Észak-Magyarország, 1965. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-01 / 1. szám
4 ESZAKMAGVAWORSfcAG Félitek, 1963. január t. Á művelődési otthon ablaka Az ablakok megtörik a falakat. Rést vágnak az áthatolhatat- lannak látszó téglasoron, kő- építményen és lehetővé válik a ki- és betekintés. A benti világ kitárulkozik és a kinti fény beözönlésével együtt bejön a megismerés, a többet tudás. Az ablak mutathatja meg, hogy mi van bent, és mi van kint. Mindez a művelődési otthon ablakára is vonatkozik. Ez az ablak valójában a nagyvilágra nyílik, segít a művelődési otthonnak kitárulkozni és befogadni. Szocialista kultúrforradal- munk jelenlegi időszakában igen nagy szerep jut a művelődési otthonoknak. Az üzemi, községi, területi művelődési otthonoknak széles népi bázisra kell támaszkodniok, és Jö feladatuk a szocialista tartalmú nevelés. E feladatukat igen sokféle módon igyekeznek megoldani. Közvetlen és közvetett úton ható eszközök alkalmazásával, ismeretterjesztéssel, szakkörökkel, klubokkal, tanfolyamokkal, .rnűvé- szeti foglalkozásokkal, a legkülönbözőbb jellegű műsorokkal, rendezvényekkel és nem utolsósorban tartalmas, nemesebb szórakoztatással. Nem feladata e cikknek a művelődési otthonok munkájának részletes, elemző felmérése, de pnivel Borsod megye legtöbb községében van már művelődési otthon, és nem egy közülük olyan kivitelű, hogy egyik-másik színház is megirigyelheti, a tartalmi munka szemrevételezésénél feltétlenül fel kell figyelnünk egy sok helyen jelentkező, már-már szinte általános jelenségre. A művelődési otthonok műsorpolitikájában, általában egész tevékenységében jelentkező provincializmusraa meglevő vagy vélt helyi hagyományok túlhajtott kultuszára, az egyetemes művelődési élet jelenségeinek a helyi mértékkel történő hamis mérésére, s mindazokra az ebből folyó megnyilvánulásokra, amelyek összességükben a rossz értelembe vett vidékiesség, kisszerüség bélyegét nyomják sok művelődési otthon munkájára. Vajon nem a provincializmussal, a kisszerűséggel találkozunk-e, ha a művelődési otthon elzárkózik az ismert hivatásos szimfonikus zenekar felléptetése elől és helyette helyileg nagyra tartott „művészembereket” túlbecsüljük. Ezt kell felfedeznünk abban is, ha a kisvárosi érdeklődők csak a helyi szereplőkre kíváncsiak, s a máshonnan jöttékét eleve előítélettel fogadják. Nem provinciális dolog-e, ha nem akarunk túllátni saját kis együttesünkön, vagy a művelődési otthonon, és feledve a műkedvelő mozgalom alapvető tételét, amely szerint első az önképzés és semmiképpen sem a magamutogatás, önkritikát- lanul törekszünk halmozni a saját fellépéseket, függetlenül attól, hogy a nyújtandó művészi vagy népművelési élmény megfelel-e a kor követelményeinek, a kultúrforrada- lom támasztotta igényeknek!? Személyi sértődéseket akarunk elkerülni, inkább felléptetjük hát a pösze kislányt szavalni, a botfülű gyermeket énekelni, táncolni a balettre vágyó mama gyermekét, előadatjuk a helyi költő versét, nem egyszer rímfaragását és így tovább. A helyinek, a hazainak már eleve sikert előlegezünk, s idegenkedve fogadjuk a jogos kritikai megjegyzéseket és a művelődési otthonon kívüli világ művelődési eredményeit mindenkor helyiekkel hasonliljuk össze, mesz- sze felértékelve sajátunkat, a másokénak rovására. Olyan jelenséggel is találkozunk, hogy valósággal el is zárják a színpadot, a művelődési otthont a máshonnan jött programok elöl, vagy pedig a közönségszervezésnél dolgozunk úgy, hogy bebizonyosodjék: a község lakosai nem érdeklődnek. a vendégfellépők iránt. (Legutóbb egy 600 személyes nézőlerü színpadi teremben 92 néző ült, amikor a már nemzetközi hírnévnek