Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-28 / 50. szám
10 Eszakmagyarokszag Vasárnapi,. 1865. február 28. HIRDETÉSEK ÁLLÁS Agronómus termelőszövetkezetbe, vagy vállalathoz, 12 éves gyakorlattal, munkahelyet változtatna, v,Tech niikus’- jeli g éré a : .Kia dóba.,' Fiatal szakácsot felveszünk. Utasellátó,_Tiszai_ Pályaudvar. _ Az ÉM. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat szállítási szakvizsgával, szállítási előadói munkakörbe miskolci munkahelyre férfi munkavállalót keres. Jelentkezni lehet a _ vállalat központjában, a szállítási osztályon, Miskolc, II., Herczeg F. U. _lf). sz. ___________________155 É M. Betonelcmgyártó Vállalat Miskolci Betonárugyár azonpali belépéssel alkalmaz festő .szakmunkást. Jelentkezés- a személyzeti osztályon. Miskolc, József Attila u. 2G-27l sz.____________ 60404 A z ÉM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 11. sz. Főépítésvozetősé- ge (Kazincbarcika városépítés) felvételre keres kőműves szakmunkásokat, kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés a fo- építésvezetőség munkaügyi csoportjánál Kazincbarcika G. épület. Csak megelőző hosszabb munkaviszonnyal rendelkezők jelentkezzenek. _____________________145 M egbízható, középkorú, főzni jól tudó. leinformálható nőt keresek háztartás vezetésére, bentlakássai. Botond u. 7. ______._____________1090 V izsgázott kazánfűtőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezés a Miskolci Bányaüzem munkaügyi csoportjánál, Pereccs-Ujakna. Saiószentpéter és Vidéke Körzeti Földrrmvesszövet kezet képesített könyvelői oklevéllel és legalább ? éves. gyakorlattal rendelkező könyvelőt 1965. március 15-re felvész. ' 158 '•'vét villanyszerelőt azonnali ha- t. íívni alkalmazunk. Sütőipari ’ Uaíat, Miskolc, Hunyadi u, 56. Eladó háromajtó« fehér szekrény, konyhaszekrény, zománcozott gyermekkád, asztaltüzhely, kályha, jó állapotban. Béke lér 17. (Utolsó lakás.) Érdeklődni du. 2től.______________________________60399 T opolyabetétes, szép világos iélháló. egyezerötszázért, jó asztal- tűzhcly eladó. Győri-kapu 68.___ C cntrálbobbinos Singer varrógép eladó. MiskolcI._Szeles u._601 örlásgyümölcsű szentendrei egres, és nagygyümölcsű hollandi piros és fekete ribizlitövek kaphatók, darabonként. 5 forintért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba; Szí rak a 27. _______________________141 F ekete Pannónia oldalkocsival és egy Jáv/a Pionír eladó. Miskolc, Hl..^Köztársaság u._22.________C0315 E ladó ebédlő- és konyhabútor. Diósgyőr, Zenla u. _5._________60345 M odern ágy eladó. Miskolc. Martinovics u. 15., III73.____ 60350 D eszka és palló eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg u._ 8G._____60344 J ó állapotban levő konyhaszekrény eladó. DessewfXy u. 20., fszt. 4._____________________._______ 60317 O ldalkocsis motorkerékpár. DKW személygépkocsi eladó. László Jenő U. 60. 60357 Nagyon szép menyasszonyi ruha 2 db eladó. Érdeklődni: Hatvanötösök _U._ 2L_______________________60361 S zép kivitelű sírkövek, garantált minőségben kaphatók. Werner Ferenc kisiparosnál. Mező csat._______ P annónia motorkerékpár. 2000 km-rcl eladó. 