Észak-Magyarország, 1965. január (21. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-07 / 5. szám

Időjárás

Várható időjárás ma estig: íelhöátvonulások, helyenként havazással, havascsővel. Időnként élénk északnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 4. íok között.

¥/• ••Iffl 1 wr* r r|

líis repülök bölcsőjénél

Befelezték a leltározást a sátoraljaújhelyi járási termelőszövetkezetek

Gondos előkészületek után kezdték meg a borsodi termelőszövetkezetek az elmúlt gazdasági év lezárását jelentő zárszámadás munkálatait. Előzőleg a megyei tanács mezőgazdasági osztályának rendezésében Bánkúton egyhetes tanfolyamot tartottak, amelyen minden termelőszövetkezeti könyvelő részt vett.

Ezenkívül a sátoraljaújhelyi járás. 48 termelőszövetkezeti gazdaságának elnökei és könyvelői még két napos értekezleten is megtárgyalták a zárszámadással kapcsolatos tudnivalókat, s ugyanekkor vitatták meg a tavalyi zárszámadás tapasztalatait is. A járási tanács mezőgazdasági osztálya ugyanis azt tűzte ki célul, hogy mivel már mindegyik termelőszövetkezetnek van képesített könyvelője, a

— KÉTEZERÖTSZÁZ fiatal vesz részt a Borsodi Szénbányászati Tröszt területén a decemberben megkezdődött KISZ-oktatásban. Különösen nagy az érdeklődés az ipari, a nemzetközi és a politikai kérdések tanfolyama iránt.

megadott egységes eljárás alapján maga készítse el a zárszámadási munkákat.

A közös gazdaságok kellő időben megkapták az ehhez szükséges ütemtervet, és aszerint kezdték meg december elején a leltározást. Ezzel egyidejűleg külön bizottság selejtezett. Amint Marton István járási revizor elmondotta, a termelőszövetkezetek régi típusú erőgépei és munkagépei közül' a teljesen használhatatlanokat kiselejtezték, de ez csakis a mezőgazdasági osztály gépészeti előadójának hozzájárulásával történhetett. Vigyáztak tehát rá, hogy minden használható gép megmaradjon, hiszen a sürgős munkák idején nagy szükség van ezek segítségére.

Egyébként január első napjaiban már az egész járásban befejezték a leltározást, így az elkövetkező hetekben a könyvelők és az adminisztrátorok teljes ütemben hozzáláthatnak a zárszámadás számszaki munkálataihoz. Az egységes és eredményes eljárás biztosítása végett a mezőgazdasági osztály szakemberei minden segítséget megadnak

Kedvezményes utazás vakoknak

A Vakok- és Csökkentlátók Szövetségének országos elnöksége a közelmúltban arról a rendeletről tájékoztatta a vidéki csoportok vezetőit, amelyet a kormány hozott a vakok vonaton és távolsági autóbuszon való ingyenes utazásáról.

Kedvezményes és ingyenes utazásra jogosító utalványt a miskolci csoport tagjai személyesen, írásban, vagy, meghatalmazott útján kérhetik az utazás megkezdése előtt legalább nyolc nappal. A kérelemnek tartalmaznia kell a tagsági igazolvány számát, az utazás megkezdésének helyét, a célállomást, továbbá az útirányt meghatározó átszálló helyet. Ha a csoport tagja vonattal nem éri el úticélját, autóbusz utalványt kap. Ezen

is pontosan fel kell tüntetni, hogy honnan és meddig akar u tazni.

A csoport tagjai Miskolcra évente hat alkalommal utazhatnak, a Heves megyeiek még két alkalommal Egerbe is ellátogathatnak útalvány- nyal. Az ország bármely részébe évente egy alkalommal vehetnek igénybe kedvezményt. A szövetség minden vak kísérőjének fele útiköltségét ’ is megtéríti. Ha sürgősen kell a csoport tagjainak utazniuk, s nincs idejük kedvezményt kérni, a vonatjegyet, buszjegyet utólag elszámolják. Azoknak a vak dolgozóknak havi bérletét, akik vonáttal, busszal utaznak munkahelyükre, a szövetség szintén megtéríti.

Mi helyesebb ?

4 z állomások közelében gyakran látunk az utcákon

yl ténfergő, sétálgató fiatalokat. Éz különösen esténként feltűnő. Nemcsak Miskolcon, hanem megyénk más olyan városában is, ahová vidékről járnak be az esti iskolákban tanulók. Egyszer megkérdeztem néhány fagyoskodá lányt: miért nem mennek be. a várótermekbe, vagy egy közeli cukrászdába.

—- A várótermek zsúfoltak, a cukrászdába pedig nem illik este egyedül bemenni a lányoknak — válaszolták. Valamelyikük még megjegyezte:

— Mit szólnának a faluban, ha ezt megtudnák?!

Két fiatal olvasónknak, Szabó Verának, a vilyvitányi

termelőszövetkezet, adminisztrátorának és Porkoláb Borbálának, a Szerencsi Csokoládégyár dolgozójának is hasonló gondja van.

— Sok fiatal dolgozik és munka után esti, vagy levelező tagozaton tanul — írták szerkesztőségünknek. — Mi helyesebb: ha a vonat indulásáig egy 18 éven aluli lány este 8 óra után a sötét utcán tartózkodik, vagy pedig, ha egy cukrászdában feketét fogyaszt?

A választ ők maguk így fogalmazták meg: „Tudjuk, hogy egv fiatal lánynak egyik sem ajánlatos, de mit csináljon, ha este a legközelebbi vonat indulásáig van egy órája? Úgy véljük, többet árthat egy fiatalnak, ha a sötét utcán csatangol, mintha egy cukrászdában van.”

Ezek után azt kellene tanácsolni a Szerencsen tanuló két kislánynak; töltsék csak el szabad idejüket a cukrászdában. Igen ám. de ezeken a helyeken este 8 óra után 18 éven aluliak nem tartózkodhatnak! Szabó Vera és Porkoláb Borbála több hasonló gondú fiatal nevében javasolja:

— Szeszes italt ne szolgáljanak fel a fiataloknak, de ilyen esetben leaalá.hb 9 óráig engedélyezzék a cukrászdákén tartózkodásukat.

YT01J gondoljuk, ez elfogadható javaslat. Persze ott

i) van még az aggály: „mit szólnak a faluban, ha megtudják ..Nos, nem hisszük, hogy a falusi szülők szívesebben vennék, ha gyermekeik hideg téli estéken az utcán várakoznának órákig a vonatra.

R. A.

a termelőszövetkezeteknek, sőt a kitűzött határidőig, január 31-ig elkészült és számszakilag is hibátlan zárszámadások készítőit, gondos munkájuk és túlórázásaik jutalmazásaként, 300—600 forint ösz- szegű prémiumban részesítik.

A miskolci Uttörőház- modellező szakköre évek óta jellegzetes színfoltja az Úttörő- házban folyó szakköri munkának.

A szakköri szobába lépve jellegzetes kép fogadja az érkezőket. Úttörők szorgoskodtak a munkapadoknál, repü- lőgépmodellek fölé hajolva, amikor meglátogattuk a szakkör ügyeskezű pajtásait. Lombfűrészek sírása, kis kalapácsok kopácsolása hangzott. Az egyik pajtás egy Gólya-típusú gép elkészítésén fáradozott. Kereken húsz óra szükséges hozzá, hogy elkészüljön a gép. A Combat-típu- sű gép létrehozásához hatvan munkaóra szükséges. A pajtások szorgalom dolgában nagyon jól állnak, mert félbehagyott munka nincs a szakköri szobában. A szorgoskodás láttán Boros Kálmánhoz, a szakkör vezetőjéhez fordulunk kérdésünkkel:

Szövés nélküli szövet

A Lőrinci Vattagyárban hadat üzentek a régi technikának, azaz „szövés nélkül” készítik a szövetet.

A hagyományos szövés helyett a lényegesen gyorsabb és termelékenyebb módszert

megvizsgálták. Minden próbát kiálltak. Előnyeik nyilvánvalóak. Ezt állítja Harkai Ágnes technikus is, aki az új, szövésnélküli kelme szakítószilárdságát méri. (Első képünk.) | i

alkalmazzák, az úgynevezett hurok- és bundavarrást. Ezzel az új eljárással frotir és bélésanyagon kívül most már kitűnő minőségű kabát- és bútorszövetet is gyártanak.

Ezeket a készítményeket laboratóriumokban gondosan

A gyártás az NDK gyártmányú „Malimo” gépen, „varr- vahurlcoló” módszerrel történik. Az újfajta szövésnélküli szövést Szakács Bernadett tű- zönő már kitűnően elsajátította: mesterien irányítja a gépet. (Második képünk.)

— Jó tanítványoknak bizonyulnak a pajtások?

— Szorgalmas fiúk a tanítványaim egytől egyig. Remélem, kiváló modellezők lesznek, s ha felnőnek, esetleg kiváló repülők.

— Úgy tudjuk, Boros Kálmán már 15 év óla foglalkozik modellezéssel. Az egykori tanítványok közül akadnak olyanok, akik repülőkké váltak?

— Igen. Egykori tanítványaim közül ketten ma már hivatásos pilóták.

Közelünkben az egyik kis úttörő éppen szárnyat ragaszt. Ujjai fürgén mozognak a bordákon.

— Nehezen megy a munka?

— Ha az ember figyel, könnyen. De a figyelmetlenség néha kisiklásokat, laptöréseket eredményez. Sportolással, kézilabdázással és futballozás- sal szoktuk felfrissíteni elgémberedett tagjainkat.

Nézelődésünk közben megismerkedünk Picill Györggyel, a szakkör legjobb modellezőjével.

— Úgy tudjuk, tavaly te is

indultál a megyei versenyen.

Hányadik lettél?

— A harmadik helyet sikerült megszereznem Szöcske I. típusú, saját készítésű gépemmel. Az idei versenyeken is szeretném megtartani ezt az értékes helyezést, sőt. ha lehet, előbbre szeretnék rukkolni. Ehhez azonban sok munka, szorgalom és jó tanulmány: eredmény szükséges.

A szakkör vezetőitől megtudjuk, hogy modellező csak az lehet, aki az iskolában legalább 3,5-ös átlagot ér cl tanulmányi munkája során.

Közben egyre-másra készülnek a különböző típusú gépek. Befejezés előtt áll a Szput- nyik, a Gólya, a Szöcske és a Combat.

A pajtások a téli hónapok alatt 18 Gólyát, 6 Szöcskét és sok más típusú gép modelljeit készítik el. Ezekkel a gépekkel készülnek a májusi megyei, majd az országos versenyre.

Bujdos Ildikó,

Adorjánt Tbolya, a miskolci Úttörőhöz rí porter szakkörének tagjai.

1965. Január 7, csütörtök

A Nap kelte 7.32, nyugta 16.(13 órakor.

A Hold kelte 10.20, nyugta 20.11 órakor.

Névnap: Attila.

lágyan érzékeltető> realista márvány aktjaival, valamint

képmásszobrokkal ért el sikereket. Csakhamar rátért a nagyobb méretű alkotásokra. 1912-től Budapesten élt és munkálkodott.. Az ő műve a szabadsághegyi csillagvizsgáló mellett felállított „Ad astra”, Tompa Mihály margitszigeti, Gvadányi József rudabányai, Imre József orvostanár hódmezővásárhelyi, a Testnevelési Főiskola Kinizsi- és Toldi- szobra, valamint a székesfehérvári és a szentesi hősi emlékmű, a budai Bécsi-kapu tér Kazinczy Ferenc cmlék- kútja és a szegedi városi disz- kút.

PA5ZT08 JANOS ,

20 éve, 1945. január 7-én halt meg Pásztor János szobrászművész, az Országház előtti Rákóczi-szobor alkotója. A budapesti Iparművészeti Iskolában tanult, majd két esztendőt tanulmányokkal Párizsban töltött, s utána Hódmezővásárhelyen telepedett le. Itt főképp a környékbeli nép jellegzetes alakjait és a népi élet jeleneteit választotta művei tárgyául. A népéletből vett alakjain kívül a felületet

20 ÉVE

1945. január 7-én Szegettéit megalakult a Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetség (MADISZ) szervezete.

— ITALOSÁN, lagzi utáni hangulatban szállt fel az autóbuszra Demeter Imre bánhorváti lakos. Az úton izgága módon viselkedett, borosüveget hajított a vezetőfülke ablakába, majd tetlleges- ségre is sor került. Hatósági személy elleni erőszakért és társadalmi tulajdon rongálásáért egy évi szabadságvesztésre ítélték.

— HASZNOS munkával töltik téli estéiket a pálházi és a mikóházi asszonyok a jól működő kézimunka szakkörökben; A mikóháziak a közeljövőben tapasztalatcserére is ellátogatnak Pálházára;

— A TIT szabadegyetemének pedagógiai-lélektani előadássorozata keretében ma, január 7-én, csütörtökön du. 5 órakor a társulat helyiségében dr. Aszódi Imre főorvos tart előadást A férfi és a nő lélektani vonatkozásai címen.

— NÖVEKSZIK megyénkben a KST-tagok száma. A régi tagoknak az elmúlt év végén 60 millió forintot fizettek ki a karácsonyi vásárlásokhoz. Sajószentpéteren az idén például 220 új tag jelentkezett a KST-be.

— PÁRIZSBAN 50 ezer különféle bűbájost tartanak nyilván. A jövendőmondók, igazlátók, tenyérjósok stb. száma állandóan emelkedik. A Figaro közölte, hogy ebben a tekintetben Párizs minden rekordot megdönt: száz lakosra jut egy sarlatán.

— AZ AMERIKAI Trenton városka egyik középiskolájában a tanár azt észlelte, hogy a szokás ellenére, az órán senki sem rosszalkodott. Kiderült, hogy az anyák a legutóbbi szülői értekezlet eredményeitől elkeseredve összebeszéltek. hogy altatót adnak gyermekeiknek, hogy a gyerekek jobb osztályzatot szerezzenek magaviseletből.

— MENTÖÄLLOMÄS építését tervezik Izsófalván. A mintegy 600 ezer forintos költséggel épülő állomást ebben az évben szeretnék elkészíteni.

— AZ OLASZ ALPOK négy falucskájában, Postonéban, Barlascoban, Gittanában és Lezzenoban február végéig nem láthatják a Napot. A magas hegyekkel körülvett keskeny völgy mélyén élő emberek december 21-én búcsút vettek az éltető napfénytől.

— AZ EGYIK argentin városiján a hatóságok két rendőrt állítottak a futballbíró mellé, hogy megvédjék a temperamentumos szurkolóktól. Am a bírót már az első mérkőzésen maguk a rendőrök verték meg, akikről kiderült, hogy a vereséget szenvedett klub szurkolói.

— NEMRÉG az angol parlament eltörölt egy 1677 óta napjainkig érvényben levő törvényt, amely szerint „mindazok, akik időjárást jósolnak, máglyán égetlessenek meg”. A brit meteorológiai szolgálat dolgozói nem is sejtették, hogy eretnekek és a máfflvahalál réme fenyegette életüket.

i

fi-SZAKIV? Af; v a iíor.S'* AO A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő? Sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolc. Tanócsház tőr % relefonszámok:

Titkárság: ifl-880. Kultűrrovat:

16-1)07 ipari rovat: 10-035. Pártrovat: 10-070. Mezőgazdasági rovat: 33-687 Sportrovat: 10-04Í). Belpolitikai

rovata panasz Ügyek* 16-046. Kiadja?

Borsod megyei lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* Bíró Péter* Kiadóhivatal:

Kossuth utca 11.

Telefon? 30-131.

H1 rd et. ésf el v étel:

Széchenyi utco 10-11 Telefon? 16-213 Terjeszt.) e posta*

Kapható minden Borsod megye) postahivatalban és kézbesítőnél, indexszám* 23.055.

Készült n Borsodi Nyomdában* FelelŐa vezető; Méry György.