örvendő művészegyüttes vendégszerepeit a községben.) ablak szomszédos községek, a járás, a megye, az ország, a nagyvilág szépségeinek, tudásának befogadására. Természetesen gondos válogatással kell élni, s ügyelni arra, hogy mit fogadunk be. Alaposan meg kell szűrnünk, és e gyűjtőlencseablak lássa el a szűrő szerepét is, amikor kétes értékű ORI- müsorok, alkalmilag haknizó művészcsoportok, különféle neveken kószáló, silány brigádok kérnek bebocsáttatást. És ha ez az ablak mind többet mutat meg a nagyvilágból, mind több szépet ismerhet meg a község lakosa az ablak mögül, úgy könnyebb lesz a válogatás, a szűrés is, szélesebb látókörrel könnyebb elválasztani az értékest az értéktelentől. a kérdés: mi legyen a hazaiak- szerepeljenek saját otthonukban? De! szükség van kultúrforraIoj?os Bevezetőben az szerepé- provincia- fel tétletérni. A ről szóltunk. Ha a lizmus szóba kerül, nül vissza kell erre művelődési otthon tárt ablaka a legjobb módszer a provincializmus ellen. Táruljon ki és fogadja be a nagyvilág jelenségeit. Legyen a világ kul- túrkincsének gyűjtőlencséje, amely a tudást, a szépet továbbítja a művelődési otthon látogatóihoz. Biztosítsa a kitekintést a művelődési otthon zárt falai közül a község határain túlra is, adjon lehetőséget a megismerésre, a szűk helyi lehetőségeken túl a kai? Ne művelődési Szerepeljenek, rájuk. Jóllehet dalműnk jelenlegi szakaszában a művelődési otthon döntő súllyal a tudatformálás közvetlenebb formáit kell, hogy alkalmazza, ismeretterjesztés, szakköri és klubmunka dominál benne elsősorban, szükség van a művészeti, műkedvelő tevékenységre is. Természetesen mértékkel, kellő önkritikával, a helyes arányok betartásával, a művelődési igények cs kultúrforra- dalmunk követelményeinek pontos figyelembe vételével. Ápoljuk helyesen a helyi hagyományokat, karoljuk fel a hazai kezdeményezéseket, de ne helyezzük azokat elébe az átfogóbb megyei, vagy országos művelődéspolitikai célkitűzéseknek. Igen sok sajátos feladat adódik, amit csak helyileg lehet megoldani, éppen ezért a művelődési otthonoknál! és azokon belül műkedvelő csoportoknak hézagpótló feladatuk is van. És a sokat emlegetett ablak, a művelődési otthon ablaka segít ebben is, mert nemcsak a kívülről jövő fényt gyűjti, hanem a belső ragyogást is, amit. megfelelő szűréssel aztán a nagyvilágba, a hírnév, a mások által történő megismerés felé vetíthet. Kétoldalú hát a művelődési otthon ablakának funkciója. Ne zárjuk cl a provincializmus nehezen szótnyitható, sötétítő függönyével. Benedek Miklós Film, készül ® a, náci üldösötíek J megmenlöjéröl J Martin Gosch filmproducerJ elhatározta, hogy Richard• Burton főszereplésével filmet* készít Oscar Schindlerröl, aki• a második világháborúban• 1300 zsidó életét men-o tette meg. Schindler jelenleg® feleségével Argentínában él és® mindmáig a világ minden tá-* járói kap hálatelt leveleket és 5 ajándékokat azoktól, akiket* megmentett a német gázkam-* ráktól. A nácizmus alatt ritkae bátorságról lett tanúságot, sőt.,* amikor már a háború a vége* felé közeledett, a gyárában dől-* gozó zsidó munkásoknak fegy-o vert szerzett és lehetővé tette,0 hogy kiűzzék a nácikat a tábo-e rukból, néhány nappal, mi-° előtt a szovjet katonák felsza-J badílották volna ezt a terűié-* tét. Gosch filmje „Az óráig” címmel 1965 novembe- * rében kerül forgatásra mini-» egy 10 millió dollár költséggel.