14 000 forintért. Érdeklődni 36-G98-as telefonon. LAKÁS—INGATLAN OTP-kölcsönnel épült, ú.i családi ház. azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc. I.__kei-., Csermely u. 46. E ladó sürgősen két szobás családi ház. Margit u. 10. 60342 Azonnal? beköltözéssel Diósgyőr* János u. 45. szám alatt levő 2 szoba, konyha, kamrából álló fél házrész eladó. Érdeklődni ugyanott* Kaksziéknal.___________60351 M iskolcon, Salétrom el 43. számú házhely, .eladó. 60350 'J VEGYES Velúr és hasításbőrkabátok tisztítása Vőneky szűcsnél. Szendrey u. 4. (Vásárcsarnok mögött.) Főtengely köszörülést, henger- fúrást, csapágyazást vállal. Sze- pessy, Szeles u. _22._____________ E lvesztettem Bekecs és Miskolc között aktatáskámat szerszámokkal és gk. menetlevelekkel. Becsületes megtalálója jutalom ellenében juttassa el az 1. sz. Belker, Szeles u. 75., forgalom osztályra.______1120 Uj sarok, tüsarkalás gyűrűvel, fémlemezek, azonnal készül Hor- váth cipésznél. Huny adj u. 4. Értesítjük a Borsod megyei földrhüvesszövetkezeleket, hogy a Földművesszövetkezeti Szállítási Vállalat, Miskolc, Kun Béla u. lb, telefon: 13-224, mindennemű fuvarozást soron kívül vállal. Fuvarigé- nyüket kérjük címünkre megadni. Állami gazdaságok, lsz-ek, bul- gárkertészek figyelem! Melegágy! ablakkeret szükségletüket kiutalás nélkül, korlátlan mennyiségben beszerezhetik a nyéki fmsz TÜZÉP-. telepén.____________________________154 Nyugdíjas asszonynak lakást adnék házimunkáért. Cím a Hirdetőben, Széchenyi u. 83. 60343 Megrovás kA * kik .ysiT IÁ:;-, Felvételre keresünk férfi munkaerőket, akiket szövősegédművezetőnek képezünk ki. Lakáslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: levélben, Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV., Baross u. 99. Családi ház építést OTP- kölcsönnel, vidéken is, felelősséggel váljál Dobos, Borsvezér u. 26. ADAS—VÉTEL Belga gyártmányú drilirig vadászfegyver eladó. Bükkszentlász- lú, Fő utca 2. szám. H17 Kötött blúzok, kulik szép színekben. nagy választékban. Gedeon Irénnél. Emeleten. Színház sarok; Déryné u. 2. _______ 1073 S elyem, nylon kendők nagy választékban. Gedeon Irénnél. Eme- leten. Színhőz sarok. Déryné u. 2. Uj, modemvonalú NDK hálószobabútor eladó. Miskolc, I., Des- sewffy tu 16. Dr. Antal. 60386 EM. Budapesti Betonárugyár Budapest, XXI. kér., (Csepel). Rákóczi FereVie u. 289.; azonnali belépéssel felvesz betonozó, betonelem- és mozaikján gyártáshoz férfi és női segédmunkásokat. Felvételhez: munkakönyv. MIMap, SZTX-kiskönyv és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt, könyvekért, sorozatokért magas árat fizet ax Antikvár” könyvesbolt. Színház melleit. S.aj őszen ín éteren, Május 1. u. 36. sz. alatti ház, azonnali beköltözéssel eladó._____________ 00062 N yékládházán, Kossuth tt. 22. sz. alatti 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni Nyékládháza, Hunyadi u. V. sz. ál síi.________________ 1031 3 0(T négyszögöl tele]:, Balatonza- márdl-Felsö megállónál eladó. Érdeklődni lehet: Téglássy Ferenc- né, Miskolc, . Széchenyi u. 11-13., V/I._______________________________1131 E ladó 706 négyszögül gyümölcsös félig kész házzal, kúttá]. Érdeklődni lehet Tiszaszederkény, Petőfi u. 4. szám.