Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-23 / 172. szám
Júliusi délelőtt a miskolci főutcán Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 178. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1965. július 23. ♦ ---------------- ——------------------<> S ok kicsi sokra megy . takarékosság lehető- /J ségeiről mindenütt. jíjL de különösen sokat vitatkoztak termelő- szövetkezeteink vezetői. Jócskán voltak olyanok, elnökök és agronómusok, akik azt bizonygatták, hogy a termelő- szövetkezetben nem lehet takarékoskodni. ott eleve úgy terveznek, hogy a legminimálisabb kiadásokat kalkulálják be. Voltak, természetesen, olyan elnökök és agronómusok is. akik egyértelműen azt mondták, hogy a termelőszövetkezetben is, meg kell keresni azokat a forintokat, filléreket, amelyeket kis körültekintéssel meg lehet takarítani. Felsoroltak egy sor lehetőséget is. Például: a függetlenítettek számának csökkentését a lehetőségek szerint. És ha megnézzük a gyakorlatot, szinte minden termelőszövetkezetben megtalálhatjuk a lehetőségét annak, hogy a függetlenítettek számát legalább eggyel, de kettővel, hárommal is csökkentsük. Persze, a függetlenített beosztáshoz mindenki ragaszkodik és bizonygatni fogja, hogy függet- lenítésének megszüntetése kárt okozna a közösségnek. A statisztika azt bizonyítja, hogy termelőszövetkezeteinkben, különösen a kicsikben és a közepes nagyságúnkban aránytalanul nagy a függetlenítettek száma,. A bátor hozzányú- lás. de nem kevésbé az illető függetlenített sokoldalú meggyőzése viszont azt eredményezné hogy érv-Hét ember közvetlenül a termelő munkába kerülne és tevékenysége további hasznot hozna. j függetlenítettek szá- A mának csökkentése -cJL azonban csak egy a sok lehetőség közül. Vannak más lehetőségek is. Például: egyes helyeken a vezetők aránytalanul nagy jövedelme. Ez persze nem általa- b°s. de meglévő jelenség és felülvizsgálását megyeszerte elkezdték. Az elv az, hogy havi ötezer forint fölött álta- aban túlzott a termelőszövetkezeti vezető jövedelme. En- pél többet csak akkor érde- '|el, ba munkája, tevékenysége. képességeinek kihasznál á- az átlagon és a megszokot- on feiy] százezreket hoz a oz°s_ség javára. Az ilyen vehetőtől viszont nem szabad átválni a magas jövedelmet. * yannak úgynevezett kisebb jarékossági lehetőségek is. mt például az üzemanyag ki™*- ?]caritás, az alkatrészek f. (‘lése és megtakarítása.. ( kímélése, élettármy meghosszabbítása, a höl^0 i°bb megszervezésé- adódó megtakarítási lehe- knri^fk" de lehet, takarékos- d’1' még a telefonnal, és a ^ahélyegekkel is. ... továbbiakban olyan ter- j-j. 0s>zövetkezetről kívánok tak komolyan vették a fi].?1 okosságot, és lénvegében t.,ei]ok megmentésével hoz- ét7 °ssze 125 000 forintot fél ke a Éz a termelőszövet- Mezönyárádon gazdálko- mé , naRY és nem kicsi. )_■ yteit és lehetőségeit térj, .Vo egyaránt közenes. A 1 el évi megtakarítását mutat is. A jó gazda, aki szereti szövetkezetét és tiszteletben tart-1 ja a közösség érdekeit, éppen úgy vigyáz ezekre a szerszámokra a közösben is, mint régebben, amikor még közvetlenül saját erszényéből fizette a szerszámok árát. Mert ez a titka mindennek. A gazda módjára való gondoskodás és féltés. Mezönyárádon a „terven aluli” eredményekért nem adnak semmit, se százalékot, se prémiumot. A tervek teljesítése egyszerűen emberi kötelesség. hiszen a terveket közösen kovácsolták ki és egységesen hagyták jóvá. Azok száz százalékos teljesítésére vállalkoztak. A terven felüli eredmény viszont már érdem. Azért jutalom jár. Mezőnyá- rádon a terven felüli eredmény 40 százalékát közvetlenül az kapja meg, aki a tervet túlteljesítette. Ez mindenkire vonatkozik, az állat- tenyésztőkre, a növénytermesztőkre, a gépészeti dolgozókra, az irodai alkalmazottakra és a vezetőkre egyaránt, így aztán természetes, hogy a traktorosok takarékoskodnak az üzemanyaggal, jobban gondozzák a gépeket, hiszen a megtakarított összeg 40 százaléka az övék. S a közösség is jól jár, hiszen 60 százalék a közös kasszába kerül, amelyen a végzett munka arányában osztoznak. Mutatta az elnök a tételeket. Pillérek és forintok. Telefonszámlájuk, például, 250 forinttal kevesebb' havonta, mint az elmúlt esztendőben. A postaköltség 15 százalékkal csökkent. Az irodában elhasznált papírra és írószerekre kiadott pénz most tíz százalékkal kevesebb, mint tavaly volt. A traktorosok csupán gázolajból 3000 litert takarítottak meg fél év alatt. A sok kicsi aztán sokra megy. B izonyos, hogy vannak még termelőszövetkezetek, ahol a mező- nyárádihoz hasonlóan takarékoskodnak. A mezőnyá- rádi péidát bizonyításul használtam. Annak bizonyítására, hogy a termelőszövetkezetekben is lehet takarékoskodni, ha komolyan, tartalmának és céljának megfelelően kezelik az ügyet, ha nem feledkeznek meg arról az egyszerű mondásról, hogy „sok kicsi sokra megy”. Szcndrei József „Villám-építők“ Tiszáinkon történt | t A munkásosztály | helyzete ♦ megyénkben ♦ Szvjatoszlav Richter Miskolcon © Bótlva-vöfgys nevelők pihenője oOo-----* F oto; Affotha Tibor II magyar farraielii iiiiis-pnszt kormány sifüatkozata ez 1965. évi árvízvédekezésről for*-'- rnér,e* méeis 125 000 ja. » b—] eklődtem, hogyan ri csinálták, hogyan si- J került ezt a szép ösz- szeget összehozni? Azt. ” valaszt kan! am. hosrv miní-J1 '7 tv kar okoskodott. ahol G.ett és ésszerű volt. Ta- rekoskoHtak a munkacov- ‘s • elsősorban a bn- ve?:et6k érdeme. MindiP * Tn1,°san- lelkiismorr*tosoi"' a munkát és csak rvuvl'nea'>ipőao.t írtak ernenntn a k.öza^ívléser» iá i vor mák szerint rt. Do takarékoskodtak mé£ va-iivil Iával és a gally sepr övei Tüntetés az új görög kormány ellen A Centrum Unió fiataljai július 81-én Papandreu-kéneket lobogtatva és Papandreu- barát jelszavakat hangoztatva tüntettek Athanassziadesz-Novasz kormánya ellen Athénben. ei bizottsága pontként, Fodor Miklós elv- iánsnak, a KISZ KB titkárának előterjesztése alapján megtárgyalta és jóváhagyta a KISZ-bizottságok és szervezetek 1965 első félévében végzett munkáját, valamint a KISZ Borsod megyei Végrehajtó Bizottsága második féléves munkájának tervét. A tanácskozáson megállapították. hogy Borsod megye KISZ-szérvezeteiben az MSZMP 1964. december 10-í határozata és a KISZ VI. kongresz- szusa határozatai szellemében készített akcióprogramok végrehajtása 1965 első félévében jól haladt. Az iparban és mezőgazdaságban egyaránt tovább folyik a hazánk felszabadulásának 20. évfordulójára indított széleskörű szocialista munkaverseny. Jelenleg megyénk ifjúságának figyelme az időszerű mezőgazdasági munkák segítésére irányul és jól párosul az árvízkárosultak megsegítésére kialakult sokrétű akciókkal. A KISZ-bizottság második napirendi pontjaként szervezeti kérdéseket tárgyalt. Pataki László elvtársnak, a KISZ KB titkárának előterjesztése alapján felmentették Mónus Antal elvtársat a KISZ Borsod megyei Bizottsága első titkári beosztásából, mert egyéb pártfeladatok ellátásával bízták meg. A KISZ-bizottság Kovács Sándor elvtársat a KISZ Borsod megyei Bizottsága és végrehajtó bizottsága tagjának, valamint a KISZ Borsod megyei Bizottság első titkárának tmegvátasioUa. Hazánkat ez évben rendkívüli árvizek sújtották. A dunai árvíz hosszantartó, szívós küzdelmet igényelt. A folyam szintje csaknem teljes magyarországi szakaszán jóval meghaladta az eddigi legmagasabb vízállásokat. A népgazdasági erőforrások nagyarányú mozgósítása mellett a védekezésben részvevők hősi helytállásának köszönhető, hogy a dunai védekezés eredményes volt. Az első hívó szóra ezrek és ezrek sorakoztak fel. Vízügyi dolgozók, katonák. karhatalmisták, rendőrök, munkásőrök, a közlekedés és az építőipar munkásai, egészségügyi dolgozók, KISZ- íiaíalok, a veszélyeztetett községeit lakói álltak őrt és küzdöttek a védővonalakon. A kormány elismerését fejezi ki mindazoknak, akik derekasan kivették részüket a védekezés nehéz, nemegyszer életveszélyes munkájából és fáradságot nem ismerve, sokszor hetekig távol családjuktól, példamutató kitartással küzdöttek a védővonalakon. Az eredményes védekezés alapja a vízügyi szolgálat dolgozóinak példás, fáradhatatlan szervező- és irányító munkája Tanácskozol A KISZ Borsod megyei Bizottsága tegnap, július 22-én, csütörtökön Mónus Antal elvtársnak, a KISZ Borsod megyei Bizottsága első titkárának elnökletével a városi pártbizottság székhazában ülést tartott. Az ülésen részt t a KISZ megyi vett Dojcsák János elvtárs, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, Pataki László elvtárs, a . KISZ Központi Bizottság titkára és Kovács Ottó elvtárs, az MSZMP KB munkatársa. A bizottság első napirendi tétele volí. Jól vizsgáztak tanácsi szerveink. A veszélyeztetett települések lakosságából szervezett közerő a védekezés fontos részét alkotta. A közlekedés dolgozói jó munkájukkal biztosították a védekezéshez szükséges anyagok gyors, késedelem nélküli szállítását. Az egészségügyi szervek — a vöröskeresztes társadalmi munkások közreműködésével — lelkiismeretesen látták el feladataikat, s gondoskodtak a járványok megelőzéséről. A KISZ-szcrvezetek is a védekezők segítségére siettek és az árvízveszély elmúltával serényen tevékenykedtek a védekezésnél felhasznált anyagok visszanyerésében. Tanú jelét adták szakmai hivatásszerete- tiiknek a vízügyi nyugdíjasok, akik nagy tapasztalataik átadásával segítettek. A baráti szocialista országok együttműködése az idei árvízvédekezésnél is megmutatkozott. Köszönet illeti az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet katonai alakulatoknak azokat az egységeit, amelyek mind a nyugat-dunántúli, mind a dunai árvíz alkalmával segítettek a védekezésben és a mentésben. A Német Demokratikus Köztársaság vízügyi szolgálata baráti segítséget nyújtott egyes árvízvédekezési anyagok rendelkezésére bocsátásával és az árvédekezéshez szükséges gépek soron kívüli szállításával. A védekezéssel sok milliárdnyi értéket sikerült megmenteni a pusztulástól. EnneJi ellenére is az árvíz és a belvizek mintegy másfél milliárd forint kimutatható veszteséget és többlet-kiadást okoztak a népgazdaságnak. A veszély elmúltával nagy erővel megindult a helyreállítás. A megrongálódott vízilétesítményeket és műtárgyakat az Országos Vízügyi Főigazgatóság dolgozói október végéig kijavítják. A védekezéshez felhasznált anyagok visszanyerése folyik, a közlekedési létesítményeket nagyrészt már rendbehozták. A személyi tulajdonban levő megrongálódott házak újjáépítésének segítésére a megyékben helyreállítási albizottságok alakultak. A helyreállítási munkákhoz az OTP hosszúlejáratú, kamatmentes hiteleket biztosít. A károsultakat a kormány' adófFoIj/tatás a 2. oldalottó volt. Kimagasló szerepe volt a honvédség fegyelmezett, önfeláldozó munkájának. A karhatalom alakulatai példát mutattak a kiválóan szervezett őrszolgálat ellátásában, a gátak rendszeres figyelésében. A belügyi szervek kifogástalanul fenntartották a rendet, gondoskodtak a vagyonbiztonságról, kiválóan látták el a folyamrendészeti feladatokat. A munkásőrség elsősorban a főváros területén vett részt derekasan a védekezésben. A tanácsokra háruló hatalmas feladatok megoldása államigazgatásunk nagy próba-