* , .o ulolso» BORSODI GYULA: Éjjel Prága fölött Lobogó fáklyával jár a történelem itt. Paloták ívei alatt dobogni hallom Wallenstein lépteit. Odébb huszita táborok tüze füstöl, Párás fenyvesek felől eretnekek jajszava üt föl S ahogy a csillagok a folyó vizéről az égre visszaintenek, Kepler szomorú arcút látom, ki igazáért remeg. Császárok tornyai csendülnek felém; az aranyváros hosszú dombokra nyújtja karcsú karjait s annyi csodával ámít, Ezer éve már, hogy vándorra vár s így éli éjszakáit. Alattam Prága, mélyén letűnt idők árnyai alszanak S testvéri csókkal simulnak hozzá e távolról hozott halk szavak. Prága, 1964. november bő — ! Népfront, tanácsok, képviselők Választási törvényünk értelmében a Hazafias Népfront tesz javaslatot a képviselők és a tanácstagok jelölésére, s az így összeállított névjegyzékek alapján választanak országunk lakosai. A népfront társadalmi mozgalom, és mint a társadalom legkülönbözőbb rétegeinek egybefoglalója, valóban a legalkalmasabb ar- j ra, hogy kijelölje azokat, akik az országgyűlésen, vagy a megyei, a városi, a járási és a községi tanácsok ülésein képviselik a lakosokat, tolmácsolják az államapparátusnak fent, mit óhajtanak az emberek lent. Az.után közöljék őszintén. választóikkal, mit lehet megvalósítani óhajukból, mit nem, valamint azt is, miért nem. Ebből következik, hogy a jó és eredményes munka feltétele nem utolsósorban a népfront, a tanácsok és a képviselők hasznos együttműködése. Legyen a népfront valóban a nép fiontja! E sorok írója többször utazott együtt ebben az esztendőben választóik közé látogató képviselőkkel, részt vett számos népfront- és tanácsülésen, talán nem érdektelen beszámolnia egy esztendő tapasztalatairól. Ami a népfront-munkát illeti, első és leglényegesebb, hogy mind a megyei, mind a miskolci városi bizottság összetétele valóban alkalmas volt a legégetőbb kérdések vizsgálatára. Jó a kapcsolatuk a megyei és a városi tanács vezetőivel, akik hasznosan informálták egy- egy kérdésben a népfrontbizottság tagjait és figyelembe vették azok javaslatait. Nagyon jónak bizonyult például, hogy a megyei népfrontbizottság a megyei tanács mezőgazdasággal foglalkozó elnökhelyettesével vitatta meg a megyei tanács ülésein is szereplő mezőgazdasági feladatokat, a népfront kiskert, valamint háztáji akcióját viszont a megyei tanács végrehajtó bizottsága is megtárgyalta. Hasonlóan helyes volt, hogy a megyei tanács művelődési osztályának vezetője a népfront megyei bizottságának ülésén is ismertette a kulturális feladatokat. A kétféle szempont egyeztetése persze nem mindig könnyű. Néha újra kellett, tárgyalni egyet s mást, ám a különböző érdekek kölcsönös szem előtt tartása hozhatja csak létre azt az egészséges kompromisszumot, amely a most épülő össznépi állam irányításának nélkülözhetetlen feltétele.' Ilyen munkával lesz a népfront valóban a ncp frontja, a társadalomból feltörő óhajok hü közvetítője az államhatalom számára. Egyben mozgósító erő is a feladatok végrehajtására. fidianak fónácsot és hai’gassák meg a tanácsot a tanácstagok Persze közvetíti nemcsak a népfront a lakosság óhaját a tanácsapparátushoz. A tanácstagoknak, akik nagyobbrészt a népfrontban is ténykednek, maguknak is kötelességük fogadó óráik során a. lakosság kéréseivel foglalkozni és azokat továbbítani. Mind a miskolci, mind a megyei tanács igen helyesen tette, amikor egyrészt napirendre tűzte egy-egy kerületi,- illetve járási tanács munkáját, másrészt mcgtárgyaltUj hogyan foglalkoznak tanácsaink a beérkezett panaszokkal. Minden vitából kiviláglott, hogy egyrészt a tanácstagoknak nagyobb önállósággal kellene hozzányúlniuk a kérésekhez, másrészt, különösen a miskolci fanács egy-két osztályának gyorsabban kellene intézkednie. A tanácstagok nagyobb önállósága azt jelenti, hogy bizonyos esetekben gyorsabb dolog felvenni a telefont és megbeszélni a jogos panaszt, az illetékessel mint a tanácsapparátusnál jelenteni. Az ugyanis a maga adminisztrációs munkastílusából következően, lassabban intézkedik. Persze az is tény* hogy néha az apparátusnak is kevesebb bürokratikusság- gal kellene eljárnia és mindenképpen gyorsabban kellene válaszolnia, legyen az pozitív, vagy negatív. Viszont a tanácstagoktól is elvárható, hogy ne féljenek a kellemetlen szereptől, és maguk mondják meg a panaszkodónak, hogy ezt. vágj' azt a kérését most nem lehet teljesíteni ezért, meg ezért. A népfront akcióikra egésaját, helybeli fúvószeneka- , rának rendez csak koncertetmunkáját ,gy elsősorban a zenekar tagjaihoz fűződő rokoni, baráti szálakat követve, és a zenei élveze-< tek csúcsának tekintve a he-< lyi műkedvelő együttes pro- < dukcióját. Hasonlóan nem al provincializmus jelentkezik-e, amikor mindenáron fölléptetnek például baletliskolaj < vizsgán olyan gyermeket is, (mert hozzátartozói ezt kíván-4 jak.), aki nem alkalmas a sze-j replésre? Vagy ha önkritika« nélkül engedünk színpadra < színjátszókat, versmondókat,« énekeseket, csak azért, mert< helyiek, és ilyen, vagy olyan^ ok miatt nem akarjuk megsérteni őket? De a provincializmus jelentkezik akkor is, ami-i kor a művelődési otthon köz-j ségében élő, és az esetek« nagy százalékában csak véltá A HUDY FERENC: Egy lépésnyit Hosszú volt, öt év míg agyam húszai rendre simultak. Ma újra érzem az élet ütemében a varázst, azt a mást: hol arcokon kívül embert is látok biztatón átfog a nagyszerűség az új közösség ölelő karja; kérdez a jelen tudok felelni és egy lépésnyit előre menni. hosszú, szőke Pjolr, azaz Péter árva fiú volt, és a gyárba, ahol öntőnek tanult, állami, intézetből küldték. Ott ismerkedett meg a II. világháború után mesterével, a magyar hadifogoly Ny. Lajossal.. ,Pjotr Noviko akkor 15 év^s volt, mestere pedig több évtizede dolgozott az öntő szakmában. — Három évig tanítottam Pétert... Három olyan öntő nincs még a Szovjetunióban, mint az éri Péterem. Igaz . Péter öntőnek született. (Mert öntőnek ugyan úgy születni kell, mint szobrásznak vagy költőnek.) De ez még mind kevés. Tanulni is kell ezt a szakmát Szívósan, kitartóan. No, és az se mindegy, hogy ki tanítja azt az emberkét, akit a. sors már a születéskor eljegyez a szakmával. Pjotr Noviko-nak pedig kiváló mestere akadt. Ny. Lajos bácsi már 40 éve míveli az öntő szakmát. Ért ő a harangöntéshez, csinált feszületeket, plaketteket, kanalakat, csapágyakat, karácsonyfatalpakat, bútor díszeket, hamutartókat — mindezekre megtanította Pjotrt is. S öntött turbinákat, amelyek hatalmas városoknak ontják a fényt. Lajos bácsi csaknem húsz év után így emlékezik vissza egykori tanítványára. — Péter szerette szakmáját. De nyakas kis emberke volt. Amikor már tudott valamit az öntő szakmából, megpróbált a saját, feje után dolgozni. Csak hát ez a szakma sokkal nehezebb. Bizony, néha bevittem én a szárítóba, ha nem hallgatott a jó szóra. Ha megtudták volna, hogy nyaklevessel is segítem Pétert a szakma tanulásában, könnyen bajom lehetett volna belőle. De én Péternek nemcsak mestere, hanem apja is voltam. A kis Pjotr így tanulta meg szakmáját. Amikor megkapta szakmunkás levelét, és a magyar mestert más városba más gyárba vitték, követte, amíg csak haza nem tért Magyarországra. Pjotr közben többszörös sztahanovista és élmunkás lett, pénzt is keresett bőven. Egyszóval elismert öntő lett, olyan, amilyennek Lajos bácsi képzelte és akarta, amikor észrevette, hogy a 15 éves árva fiú tehetséges ember. Mindez persze még nem kívánkozna toll alá, ha egy újabb találkozásra nem kerül sor. Lajos bácsi nem felejtette el. fiát. (Péter Gyatykának szólította a mesterét, s =U!S Gyaíyka és fia % % sir apjának