Észak-Magyarország, 1965. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-05 / 131. szám
4 E^35AB»tAGyABOKSZAO mammsmmmmeasBäMasaamm Bgogafosk 19S5L SÚ22&ZS S.HIRDETÉSEK ALIAS Könyvkötő-szakmunkást, szak- munkásnőt és segédmimkásnőt keres azonnali belépés-re vldéld megyeszékhelyen kisiparos, Előző munkahelyek és fizetési igény megjelölésével Írásbeli jelentkezést a Magyar Hirdető miskolci ki- rendeltségre ,, Szortiment munka” jeligére_kérem, ___________________462 G yár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Diósgyőr. Kazincbarcika, Almásfüzitő, Tiszaszederkény) Lakatos, hegesztő, csőszerelő, kovács szakmunkásokat. Jelentkezés: Bp., VI.. Paulay Ede utca 52., személyzeti osztály.___________________________464 M iskolc város I. kér. Tanács vb építési csoportja megüresedett műszaki ügyintéző I. állás betöltésére pályázatot hirdet. Jelentkezhetnek magas vagy közlekedési technikumi oklevéllel rendelkező és műszaki ellenőrzésben Jártas személyek. Fizetés a 116/ i960. Mű. M. sz. utasítás szerint. Jelentkezés önéletrajzzal személyesen, vagy írásban Miskolc. Vörösmarty u. 16. sz. I. em. 18. a., az építési csoportnál. 429 A Miskolci Pamutfonó Vállalat keres felvételre 1 tő ELEKTRIKUST, S fő GÉPÉSZTECHNIKUST váltakozó műszakra. Jelentkezni lehet a Pa.- mutfonó munkaerőgazdálkodásán. Miskolc, József Attila a, 74. A Eorsod megyei MÉH Vállalat felvesz sajó- szeaitpéteri telepére 3— 5 éves gyakorlattal rendelkező feiiergipteslvezetőt Jelentkezés: MÄH Vállalat, Miskolc, Sajópart KŐMŰVESEKET, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat — önálló brigádokat is —- budapesti munkára felveszünk. Szállást biztosi- I tunk. Jelentkezés személyesen az ÉM. 43. sz. Állami Építőipari Vállalat központjában: Budapest, XI., Dombóvári út Í9. sz. alatt. (Megközelíthető: 4-es, 4V-es villamossal.) TAKARÍTÓNŐI KERESÜNK napi 5 órás foglalkoztatásra. Cím: Növényvédő Állomás. Miskolc, Szent- péteri-kapu. ADAS —V ETEK Könyvszekrény, majdnem új állapotban eladó. Széchenyi u- 2^ fezt. _l. __ajtó._________________ E ladó sötét háromajtós szekrény; 2 fotel.' Érdeklődni délutáni órákban ,^zamuei;^Tibor_m_jll:_^^ Eladó l db kétszemélyes kalapos rekamié. Hoffmann Ottó u. 4-es bérház, házfelügyelőnél lehet érdeklődni.__________*___________97210 A lig használt 1 főzőlapos villanysütő, javításra szoruló vörösréz fürdőhenger kályhával, zuhannyal. háromnegyedes fiúkerék- párváz. olcsó karóra eladó. Boty- tyán János u. 12. (SZTK mellett.) Kifogástalan állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Bacsó Béla U. 61.______________________97244 _ Nádp^líó és stukát urnád korlátlan mennyiségben kapható. Szől- lösi Jánosné, Bőcs, Rákóczi u. 72. sz. _____________________________ 57071 N agyon szép diógyökér, kisipari, kis és nagyméretű kombinált- szekrény. kárpitozott garnitúrák. . bordózöld huzattal, díóhálószoba ágybetét eladó. Szendrei u, 7. Szép hálószobabútor, konyhabútor költözés miatt sürgősen eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 86. Oláh. Teljesen új ..Skoda Octavia Super” gépkocsi, csak készpénzért, igényesnek eladó. Pereces. Debreceni Márton tér 10. 3466 Keveset használt rekamiA, 2 fotel, 4 párnázott szék eladó. LaborfaJvy _ U-JL&______________________3481 S ürgősen eladó tégla, gerenda, léc, deszka. Boldva, Alkotmány ti. 34. SZ. Kálvin._______________62843 B ontásból épületanyagok: eladók, (ajtók, ablakok, tégla, faanyag). Szondi Gy, u. 38/12.________97122 K onyhabútor, vaságy, nyugágy, sezlon, gumislag, mosóteknő. falitükör előszobafaL, virágállvány, virágzó kaktusz, kézikocsi, furik, gyalupad eLadó. Apáczai u. 4. (Lévaybólh _______________________3436 K ihúzós diófa asztalok jutányosán eladók, bútor átalakítást vál- lalok._Ka.zinezy u. 30^ 3323 Agyak, éjjeliszekrények, toalett- tükör, világos politúros, nagy barna ebédlőasztal olcsón eladó. Lázár Vilmos u. 14. (volt Albori). Sötét hálószobabútor, rövid bécsi zongora, kétajtós jégszekrény eladó._II.,_Avar u._42._________3380 T eljesen új villanytűzhely, gyermekágy eladó. Tass u. 6._____3372 E ladó tölgyfa parketta. Palóczy U. 23. ____________________ 3356 E ladó szarúfának. kerítésoszlop- nak alkalmas tölgyfa. Rózsa u._4. Négykerekű kis kocsi, kettes létra eladó. Almos u. 9.______ 3355 S koda, príma 1102-es személygépkocsi. sürgősen, olcsón rádióval _ el a d ó. _Tel efon: 36-605._______ L ipóstabil tablettát vennék. Fel- szabadítók útja 38. földszint 9.__ 4 hónapos mangalica. 6 hónapos keresztezett süldők eladók. Szir- ma,_ Kelet_u- 13.________________3314 P iros leanderok eladók Palóczy u. 19.. 3, ajtó,_________________3306 E ladó tölgyparkettás bejárati ajtó és kisméretű ablak asztalosnál. Miskolc. Csabai-kapu 35.___ Z ongora, rövid eladó, vagy bérbeadó. Esetleg vidékre is, Vörösmarty , u. 46. jobbra._________ 3463 J ókarban lévő 350 köbcentis IZS motor jutányos áron eladó. Megtekinthető a Miskolci Kertészeti Vállalat_portásánál,________ 3409 E lek Béla, Csabai-kapu 23^--javít, vesz, elad, cserél tangóharmonikákat, hegedűket, pisztont. * gitárt és más hangszereket. Rövid ujjú, kötött, nyári blúzok szép színekben. Gedeon Irén. Emeleten, Színház- sarok Déryné u. 2.______________________________3382 8 hónapos keresztezett. 90 kilós sertések, új Berva motorkerékpár 3200 forintért eladó.. Zielinszky u.. 3. (Gázgyár mellett).____________345S P ianínó bérbeadó. Megtekinthető délután 4 órától. Vasgyár, IV. utca 2/2. ___________________________3445 B écsi zongora, Hohn er és Mozart tangóharmonikák eáadók Széchenyi u. 10. I. 8/a.____________ Jó állapotban lévő kétajtós; akasztós szekrény és gramofon eladó, Miskolc. Kommün u. 2. fez. 9._________________________________97110 Keveset futott Skoda Ociávia el- adó. Nyíregyháza, Szabolcs u, 5. 6 db használt afrik matrac eladó. Zrínyi u. 8. Bozsármé. _______ M űkő, különböző méretben, építkezéshez. valamint síremlék ké* szításéhoz is alkalmas, eladó. ' Megtekinthető vasárnap dm 2-6-. ig. Miskolc-Tapolca, Görömbölyi ■u, 60. sz. alatt. TéL: 35-167. Kiss. Eladó toalett-tükör, 2 éjjeliszekrény, kerek, csővázas asztal. Lányl Ernő u. 5. Hl A4.___________97331 2 db ő90xl4-es külföldi autóko- peny és tömlő eladó. Cím: Diósgyőr, _A£pádjJ:_791_SZ.__________97095 S zéna lábon eladó. Mátyás király u. 58._____________________97249 K onyhabútor olcsón eladó. MiskolcII., Brigád u. 9,_________97237 E ladó egy szamár kétkerekű kocsival. Miskolc, Major u. 36. Tangóharmonikák, gitárok, mindennemű hangszerek alkalmi vétele. javícása garanciával, hangszerkészítő mesternél- Elek Sándor, Széchenyi u. 52.__________97229 N yíon-fcüll menyasszonyi ruhát kölcsön adok. Széchenyi u. 27. (kapunál első ajtó).____________97131 Eladó 2 ágy. 2 éjjeliszekrény, 1 ruhásszekrény, toalett-tükör. Miskolc, _H.,_MiWós u. 5._I/7._________ E lektromos hűtőgép, gázboylerj gázradiátor, réz fürdőkályha és samott kályha eladók: Kazinczy U.16. LJ.______________________97124 5 20 bőgős tangóharmonika; 1 db (sodrony eladó. Tatár u. 32,______ K ifogástalan állapotban lévő 350 köbcentis, kis kerekű Jáwa motorkerékpár eladó. Miskolc. III.; Kistábornok n. 48. TTI/2. _______97189 K onyhabútor eladó. Miskolc. Széchenyi _u._l 6.________________97169 U j Csepel varrógép eladó. Kun Béla u. 19. du. 4-től. 97198 Zongora, jőhangú. koponyás és hullatott szarvasaga nesok eladók. Ady-hídi Toronyház,_1/12._________ S koda személygépkocsi tizenöt- ezer forintért eladó. Szemere u. 13. Eladó (2.5 kg-os) mosógép üzemképes állapotban. Miskolc, II.-. Torontáli u. 3;_________________ 97208 Nagyméretű gyermekrekamié eladó. Miskolc, Kinizsi u. 6. sz. fezt 2. Modem, diófurnéros, fényezett íróasztal igényesnek eladó. Oorendek S._u._40.______________ 97258 J ó állapotban lévő, sötét hálószobabútor eladó. Győri-kapu 101. IL_em._ Kovács. _______________ 97200 H álószobabútor olcsón eladó. Miskolc, Torontáli u. 4/a. Ipacsné. Continental táska írógépet veszék. Tél.: 13-772.______________3452 K örpáncélos, jóhangű. sötét színű zongora olcsón eladó. Kolozsvári u. 1. sz. 97313 Eladó előszoba, garniturau búidé szőnyeg, olajfestmények, férfi kerékpár. zománcozott asztaltűzhely, fürdőszobahenger, kisasztal, kárpitozott székek- Botond u. 21. LAKÁS INGATLAN Kétszobás, zárt udvaros, szabadrendelkezésű családi ház, mellék- helyiség. pince azonnali beköltözéssel eladó. Lakatos u. 1._______ A zonnal beköltözhető két szoba, összkomfortos és egyszobás házrész, ugyanott gyermekágy, konyhabútor, háromajtós szekrény, 2 ágy olcsón eladó. Hadirokkantak u. _16. ___________________________97171 E gy szoba, konyhás nagyméretű udvari lakásomat elcserélném selyemréti egy szoba, összkomfortosért, vagy egy szoba lakókony- hásért. Érdeklődni: Szeles u. 16. l4-es_ajtó.______________________97171 K ülönbejáratú bútorozott szoba kiadó gyermektelen házaspárnak, vagy 1—2 dolgozónak. Segesvári u. 10. (Tapolcai elágazásnál.)______ Ü res szoba-konyhás, esetleg konyhahasználattal albérleti lakást keres nyugdíjas tanár házaspár. Miskolc területén. Korrepetálás lehetséges. Ajánlatot kérem: Miskolc, Mélyvölgy, Győri-sor 273/a. Moharos címre küldeni.___________ G yümölcsös eladó Öprendek u. 74. alatt. Lakás: Marx K. u. 42.__ T apolcán, posta mellett háromszobás családi ház eladó, tanácsi, két szoba. Összkomfortos csere biztosításával- Martos Flóra u. 23. Lehel.____________________ 3397 S zoba-konyhás ház beköltözéssel eladó Szakáidon. Zrínyi u. 15. sz. Eladó 800 négyszögöl szőlő lakható borházzal Hon véd-kórháztól 10 perc járásra. Érdeklődni 19—20 óra között Miskolc, Park u. 4. (Petneházi bérházak). Szabó. Szoba-konyhás lakásomat elcserélném szoba, konyha, speizosért. Akác U. 44. _____________________97163 H ejőcsabán, Boglárka u. 24. sz. 400 négyszögöles házhely 22 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni ugyan- ott, Nagy Mihálynál._________62402 V ennék beépíthető közműves telket Hejőcsabán, vagy Tapolcán. Gyár_u._33._Gulyás.___________97203 B elvároshoz közel, az első kerületben beépíthető telket vennék, Miskolc-Tapolca. Győri u. 25. Bodnár. 97098 Rlfekolí^-Görömbölyön., Kaffka Margit ll 50. számú kertes ház beköltözhetően eladó. Ugyanott kút gyűrűk eladók- Érdeklődni az. L sz. alatt.____________________97312 H ázfelügyelői lakásomat elcserélném belvárosi 2—3 szoba, összkomfortosért, megegyezésseL Érdeklődni: Kun Béla u. 2. házfelügyelőnél. _______________________97103 S elyemréti 2 szoba, összkomfortos lakásomat hasonló budapestiért elcserélném- Levélcím: Szalay. Budapest, XILL, Váci úí 50. Sürgősen eladó fél házrész szőlővel. Miskolc, n. kér., Öprendek S. u. 46. Bérházi lakást vételárba beszámítok. _____________________^2587 K iadó bútorozott szoba két férfi, két. nő, vagy gyermektelen házaspárnak. Ugyanott különbejáratú bútorozott kis szoba kiadó. IV. k.. Segesvári u- 11,_________________3363 Nyíregyházi kifogástalan szoba, konyhás, mellékhelyiségből álló állami lakásomat elcserélném miskolci hasonlóért. Átköltözést fizetem. Tatámé, Hejőcsaba, Nagyszalonta U. 3. ____________________463 M iskolc, II.. Kabók Lajos u. 7. sz. alatti házból 2x1 szoba, konyha, speiz és 220 négyszögöl telek eladó. Felerészben azonnal beköltözhető.___________________________3465 Lenke u, 11. sz. ház eladó. Másfélszobás, vagy annál nagyobb szövetkezeti vagy tanácsi lakást költségmegtérítéssel átvennék. Esetleg garzont adok cserébe. Érdeklődni hétköznap 8—13 óra között 14-876 _telefonszámon. N égyszobás, összkomfortos ház garázzsal eladó. Részben beköltözhető. Kellner Sándor u_ 2» (Petőfi utcából _ nyílik.)__________________3312 Eiacíó családi ház beköltözéssel, nagyméretű szoba, konyha, speiz, mellékhelyiségek. Érdeklődés udvari lakásban- Palóczy u. __ E ladó nagyméretű íróasztal, hármas tükör, kisméretű íróasztal, több apró bútor, megtekinthető délután, vasárnap. Kazinczy u. 13. fezt. 3. Balányi_________________3331 E ladó belváros központjában egy szoba, hallos, központi fütéses öröklakás, cserelakással azonnal, anélkül megegyezéssel beköltözhető. Telefon: 15-698.______________3337 E ladó azonnal beköltözhető két részre megosztható 8 helyiségből álló jókarban levő kertes ház. Miskolc. Liszt Ferenc u. 12. H. k. mmm \í Belvárosi másfélszobás, fürdőszobás lakásomat elcserélném 2 szobás, vagy 2 szoba hallos, összkomfortosra Kiliánnál is. Boldizsár, Széch en yi _u- 70. ________________3370 E ladó Kovács u. 10. sz. ház felerészben is. Érdeklődni: BajcsyZs- U- 42/a- I. 3.________________3325 Családi ház beköltözéssel, két szoba, konyha, 529 négyszögöl telekkel eladó. Bőcs. Kossuth u. 34. alatt. Érdeklődni: Bőcs, Ar any János u. 12.. özv. Rajczlné. ______ B elvárosban kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Latabár Endre u. 14, (Strandfürdőnél.) __________,_____3341 S ajókeresztúri határban. Ba- jusz-szakall-hegyen 725 négyszögöl szőlő. Bolha-hegyen 600 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni; Miskolc, Szőnyi Márton u. 40, ___ E lcserélném nagyméretű egy szoba. összkomfortos, gázboyleros utcai, napos, első emeleti tanácsi lakásomat földszintesért. Esetleg fürdőszoba nélkül is. Magános, kertes előnyben- Petneházi u. 16. L 4.___________ 3278 E ladó Miskolc-Tapolcán. Zója u. 48. (ÉMÁSZ-üdülő mellett) 450 négyszögöles telek. Érdeklődni: 15-003/153. (Poharai néven), munkanapokon 6—-14-ig, vagy 19—22 óráig. Győri-kapu 132. m/16. sz. alatt. __ 3396 B eköltözhető 2 szobás, összkomfortos ház Ujgyőr központjában eladó. Herczeg u. 3. 3441 Eladó Hejőcsabán, Szirma u. 27. sz. beköltözhető kétszobás családi ház 1375 négyszögöles gyümölcsössel. vételárba főbérleti lakást beszámítok, vagy szoba-konyhás há- zat vennék.__________________ 97226 ü res szoba házaspárnak kiadó. Martintelep. Latinka Sándor_u._41. Keítőszobás, kertes családi ház eladó, bérházi cserelakással beköl- tözhetó. Miskolc. Bocskai u. 14. sz. Különbejáratú üres vagy bútorozott szoba kiadó. Hejőcsaba, Bó- nis-telep, Novak Gyula u. 1. sz, Borsod szirákon, Rákóczi ll 46. sz. 2 szoba, konyha, melléképületből_álló ház eladó. _________97192 E lcserélném kétszobás, gázfűtéses szövetkezeti lakásomat egyszobás tanácsi lakásért. Kilián-dél, Irinyi a. 21. H/l._____________________97182 S zirmán, Pólya Jenő u. 31. sz. alatt 400 négyszögöles telken 1 szoba, kamrás ház, építési anyagok, építési engedéllyel, 55 ezer forintért eladó. Érdeklődni fenti címen, délelőtt,_________________62199 Szoba, konyha,- speizos lakásomat elcserélném hasonlóért- Miskolc, Akác u. 20. Fortuna. Nagyméretű szoba-konyhás tanácsi lakásomat elcserélném két szoba, összkomfortosra költségmegtérítéssel, a belvárosban. Érdeklődni: Eperjesi u, 1/c, fezt. 10., dLL 5-tőL________________________97097 K ét szoba, konyhás fél házrész cserebeköltűzéssel, fizetési kedvezménnyel eladó. Kun Béla u. 35. Kétszobás családi ház eladó, egyszobás cserével beköltözhető. Kolozsvári u, 13.. Érdeklődni: Zömbori U- 1.__________________________97152 M ískolc-Hejöcsabán, Poll Sándor a. 26. ez. ház azonnali beköltözéssel _ela dó__________________97119 S zoba-konyhás ház (cserével beköltözhető) 900 négyszögöles telken eladó. Érdeklődni: Botond u. 2L________________________________97227 Szép különbejáratú szuterén üres szoba, esetleg bútorozva kiadó. Antal János u. 4. (Cementgyári buszmegállónál.)________ E lcserélném szoba! konyha, speí- zős lakásomat földszintes 2 szoba; komfortosra. vagy hálófülkésre, magas költségmegtérítéssel. Margit LL. 3. Kiss. ■ 97222 Két szoba, komfortos lakásomat elcserélném I. kerületi kétszobás, szövetkezeti vagy nagyméretű egy szoba, hallos, összkomfortos tanácsi lakásra I. emeletig Széchenyi u. 56, n. 4/b. Érdeklődni hétfőtől.. ___________________________97166 B eköltözhető 2x3 szobás, összkomfortos ház részben is eladó. Szeles u. 61. sz. alatt, ugyanott érdeklődni a tulajdonosnál. Szoba, konyha, speizos lakást cserélek hasonlóért a. Béke tér közelében. Széchenyi u. 111. Bácskái. _____ ________________________97094' V örösmarty utcai parkírozott részen üzemnek, telephelynek is alkalmas nagy kertes családi ház eladó. Vörösmarty u. 7L Elcserélném zárt udvarom fcerfce©? magasföldszintes, tanácsi, három szoba, összkomfortos lakásomat S, esetleg 2 szoba- Összkomfortosra, első emeletig. Bethlen Gábor u. 2. Sztankovits.__________________97191 "Elcserélném szoba, konyha, speizos (házigazdás) főbérleti lakásomat hasonlóért vagy 1 nagy szoba, raellékhelyisóges lakásért. Major u. 10. _________________•__________97193 E gy vagy kétszobás főbérleti lakást keresek költségmegtérítéssel. Tapolcai villatelek eladó. Vörösmarty u. 71. 97257 VEGYES Nyári diák tánctanfolyam kezdődik június 8-án, kedden du, 6 órakor a Tanctardtók Tánciskolájában, Debreczenyi u. 29. Beirat- kozás egésznapan át a helyszínen. Parketta helyett csináltasson meleg-padlót, többfele színben, hosszantartó felelősséggel vidéken is, aljzatbeton kivételével 100.— Ft, csempe mozaiklap berakását is bérmunkában vállalom. Budai László épületburkoló mester, Miskolc, Gyori-kapu 104.____________3333 „Drohoka” biztoshatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi utasítással Horváth drogéria. Szómba th el y. ________________ 37 9 F érfi kötött pulóverek minden színben. Gedeon Irén, Emeleten. Színház sarok. Déryné u. 2.______ I dősebb házaspár gondozását — eltartását vállalnám lakásáért- Tö- rök_Ferenc, Miskolc, H., Dobó u. 5. 54 éves sajat házzal rendelkező középtermetű önálló iparos megismerkedne némi anyagiakkal rendelkező független dolgozó növel házasság céljából. Leveleket „Megértés” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. kén Szörtelenltse lábát szőrtel cnítő krémmel. Ajkat, bajuszt (női), hónaljt szórtelemtőporral. Egészségre. bőrre ártalmatlan. Adagja 9.— Ft. Hámlasztói fehérítő, szép- lőkrém. Halványító folyadék. Fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaóval as zsíros krém. Zsíros, mitesszeres, pattanasos, tág pórusú arcDőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Száraz. hulló hajra fejbőr krém. Sa- rokrepedés, bőrkeményedés, tyúk- szeinirtó lakk. Könnyálló szemöldök. szempilla. lakk. Láb izzadna elleni hintőpor. Hónalj izzadás elleni púder. Megrendelhetők utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyész- mérnöknél» Székesfehérvár, Piac tér 53. ______ 446 L ottózók, lottóvariációk, egyfős számú füzettel rendelkezőt társként keresek. Ujgyór. Parola, ll. 53- 450 Közül etek és lakosság részére parkettázást, javítást, gyalulású; Villupál lakkozást garanciával vállalok, TÜZÉP-i anyagot biztosítok. Éliás Barna, parkettás. Szikszó — U j telep._________________97156 H ajszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal, pattanások kezelése. Tömosközyné, Diósgyőr; Ku- rUC U. 7. $403 Komoly gondokozású. mélyérzé- sű; karcsú dolgozó nő keresi intelligens, független férfi (&4—59» ismeretségét, kivei őrömét, bána- .tát megoszthatná. Leheleket ■ KI a. lelki szépséget keresi” jeligére a Kiadóhivatalba; Széchenyi u 15^17.____________________________S4Ó K özreműködő fényképész szak- társat \ddékre keresek. Értesítést uNagy forgalom” jeligére kérek a Hirdetőbe, Széchenyi u. S3, sz. Gyorsmérlegeket^ üse- des mázsákat, kis- és nagyméretű jégszekrényeket, elektromos tej- hűtőpultokat, VTBBG EZÖrpkeverőket, presszógépeket és kovácsolt presszó-székeket, tányé- ros mérlegeket és cukorkáé üvegeket állami vállalatoknak könyvjóváírással átadunk, magánosoknak a Bizományi Áruházon keresztül # eladjuk. Érdeklődni: Miskolci Élelmiszerkisker. Vállal a t tervos ztálya, Széchenyi u. 30. Telefon: 34-286; mezőcsáti, mezőkövesdi, sátoraljaújhelyi, putnokí, ede- lényi, abaújszántói, szerencsi, szikszói, encsi, valamint a miskolci (Béke tér 10) FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI KÖNYVESBOLTOKBAN Egy fő villamosipari technikust, továbbá kőműveseket, ácsokat, tetőfedő, bádogos, festő, motorszerelő, építőgépszerelő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, valamint gk.-rakodókat, férfi segédmunkásokat vidéki váltakozó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tanács! Építőipari V.» Egiskok* József Attila u, S9« szám. Tsz-tagok! Állattartók! Háztáji termelők! Most van alkalom a kiöregedett, kevés tejhozamú selejte tehén állami áron való leadására. Helyette kedvezményes áron tbc-mentes, 7 hónapos vemliesfiszo igényelhető Saját üsző beállítás esetén 7 hónapos vemhesség elérésekor a leadott selejttehén súlyának megfelelően kg-kent 3.“ Ft iiszőiheáMííási " prémium jár Részletes felvilágosítást az ÄLLATFORGALMI VÁLLALAT járási kirendeltsége és körzeti, felvásárlója ad, B.-A.-Z. MEGYEI Aelatforgaemi vallalat Miskolc, Sánc u, 15. Ä S^ék©slelsér'öpái,I VillcsmességL Telo^isié és Bádiékészülékek Gyám elfekvő és felesleges készleteinek értékesítésére június lő—18-ig 4 NAFON KERESZTÜL 9 órától 13 óráig mintabemutatóval egybekötött, fe©rgest£sp@t tört a vállalat székesfehérvári Rerényi úti telepén, a kal- túrházban. ÉríékesítésFe kerlilraek: általános és speciális híradástechnikai anyagok, ellenállások, kondenzátorok, rádiócsövek, színesfém, vaskohászati anyagok, szegecs és csavaráruk, vegyianyag, festék, textil, papíranyagok, zománchuzal és kábelek, víz és villanyszerelési cikkek, speciális tv és rádió műanyag alkatrészek, valamint egyéb vegyes kér. anyagok, továbbá tv, rádió, Moped és Dongó alkatrészek, szerelvények. Felvilágosítást ad: 27-30 telefonon 350-es mellékállomás. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, szerető szívű feleség, édesanya, nagymama; testvér, rokon SILYE ISTVANNÉ Jámbor Katalin június 3-án. életének 69. évében, boldog házasságának 42. évében, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1965. június 5-én, délután 2 órakor a Deszkatemető halottasházából. Emléke örökké szívünkben éli A gyászoló család
