Észak-Magyarország, 1965. január (21. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-04 / 2. szám

ES2AKMAGYARÖRSZAG Hétfő, 1363. január 4., AttAS A as Észak m agyara r saság-h up áért Izgalmas mérkőzések a teremkézilabdábanj A szerencsi Bútor és Építőipari Szövetkezet épitöipari szakmában jártas építészmérnököt, vagy építész technikust felvesz. Fizetés megegyezés sze­rint. Felvétel esetén úti­költséget térítünk. Jelentkezés Szerencs, Gyár u. 22. Villany-, víz és központi- fűtés szerelő szakmunkásokat, változó vidéki munkahelyre fel­vesz a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vál­lalat, Miskolc, József At­tila u. 59. szám. Minden forduló szinte ont­ja a váratlan eseményeket, a sokak által nem várt eredmé­nyeket A szombati sem volt kivétel. A Fazekas utcai álta­lános iskola tornaterme most is izgalmas összecsapásoknak volt szemtanúja. Az elmúlt héten vesztes három csapat (a DVTK, az M. Bányász férfi, a Borsodi Bányász női) bizto­san győzött, viszont az akkor győztesek (a MÉMTE, a Bor­sodi Bányász férfi) simán ki­kaptak. Ez a változatosság, mely egyébként az együttesek játékerejének kiegyensúlyo­zottságát bizonyítja, egyik, leg­nagyobb vonzereje a teremké­zilabdának. Mint a szombati eredmények is tanúsítják, nincs előre „lefutott” mérkő­zés, egyik csapat sem mehet biztosra, mindig a pillanatnyi helyzet dönti el a két pont sorsát. Az biztos, hogy az új év első mérkőzésnapja sok örömet szerzett egyik-másik együttesnek, és rosszul kezdő­dött az esztendő az ellentábor híveinek. Eredmények: Szirmabesenyő — M. Dózsa 20:14 (11:5) férfi, III. oszt. (Szirmabesenyő, már megszo­kottan, most is nagyon jól és szépen játszott, a Dózsa lelke­sen küzdött, de ilyen kitűnő ellenfél ellen nem lehetett esé­lye.) DVTK II. — Nyéki Ka­Ma fél S-kor: Olimpiai élménybeszámoló Ma. délután fél 5 órakor a Pedagógus Szakszervezet szék­hazában (Kossuth u. 11. sz.) olimpiai élménybeszámoló lesz. Pézsa Tibor olimpiai bajnok, továbbá Sáros! Imre liszóedző közös beszámolóján kívül le­vetítik Sárosi Imrének, az olimpián készült filmjét. vies 9:6 (4:1) női, I. oszt. (Na­gyon érdekes összecsapás, a mérkőzés befejezése előtt két perccel még 0:6 volt a talál­kozó állása.) Alsózsolca — Di. Gépgyár 14:12 (10:4), férfi, III. oszt. (Alsózsolca már 7:0-ra vezetett, a diósgyőriek a máso­dik félidőben jól rohamoztak, a mérkőzés finisében majd­nem utolérték küzdőpartnerü­ket.) Borsodi Bányász II. — Nyéki Kavics 7:1 (3:0) női, I. oszt. (A Bányász-utánpótlás pompásan, ötletesen játszott.) MÉMTE II. — Szikszó 19:12 (8:4) férfi, III. oszt. (A Munkás második garnitúrája nem nyúj­tott olyan teljesítményt, mint eddigi mérkőzésein.) Borsodi Bányász II. — Sportiskola 10:8 (5:5) női, I. oszt. (A két női együttes nagy harcot ví­vott a győzelemért, kisebb meglepetésnek számít a vég­eredmény. A játék alapján teljesen megérdemelt a sajó- szentpéteriek két gólos győzel­me.) Pedagógus — S'ajóbá- bony 14:8 (4:5) férfi, II. oszt. (A Pedagógus csak a máso­dik félidőben játszott igazán jól.) Felsőzsolca — DVTK II. 13:10 (6:4) férfi. I. oszt. (Felső­zsolca végig jól hajtott.) Borsodi B.