tisztelte a magyar hadifoglyot). Ha az évek során szakmabeliek jöttek össze, hogy beszélgessenek az életről, arról, amit a munka nyújthat, szépségről, érdekességről, akkor Lajos bácsi nem felejtett el dicsérően szólni arról a szőke orosz fiúról, akit ő tanított öntőnek. Péter sem felejtette el Gyatykát, akinek szakmai tudása alapjait köszönhette. És itt válik érdekessé Gyatyka és fia története. Érdekessé és bizonysággá, hogy az emberek, még ha más is a hazájuk, anyanyelvűk, más ételekben is találjál! meg kedvenc ízüket, barátságuk és emlékeik szilárdabbá edződhet, mint bármelyik fém az öntő keze alatt. De a mi történetünk mást is bizonyít Könnyen megérthető, hogy mit, ha e két ember találkozására figyelünk. 1956. december első napjaiban délután, műszak leteltével Lajos bácsi családjához igyekezett. A Marx-téren felszállt a villamosra. Egyszerű nap volt, talán a maga komorságával különbözött a szürke téli mindennapoktól. A villamoson íáradt munkások utaztak, és kél szovjet katona. Egy hadnagy és egy őrmester. A hadnagy hosszú, szőke fiú volt Lajos bácsinak ismerős. Nézi erősen, mint aki csodát sejt. A hadnagy megérezte, hogy figyelik. Megfordult, és ő is megdöbbenve nézi Lajos bácsit. — Gyatyka! — kiáltott, fel a hadnagy, és átölelte az őszülő munkásembert. — Pjotr! Péter! Akik a villamoson utaztak, bizonyíthatnák, hogy két felnőtt ember hogy’ el tud érzékenyülni a találkozás örömétől. Persze, akik a találkozásnak szemtanúi voltak nem tudták, hogy hová, milyen mélyre nyúlnak vissza az ismeretség, a barátság gyökerei. Csak a könnyeket látták, mert hát az orosz beszédet sem értették. A két ember, a hosszú, szőke szovjet hadnagy és a fáradt vasgyári munkás a Tanácsház-téri megállónál leszállt a villamosról, hogy egy .pohár itallal megünnepeljék a találkozást, __ Milyen kicsi a világ — mondta P éter, amikor az első pohár italt koccintásra emelte. __ Kicsi bizony! — mondta Lajos b ácsi. ,. talán annyit, mondanék meg ehhez a pohárköszöntőhöz; a jó emberek, a barátok hamar megtalálják egymást a világban. Bajban, örömben egyaránt. Mert ha igazi a barátság,- akkor az nemcsak a népeket, hanem külön-kiilön az embereket is szomszédnyi közelségbe hozza egymáshoz. A Gyatyka és fogadott fia története erre a legtisztább bizonyíték. Barátik Lala* s szili ki a tanácstag ügyintéző ^munkája a lakosság javára. fií!tK az országgyűlésben képviselik a népet Végül a képviselőkről is kell beszélnünk, őket is a népfront, jelölte, és munkájuk a a parlamentben válik a nép .javára. El kell ismernünk, hogy egy részük derekasan ki- 4 veszi részét mind a népfronti, mind a tanácsi munkából, és parlamenti szereplésük során hasznosítják tapasztalataikat. Több olyan javaslattal mén- étek az országgyűlés elé, amidből áldás származott a megj’é- re. Nem egy képviselő szorgalmasan járja választókerületét. A társaságukban megtett Utak tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a legjobb, ha a képviselő minél többet talál- ’.kozik választóival és minél több apró kérést hallgat meg, intéz el. Ezek rendszerint nem nagy ügyek, de annak, aki kéri, életbevágó, cs ha teljesül a vágya, szívébe zárja képviselőjét. Ez arra is jó, hogy a bizalom légköre alakul ki a ^képviselő körül, és pontos ké- fpet alkothat magának a választók véleményéről, óhajáéról. Ez pedig a leglényege- jsebb, mert csal: így tudják xvalóban a nép javára intézni 0 mindazt fent, amit nagyon t óhajtanak lent. És ennek a 1 kettőnek egészséges találkozá- ♦ sa szükséges ahhoz, hogy va0 lóban demokratikus légkörben 1 haladhassunk előre a néppel a ,> népért a népfrontban, a laná- I csóknál és a parlamentben % egyaránt. © Máié iriu