______________1048 B útorozott szobába rendes férfi lakótársat keresek. Huszár u. 15. Elcserélném két szoba, összkomfortos lakásomat nagyméretű két vagy három szoba összkomfortosért. Győri-kapu 104., rtl/l. Tele- fon: 36-207,_______________________1162 Két férfi szállást kaphat. Arany János u. 4. sz., 1. ajtó. _________60401 B útorozott szobába férfi szobatársat keresek. Arany János u. 92. (Közben.)________________________60406 Dolgozó nő"rSszéra-szállást adok. Ilcjőcsaba, Malom u. 6. i Iévemnél. Bútorozott, vagy üres szoba, konyha használattal kiadó. Árok U. 58.____________________________60382 K isfokaiban, Szabadság ti. 15. számúj ház, beköltözhetően eladó. Kertes családi házat vennék Miskolcon beköltözhetőséggel, lehet OTP-kölcsönös is. Értesítést 85-892- es telefonon. 60392 Elcserélném Kazincbarcika, Május 1. utca 2. szám alatti két szoba összkomfortos lakásomat kisebb miskolciért. Osgyánl Bajos. Elcserélném kazincbarcikai 2 szoba, összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóért, megegyezéssel. Leveleim: Kazincbarcika, Jókai tér 7., Hl. emelet 13. ajtó. Érdeklődni vasárnap egésznap. ____________ 146 E ladó házhely Mejőcsabán, Bó- nis-telepen. Érdeklődni: Hejőcsa- ba, Poll Sándor u. 8. 60283 Értesíti a lakosságot a Miskolc és Vidéke Körzeti Fmsz, hogy 1965. évi húsnyül szerződéskötését megkezdte. Érdeklődni lehet, a földművesszövetkezeti irodában; Miskolc, Béke tér 1; sz. alatt Tel.; 13-611. HORGÁSZOK FIGYELMÉBE! A rakacavölgyi' tavon 1965; június 30-ig a horgászat minden halfajtára szünetet MOHOSZ Miskolc vidéki intéző bizottság ROZSA, díszcserje, egres, ribizli, málna, kardvirág, örökzöld. Kérje díjmentes fajtajegyzékem. Koller Károly rózsakertészete, Budapest, III., Bécsi u. 20256 sz. 131 Háztartásokban mindenféle anyag tárolására alkalmas, 100 liter űrtartalmú FURNIR-HORDÖ, . darabonként 15.80 forintos áron kapható a MÉH. Vállalat I. számú telepén, Miskolc-Sajópart. Kétszemélyes rekamték, garni- túrák, fotelágyak, részletfizetésre. Kérjen díjmentes árajánlatot. Román kárpitos. Budapest; Nagymező CG. 61 Ftekamiék, fotelok, székek, fo- i el ágy, ágybetét fizetési kedvezménnyel, Pulai kárpitostól, Budapest, VII., Kertész u. 25. Kérjen képes árjegyzéket. »___________6222 F ekete „Jolana” gyártmányú elektromos gitár eladó. Dessewfíy ii. 18., II/4. Megtekinthető vasárnap 3 órától.____________________1181 W artburg de Luxe személygépkocsi, tizenküencezer kilométerrel, igényesnek eladó. Széchenyi u. 109.__________________________JL149 E ladó használt másfél colos, háromlépcsős szivattyú, keveset használt, modernvonalú két-tányéros villanyfőző és Nova sütő. Barnáné, Torn a ba ra kon y,__ti p. Komj áti.___ E ladó rekamié, 2 fotel, 4 szék. Martíritelep, Fövényszer u, 77. Azonnal eladó áron alul piros gyermek bundazsák, csipkés szivacs alsőszolcnya és angol hanglemez nyelvlecke. Gépész utca 3. Villamosmegállónál._________________ H everő, asztal, székok eladók. Szabó Lajos u. 62., 2. ajtó. 1141 Eladó 25 köbméter darabos salak. Árok u. 47. sz.