—Alsózsolca 21:7 (8:4) A két kiemelt női csapat küzdelme, különösen a máso­dik félidőben, igen egyoldalú volt Alsózsolca igen sok lab­dát eladott mélyen formája alatt játszott töredékét nyúj­totta annak, amire képes, a Bányász frissen, ötletesen ro­hamozott. Jók: Néző, Gond Zsuzsa, Gond Joli, Munkácsi. Alsózsolcában senki sem ját­szott kiemelkedően. DVTK—Borsodi Bányász 30:17 (14:8) A DVTK férfi csapata rácá­folt előző heti teljesítményére. (A Bányász szintén.) A diós­győri együttes végig igen jól, szott egészen nagyvonalúan. M. Bányász—MÉMTE lelkesen, ötletesen játszott i Pompás akciók, korszerű be-’ játszások váltották egymást. Ay 4:0-ás DVTIC-vezetés után Sa-$ jószentpéter is belelendült, 5:4-^ re felzárkózott, de a követke-* zőkben egyszer sem volt ilyen ’ „közel” egymáshoz a két csa-f pat, a Vasas folyamatosan no- ^ velte előnyét. Jók: Pataki (aA mezőny legjobbja). Szőke, Fu-» tó I„ Futó II., Papp, illetve’ Szuromi, Sólyom, Szurdoki. ▼ DVTK—Sajóbábony 28:7 (16:3) f A „gólszüret” híven kifejezik a két női csapat közti erővi-^ szonyt. egyben bizonyítja, hogy a a DVTK változatlanul tartja* kitűnő formáját. A Vasas-Iá-’ nyok mindegyike „brilliro-.f zott’, különösen Dudás, Árvái, ^ Rohály, Balikó, Hadobás j át- ^ a 23:20 (11:6) ♦ A két kiemelt férfi gárda ta-V lálkozója biztos Bányász-győ-^ zelemmcl végződött. Perecesé minden tekintetben lényege-a sen jobb volt, fürgébb, lelke-’ sebb, és harcosabb felfogás- v ban játszott. A Munkás ké-Q nyelmesen, „öregurasan”, erőt - ^ lenül szőtte támadásait, gyen-a gén védekezett, a három kulcs-’ embere csődöt mondott. A Bá-y nyászban Keresztes. Gera,$ Oravecz. Szombati volt a leg-y jobb, a Munkásban senki sernÁ érdemel dicséretet: a M. Vörös Meteor—M. Honvéd! 14:13 (4:7) Y A forduló utolsó mérkőzése? méltó befeiezése volt az izgai-V makban bővelkedő találkozók-$ nak. Régen látott idegfeszítő^ küzdelmet vívott a két férfiA csapat. A mérkőzés úgy indult* (s úgy is folytatódott), hogy* a Honvéd simán nyer, csak a$ második félidő utolsó percei-^ ben csillant meg a pontszerzés* IPARI TANULÓKAT VESZÜNK FEL 1965. február 1-re, a szövő szakmára. Tanu­lóidő 1 év. Felvételre jelentkezhetnek azok a fiatalok, akik az emlí­tett napig 15. évüket betöltik, VIII. ált. isko­lát végeztek és az állan­dó budapesti lakást biz­tosítani tudják. Jelent­kezés: Hazai Pamutszö­vőgyár, Bp., IV., Baross u. 99. A B.-A.-Z. megyei Építőanyagipari V. FŐKÖNYVELŐI MUNKAKÖRBE pályázatot hirdet. Jelentkezni lehet a B.-A.-Z. m. Tanács IV. ipari osztály osztály vezető j énéi személyesen, vagy írásban. vb. A Fclsőzsolcai Gépállomás felvételre keres lakatost, motorszerelőket, autóvill. szerelőket, esztergályosokat, szerszámgép . lakatosokat. Jelentkezés személyesen, a gépállomás igazgatójánál. AD AS —VETEt Egy jé állapotban lévé hasz lovas stráíszekeret megvét keresünk. Cím: Mád és Vid Körzeti Fmsz., _Mád. Telefon: I SO—200 kg-os mangalica se sek, esetleg fele is eladó. Fe Árpád U. 3.__ 160 kg-os hízott sertés el; Martintelep, Alföldi u._62.___5 H ízot t sertés eladó. Hej öcsi Sütő János u. 23.________________ 1 10—140 kg-os hízott sertés adó. Feszty Árpád ti. 49. _ P ianino és két olasz hegedű adó. Munkácsy_u._ 2L__ H ízott sertés eladó. Érdeklé Major u. 25. sz. alatt._________ 1 20 kg-os sertés eladó. Brigáci 9. (Glósz-kitérő.) 5 LARAS—INGATIA Különbejáratú üres, nagy all leti szoba kiadó gyermektelen zaspárnak Miskolc, III.. Jázmin 7 Alsómajláth._______________ « G yümölcsfával beültetett 1 hely, énitési anyagokkal, épí engedéllyel, eladó. Erdeklőc Lakatos Sánrtorné. Papszer u. Vennék Miskolc-Tapolcán hl a központban, készpénzben ezer. a többit megegyezés szer részletben. Leveleket: Darók j tál. Jászalsószentgyőrgy.______t K iadó albérleti szoba, kony IV. kér., Dohány u. 10 (Kötél lya mellett.)____________________5S F iatalember szállást kaphat. 3 gyár—Szovjet Barátság tér 1., ajtó. Különbejáratú bútorozott szó 2 dolgozó nőnek, azonnal kia László Jenő u. 21._____________55 F érfi szobatársat felveszünk. ' nácsház tér_l3.,_3. ajtó. Szoba, konyha kiadó. Hejöcsa Izsó Miklós u. 20. Lenhartnál. Egy dolgozó nőt lakótársnak : veszek. Munkácsy Mihály u. 3x3-as szoba, éléskamrával, zas-árnak kiadó. Hejőcsaba, E 59 lehetősége a Meteor előtt. Sándor Nándor i: Az esztendő végén, a _______ következő é v elején mindenütt szokás a mérlegkészítés. Ha másként vem, legalább jelképesen. A múlt miatt és a jövő érdeké­ben, mert a jövő sikerei sok tekintetben -függnek a múlt helyes értékelésétől. A magyar sport 1964. vé­geztével az utóbbi évtized egyik legsikeresebb esztende­jét zárta. A hivatalos statisz­tikai adatok ugyan még nem kerültek nyilvánosságra, az esztendő sportadatainak fel­dolgozása az új év első két hónapjában történik meg. A már rendelkezésünkre álló hozzávetőleges számok, a sportolók által elért eredmé­nyek is nyilvánvalóan igazol­ják azonban ezt a megállapi- tast. Fejlődésnek lehettünk tanúi minden vonatkozásban, ami. azonban nem jelenti, hogy nem voltak hibák és nem jelentkeztek, sokszor ta­lán a. vártnál nagyobb mér­tekben is. gyengeségek. Az eddr.g rendelkezésünkre álló adatok már sejtetni en­gedik, hogy a sportmozgalom­mal. szervezett kapcsolatban levők száma. 1964-ben alapo­san túlhaladta az egymilliót. Éz pedig azt jelenti, hogy az ország lakóinak több mint 10 százaléka szervezett tagja a sportmozgalomnak- Szaporo­dott a sporlcgyesülct.ck és a szakosztályok száma. A leg­népszerűbb sportágban, a labdarúgásban például 1964. év végén már 187 ezer játé­kost tartottak nyilván, s a leg­több sportágban számszerűen is észlelhető az érdeklődés nö­vekedése. Hiba lenne nyomban meg nem jegyezni, hogy a fejlődés arányában jelentkeztek a nö­vekedés nehézségei. Sport- mozgalmunknak az utóbbi év­tizedben krónikusnak látszó betegsége, hogy évről évre, h*Vés az alapfokú versenyzé­si és mérkőzési alkalom. Te­hát gyenge a tömegek foglal­koztatása. 1964-ben ebben a ♦ ♦ $ ❖ $ tekintetben is léptünk vala- seny, addig az élvonalban cp-$ mit, bár nem azon a terüle- pen a versenyek sokasága és A tervszerűbb el-J 1964 sporimérlege — gondokkal ten, ahol a leginkább szüksé­ges lenne, örvendetesen ki- szélesedett a sport fogalma, ide soroljuk már a természet- járás, a táborozás különféle változatait, melyek a sport­szerű szórakozás és pihenés világszerte, így nálunk is, egy­re népszerüsödő formái. Nem szaporodott azonban kellően az alapfokú versenyek és baj­nokságok száma. Különösen nagy hiba, hogy kevés az if­júsági és a Hl. osztályú ver­seny, bajnokság. Pedig az if­júságiakkal való sokkal szer­vezettebb foglalkozás az egész sportmozgalom fejlődé­sének egyik alapkérdése. Feli tavas A mérlegkészítés té­ku­akkor ér valamit, ha a nyék megállapításán túl, tatunk az indítékok után is. Az 1964. évi tapasztalatok új­ra azt mutatták, hogy