Észak-Magyarország, 1965. január (21. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-04 / 2. szám

netto, 1365. január 4,

ESZAKMAGTARORSZÄG

3

ft sátoraljaújhelyi tárás nnkásirsége

a neue legjobb önálló egysége

Serleg és oklevél a legjobbaknak — Fogadalommal búcsúztak a lesxerclok és a tartalékosok

Túl a mélypomton

Feljegyzések a Szuhakálló Il-es akna életéből

Az őeszt-endő utolsó évzáró, ünnepélyes munkásőrgyű- lését Sátoraljaújhelyen tartották megyénkben. A sok történelmi emléket őrző tanácsháza dísztermében (amelyben márvá nytábl a és dombormű hirdeti, hogy Kossuth Lajos,

— A Politikai Bizottság ha- során köszöntötte a megye leg

ról, önfeláldozó fegyelméről,

magatartásáról, akikkel pártunk hívó szavára több mint hét évvel ezelőtt, a legnehezebb időben fogtunk fegyvert, hogy megvédjük szocialista hazánk vívmányait. Nem búcsúzunk tőlük, hiszen leszerelésükre, illetve tartalék állományba kerülésükre, idős koruk, megromlott egészségi állapotuk, vagy másirányú, felelősségteljes társadalmi elfoglaltságuk miatt kerül sor, s adott esetben ugyanúgy számítunk rájuk, mint eddig. Példájukat mindig tisztelettel állítjuk az ifjú munkásőrök új nemzedéke elé — mondotta a

Az új munkásőrök ünnepélyes eskütétele.

......mar az in eszionoo cipó n.

‘

"a negyvenhatodik törpe vízmű- egészséges ivóvizet kan.

2gyik-másik csak papíron colt szocialista. A termelési feladatoknak eleget tettek ágyán, a többiben megakadtak. Az autóbusz indul, nincs idő a tanácskozásra, nincs lehetőség az emberekkel való foglalkozásra, a kulturálódás- ra, a művelődésre.

Takács István, a bányaüzem igazgatója örömmel beszél róla, hogy a szocialista brigádok életében szép fejlődés mutatkozik.

— Egyre több olyan brigádunk van, mint a Rátkai elő- vájási és a több mint száz tagú Verebélyi frontbrigád. Ez már sokat segít az emberek nevelésében, a légkör kialakításában. a fegyelem megteremtésében.

Szuromi bányamester ezt mondja:

— Az egyik frontfejtésen 84

ember dolgozik. Többnyire fiatalok. A napokban bejelentették: szocialista szellemben

akarnak élni, dolgozni. Sokat várunk tőlük.

Túl a niéíypoöíoii

Takács elvtárs, a bányaüzem igazgatója elmondja, hogy az akna lemaradásában egyes emberek fegyelmezetlenségén kívül nagy szerepet játszott az is, hogy egy időben gondok voltak az anyagellátással, a gépi berendezések biztosításával. A munkába beleszóltak a geológiai viszonyok is. Sok kívánnivaló volt a szervezésben, a vezetésben, a munkafegyelem erősítésében. Az akna kollektívájának jelentős segítséget adott a gondok megoldásához a bányaüzem, a tröszt is.

— Öt hónapja — mondja Takács elvtárs — a mélyponttól felfelé haladnak. Javult az anyagellátás, erősödött a műszaki vezetés, jobb a hangulat, a légkör, erősödött a szocialista mozgalom. Egy mondatban összefoglalva: minden reményünk megvan, hogy az akna a jövő évben beváltja a hozzáfűzött reményeket,

Biztató az aknaüzem főmérnökének nyilatkozata is. Elmondotta, hogy olyan terveket is dédelgetnek: versenyt szerveznek a szocialista akna címért.

Az elképzelés nagyon szép, de egy biztos: megvalósítása rengeteg energiát kíván.

Csorba Barna

liásáíadési tervüket

i építi

dcsi Otthon, a diósgyőri Lenin Kohászati Művek korszerű üzemorvosi rendelője, a selyemréti új városrész 24 tantermes iskolája és száz gyermek elhelyezésére alkalmas óvodája, valamint a Kilián- déli lakótelep ú,i étterme és eszpresszója- Ezenkívül befejezték a 1310 ágyas új egészségügyi központ építését, Oz- don pedig egy 75 és egy ÍOO férőhelyes óvodát létesítettek. A borsodi építők most, a téli hónapokban is több mint 600 lakás elkészítésén dolgozlak, hogy az új otthonok átadását már az év első negyedében megkezdhessék.

Hőnyi község1

rpevísműve

ve, amelynek átadására az új esztendő első napján került sor.

Ugyancsak most kezdtek meg műszaki átadását a felújított hangpnyi törpevízműnek is. Ez a szintén forrásra telepített kis mű néhány évvel ezelőtt csak a község két-három épületét látta el egészséges ivóvízzel. Most egymillió forintos kölísógeoi korszerűsítették. A forrás fölé szivattyúházat; építettek. 100 köbméteres

tároló medoooót jó+cNcítnffek és a faluban 1200 méter, hosszú csővezetéket fektettek le. amelvve tíz közkutat T rv a kn/só-í naevobb része az úi esztendő első napjá'ő’

kok száma megközelíti a fél- e ezret. Ez, mivel nemcsak ok- ' tóberben volt így, azonnal vá- f laszt ad arra is, miért ez az i akna küszködött, a legtöbb t adóssággal. Február kivételé- i vei a negyedik’ negyedévig i

■ egy hónapban sem tudták tel- í

; jesíteni feladatukat. i

Kei bánya — *

kélíéle szellem )

Elég egy rövid tartózkodás- a bányaüzem munkásszállói- < ban. Az emberek magatartása '

. szinte azonnal elárulja, hogy í ki hol dolgozik. 1

1 — Az Alberttelep I-es akná- ,

ban dolgozókkal — mondta a i gondnok — ritkán van baj.

' Aliikét reggel költögetni, s no- i , szogatni kell a munkába menetelre, szólongatni kell ama- < gatartás miatt, azok általában 1 a szuhakállói akna dolgozói.

Mi ennek a magyarázata?

— A két akna — mondja , i Kotán Sándor elvtárs, a bá. nyaüzem párttitkára — légvo■ nalban alig fél kilométerre .

• fekszik egymástól, de ami a .- légkört illeti, igen nagy a tá- i

• volság. Az alberttelepiek a

, Szocialista akna cím felé kő- .

• zelednek. Ennek megfelelően ,- élnek. Ezt nehéz lenne elmondani a másik aknáról. Ez rész, ben érthető. Az új bányaüzem . dolgozói az ország különböző . részeiből verődtek össze. Idő . kell, amíg összeszoknak, meg- . ismerik egymást. És tulajdon- képpen mindenki csak „fél- t lábbal” van az aknában.

• A bányászok nagy része a : környékről jár be. Itt dolgozik. de életének jelentős részét az utazással tölti el. Ha - vége a műszaknak, nem lehet senkivel beszélni, mindenki rohan az autóbuszhoz. A napokban például az egységes vezetőség ülést tartott. A ve" zetők egy része időközben ott- hagyta a tanácskozást. Men- 5 nie kellett, ha nem akart a- bányában éjszakázni.

— Lakás, lakás, lakás fcel- . lene — sóhajtják a bánya- tizem vezetői, hogy ki tudják 5 alakítani a lörzsgárdát. Az ! előbb említett okok miatt nc- f héz a szocialista brigádok- helyzete. Egy időben például (:

i

: Tíiifsíjesitettélf új ía

: a borsod

> A Borsod megyei Építőipari ~ Vállalat dolgozói a határidő

■ előtt egy nappal nemcsak foe- fejezték, hanem túl is teljesítették 1964. évi lakásátadási

. tervüket. Nagyobbrészt Miskolcon és Czdon 1168 lakást építettek, huszonnyolccal töb1 bel, mint amennyit elöirányoz- lak. A kiváló eredményt a fe„ gyelmezett munkán kívül elsősorban a műszaki intézkedések pontos betartásával, a na- , g.vobbfokú gépesítéssel és újí2 tások bevezetésével érték el.

Az új lakásokon kívül több kulturális és szociális létesít- *-mény is elkészült. Miskolcon Jtöbbck között felénült a 400 -^férőhelyes Ady Endre Miivolő■* ______

*

*

t Elkészült Mai

* korszertí tői

* Martonyi határában bővizű

* forrást találtak. Ezt a kris- ítálytiszta, egészséges forrást a kfalu vízellátására fordították; *A törpevízmű építési tervét, a ^Hazafias Népfront műszaki kakcióbizottságának tagjai társadalmi munkában készítették kel, és lei vitel ezésére a megyei + tanács eP-vmillió forintot fordí- Jtott. Ebből az összesből és a •klakosság társadalmi segítségéivel eay 20 köbméteres tároló kmedencét, valamint. 2400 mé- Jter hosszú csőhálózatot énítef- ktok. A forrás tüze a meden tőkből gravitációs úton int a fa- i Jlu utcáiba, ahol 12 közkutat

* áll Unnak fel, A felszabadulás íóta Borsod megyének ez már iCa negyven hatodik törpe vízmű- i

Jglai István járási múmia: nyeiri

a nagy magyar szabadságharcos és hazafi, megyénk szülötte, „e teremben tartotta első beszédét 1830-ban ...”). Szilveszter előestéjén a járás munkásőrei, a Kossuth álmodta néphatalom rendíthetetlen harcosai, bátor védelmezői

helytál

sorakoztak fel, hogy meghallgassák parancsnokuk, lglai István beszámolóját az egység múlt évi munkájáról és további feladatairól. Megjelent az ünnepi munkásőrgyülésen és felszólalt Szűcs István, a megyei párt-végrehajtóbizott- ság tagja, a járási pártbizottság titkára és Kállai László, a munkásőrség megyei parancsnoka, továbbá Veres Sándor, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Dcmuth József, a járási tanács elnöke, valamint a járás jelentősebb üzemeinek, gazdaságainak vezetői és a fegyveres társ-testületek képviselői.

Az ünnepi esemény jelentőségét hangsúlyozta az a körülmény, hogy a sátoraljaújhelyi járás munkásőrsége nyerte ei a „Borsod megye legjobb önálló egysége” kitüntető címet, s ezúttal került sor a legjobbakat megillető ezüst vándorserleg, oklevél és **áinos kitüntetés átadására.

ezúttal került sor — mint nl'nden alakulatnál — először a leszerelő és tartalék állományba kerülő munkásőrök ünnepélyes búcsúztatására és az áj munkásőrök ünnepélyes eskütételére is.

Orehovszky Béla századpa- rancsnök helyettes megnyitó és üdvözlő szavai után lglai istvúti elvtárs, a munkásőrség jAfási parancsnoka örömmel és jóleső érzéssel számolt be arról, hogy az újhelyi egység 1964-ben is becsülettel helytállt, megtisztelő posztján, tovább erősödött az egység fegyelme, emelkedett a személyi állomány, erkölesi-politijobb önálló egységét, méltatta? eredményeit, majd a felada—6 tok vázolása után átnyújtottam lglai Istvánnak, a munkásőr-? ség járási parancsnokának a? megyei parancsnokság gyönyö-* rű ezüst vándorserlegét és* a díszoklevelet. *

Ezután Szűcs István elv-*

társ, a járási pártbizottság tit-* kára a megyei végrehajtó bi-* zotság nevében köszönte meg* az egység parancsnokainak és* tagjainak példamutató helyt-* állását a kiképzésben, a szol-? gálatban, munkahelyükön és* magánéletükben. Külön is? megemlékezett azokról az* elvtársakról, akik a Politikait Bizottság határozatának meg-* felelően érdemeik elismerésé-? vei leszerelnek, illetve tarta-* lék állományba kerülnek. 1

— Kitüntetéseik is bizonyít-* ják, — mondotta Szűcs elv-* társ —, hogy bátorságuk, ál-* dozatkészségük és önfeláldozó* magatartásuk példa lesz az* új munkásőrök számára. Azt? kérjük, leszerelésük után vé-* gezzenek még több társadal-T mi- és pártmunkát — mon-* dotta, majd a járás helyze-f téliek és az 1965. évi felada-2 toknak vázolása után erednie-* nyékben gazdag, békés, bol-* dog új esztendőt kívánt az* egység munkásőreinek. X

A leszerelők és tartalék ál-* Iományba kerülők nevében * Klein Ödön elvtárs, idős mun-? kásőr adta át jelképesen a* fegyvert Deáki László fiatal* munkásőmek, majd kérte a| parancsnokságot, hogy ünne-j pélyes fogadalmat tehessenek,* amire nemsokára sor is került:*

„Én X. y. leszerelő mim-] kásőr fogadom, hogy a párt-ti hivó szavára kösz vagyok] bármikor fegyvert, fogni szó- * cialista hazánk, a néphata-* lom védelmében!...” 2

A sokáig emlékezetes fin-* népi munkásőrgyűlés az új* munkásőrök esküjével és az? Internacionálé hangjaival ért* véget. ?

(Csépányi—Szabados) *

tározatának teszünk eleget — mondotta lglai elvtárs a le- szerelőkhöz és a tartalék állományba kerülőkhöz szólva —, amikor most ünnepélyes keretek között emlékezünk meg azoknak az elvtársainknak munkájáról, helytállásáA nyúlánk fiatalember hatodmagával órák óta téníereg a rideg, s kicsit hűvös íelol- vasóteremben.

— Műszakra jöttek?

— Nem — mondja —, felvételre. Lassan egy hete járok ide. Begyalogoltam az egész környéket. Itt: röntgen ott vérvizsga, Rudolftelepre az orvoshoz mentem. Edelénybc kiközvetítésért...

Szabolcsi fiú. Valamikoi már dolgozott bányában. Elment az építőiparba. Mos visszajön.

— A nővérem Kazincbarcikán lakik. Egyelőre ott lakom Onnan járok be autóbusszal i Szuhakálló II-be. Aztán jön £ családalapítás, lakásszerzés.

Ezt tekinti végállomásnak Legalábbis ezt mondja. Sikerül-e? Ez tőle függ. No, és l bányától, a környezettől is.

Megpróbálom magam beleélni helyzetébe. Nem mind egy, hogyan fogadják az embert. Az első benyomásol nem a legjobbal-;. Rengetege kell mászkálni és várakozni Itt, az aknairodában is. Mintha az íróasztal egy kicsit elválasztaná egymástól az em bérekét. Igaz, lei van írva, mi kor van hivatalos félfogadás de hát miért kell egy rekla maciéért, aláírásért órák hosz száig várni és kilincselni?

A bányaüzem igazgatója jöi lei a bányából. Egyszerre há rom ember is körülveszi. Pe dig siet. A tröszt képviselőit várja, fontos tervtárgyalásra Mégis, ha röpke ideig is, d< meghallgatja őket, és válasz ad kérésükre, kérdésükre Nem lehetne ezt mindenkinél megtennie?

Az erem másik oldala

Nemrégiben új bányameste; érkezett az aknába — Szu romi Ferenc. — Elődjei (i< egy év alatt ketten) nem tud tak eleget tenni a követeimé nyéknek, talán azért, mértbe lefásultak az újjal, a nagy arányú fejlesztéssel járó gon dókba. Az alig hét-nyolc éve aknától a tröszt, pontosabbat az élet csaknem háromszo több szenet vár, mint eredeti leg tervezték. Duplájára nőt a létszám is, és a nagyarányi fejlődéssel jobban kiéleződ nek a gondok. Szuromit az el ső napok kicsit lehangolták.

— A bányajáráson — mond ja — néhány „ismerősre akadtam. Ezek más üzemből önként, vagy fegyelmivel jöi tek ide. Hát ez nem túl biz tató. És valami azonnal fel tűnt...

A többit elmondja a sta tisztika. Fizetéskor mindig ki marad egy-két napra 25—3 ember. És mindig ugyanazok Októberben például 112 em bér maradt távol. Ezek kő zött Grecz Sándor vezet 14 Veres B. Árpád 13 nappal. A egy hónap alatt kieső műsza

i

kiek-k-k-k'kirk'kk'k'k-k-k’k-k-k'k-k-k

kai színvonala, harcértéke, hiánytalanul teljesítették az 1964-re előírt kiképzési és szolgálati feladatokat, javult az együttműködésük a többi fegyveres alakulattal és a lakossággal.

— A Politikai Bizottság hajárási parancsnok, majd részletesebben is vázolta az egység eredményeit és tennivalóit.

A jelenlévő munkásőrség megyei parancsnoka, Kállai László elvtárs felszólalása során köszöntötte a megye leg-