Észak-Magyarország, 1965. április (21. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-02 / 78. szám

Péntek, J965. április X. ßSZ ARM AG Y AR^"C’ 'ü HIRDETÉSEK 0 B­ALLAS Budapest televízió, esetleg rész- Budapesttől 10 km-re, Dunake- letflzetéssel is eladó. Miskolc, 111., s2jn uáromszobás családi ház <4­Gagarin u. 26.1/1. _____________61189 qoó, (ipari árammal, vízvezeték­’ Lemezvillás Csepel 125-ös motor kel. melléképületekkel és gyümöl- eladó. Megtekinthető naponta 4— esőssel). Vételárba jó állapotban 7-ig. Diósgyőr, Zenta u. 13. alatt, levő személygépkocsit beszamí- ", —-• , tok. Érdeklődni: Dunakeszi, Szi­Eladó prima gaiazs vikkendhaz, lagvi 33 vasárnap. 61293 imi, szép vitrin, rádiók, -hit Miskolcra érls©s®tl hálaváltó Megyehatár, csütörtök dél­után. A fogadó bizottság tag­jai izgatottan figyelnek Bu­dapest felé. hiszen onnan vár­ják a megyénkbe érkező há­lával tőt. — Jönnek! — hallani a fel­kiáltást, és néhány perc múl­va Nógrád és Heves megye fiataljainak szalagjaival meg­érkezik Boi'sod megye hatá­rába a hálaváltó, amelyet Fo­dor Miklós, a megyei KISZ- bizottság titkára vett át He­ves megye fiataljainak kép­viselőitől. Nagy Tibor és Nagy Béla, a megyei KISZ- bizottság munkatársai is részt vettek az átadási ünnepsé­gen. Nyéki ádházáfn a mezőcsáti járás cs a tiszaszederkényi fiatalok válfajjá csatlakozik a hálaváltóhoz, amely aztán el­indult a csütörtöki cél, Bor­sod megye központja felé. Miskolcra érkezett a Borsod- nádasdról, Bükkmogyorósdról, Kényről, Tornyosnémeiiből és az Abaújvárról indult váltó is, hogy az ifjúság üdvözletét hozza Miskolcra, majd to­vább, a szovjet határ felé. A sok díszes szalaggal éke­sített váltóbot este érkezett Miskolcra. Harsonák köszön­tötték Miskolcon a Hősök te­rén a beérkező hálaváltót. A város fiataljai megilletődve nézik a sok vörös szalagot, amelyek a váltóbotokat dí­szítik. A Himnusz hanejai után Németh Antal, a Mis­kolc városi KlSZ-bizott­ság titkára köszöntötte a váltót. Méltatta a felszaba­dulás 20. évfordulóját, beszélt a felszabadító hősökről, akik­—, Teljesítmény elszámolót keres az locsológumi, ... — ------- — J lEM. 31 sz Állami Építőipari Vál- virágállvány, bőrlemberdzsek, pu- Kttlönbejáratú szoba fürdőszoba­iját, 11. sz”. lőépítésvezetősége. Je- likölykök. Gubás u. 9. (Vörösmarty használattal 2—3 lóriinak vagy ®lentkezés Kazincbarcikán a íőépí- utcából nyílik.)_________________61327 dolgozó házaspárnak azonnal ki­B tésvezetőség munkaügyi csoport- Eladó egy Gipson gitár. Arany adó. Miskolc, III., Temető u. 21. gj iánál, Építők u. 11. alatt._ j. u. 126. Érdeklődni: hétfőtől du. Gulyakútnál (építkezésre is al­fa Tetőszigetelő szakmunkásokat___4—6—lg. 61420 kalmas) 1 hold szőlő, gyümölcsös E speres az ÉM, SÍ. sz. Állami Fpi- Eladó új Balassa típusú kombi- egyszobás épülettel, pincével, kut­tőipari Vállalat 11. sz. íöépítésve- náltszekrény, komplett hálószoba- eladó. Érdeklődni: Pacsirta u. ®?.etősége. Jelentkezés Kazincbarci- bútor, modern csehszlovák kony- 34. ClSz-G H kán a íöépitésvezetőség munkaügyi habútor, fotelok, 1 db kétajtós ” —heivár-osi------iätvlcsi a csoportjánál. Epttők u. ll._ szekrény sezlon. tűzhely és egyéb gázos íürdőSobat t árgyak. Széchenyi u. 113.