Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-14 / 267. szám
4 ESZÄKMÄGYARCmSZÄG Szombat, 1964. november 14, HIRDETÉSEI ALLÄS Állami vállalat keres megvételre cca 2—2.5 méter hosszú SZERELÖPANKOT. Cím: Állami Biztosító, Széchenyi u. 10. Telefon; 13-045. Mezőgazdasági gépészmérnököt keres a Szerencsi Cukorgyár. Jelentkezéseket rövid életrajzzal a vállalat termeltetési osztályára kérjük _küldeni._____________ 926 G yár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire lakatos, hegesztő, csőszerelő, kovács szak- és segédmunkásokat, ózdi, tiszaszederkényi, kazincbarcikai. diósgyőri, almásfüzitői, dunaújvárosi munkahelyeire. Jelentkezés: Budapest, VT., Paulai Ede utca 52., személyzeti osztály. Munkásszállás van. Jelentkezés írá s b a n, vagy s z érnél y esen. 932 Gépírónő munkahelyet változtatna. Értesítést ..Adminisztrátor” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 93. számra_kér._________________21727 Közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező raktárosokat azonnali belépéssel' felveszünk. Jelentkezni lehet.: Borsod megyei 7$$»sipari Vállalat, Miskolc, Vágóhld U. 16. sz. _______________ 2180S F őző mindenes bejárónőt keresek. Jelentkezés 15 órától 15-414-es telefonon. __ , . 218.*.9 V izsgázott szakácsnő állást vállalna. Értesítést .,Ösz” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. számra kér. 21816 ADAS — V ETEL 4 db jóállapotban levő kárpitozott szék és apró öltéses gobleinok el- adók. Széchenyi u. 88. Keretezőnél. Fekete bécsi zongora eladó. Borsvezér u. 47._______________21818 E ladó női irhabunda és kézi porszívó. Kossuth _u. 5., jobb 2. ajtó. Eladó kályha, kisasztal, előszo- baíal, szekrény. Kossuth u. 3., I. 5. Jó 'állapotban levő, 500 köbcentis Trabant személygépkocsi eladó. Tokaj, Bethlen G. u. 21. sz. Kiss.__________________21679 Z ongora, rövid, fekete, kereszt- húros Bösendorfer, fizetési köny- nyítéssel és egyfázisú villanymo- tor eladó. Széchenyi u, 50. _______ E ladó folytonégő Jobbágy-kályha. Petőfi u. 56., első ajtó. Kifogástalan barna női bunda vékony, középtermetre eladó. Szendrei u. 9., földszint G. ajtó. Molná r n éj.________________________5241. G itárok, tangóharmónikák, mindennemű hangszerek alkalmi vétele, javítása garanciával, hangszerkészítő mesternél. Elek Sándor, Széchenyi u._52.__________5121 Z ongora, angolmechanikás olcsón, ágy, éjjeliszekrénnyel 200 forintért eladó. Budai József u. 38. Eladó „Ju.üka” kombináltszek- rény, 2 db fotel, 2 db kárpitozott szék, kisasztal, zománcozott gyermek fürdőkád. Bajcsy-Zs. u. 1., Hl. 5. 5291 Eladó" ágy, vaságy, szekrény és mosógép. Major u. 41.______ 5294 407-es Moszkvics, kitűnő állapotban eladó. Telefon; Vállaj 3. dr. Becsky (Szabolcs)._____________J3301 P ianino és egy jóhangú, egész cselló, vonóval sürgősen eladó. Széchenyi u. 9. Berkiéknél. 5224 Mély gyermekkocsi, férfi bőrkabát eladó. Szendrey u. 8.____ 5302 • ” Két jó erős, világos ágy, toalett- tükör, előszobaszekrény, tükrös, nagyon olcsón eladó. Vöröshadsereg u. 3., földszint 1. (Petneházi bérház.)_________________________ 5303 E ladó nagyméretű hegesztőtrafó és új szalagfűrész hegesztő. Bodnár, Déryné u. 9._____________5304 E ladó angolfiókos íróasztal, asztaltűzhely, kályha, mosógép. Petőfi u. 20._Nemes.______________ 5305 K onyhaszekrény, bútángáz tűzhely eladó. Miskolc, Telegdi u. 14. sz._____ ___ __ 5280 F ekete Pannónia, fizetési kedvezménnyel eladó. . Mély völgy, Zsolcai-sor 169. (Kisavas.)_______ K erek és szögletes tv-asztalok eladók. Bútorjavítást és átalakítást vállalok.__Kazinczy ú. 30.__ H at—nyolc éves gyermek részére irhabynda eladó^_Győri-kapu 91. Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. II. kér., Martinász u. 4.___________________________ 5287 Szoba és konyhabútor, rekamié, fotelok, székek eladók, Ilona u. 6. szám alatt. Érdeklődni délután 5—6 óra között és vasárnap délelőtt._____________________________5289 G arázs kiadó. Szárnyszivattyú, kézikocsi, zárható fedett nagy ládák eladók. II. kér., Rácz Ádám U. 26. 5290 Kombináltszekrény festett, eladó. Laborfalvy Róza u. 4. Szekeres. ___________________________5250 G arnitúra eladó. Béke tér 17. Kárpitos műhely. Megtekinthető 7 —5-ig.________• 5249 A brikter 450-es fúrógéppel felszerel ve_eladó._B_éke tér .10.______5248 V arrógéphez villanymotor eladó. Mátyás király u. 8. ____________5232 E ladó konyhaszekrény (kisipari), Mambó magnetofon, női kis Singer varrógép, 42 dkg ausztrál fehér gyapjúfonál. Béke tér 19. Fehér. ______________________ 5245 Süllyesztés Csepel varrógép, Imi lemezjátszó, új állapotban eladó. Selyemrét, Éder György u. 8., 1/2. Hálószoba nagy tükörrel, kettőezerért, részletre is. eladó. Nemzetőr u. 14. Ujgyőri csarnokkal szemben.________________________ 5272 D isznóbőr kabát, középtermetű férfinek, szürke fiú télikabát jó állapotban. 10—12 évesnek, olcsón eladó. II. kér., IX. utca 16., 1. ajtó. Eladó igényesnek zongora, modern kisipari kombináltbútor, tokkal együtt garázsajtó (lemez). Kilián, Szinyeí Merse Pál u. 6. Várszegi. Érdeklődni este 7—9-ig (33-228 telefonon).______________21813 E ladó egy ’"nagy filodendron. Miskolc. Beloiannisz u. 2., 1/2. Tizedesmérleg eladó. Madarász Viktor u. 13j_Kiss.__________21787 K isméretű kombináltszekrény eladó. Kilián-észak, Csortos Gyula u. 2., fszt. 3.__________________21803 1 db sezlon, 190x95-ös, eladó. Megtekinthető: du. 18—19 óráig. Budai József u. 5,__________21796 A lig használt, 2 db sötét ruhásszekrény, l ovális asztal eladó. Vöröshadsereg u. 87.__________21799 E ladó kombinált szobabútor B500 forintért, háromajtós szekrény, rekamié, sezlon, 4 db szék, fezobaasztal. Kilián-észak, toronyház, _V/6._____________ 21753 E ladó szivaccsal töltött, variálható csehszlovák rekamié, 2 fotellel. Kilián-dél, Bálint u. 6., H/3. (Kék színű kockaépület.) Konyhabútor, príma állapotban 1300 forintért, rövid bécsi, körpáncélos zongora 9000 forintért eladó. Ságvári E. u. 30., II/l. (Glószban.) 6 éves nagy ló, 2 tonnás gumis kocsival, vagy kocsi nélkül eladó. Miskolc, Bethlen G. u. 2. Kiss. Szép hálószobabűtor, varia bútorért elcserélhető. Kombináltszekrény eladó. Szentpéteri-kapu 49. Hízott sertés eladó. Miskolc, Tatár u. J7.________________________21696 Danuvia motorkerékpár eladó. Miskolc. II. kér., Testvériség u. 48. szám._ ___________________ 21726 G vcrmekágy eladó. Baross G. u. 1., V. lh., II/l._________________ 2171G K étszemélyes rekamié eladó. Miskolc. Jókai u. 43. Kozsdi. 2 diófurnéros ágy, olcsón eladó. Ady Endre u, 18.______________21722 1 db ,,Kossuth” szőlőprést vennék. Koreny László, Mád. 21729 Tangóharmónikák, gitárok, hegedűk minden nagyságban, mandolinok, klarinét, piszton, jazzfel- szerelés eladók. Javítás, csőre, vétel. Csabai-kapu 28.________4973 K özéptermetre fekete krümerka- bát eladó. Landler Jenő u. 5. (MAV-ielepi iskolán ál.)________21732 F ajtiszta német-boxer kutya- kölykök eladók, özd, I., Alkot- mány_Uj_2. Törő._______________21734 M eleg talobélés csizmába, cipőbe. talpliulladék kapható, cipészkellék_üzletben. Munkácsy u, 81. S zép rekamié, garnitúrával eladó. Miskolc, Tizeshonvéd u. .3. sz. Eladó sürgősen IZS oldalkocsis motorkerékpár. Hunyadi u. 8. Bolgárt______________________________21775 Cseresznye teleháló eladó. Lehel íj. 8. sz. alatt. Érdeklődni: Jászka Imre, Leventevezór u. 10. szám. Eladó jobbos asztaltűzhely, fürdőszobahenger, vízmelegítő, nyúl- ketrcc. Somogyi Béla u. 14.______ E ladó szürke női télikabát, rózsaszín nylcn-tüll ruha, új állapotban. Palóczy u. 6., (hátsó ud- varban)._________________________21770 Jó állapotban levő jobbos és balos asztal tűzhely eladó* Diósgyőr. Gőz U. 31. SZ. 21766 Eladó jó állapotban levő kétszemélyes rekamié és modern reka- miéváz. Miskolc, Vörösmarty u. 96. LAKAS—INGATLAN Beköltözhető, kettő szobás, összkomfortos ház (csempézett konyha és fürdőszobával), Ujgyőr központ- jában eladó. Herczeg u. 3. ________ B eköltözhető családi ház eladó. Hejöcsaba, Achim András u. 3. Különbcjáratú, szépen bútorozott, nagy szoba, fürdőszoba használattal, 1—2 értelmiségi férfi, vagy házaspár részére azonnal kiadó. Kisfaludy u. 26. (Autóbusz- megálló mellett.) _______________21754 K ét értelmiségi fiatalember, különbé járatú bútorozott szobát keres. Ajánlatokat „Igényes” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. számra kérünk. _____________21853 E lcserélném 3 szoba összkomfortos lakásomat 2x1 szoba, konyha, speizosra. III., Lányi Ernő u. 6., m/2. 5279 Eladó azonnali beköltözéssel szoba, konyha, speizos házrész, alápincézve. Ujdiósgyőr, Torontáli U. 9. 5292 Üres szobát biztosítok annak, aki pár ezer kölcsönpénzzel kisegít. Érdeklődni a sötétkapui újságárusnál.___ 5292 E gy szoba, konyhás, mosdófülkés, udvaros lakásom elcserélném belvárosi kettő szobás összkomfortosért, magas költségmegtérítéssel. Kun Béla u. 18. 5157 Vennék jó állapotban levő 2 szobás, kertes családi házat Miskolc területén. Címeket a Kiadőhivatal- ba, Széchenyi u. 15-17. kérem. Magas költségmegtérítéssel keresek szoba, konyhás lakást, vagy szövetkezetit átvennék. Mikes Ke- lemen u. 19. Kasza._____________526C Csinosan bútorozott kis szoba, magános férfinek kiadó. Dobó u. 2. sz. 5267 Különbé járatú bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc-Tapolca, Újjáépítési u. 23. Bútorozott szoba kiadó. Tapolca, Kiss József u. 22. 5234 Beköltözéssel nyárilcohyhás, 2 szobás ház eladó. Görömböly, Tégla u._5._________________ 5244 D olgozó férfi szobatársat keres bútorozott szobába ágyneművel, ugyanott csikótűzhely eladó. Pe- tófí u. 21.j II. em. 4. ajtó. 5195 Déli fekvésű 2 szobás ház, beköltözhetően eladó. Liszt Ferenc u. 12., H. kér. 5219 Eladó szép családi ház, beköltözéssel, nagy telekkel, 75 000 forintért. Matula Lajos, Miskolc-Tapolca, Páva u. (Sziklakápolna felett.)____________________________21840 D ecember 1-től fűtött szobába, ^zobatársnőt keresek. Huba u. 22. Elcserélném nagyméretű, olcsó- bérű, földszintes, egyszobás, összkomfortos lakásomat 2 szoba összkomfortosra, költségmegtérítéssel. Miskolc, II., Gyula u. 52/1. _______ L iszt Ferenc u. 8. számú, 4 szoba, hallos ház, garázzsal eladó, cserelakással beköltözhető. Megtekinthető a délutáni órákban. __ E lcserélném sátoraljaújhelyi lakásomat (2 szoba, konyha és egyéb mellékhelyiségek), miskolci hasonlóért, esetleg 1 szobásért. Érdeklődni lehet: Miskolc, Széchenyi u. 119. Csőm Sándornál.__________5273 1 —2 tanuló, vagy dolgozó fiú részére különbcjáratú szoba kiadó. Vörösmarty u. 152.___________ 21646 E gy dolgozó nő lakótársat keresek. Munkácsy Mihály u. 125. Kisméretű szobámat elcserélném szoba, konyha, vagy nagyobb szobáért, költségmegtérítéssel. Érdeklődni : JKazinczy^j^^ (Trafikban.) Bérbeadó 850 négyszögöl szőlő és 591 négyszögöl gyümölcsös, Bene- dek-dülőben. Érdeklődni: Petőfi u. 118. Délután 2—4 őréig. ____21748 E lcserélném Killán-északi 1 szoba, összkomfortos lakásomat Kili- án-délire, 2 szobásig. Kistábornok u. 38., II. lh„ fszt. 3. Boros. Elcserélném társbérleti i szoba, közös konyha, fürdőszoba, előszo- bás, III. emeleti, modern lakásomat hasonlóért, esetleg 1 szobáért is. Petőfi U. 34.________^_______21749 B útorozott szoba, 1 férfi részére azonnal kiadó. Vászonfehérítő u. 19. sz.__________________________21792 K ülönbejáratú szoba bútorral, vagy üresen kiadó. Uttörőpark. Jegenyés u. 9._________________21804 E ladó később beköltözhető szoba, hallos, központifűtéses öröklakás. 135 000 forint, plusz OTP-köl- csön. Szemere u. 1., 1/4. 21663 Elcserélném szoba, konyha, speizos lakásomat 1, vagy 2 szoba összkomfortosra, magas költségmegtérítéssel. Laborfalvy Róza u. 4. sz. Szekeres. 5247 Személygépkocsi részére alkalmas helyiség a Dózsa Gy. utcában kiadó. Telefon: 35-005. 5275 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, cserelakással beköltözhető. Érdeklődni telefonon, este 6 órától;. .14-37,3, , ..... .5263. 2 leány, vagy férfi részére bútorozott szoba kiadó. Jókai u. 13. Krémer. 21811 Á Borsod megyei Húsipari Vállalat vállalati üzemszeivezői munkakör betöltésére pályázatot hirdeti A munkakör betöltésére pályázni lehet közgazdasági egyetemi végzettséggel, vagy mérlegképes könyvelői képesítéssel, vagy középiskolai érettségi bizonyítvánnyal és középfokú üzemszervezői tanfolyam végzettséggel. A pályázatot írásban, vagy személyesen: Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. alatt lehet leadni. A pályázatnak tartalmazni kell rövid önéletrajzot, szakképesítést és a szakmá ban eltöltött gyakorlati idő rövid leírását. ÉRTESÍTÉS Értesítjük Miskolc, IV. ker.-j Szirma térségében* valamint Kistokaj községben lakó fogyasztóinkat, hogy 1964. november 16-án reggel 7 órától du. 4 óráig karbantartási munkák végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMASZ I. sz. kirendeltsége Felvételre keresünk esztergályos, marós, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, betanított lakatosokat és segédmunkásokat, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet az ÉM. CEMOV Cementipari Gépjavító munkaügyi osztályán, Miskolc-Hejőcsaba, Mésztelep utcaj Kerülje eS a torlódást! Névnapi táviratát már korábban is feladhatja, ha a távirat címe elé „H” jelzést ír és megadja a kézbesítés napját. Az ilyen táviratot a kért napon kézbesíti a posta. Üdvözöli© ismerőseit névnap! dísztávirattal A mezőkövesdi Műszaki Kisipari azonnali hatályú felvétellel Termelőszövetkezet a vasipar cs clektromosinarban gyakorlattal műszaki vezetőt keres. rendelkező Mérnöki, vagy technikumi végzettség szükséges. Ajánlat megküldését a mezőkövesdi Műszaki Ktsz, Mezőkövesd, Tanácsköztársaság u. 101. sz. címre kérjük, vagy személyes jelentkezéssé!.' Értesítjük az utazóközönséget, hogy november 16-án reggel 8 órától 1964. december hó 24-én este 8 óráig Jósva- fő-Aggtelek és Hidvégardó állomások között vágányfelújítási munkák miatt a személyvonatok közlekedését szüneteltetjük. Ezen időszak alatt a személyforgalmat vonatpótló autóbuszjáratokkal bonyolítjuk le, melyek az elmaradó személy vonatok menetrendjében közlekednek. A vonatpótló autóbuszokon a MÁV-me- netjegyek érvényesek. MÄV Miskolci Igazgatóság Vállalatiak! Intézmények! Szakszervezeti! bizottságok figyelmébe! A torlódások elkerülése érdekében kérjük, hogy Mikulás csomagokra szóló megrendelésüket már most adják meg. A csomagok átvétele megállapodás szerint. Fizethető; készpénzben, átutalással, vagy elszámolási csekkel. Megrendelhető í édesség, fűszer-csemege szakboltjai tikban Felvilágosítást nyújt: Aruíorrjalmi Osztály Tel.: 15-064, 16-885. MISKOLCI ELELMISZERKISKER V. Bútorozott szobai intelligens férfi részére kiadó. Gyula u. 12.; fszt. 1. __________________________21728 B útorozott szoba, rendes férfinek kiadó. Szemere u. 21.; (második udvar)._____________________21702 128 négyszögöles házhely, Ultö- rcparkban eladó. Miskolc, II. kér,. Testvériség u. 48. ______________21726 K ülönbejáratú, üres albérleti szoba, dolgozó házaspárnak kiadó. Miskolc, Martintelep, Sik u. 51. Üres szoba kiadó. Fclsőzsolca,Kassai u. 29.