sport­életünknek ez az alapvető gyengesége éppen abból a szemléletből fakad, amely egyébként - versenysportunk egyik legnagyobb támasza. Tudniillik sportegyesületeink, szakosztályaink feltörekvésé­nek rendkívüli arányaiból. Bár sportegyesületeink, szak­osztályaink többsége szinte ki­zárólag csak a tömegekkel va­ló foglalkozásra hivatott, mert ehhez vannak meg feltételei, tevékenységét mégis a maga­sabb osztályba törekvés hatja át. Önmagában ez nem lenne hiba, ha igényesebb szakmai munkával és az általános fel­tételek állandó javításával járna együtt. Sajnos, nem igy van. Kis falusi, üzemi, vál­lalati. sőt néha még iskolai sportköreink js áldozatul dobják a tömegmunkát a ma­gasabb osztályba kerülés illú­zióidnak, Igaz, hogy ezzel se­gítik a tehetségek felszínre bukkanását. de ugyanakkor elvesztik tömegbázisukat. Jellemző a helyzetre, hogy amíg alapfokon kevés a ver-. egyre jobb, tervszerű oo ei-L oszlása segíti a fejlődést.? Sportmozgalmunk példáulr 1964-ben, az olimpia esztende-y jóben bonyolította le törté-ty veimének talán legdúsabbs nemzetközi versenyprogram-1 ját. A téli, a nyári és a sakk-’ olimpián, valamint a téliy Universiaden kívül részt vet-$ tek versenyzőink 9 világbaj-k nokságon, 16 Európa-bajnol<-\ ságon, 287 nemzetközi verse-Y nyen, 230 országok közötti ta-r lálkozón és 39S sportegyesülc-fy tek közötti találkozón. A fci-j) tűnő olimpiai szereplés azt.Á mutatja, hogy élsportunk ver-\ seny- és edzésrendszere he-1 lyes irányban fejlődik, s aholi hibák vannak, ott azok első-fy sorban abból következnek, A .lophat nem? vagyai íiyn-f ♦ A magyar olimpiai labdarú-Q gó csapat győzelme, d.e általa ban NB 1 -es csapataink több-A ség ének nyilvánvaló fejlődé- ? se is arra hívta fel a figyel-? met, hogy ez a sportmozgal-\ műnk általános fejlődése (' szempontjából is fontos sport- A ág kimozdult a holtpontról, nzj utóbbi évek vitái nem voltakV hiábavalók, f Nagy jelentőségű volt űzi 1964-es esztendő kezdeménye- ( zcsci közül az az elképzelés, / amely az utánpótlás szerve- \ zeit, és újszerű kiválasztására' vonatkozott. \ volt 1964.( a magyar A városi tanács pénzügyi osztálya felhívja az Siiarosokaí. kérésitedőkeá, az önáíEó szellemi és egyéb tevékeny séffel folytató kai, hogy az 1964. évi végleges általános jövedelemadó megálla­pításához 1965. jjsmiiáR* 15-ig IsevssMást kötelesek sídnii Nem kelj bevallást adni annak az adóalanynak: a) aki adólevonás, állandó adótétel, adóátalány útján, vagy közösségi rendszerben fizeti általános jövedelemadóját; b) azoknak, kik egyébként adóátalány útján adózhatná-! nak, azonban idős korukra és csökkent munkaképessé­gükre való tekintettel az adóátalány alsó határa alatt rendes kivetés útján adóznak. A bevallásban az 1964. évi bevételi és kiadási adatokat tartoznak feltüntetni. A hiányosan kitöltött bevallásokat az adóhatóságok nem veszik át. A bevallás benyújtása alkalmával a pénztárkönyv veze­tésére kötelezettek pénztárkön yvüket is kötelesek bemutatni. Bevallási ív a kerületi tanácsok pénzügyi osztályainál szerezhető be s a kereskedők kivételével a lakóhely sze­rint illetékes kerületi tanács pénzügyi osztályához kell be­nyújtani. A kereskedők bevallásaikat, a KISOSZ megyei titkársá­gához tartoznak a fenti határidőig benyújtani. A bevallás beadásának elmulasztása vagy késedelmes beadása bírságot von maga után. Pénzügyi osztály U. 22. ____ K öltségmcn térítéssel kerei egy. vagy két szobás lakást a t városban. Hunyadi u. 1. Varga. Elcserélném miskolci összkomíi tos. 2 szobás. T. emeleti, telefon gázos lakásomat budapestire. 1 lefon: 36-062. Dolrozó házaspár, díjtalanul kán biztosit egv diáklánynak, első osz.tálvos kislányra ügyel és korrepetálná._Tass_u. 15. KülÖr»beiáratü bútorozott szó' gyermektelen házaspárnak, va két dolgozó lánynak kiadó. Arnófon 400 négyszögöles te eladó. 7000 forintért. Cím: Arr Kossuth u. 7. Mező. 59 VEGYES Elvesztettem vasárnap délelőtt —11 óra között zöld irha mellén a Szendrei utcában. Kérem a csülétes megtalálót, juttassa víl jutalom elleneben. a" 65-ösök w. szám alá. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó édesanya. nagymama, dédanya és rokon özv. KOVÁCS V1LMOSN® Lózsa Irén életének 83. évében, hosszú szenvedés után, január 2-án elhunyt. Temetése január 5-én déli 12 órakor, a Mind­szenti temető kápolnájából. A gyászoló család Legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógor és rokon FRIDI? ICH ÁRPÁD életének 67. évében, várat­lanul elhunyt.. Temetése ja­nuár 5-én délután 3 órakor, az evangélikus temető ra­vatalozójából. A gyászoló család A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételre keres sátoraljaújhelyi főnökségünkre érettségivel rendelkező munkavállalókat Jelentkezés a sátoraljaújhelyi telephelyen. Miskolci te­lephelyre villanyszerelőt és elektromos gép villanysze­relőt keresünk. Jelentkezés: Miskolc, József Attila utca 72. (Irodaház, II. e. 75.) hogy a helyes elveket kellő meggyőződéssel, bátorsággal ültetik át. a korlatba. H Mély fájdalommal tudat­tó .iuk. hogy forrón szereteti y kisfiúnk LESNYAK ZOLIKA életének 7. évében. hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése január 4-én du. 3 órakor a Szent Anna tő ravatalozójából. teme­A gyászoló család Sikeres éve sportnak, de éppen a jövő mi­att nem szabad, hogy a siker ragyogása eltakarja szemünk elöl az árnyékokat. Az új ess-'' tcndötől, az eredményes el-{ múlt év miatt, mindenki löb-( bet vár. Fejlődni azonban i csak úgy tudunk, ha folytat­juk a jó kezdeményezéseket és kijavítjuk a nyilvánvaló hi-f bákat. ' Q Ardai Aladár é t Esős, havas időben védi egészségét a gumi lábbeli Férfi sárcipö 80—87.50 Ft-ig Női Wellington gumicsizma 239.50 Ft Női hócipő alacsony- és ma­ga ssarkü. fekete, drapp és barna színben 110—130 Ft-ig 'yennek hócipő fekete és fehér színben, gombos és húzózáras kivitelben 50—80 Ft-ig gyermek Wellington gumi­csizma 130—173 Ft-ig Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a szeretett jó fe­leség. édesanya, nagymama és rokon MATKÖ MARTONNÉ Angyal Eszter életének 57. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. 1 1965. január 5-én délután 3 órakor, a heiőcsabal refor­mátus temetőben helyezzük örök nyugalomra. _____ A gyászoló család K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik drága halottunk, özv. Tavas Lászlóné temetésén megje­lentek, sírjára virágot he­lyeztek. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖN ET NYÍLVA NITÄS Mindazoknak, akik szere­tett halottunk. Munkácsy József MAV-nyuedijas te­metésén részt vettek, együttérzésükkel súlyos faj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents