Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-13 / 163. szám

Kedd. I9S5. július 13.

ESZAKMAGYARO.RSZA^

s

Dafkés Pista

gvözelessimel búcsúzott a sstetaaterfil

A teljes magyar élmezőny részt vett a rendkívüli versenyen

Szánté valamennyi számol- kívül a hatodik bizonyult, Sándor MHS Miskolc (Danu- tevö salakmotoros részt vett a amelyben Perényi, Pásztor, via) 24 pont, 2. Tamási Ferenc vasárnapi versenyen, amely- Dajka és'Radácsi csapott ősz- MHS Debrecen (Danuvia) Ili

nek teljes bevételét az árvíz- sze.' A négy kiváló versenyző pont, 3. Molnár Tibor MHS t sort, az edzők utolsó tanáccsal dúl az egyik kategóriában. A Az idő jónak ígérkezik, a

károsultak javára fordították, a motorozás minden szépségét Miskolc (Danuvia) 11 pont, 4. j látják el versenyzőiket, mi- viadal- végén, ^ a böszörmé- három fiú nem ,,lazsál”. Előbb

jó versenyt, szín- bemutatta. Kár, hogy a máso- Szilágyi Lajos MHS Gyula slőtt nekivágnának a tá\ 1

A nézők jó

vonalas küzdelmet láthattak, dik kör után Radácsi bukott. (Danuvia) 8 pont, 5. Komáro- annak ellenére, hogy viszony- Dajka végig egyenletesen, mi József MHS Debrecen (Da- lag sok volt a géphiba és a megbízhatóan versenyzett. 4 nuvia) íl pont, 6. Kántor Jóbukás. Géphiba miatt vált ki futamból hármat megnyert, zsef MHS Szeged (Danuvia) 3 a mezőnyből mindjárt az első egyben pedig második helyen pont. 7. Zieh Sándor MHS

futam után Gyepes, és bukás végzett. 11 pontjával a vermi att került csak a negyedik seny győztese lett. A közönhelyre a 125-ösöknél a ma- ség, sporttársai, a vezetők szeDebrecen (Danuvia) 1 pont.

500-as géposztály: 1. Dajka István MHS Miskolc (ESŐ) 11

MIIÉ

A „nagyok” futama. Dajka, Pcrényi, Pásztor. (Radácsi bukott.)

gyár bajnok Szilágyi Lajos, retettel köszöntötték a népsze- pont, 2. Perényi Pál Debrece- Kétségtelen, hogy Gyepes rész- rü sportembert, aki ezzel a ni MEDOSZ (ESŐ) 9 pont, 3. vételével még érdekesebb, iz- versennyel búcsúzott az aktív Radácsi Ferenc D. MEDOSZ galmasabb lehetett volna az motorozástól, ezentúl, mint (ESŐ) 9. pont, 4. Pásztor Ist- 500-asok versengése. A „na- oktató igyekszik majd tudását, Vijn D. MEDOSZ (ESŐ) 9 gyök” így is hatalmas küzdői- nagy tapasztalatát kamatoz- t> 5 Nagyváradi Zoltán met vívtak egymás ellen, s tatm. Ehhez, sok-sok sport- nrQr., „ , ..

ebben a viaskodásban Nagy- szerető emberrel együtt, mi MHS Miskolc (LSO) 7 pont, b. váradi. Radácsi és Perényi is sok sikert kívánunk. Tihanyi Sándor MHS DebrePál is bukott. A legszebb, leg- Eredmények: cen (ES0) 7 pont

izgalmasabb futamnak kétség- 125-ös géposztály: 1. Csató Beczc Károly

Bír kómádban:

Két borsodi, egy Hajdú megyei győzelem Ozdon

Hajdú megye - Borsod megye 5:3

A felnőttek viadalán több borsodiak közül Cziffra, Gör- ban mérték össze ^erejüket.^A pontozói hiba „segítetté” gyö- esős és Szodin győzött két zelemhez a vendégcsapatot. A vállal, borsodiak közül különösen

Borsod megye— Hajdú megye

5:1

Gutmann és Gonda, Hajdú csapatából a válogatott ölveti birkózott nagyszerűen. Gutmann egyébként tussal gvőzle le ellenfelét. Győztesek: ölve- ti. Ispán, Lévai. Porcsin (Hajdú megye), illetve Gonda, Gutmann (Borsod megye). A Pirit (H)—Juhász (B). valamint. a Szabó (H)—Dobó (B) találkozó döntetlenül végződött.

Borsod meqye - Hajdú megye 6:4

Az ifjúságiak összecsapásán sok színvonalas és kétvállas győzelemmel végződött találkozót láthatott a közönség. Egyetlen összecsapás sem hozott döntetlent. Győztesek: Benus, Kónya, Cziffra, Görcsös, Zsigmond. Szodin (Borsod). illetve Lázár. Drahos, TV Szabó, Csókái (Hajdú). A

Sorokban

A Debrecenben megrendezett Bocskai István ökölvívó emlékversenyen Mészáros és Csikó, a Borsodi Bányász versenyzői első helyen végeztek. Sándor és Szabó (Borsodi B.) a második helyet szerezte

meg. ^

Az ifjú atléták debreceni seregszemléjén résztvevő

borsodiak eredménvei: Fiúk, 110 gát: 1. Topor (DVTK) 14.7. Lányok: 100 m 1R évesek): 3. Kovács (OKSE) 12.5. 10. é. 1. Pintér (Ormosbánya) 12.5. Diszkosz flO ál): 1. Józsa ÍOKRFd 31 68. 19 m gát (17 é.): 1. Panp TI. Margit. fOrmos- bánva) 17 3 GR é.): 2. Kiss íflKSci 12 6.-790 m fin ó.); 3 Kovács OKSF.) 26.3. Távol (17 é.): 1. Pap" h Margit 552. »

A MAFC -Rétikai versenyén Fazekas 3000 m-en az ötödik helyet szerelte meg.

A serdülők hat súlycsoportborsodiak közül Farkas, Fodor, Henyecz és Veres kétvállas. míg Tóth pontozásos győzelmet aratott. Buczák pontozásos vereséget szenvedett Péntektől.

Ivánszki Árpád

DVTK II.—MÉMTE 5:0 *

Szombaton az árvízkárosultak javára rendezett három mérkőzés eredménye: LKM KISZ— Di. Gépgyár KISZ 2:1. Újságírók—Orvosok 6:0. DVTK öregfiúk—MVSC öregfiúk 3:0.

— Kovács —

OVIK sillerek a népéi Halak-kenu bainokságou

Szombaton és vasárnap a 1- Liksai—Deák (DVTK). 2. Sasvári—Józsa (DVTK). KENU:

Csorba-telepi tavon rendezték Pc—1 serdülő 2000 m: 1. Tóth K—4 ifi 500 m: 1. DVTK C—1 1000 m: 1. Veréb (DVmeg borsod megye 1965. évi (MVSC),. 2. Varga (DVTK). (Lukács, Pallagi, Halas, Har- TK), 2. Kiss (DVTK). C—2

kajak-kenu bajnokságát. A Pc—2 serdülő 2000 m: 1. Szat- sányi). Pk—1 serdülő fiú 500 1000 m: 1. Felföldi—Vizsolyi

kétnapos verseny során szép márt—Farkas (DVTK). m: i. Kandik II. (MVSC), 2. (DVTK), 2 Balogh—Pritz

küzdelmeket és összecsapáso- RÖVIDTÁVON. Molnár (DVTK). Pk—2 serdü- (^VSC). C—2 5TO tn: i. Vekat hoztak a futamok. Kaiak. férfiak: K—1 1000 lő fiú 500 m: 1. Kemény— Felföldi—Vizsolyi, 2. Balogh—

Farkas (DVTK).

RÖVIDTÁVON.

Kajak, férfiak: Krésztvevők formája örvendetes w; j Simon (DVTK),' 2. Pala- a két hét múlva. Szegeden ki (DvtK). K—2 WOO in: 1.

Harsány! (DVTK). 2. Bartók— Pritz. C— 1 ifi 5000 m: 1. Husorrakerülő. országos vidéki urban—Márton (DVTK). 2. Siha í n rvlrcá O' Alntl" A hflínnksSÖ __ ti 4 .,1,4 /raTrnTri

F

ilkusz (OKSE). K—1

4x500 ^k (DVTK). 2. Kaukes

^‘-.ffnVTK1- 3« azÍnMVSC .....(DNTK)." K-4 váltó: 1. DVTK (Kiss. Szobo- uksTff-Dc^ (DVTK). "p’c-1

h

at első helyet s^rzett. Ered- 1000 m: ’• DVTK (Szobo- Heh, Kiss II . Kádas), 2. MVSC serdülő fizi: 1. Tóth (MVSC), mények: tich, Kádas. Kiss II.. Alberti). (Hovanyecz, Uglyai, Kuppin, 2. Varga (DVTK). Pc—2 serHOSSZŰTÁVON: Kaiak, K—1 500 rh: 1. Márton. 2. Kiss Kökény). K—l 4x500 ifi váltó: őülő fiú 500 m: 1. Szatmári—

férfiak: K—í 10 000 m l. Ur- jj. (DVTK). K—2 500 m: 1. 1. DVTK (Farkas, Lukács, Farkas (DVTK). C__1 4x500

T

K) <DSi- Urban—Márton. 2. Hovanyecz Halas. Harsány». m váltó: 1. DVTK (Veréb. Felmon Pataki (DVTK). 2. Ho- —Uglyai (MVSC). K—I ifi 500 NŐK: K—1 500 m: 1. Ba- földi, Vizsolyi. Kiss). C—1 4x

vanyecz—Uglyai (MVSC). m: 1. Sasvári (DVTK). 2. Szat- lázs (DVTK), 2. Aradi (MVSC). 500 ifi váltó: 1. DVTK (Deák,

k-4 10 000 in: 1 DVTK mijri (DVTK). K—2 ifi 500 m: 3. Bod (MVSC). K—2 500 m: Liksai, Hudák, Kaukes).

1 Crmhciluen 1c <1 /-4.1 c TV/T <n*_ _

N

yári kupa mérkőzések

Borsodi B.—Nagybátonyi B. Egri Dózsa—Miskolci B.

4:1 (1:0) 7;i (3:1>

Sajószentpéter, 600 néző. Az első félidőben kiegyenV.: Ambrus. lített volt a játék, az egri

A vendégcsapat az első fél- együttes némi szerencsével ju- időben meglepően jól tartotta tott két gól előnyhöz. A mámagát. Szünet után egyre job- sodik félidőben a perecesi ban játékba lendült a sajó- együttes teljesen visszaesett, szentpéteri együttes, és na- és ezért szenvedett súlyos ve- gyobb arányban is győzhetett reséget. Góliövő: Varga.

Y.0.1.1??- VASUTAS-KUPA

Gollovok: Tóth. Zsinka, Bodis, _ _ . .

Tátrai (11-esből). Gyón MAY -DAC MVSC

5:5 (1:0)

MVSC: Czibere (Miskolci)

— Krompaszki, Buna, Vertig

— Temesvári, Dévai — Albrecht (Bihari), Kiss, Cserjés, Fekete, Hernádi.

Jó játék, a közepesnél jobb színvonal jellemezte a találkozót. Érdekességekben bővelkedő mérkőzést vívott a két vasutas csapat. Az első félidőben a győriek valamivel többet támadtak, és vezetést szereztek. Szünet után nemcsak egyenlített az MVSC, hanem már 4:2-re vezetett. Ekkor rákapcsolt a Győr, kiegyenlített, és áz utolsó, percekben 5:4-re vezetett. Az utolsó pillanatban lett azután 5:5 az eredmény. Gl.: Fekete, Krompaszki, Kiss, Cserjés. Vertig (11-esből). Jók: Buna, Temesvári. Kiss. Fekete. G. S.

tonf'K—Tbm°5Ó0(ftn.M Szat- l' Szatmári—Farkas (DVTK), 1. Aradi—Bőd (MVSC). m ári (DVTK). 2. Kandik (MVSC) K—2 ifi 5000 m. 1.

Sasvári—Tózsa (DVTK), 2. Veres—Kapornai (mv<?c). K—4 ifi 5000 m: 1. DVTK (Farkas.

Halas. Lukács. Varga). Pk—1 errd. fiú 7000 ív 1, Kandik TI. cMVSC). 2. Juhász (OKSE).

oj-_2 serdülő fiú 2090 m: 1.

H

arsányi—Keménv (DVTKV 2.

Parték—Fókusz (OKSE).

pl-_,J serdülő fiú 2000 m: 1.

n

vTK fT.ennold. Poop. Püspöki. Tofnk).

NŐK: K—l 3000 m: 1. Ba- ázs (DVTK) K—2 2000 m:

1 Aradi—Bőd (MVSC).

r*_' 10 end vi: 1. Ve„

ób (DVTK). 2. Kiss (DVTK).

n_v 70 006 t ' 1. Felföldi —

V

izsnlv! mVTTT) 2. Bnlnpb— rx-itz W'OCi C—1 ’fi 5000 ni• T. Wud*k (DVTKT. 2 Kaukes (DVTK). C—2 ifi 5000 m:

Felföldi György

Ifjúsági bajnoVc.^snatok országos

érkezik az ózdi Bukszár—Balogh portyaka jak-kel (ős.

Foto: Agotha Tibor

Tegnap, a miskolci Ifjúsági Sporttelepen megkezdték az ifjúsági labdarúgó bajnokcsapatok országos elődöntőjét. Eredmények:

Gyöngyösi Spartacus— Dunakeszi VSE 2:2 (2:0)

Vezette: Móré.

Góllövők: Bágyi (2), illetve Somogyi, Koós.

M\ SC—Balassagyarmati MÁV S:0 (3:0)

Vezette: Gáspár.

Góllövők: Egri (3). Balázs

II. (2), Simonyi, Szendrei, Réhn.

Jók: Hernádi, Szendrei, Egri. Siket.

Mai műsor:

16 órakor a miskolci Ifjúsági Sporttelepen: MVSC—Dunakeszi.

18 órakor: Gyöngyös—Balassagyarmat

kesékkéI

ni. Viszlai veszi észre a fő verseny három, élen levő ..porfelhőlovagját” és megállapítja, hogy Venczel, Pirkó és Géra igyekszik váltott vezetéssel a cél felé.

Az idő jónak ígérkezik, a három fiú nem „lazsál”. Előbb Venczel próbálkozik szökéssel, szeretné leszakítani társait, azok nem hagyják magukat, felzárkóznak hozzá, és ettől kezdve, az utolsó kilométereket együtt teszik meg.

Ügy látszik, a hajrára tartogatják erejüket, Egy kilométerrel a cél előtt azután nagyon belevágnak. Alig tudjuk a motorral követni őket. Végül Pirkó hajrázik legjobban, minimális különbséggel ér be elsőnek a célba, ő a viadal abszolút győztese.

A többiek sem keseregnek, hiszer. saját kategóriájukban elsők lettek. A viadal végén a győztesek tiszteletdíjat, a helyezettek oklevelet kapnak a rendező MVSC-től.

A Szakolczay kerékpáros em 1 ék verseny végeredménye: 100 km. I. o.: 1. Venczel (MVSC). II. o. 1. Orosz (MVSC),

2. Lencsés (MÉ'MTE). 111. o:. 1. Pirkó (MÉMTE), 2. Erdélyi (Hajdúböszörmény), 3. Erdei (Borsodi BányáSz). Fakerekes ifjúságiak (100 km): 1. Géra (DVTK). 2. Takács (MÉMTE),

3. Lencsés H. (Székesfehérvár).

Vaskerekes felnőtt (40 km): 1. Eszlári (MVSC). 2. Zentai 1. (MVSC). 3. Király (MVSC). Vaskerekes ifjúsági (40 km): 1. G. Kovács (MVSC), 2. Erős (Borsodi B.), 3. Lénárt (DVTKT. Vaskerekes serdülő (30 km): 1. Négyesi (DVTK), 2. Novak (MVRri 3. Zentai II. (MVSC). 4. Kovács (MÉMTE). Szeniorok (40 km): 1. Kovák (Debreceni Postás), 2. Mamu- sich (MÉMTE). Közhasználatú gépek (20 km): 1. ökrös (Hajdúböszörmény), 2. Molnár (Hajdúböszörmény), 3. Kohári (MVSC), 4. Povázsay (MVSC).

(leskó)

idős versenyzőkkel. Elmondja, hogy ő nyerte az első Tour de Szabolesot, s azóta is állandó résztvevője a területi viadaloknak. Most edzői tevékenységet is folytat, a fia is elindul az egyik kategóriában. A viadal • végén, a böszörményiekkel együtt vígan hazakerekeznek, mert így olcsóbb és jó edzési alkalom is a fiataloknak.

Előbb a fő versenyt indítják, majd három percenkint a többi kategória résztvevői is nekivágnak a távnak.

Ilii őzbe íl

Az első kilométereken együtt halad a boly, elég jó iramban hajtanak a különböző kategória indulói. A 100 kilométeresek váltott vezetéssel gyúrják a távot. A fordulóhoz közelednek, amikor a gesztelyi partoknál feltűnnek az első „visszatérők”.

Két hajdúböszörményi vív nagy harcot egymással, igen nagy előnnyel vezetnek. Utánuk két MVSC-s fiút pillant meg G. Kovács Károly edző, majd nem sokkal később, Gár- di Lajosnak derül fel az arca. mert a ..kis” Négyesi vezet a serdülő vaskerekeseknél.

Viszlai László, a MÉMTE edzője. Kovácsot keresi, de a tehetséges, fiatal versenyző, bizony leszakadva robog a többiek után.

— A fordulónál leesett a láncom, azért maradtam le — ^kiabálja Kovács.

Így érthető, hogy a többiek megugrottak.

Egymás után érkeznek célba a rövidtáv versenyzői. No- vák biztosan nyeri a szeniorok futamát, a legfiatalabb G. Kovács az ifjúsági vaskerekesek legjobbja, míg a felnőtt vaskerekeseknél is MVSC siker születik, Eszlári révén.

Hármas boly az élen

Nagyszerű a kilátás a gesztelyi dombról. Jó messzire látRajt előtti pillanatokban érkeztünk a szerencsi országút 188-as kilométerkövéhez, ahonnan a Szakolczay emlék- verseny ..mezőnyét Indítják. Vécsey Ferenc olvassa a névsort, az edzők utolsó tanáccsal látják el versenyzőiket, mislőtt nekivágnának a távnak.

Az MVSC. a MÉMTE, a DVTK. a Borsodi Bányász, valamint a Kazincbarcikai VITK versenyzőin kívül, eljöt- ek a Debreceni Postás és Haj- iúböszörmény kerékpárosai is, viszont az ózdiak hiányozlak.

Novák Ferenccel, a Debreceni Postás versenyzőjével beszélgetünk. A félkezú sportember minden alkalmat megragad, hogy nyeregbe szálljon is versengjen a hasonló korú,-ír' M

Hfi h A /P •

ü I Mm m u

h

Heiíizeíiíüz* (aWarágó mérkőzés

DVTK—Slavoj Trebisov / 3:0 (1:0) yK

DVTK: Hódi — WernertPó- sik), Gál, Kiss — Szucsáivvi Homródi), Nyíri — Kovács I., Vári, (Osváth), Oláh, )eák, Sikora.

TREBISOV: Kovács — Kőér I., Privovarnik, Kundel - Lénárt, Mantics — Gajdos, faskó. Kövér II., Gazda, Sodra.

Jó iramú, de közepes szín- onalú mérkőzést láthatott 'asárnap délelőtt a diósgyőri tadion közönsége. Mindkét iélidőben a DVTK volt a töb- >et kezdeményező, és biztosan ö’özött. csehszlovák ellenfelével szemben. Góliövők: Deák, Sikora. Osváth. Jók: Werner, 3ál, Szucsányi, Deák, illetve .énért, Gazda. Gajdos.

*