__________ 1102 Alig használt, csehszlovák gyermek sportkocsi, igényesnek eladó. Hoffmann Otto u. 41. Berkes. Uj NDK birn-bam óra eladó. Zöldfa u. 29. Oláh. ____________60415 Tölgyrönköt veszek. Fónagy kádár, Miskolc. Győri-kapu 40. sz. Telefon: 35-476._________________60389 E ladó 922-es magnó. Zenit—C és Zorkij—4. fényképezőgép. Megtekinthető délután 4 órától. Kiliándél. Gagarin u. 2. sz„ IV/4.______ C sempe-tűzhely, jó állapotban el- adó. Balogh Adam u. 8._ 60375 Kombinál ts/.ekrény és kárpitov. ott garnitúra, sürgősen eladó. Miskolc, II.. Torontáli u. 23. Warszawa szernóiy gépkocsi’, 26 000 km-rel. Igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnapokon. Miskolc-Tapolca, Fenyő ti. 23. A MA V értesíti az utazóközönséget, hogy a Jósvafö—Aggtelek—Hidvégardó állomások között 1965. év március 1-én S óra 30 perctől május 29-ig vágányépítési munkák miatt a vonatforgalom szünetel. A fenti időpontban a két állomás között a személyforgalom lebonyolítása vonatpótló autóbuszjáratokkal történik. Az autóbuszokra a MÁV-menetjegyek érvényesek, MÄV Miskolci Igazgatóság Azonnali belépéssel keresünk több éves gyakorlattal rendelkező forgácsoló művezetőt; technikusi végzettséggel, váltó műszakba, valamint kohóipari technikust hőkezelő csoportvezetőnek, gépipari technikumot ■ Tezett női dolgozót progra- mos munkakörbe. Felveszünk esztergályos, marós, fúrós; horizantos és szerszámélező szakmunkásokat) Jelentkezés: B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági . Gépjavító Vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Besenyői út 10. szám. sáliéi i\í ____ _ É s pont a zebrán csinálnak ilyesmiket! A Petőfi-rádió és az összes relé-állomás (Szolnok, Győr, Pécs, Balaton- szabadi, Szombathely, Miskolc, Nyíregyháza, Mosonmagyaróvár) március 1-től hétfőtől minden délelőtt 3-tól 11 óráig a Kossuth-rádió műsorát sugározza. Az ország különböző vidékein az adott hullámhosszokon. a délelőtti órákban, amikor a Lakihegyi nagyadó csökkentett energiával dolgozik, jelentősen javulnak ezután a vételviszonyok. JÓL JÖVEDELMEZ A HÁZTÁJI BAItOMFITARTÁS Előnyös feltételekkel köthet szerződést 3 fÖLDMÜVES- SZDVETKEZETEKKEl csirkére j hízott liMra -j hízott kacsára - pulykára I UI KEDVEZMÉNYEK: LIBA utón darabonként 15 kg, PÜIYKA illái?, ~ ■. ' darabonként 5 kg takaraa'nyiottala's állami áron, ’ Értesítjük kedves vendégeinket; hogy a HARSÁNYI-TRIO külföldi szerződéséből visszatérve, 1964. március 4-től ismét a Palotaszálló Mályás-t erűi ében játszik Ha jól akar szórakozni, keresse fel üzemünket, ahol a jó zene, tánc mellett, kitűnő ételekkel és italokkal állunk rendelkezésükre. SZOT-üdülő vendéglátóipari üzeme, Lillafüred, Palotaszállö A Magyar Esz|»eranfó Szövetség küldöttközgyűlése Szombaton délután a pesterzsébeti Vasas Művelődési Házban a Magyar Eszperantó Szövetség idei küldöttközgyűlése — a választmány ülésével — megkezdte munkáját. A tanácskozás napirendjén az elnökség beszámolója szerepei a szövetség elmúlt két évi tevékenységéről. A Magyar Eszperantó Szövetség taglétszáma 1964. végére elérte a 2500-atA Magyar Eszperantó Szövetséget 1962-ben vették fel a nemzetközi eszperantó szervezetbe: s ott máris nagyra értékelik mozgalmunkat. Ezt bizonyítja az is, hogy az 51. eszperantó világkongresszust — a Tokióban tartott 50. után — Budapesten rendezik meg 1966 nyarán. Lebontják Európa „leg ferdébb” tornyát Az NDK Magdeburg kerületében stassfurtban lebontják a „ferde- tornyot”, .amelynél; dőlése már elérte a 4.4 métert, és tíz centiméterre] meghaladja a pisai ferdetoronyét. Az I4G9-ben épült stass- furti torony egyébként magasságban is túlszárnyalja világhírű olasz testvérét, méghozzá több mint öt méterrel. A lebontásra azért van szükség; mert a torony alatti régi tárnákba betört a víz és a talaj nem bizonyult eléggé stabilnak. A torony alapjait azonban megtartják és hangversenytermet építenek rájuk. Szabó-varrá tanfolyamat indítunk kezdők részére 1965. március 8-ától. Jelentkezni lehet mindennap de. 9-tí8 du. 4 óráig. MSZB tér 1. (I. esn. 39; szobában, március 6-ig 1 bezárólag). Tandíj Í00 forint* mely jelentkezéskor fizetendő. SZMT Művelődési Ház Eladó ép ületbon tásból ki kenőit FAANYAG és AJTÓLAPOK. Érdeklődni lehet naponta 8—9 óráig. Tanácsház tér 8. sz* III. udvarban* a gondnoknak A gyászold tsalátl A Pedagógusok Szakszervezete Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei és Miskolc városi bizottsága, a Bláthy Ottó Villamosenergiaipari Technikum kollégiumának igazgatósága mély fájdalommal tudatják, hogy ka'lman József Kiváló tanár, az Oktatásügy kiváló dolgozója, kollégiumi igazgató, a Pedagógusok Szakszervezete városi bizottságának titkára, 1965. évi február 26-án, 53 éves korában rövid, de sávos szenvedés után meghalt. Temetése 1965. március ’-én du. 3 órakor, a Mindszenti temetőben. A Pedagógusok Szakszervezete Borsod-Abaűj-Zemp- ’én megyei és Miskolc városi bizottsága, valamint a Bláthy Ottó Villamosenérgiaipari Technikum kollégiuma saját halottjának tekinti. Szomorú és megtört szív- vei tudatjuk, liogy a sokat szenvedett, felejthetetlen édes jó anya, testvér és rokon özv. kökény sAndorne Bényey Julianna életének 76. évében, Budapesten visszaadta elfáradt lelkét 'Vereintőjének. Hamvait március 2-án du. 2 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra* férje mellé. A. gyászoló család Legmélyebb fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak. ismertek, tisztelték és szerették. hogy KÁLMÁN JÖZSltt*’ kollégiumi igazgató s szeretett jó férj, édesapa; testvér, após és rokon .53 éves korában, 1965. február 26-án rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése március 1 -én du. 3 órakor* a Mindszenti temetőben, A gyászoló család Mély fá j d al o m mai tudatjuk a rokonokkal,, .szomszédokkal és ' ít kis barátnőkkel, hogy forrón .szeretett gyermekünk szil.aki erika 5 évots korában, rövid 'szenvedés után elhunyt. Temetést* március l~én délután s órakor, a Szent Army, temető kápolnájából. A gyászoló család Mely "’íjdalommal és megtört szívvel tudatjuk! hogy forrón szeretett kislányunk; testvér, unoka és rokon RÓZSIK MARIKA február 25-én, 16 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 2-án délután-fél 4 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család DERECSKÉI JANOS éleiének 85. évében elhunyt. Temetése március X-én IX órakor a .Mindszenti temető kápolnája elöl.