------------- déli fekvésű utcai garzonlakaso­S ürgősen eladó kilencszemélyes mat belvárosi másfélszobás, vagy nagy sátor és egy gyermek sport- összkomfortos nagyméretű lakas- kocsi. Miskolc, Major u. 59. sz. ért. Mixtayné. I., Zöldfa u. 3. 1T. 5. ajtó. 61312 í. Este 5 után. 61335 n Több éves gyakorlattal elhelyez- gakednék ablaktisztítónak. Budá­ja oestről Miskolcra” jeligére, Felsza­badulás téri Hirdetőbe. 258 nek emlékére rendezik a ma-ES gyár fiatalok hálaváltóját. s Beszéde után Miskolc vá-® ros KISZ-alapszervezetei he-? lyezték el szalagjaikat a vál tóboton, amelyet az ünnepséi után a Fonodába vittek, hogy £ az ottani KISZ-szer vezetnél ^ i tartsák egészen a továbbindu-^ i lásig. ^' Ma délután továbbindul ógj hálaváltó. Szerencsen a sze-g rencsi járás, Bodrogkeresz-Ej túron a sátoraljaújhelyi járás® szalagjai csatlakoznak a meg-B szánilálhatatlan üdvözlethez E5 és tovább fut a staféta a me-E gyehatárig. E3 Késő délután érkezik a há-® laváltó Bakamazra, ahol Nagy® Tibor és Nagy Béla, a megyei® KISZ-bizottság munkatársai * adják át Szabolcs megye fia-® taliainak. iä Ma este már Szabó’-í me-® gye területén fut a A Fővárosi 3. sz. Építő­ipari Vállalat, felvételre keres ÉPÍTŐIPARI sedédmunk Ásókat Jelentkezés; Csokonai u. ügyi osztály. Bp., VIII., 6. Munka­NAdszövet (stukator) tekercs 3 rendes férfi részére különbé­20 négyzetméter, 60.- Ft-os áron járatú bútorozott szoba kiadó. Mis­készletemből minden mennyiség- kol n Zalka Máté u. 33. ben meerendelésre azonnal szalu- —.-----------------------------------;—- ---­t ok. Tóth Ferencné. Tiszalüc, Al- Eladó kétszobás, kertes ház, két- kotmánv u. 70. sz. Borsod megye, szobás bérházi lakást vételárba be­.-----------t~—" _---------—nrt számítok. Miskolc, n., Fadrusz Já­E ladó 2x4 m-es és 2x2 m-es, 90 cm széles új futószőnyeg és egy gyermekágy. Martintelep, Sik u. 3. 61428 nos u. 21. 61121 Kékes televízió eladó. Cím: Mis--------­k olc, Sarolta u.—6^ Szűcs._______ plgye,em! Szőlőoltvány (bor cs T isza televízió eladó. Baross G. csemege) kapható. Szűcs János, u. .1. II. lh. II«. Dorgó. Miskolc. H. kér., Görögszőlő 44. Vállalatunk megvételre keres könyvjóváirássa.1 vagy számlázás mellett Sz. 100-as dóserhez haszná­latos tolólapot és csör- lőt.. ÉM. Cement- és Mészipari Országos Vál­lalat, Bélapátfalva. Az Ózdi Kohász ma tartja | közgyűlését a Pártoktatok Házának tükörtermében. Az elnökség az egyesület eredményeiről, fejlődéséről, a sportolók ez évi felkészülésé­ből, a szakosztályok munká­járól, a. létesítmények helyze­téről, a tömegsport fejleszté­séről, valamint a tavalyi költségvetés felhasználásáról számol be. Az MLSZ az Ózdi Ko­hászhoz igazolta Lutz Jó­zsefet, az Újpesti Dózsa 21 éves fedezet játékosát. A fia­tal játékos már részt vett az edzéseken és hamarosan szó lehet játékáról is. Fiikó László, az OKSE já­tékosa epebánt.almakkal meg­betegedett, kórházban ápol­ják, így egyelőre nem számí­tanak játékára. A jórészt társadalmi mun­kába ii épülő kézilabda pál-pa munkái az ülésdeszkák fel­erősítésénél tartanak. Afpri- lís 11-én. a bajnokság rA/ítá- nyá.n már az új lelátókról buz­díthatják a hazai csajaitokat. Az ózdi járási mezei futó­bajnokságon örvendetes volt az általános iskolák nagy részvétele. A Béke-telepi és a Petőfi utcai általános iskolák fiataljai csaknem teljes szám­ban rajthoz álltak. Az Ózdi Kohász elnöksége a közelmúltban elhatározta, hogy a kosárlabdázók részére szabadtéri bitumenes pályát épít.. A kosárlabda sport fej­lesztését szolgálja az a terv is, hogy a József Attila Gim­názium is szabadtéri bitume­nes kosárlabda pálya építé­sét határozta el. A legutóbbi felmérések sze­rint ózd lakosainak csaknem 10 százaléka sportol a Ko­hász színeiben, vagy tagja az egyesület tömegsport szak­osztályának. Májusban villanyfényes ké­zilabda mérkőzéseket rendez­hetnek majd az ózdi stadion­ban. A szerelési munkák már előrehaladott állapotban van­nak. Ivánszki Árpád tó és viszi a magyar fiatalok® üdvözletét Záhonyba. Záhony-* ból 25 tagi! delegáció kiséri *j át Uzsgorodra. ahol Veió Pé-* ter. a KISZ Központi Bízott-™ ságának titkára adia át a® Komszomnl küldötteinek. Mesénkből csaknem lOOOj,, díjmemes ........................................ k ötött hKároly rózsakertészete. Budapes larjot a köszönt-rain.. Bécsi u j v r: t t í .\ \ 25 éves fiatalember megismerked­' ne házasság céljából hozzáillő j leánnyal. Levelet ,,Az igazit vá­rom” jeligére kér a Hirdetőbe, ! S3, számra. szőlő, gyümöl­1985 négyszögöl esőssel, Alsó-Szentgyörgybegyen, széchenyi^iT Albán úti feljárónál, lakható szó- sz^cnenyi u‘ bával és borházzal, valamint Bor­bély u. 8. sz. ház eladó. Érdek­lődni: Sztárczik, Vörösmarty u. 45. Szőlő-gyümölcsös munkáját értő­nek, nyugdíjasnak feles művelésre kiadó. Kuzmik, Kazinczy u. 4. ADAS-VÉTEL Eladó Nyékláclházán 1200 négy­szögöl szőlő a Nyárias-kanu dűlő­ben. Kisebb részletben is, 9 Ft négyszögölenkénti árban. Érdek­lődni lehet: Szalay tanítónál, Hu- nyadi__u. _12._____________________1963 K ülönb ej ára t.ú bútorozott szoba férfi részére 15-re kiadó. Knézics Károly u._2Népkerttel szemben. N yékládházán, ónodi u. 14. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. Tudatom mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy PARIZER fiVA zenetanár március 26-án meghalt. Édesanyja. Kül ötbe járatú bútorozott szoba —TT két fiatalember részére kiadó. Rózsa, díszcserje, egres, ribizli. László Jenő u. 16. sz. 2014 málna, kardvirág, örökzöld, Kérte fajtajegyzékem. Koller ve a szovjet hősöket. Apriíis SO-án s Győr—Benfica g Csehszlovák, összecsukható sport- ■ gyermekkocsit vennék. Telefon: J 36-231.___________________________61212 , Danuvia motorkerékpár eladó “vagy elcserélném Pannónia mo­lt orkerékpárért. ráfizetéssel. Mis- |kolc, II., Gyár u. 47. 61288 OTP kölcsönnel épült családi ház azonnali beköltözéssel sürgősen el­adó. Miskolc. III. kér., Agó, öz u. 18.______________________________61275 Bútorozott szobába fiatalember 1 akótársat, keresek. Lenke u. 9. sz. Szutcrén lakás házaspárnak ki­adó. Miskolc, TV. kér., 48-as u. 6. sz. 61283 __ ______________________ Különbejáratú szoba 2 rendes K itűnő állapotban levő Ford sze- férfi részére kiadó. Herman Ott s mélygépkocsi eladó. Budapest, IX., u. 36. 61231 miői_u. 21.SzigrisztLaJos. üres szoba kiadó. Diósgyőr, Marx K. u. 100. m/7. 