___________________21719 B eépíthető házhelyet vennék, a belvárosban, vagy villamos, illetve autóbuszmegállóhoz közel. Bejelentést telefonon: 36-946, munka- napokon 8—12-ig._______________21776 Rendes dolgozó nő lakást kaphat. Bezerédi u. 16. (Tüdőkórháznál.)_____________________________21752 M iskolc, Vörösmarty u. 83. számú ház, csercbeköltözéssel, olcsón eladó.__________________________21773 M artintelepen, Latinka S. utcában, 159 négyszögöles házhely eladó. Érdeklődni: vasár- és ünnepnapokon Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 1.? 1/8.____________________'_________21772 Ü res szoba. konyhás lakás; gyermekes házaspár részére is, azonnal kiadó. Miskolc, III., Kö- püsvölgy. Kapás. (Papírgyárral szemben.) 217G9 VEGYES Üvegezést és képkeretezést azonnal készít Gecse János üvegező mester. Vörösmarty u._ 15. __ K özépmagas, 45 éves férfi, feleségül venne 30—-40-ig komoly, házias nőt, egy gyermek nem akadály. Lehet vidéki is. Leveleket „Arany szivemért hűséggel szeressél” jeligére a ICiadóba, Széchenyi u. 15-17.__________________________5229 J óhangú zongora bérbeadó, vagy eladó. Almos u. 11. Telefon: 15-826. Francia, német nyelv tanítását vállalom. Érdeklődni du. 4—6-ig. Szabó Lajos_u. 49._____________5296 F igyelem! Gál Jenő kárpitos (Gyóri-kapu 31.) új telefonszáma: 36-899._______________________ 21828 K öszörűs műhely. (Korcsoly» élezése.) Széchenyi u. 26., bent az udvarban.______________________ 5308 Diplomás fiatalember, csinos, 18 —22 éves lány ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Lilla” jeligére a Hirdetőbe, Szé- chenyi u. 83. szájnra kér. 21854 Jómegjelenésű, független, lakást sál rendelkező szellemi dolgozó nő, megismerkedne igényes, tartalmas életre vágyó értelmiségi férfivel; házasság céljából, 45 évesig. Leveleket „összhang” jeligére a Hirdetőbe kér, Széchenyi u. 8.3. számraj_________________________21684 S zellemi dolgozó nő, megismer- kedne jómegjelenésű, független, jólszituált, jókedélyű, de komoly gondolkodású, 50-es értelmiségi férfivel, házasság céljából. Leveleket „Boldog élet” jeligére a Ki- adóhivatalba, Széchenyi u. 15-17. kérek._________ 5325 K ertészkedésre alkalmas, SS5 négyszögöles kert bérbe-, vagy eladó. Érdeklődni: Toldi u. 11. sz.,- du. 6 órától, Paczolaynénál. 35 éves szakmunkás, 11 éves fiú- gyermekkel, házasság céljából megismerkedne lakással rendelkező, 28—38 életkorú asszonnyal. Egy gyermek nem akadály. Levelekét „őszirózsa 21G81” jeligére a Hirdetőbe, Miskolc, Széchenyi ti. 83. számra kér. _________________21681 F ali- és összekötő szőnyegszövő és géphímző tanfolyamot indít a belvárosi nőtanács, Beloiannisz u. 18. sz. Jelentkezés a gondnoknál. Menyasszonyi ruha és rózsaszín tüllruha, bérbeadó. Borsvezér u. 47. sz. 21818 FIGYELEM! Nagyobb mennyiségű, 50 kg-os, töltőképes élelmi- szeres nátronzsákra megrendelést előjegy- zünk. MÉH VÁLLALAT, Miskolc, Sajópart. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon JUHASZ PÁL életének 09. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése november 14-én du. 2 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyám. Bencslk Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, s fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Gdeé kéz finom ífő krém hűvös, nyirkos, szeles időben finomítja, ápolja a kezét., Használjon rendszeresen j Gdeé kéz finomító krémet! ÄRA: 6.50 FT