61294 SAKKHIREK A Maróczy-kiipa legutóbbi fordulójának eredményei: Sze­ged— MVSC 7 és fél; 4 és fél, Sátoraljaújheljyi MÁV AC— IO'STEXT 8/4. Véget értek a küzdelmek, >a borsodi csapatok gyengén szerepeltek. Az MVSC a 12., Sátoraljaújhely a 13. helyet szerezte meg, mindkét csapat egyformán 67 és fél pontot szerzett. Vasárnap reggel 3 órától a Szinvavölgyi Művelődési Ház­ban villámversenyt rendeznek a felszabadulás 20. évforduló­ja tiszteletére. Nevezni a helyszínen lehet 2 rendes leánynak szállást adok. Bernáth Mária. Vörösmarty u. 16. ________________61297 K ülönbejáratú szoba üresen vasv zonnal kiadó. Miskolc, m. kér., Hegyalja u. 81. (Felső­61302 Elcserélnem szövetkezeti közpon- ‘ :ókony- ey- vaey kétszo- Küián-dál, Gaoa- 61264 Eladó mellékhelinségre ablak, A Győri ETO és a Benfica—tölgyparkettás bejárati ajtó, asz- képviselöi között CSÜtörtÖkÖn®tHűsnál,^sabai-kapu_3S.________ m egegyezés jött létté az EK* **"»«>*» rádió eladó. Salétrom u I/17 x udvart elődöntő első mérkőzésének*10-'“* _____ i dőpontjáról. A portugál baj-* ff«ési ^yas' k6’ ,éEla ^ bútorral nokcsapat vezetői elfogadták-. Hálószobabútor (ágyak, sarokre- majláth). az ETO javaslatát és Így az-kamténalr. átalakítva), sezlon és Elcserél,.^,,, első mérkőzésre április 30-ánSrÍigymé.r,etU heverő ela<16< Si5ll'' tttütéses. összkomfortos, lakókony­Budapesten 19.30 órai kez-S u' — — ^. .Att-5 has lakásomat J ,. , _ Zongora eladó. Miskolc. Géza u. bás tanácsiért, clettel a. NépstadionDsn 61273 rtn u. ss. xv/2. sor. A visszavágóra még nincs® --------------- _ időpont. esi A portugálok május 5-.E vagy 6-át javasolják tovább U ra is, az ETO azonban, mi SS vei valószínűleg válogatotta-S ad a Anglia—Magyarorszá; S válogatott találkozóra, e: * esetben nem tud kiállni ben az időpontban. Tová’o' * folytatják a tárgyalásokat eb * ben a kérdésben, ugyanúgy 5 az esetleges harmadik mér 5 kőzés időpontjáról is, mi ve _ erre a portugálok javaslat- ^ május 12., ezen a napon pe g dig a magyar csapatnak baj g noki mérkőzése van. A győri együttes a másod’' g és harmadik mérkőzés idő p> pontiának rögzítésére a g MLSZ-en keresztül az UEF/ ® hoz fordul intézkedés végett SS Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett édes­anya, testvér, nagymama, anyós és rokon özv. NEMETH JOZSEFNE életének 81. évében, hosz- szas szenvedés után, el­hunyt. Temetése április 3- án, délután fél 4 órakor, a Szent Anna kápolnából. A. gyászoló család KÖ SZÖXETNYILV A NTT A S Mindennemű bútorjavítást, átalakítást a lakosság részére hozom-viszem szolgálatban vállal Miskolci Asztalos Ktsz Hív!on! Miskolc, Laborfalvy Róza n. 16/a. Jövünk 1 Telefon: 15-494. Mindazoknak; akik drága halottunk, özv. Kiss lmré-né temetésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETN VIL V AN1TAS Mindazoknak, akik szere­tett. testvérünk, Németh Karolina temetésén részt vettek, sírjára virágot hoz­tak, részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. ezúton mondunk kö­szönetét.. A gyászoló család! Srácok“ a kerítésen Főbb nyeremények: Berendezett családi ház garázzsal, Moszkvics autóval, balatoni telek vikkendház- zal, autóval, vikkendházak autókkal, hűtőgépek, televíziók, magnetofonok, rádiók és még 10 000 nyeremény. VIT SORSJEGY K B KAPHATÓ; KISZ-szervezeteknéi, úttörőcsapatoknál, továbbá ' hírlapárusoknál. postA K hivatalokban és postai kézbesítőknél. Töprengő arccal figyelik a „srácok” a DVTK játékát. Még min dig - olvasható az arcokról. Foto: Agotha Tibor * Ara: 3,50 forint Húzás: július 11-én,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents