Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-13 / 266. szám

Péntek. 1964. november 13. 5 ESZAKMAGYARORSZAG BEBBHMBBg B ~'},7///tnn,rh HIRDETÉSEK A DVTK női kézilabda csa­pata évekig nem sokat halla­tott magáról. Először a téli le- rembajnokság során hívta fel magára a figyelmet, ahol mél­tó ellenfele volt az NB-s együtteseknek is. Teljesítményére róduplázott az április 4-i felszabadulási tornán, legyőzve az MVSC és az Ózdi Kohász csapatát. Hogy mindez nem volt vélet­len, azt a megyei bajnokságon is bebizonyította. Első lett. nyeképpen veretlenül nyertük az 1864. évi megyei bajnok­ságot. Közben a gárda, mint a me­gye ifjúsági válogatottja, részt vett az MKSZ által kiírt or­szágos bajnokságon, ahol 19 megye között az előkelő 3. he­lyen végzett. . A csapat tagjai közül többen, ifi-koruk ellenére, Miskolc felnőtt válogatottjában részt vettek a Szegedi Ünnepi Játé­kokon, és az első helyen vé­Állas 0 Szállítást szakvizsgával rendéi­ig kezd fiatalember elhelyezkedne rs szállításvczetői munkakörbe. Érte­je sitést „November” jeligére a Hir- di'tobe, Szécl'.-'nyl u. 83. számra Ekér._____________________________21755 12 Miskolci munkahelyekre ütépi- Ültéshez kubikosokat, segédmunká- g sokat, valamint több éves gyakor­lattal rendelkező autószerelőt al­ti ma „ kaltnaz a Miskolci Mélyépítő Vál- I ß» "lalat. Jelentkezni lehet: Miskolc. q SPnrtizán u. 2, sz. alatt. E Képesített könyvelő, 8 éves gya- , ,, , ... ... , ... fakorláttal, Miskolc területén állást táltosokból all, akik még jo- Vállalna. Értesítést „Szorgalmas” vőre is ifjúságiak lesznek. íi.ieligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. — Célunk... — az NB II-g83- számra. _____________________21704 b en jó helyezést elérni, vala­Állami vállalat keres megvételre cca 2—2.5 méter hosszú SZERELŐÉ ANKOT. Cím: Állami Biztosító, Széchenyi u. 10. Telefon: 13-045. E mint a megyei ifjúsági váloga-g toltak részére kiírt bajnoksá-g got Borsod képviseletében g megnyerni. g A kitűzött cél elérhető. Ae legutóbbi mérkőzéseken látot-E tak alapján elmondhatjuk,E hogy reális alapja van. AzE együttes védekezése máris ki-E m Alinak balról-iobbra: Balikö, Hatlobás, Kovács E., Rácz edző, Vály, Nyilrai, Lukács, Kiss, Kormos. Elöl: Ucly, Dudás. Kohály. Guggolnak: Foto: Szabó István — Ml a titka a jó formá­nak? — ezt kérdeztük dr. Rácz Miklóstól, az együttes edzőjé­től. — 1962-ben vettem át a DV­TK női. kézilabdásainak szak- irányítását — válaszolta. Az első év a csapatkeresés jegyé­ben , telt el. Iskolákból, főleg a sportiskolából választottam ki azokat a tehetséges kézilab- dásokat, akik méltóképpen képviselik majd a DVTK szí­neit. Más egyesületből csak egyetlen esetben igazoltunk sportolót. Dudás Gizellát, aki csapatunk egyik erőssége. — A következő évben alakí­tottuk ki a csapatot, majd az alapvető technikai elemek gyakorlása után a téli idényt az erő, gyorsasági álló- képesség megszerzésére hasz­náltuk fel. A DVTK elnöksége biztosította a zavartalan felké­gezve, védői lettek a vándor­serlegnek. — A Népköztársasági Kupá­ban is sikeresen szerepeltünk. Kivertük a Bp. HSC-t és a Bp. Telefongyárat. Az MVSC-vel f! :8-as eldöntetlen eredményt értünk eh — Ilyen előzmények után kerültünk az NB II-be jutás­ért kiírt minősítő osztályozó- ba. Az első fordulóban idege­sen, megilletődötten játszot­tunk, így a Debreceni Kinizsi­től 4:3-ra kikaptunk. A visz- szavágón 5:5-re végeztünk. A két mérkőzés tanulságait meg­beszéltük, lányaink megnyu­godtak és Szabolcs megye baj­nokét 20:0-ra, 10:4-re, a Bp. III. kér. TTVE csapatát 16:1- re, 8:3-ra győztük le, így 9 ponttal, 62:17 gólaránnyal be­kerültünk az NB II-be. — S ami a legbiztatóbb: a. szülést. A jó alapozás eredmé- csapat fiatal, fejlődőképes já­A nagy mérkőzés ÚGY HÚSZ ESZTENDŐVEL EZELŐTT Csillái7 Pali bácsi azt se tudta volna talán megmondani, mi az, hogy futballmeccs. A felszabadulás után viszont egyre töb­ben kezdtek futballozni a faluban is. Eleinte csak húsz-harminc ember nézte őket, később aztán százak, majd ezrek lettek kiváncsiak erre a „marhaságra". Végül megalakult az önálló csapat is amely a falu nevében in­dult a vetélkedőkön. ' Történt aztán, hogy három évvel ezelőtt, augusztus húszadikát vag-'on meg akarták ünnepelni a faluban. Kés-ü’tek is minden­féle műsorral, de Csillag Pali bácsinak, aki a futball egyik leghűségesebb rajongója lett, vem tetszett a lajstrom. — Valami kiilönlegessén, valami jó, fűsze­res dolog,is kellene — mondogatta a fiata­loknak. — Mi. édesapám? — kérdette fia, aki a fa­lusi futballcsapat egeik legtöbb csatára volt — Hát. valami ami'jó... Ami vieces. Már úgy gondolom, hogy s~or‘ban kibelezve. — Svnrtbo"'’ — csodálkozott a fiú. ■— Abban hát. — De édesapám, a snort nem vicc — ellen­kezett. a tudatlan gyermek aki nagyon ko­molyan foglalkozott a iutballal. Apia rsak. dörmögötl, majd indulatosan így szélű — Várjatok csak. Maja kiötlők én vala­mit, de oívat ti mén nem láttatok. Pali bácsi, nhomi mondani szokás, nyaká­ba vette a falut. Ismert mindeneit, de előbb csak a legtestesebbeket, a legkövérebbeket kereste fel. — Hány kiló vagy? — mindenütt ezzel a kérdéssel állt elő. — Minek az neked? — Csak. Végül mindenki bevallottq, hogy hány ki­ló, de Pali bácsi csak a mázsán felülieket tűnő. Különösen Lukács, Nyit- g rai, Kovács emelkedik ki. Űk a Dudás Gizellával és Dely Klá-g rával a védelem oszlopai. A f, támadásban a leggólerősebbekS Balikö, Nyilrai, Kiss. Hadobás, E- Vály, Kormos jól illeszkedik ü1 be a csapatba. A közeljövő' biztos alapja Árvái Katalin és £ Hojevácz Mária. A két kis-jj- lány még túl fiatal (serdülő),” de máris olyan képességgel Íj rendelkezik mindkettő, hogy 5 hamarosan a megye legjobbja^ lehet. g Jól összekovácsolódott az g együttes __— s ez nem vé- g l etlenül történt. A játékosgár- g da, az edző csak egyik részese a g sikereknek. Pálinkási Györgyi: szakosztályvezető és Tóth Zol- g tán intéző áldozatkész és oda- il adó munkája is hozzájárult, & nem kis részben, hogy a DV- £ TK női kézilabda csapata na- K gyot léphetett előre. (sándor) £ E I I l r írta fel. Es mindenütt előadta korszakalkotó ötletét. Hogy ő az ünnepre meccset akar ren­dezni. Nem is akármilyen meccset, hanem a kövérek és a soványak, meccsét. HÁROM NAP ALATT összcállítotia mind­két csapatot, meglehetős tartalékkal együtt. Azután Kovács Pistával, a sportkör vezető­jével plakátokat rajzoltak. A pákátokat ki is ragasztották a mozi előcsarnokában, a cuk­rászdában, a tanácsházán és jónéhíny vil­lanypóznára is. Mondanom sem kell. hogy megbolydult a falu. Ráadásul a plakátok szövege alá kecskéket is rajzoltak, mert Csil­lag Pali bársi a 7 72 kilóján túl arról is hi­res, hogy három kecskét tart. Azt is beszé­lik róla, hogy a keesketejtöl hUoN mag. A naay mérkőzés vaníg lassan kö~e'artatt. Peténként, még edzést is tartott-k. és á’lan- dóan mértek magúkat a sw-rtk** 8'4örőié- ban. Hona Tuászlé volt a Tnnkö"érebb 1?1 ki­ló. és Csőntng jinre a legsoványabb, mind­össze lő lep Ójával, A iátékot a kö-éYek ko~d‘fli- A har"' o «arabén oMt r-'nfak a sovxn-iak. de rl-k-r Csillan Pali bársi rnroi-ana-‘i"4o*tn a l-b'-^f, és addig el nem engedte, amíg be w-m. ko­torta a soványak kapuéiba. VoH az'áv ott. bukfenc, libegős, káromkor** --i'a a hsával, minden, amf enn nooy méri-őaA^rri e'őtardu7- hat. Aki elfáradt, leheveredett. a fűre. s ez jobban tetszett a nézöt-nak. mintha gól1 rúg­lak volna. Végül diadalmaskodtak a kövé­rek. öt-négy arányban lökdösték félre a so­ványakat. EZ TÖRTÉNT három évvel ezelőtt. Az idén aztán ismét megrendezték a nagy mérkőzést, a kövérek és soványak meccsét. De csak egy félidőt játszottak, mert akkor a soványak már 17:3 arányban vezettek, és Csillag Pali bácsi ezt mondta: — Ezt lehetetlen behozni. Gyerünk inkább sört inni, Szendrel József A Miskolci Kertészeti Vállalat felvesz I tő dísznövény termesztési gyakorlattal rendelkező KERTÉSZMÉRNÖKÖT üzemmérnöki beosztásba és 1 fő mélyépítő TECHNIKUST. Jelentkezés önéletrajz­zal a vállalat központjá­ban, 7—15 óra között. Mezőgazdasági 'gépészmérnököt keres a Szerencsi Cukorgyár. Je­lentkezéseket rövid életrajzzal a vállalat termeltetési osztályára kérjük küldeni. __________________926 G yár- és Gépszerelő Vállalat ke­res vidéki szerelést területeire la­katos. hegesztő, csőszerelő, ko­vács szak- és segédmunkásokat, ózdi. tiszaszederkényi. kazincbar­cikai. diósgyőri, nlmásfüzitői, du­naújvárosi munkahelyeire. Jelent­kezés: Budapest, VI., Paulai Ede utca 52., személyzeti osztály. Munkásszállás van. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. 932 ADAS — VÉTEL Zöld „Napfény” kályha eladó. Miskolc. III- Iván u. 5„ fszt. 4. Modern, rejtett csővázas garnitú­ra. kombináltszekrénnyel eladó. Augusztus 20. u. 14.. II/3. Megte­kinthető: pénteken egésznap, va­sárnap _d élei ott.________ 21791 ' Eladó álig használt, márkás női varrógép. _ Béke__tér 17. sz._______ G yönyörű, 5 levelű filodendron, íikusz szobanövény, villanysütó, betongyűrű eladó. Miskolc, Fábián u, 2l„ (sarkon). 21786 Mosdóállvány, éjjeliszekrény, 1 db új rekamié, kisebb kerek asz­talok. használt középszőnyeg, régi fotelek, támlásszékek, mosóteknő (kicsi), kisestélyi ruhák, használt kabátok, cipők, olcsón eladók. Megtekinthetők mindennap 15.só­tól 19 óráig. II. ker„ Herczeg Fe­renc u. 4/5. bérhéz. (Ujdiósgyőr, ref. templommal szemben.)________ E ladó 1 db zöld zománcos Ka- lor-kályba. jó állapotban, 1 pár alig használt síléc. 200 cm-es. Mís- kolc. III,, Diófa u. 6.________21760 A jtó, ablak, gerenda, deszka, drugár eladó. Dózsa Gy. u. 12. 2 m magas fikusz. radiátor csö­vekkel. 180 ltg-os sertés fele ré­sze eladó. Martintelep. Gvadányi U. 30. 21777 Pianino és egy jóhangú, egész cselló, vonóval sürgősen eladó. Széchenyi u. 9. Berkiéknél. 5224 Zongora, nneolmechanikás ol­csón. ágy, éjjeliszekrénnyel 200 fo­rintért eladó. Budai József u. 38. Népkertnél.______________________5242 F igyelem 1 Szőlőoltványok, bor- és rsemegefajok. őpz1 és tavaszi szállításra megrendelhetők. Dér József Miskolc. 10-es posta. 544 postnfíók. 20805 Gyermek irhabunda, 5—6 éves­nek. kifogástalan állapotban e’adó. Rákóczi u. 26.. fszt.. balra. A Miskolci Vasipari és Gyermekkocsigyártó Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező gyakorlóit raktárvezetőt Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: a Miskolci Vasipari és Gyermekkocsigyártó Vállalat, Miskolc, Baross G. u. 13-15. sz. alatti központ­jában. Felveszünk lakatosokat, ácsokat, kőműveseket, kövezöket ínyn-dí- jas kövezöket is), villanyszerelőket, kazánfűtőket, rako­dókat, kubikosokat és segéd munkásokat. budapesti és vidéki munka helyeinkre. Szállás biztosítva. Jelentkezés felvételre az alábbi főépítésvezetőségeken: Miskolc, Bolyai János u. 4. Debrecen, Szoboszlói út 8. sz. Székesfehérvár, Zsolt u. 34. Győr, Fehérvári u. 27. és ÉM. Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat, Budapest, -Wesselényi u. 4. sz. alatt. Egy jó tipp! Ha most adja be a Miskolci Patyolat Vállalat fióküz­leteibe a ruháját, mert a helybeli fióküzleteknél a most tisztításra beadott ruhákat 10 nap alatt, festésre 14 nap alatt készíti el a Patyolat,­A vidéki fióküzleteknél beadott ruhák tisztítása 14 nap, festése 16 nap alatt készül el. Szeles, hűvös időben óvja ajkát a]ahírs*al 3.80 forintért kapható az illatszerboltokban. Felvételre keresünk eszíergályos, marós, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, betanított lakatosokat és segédmunkásokat, azonnali belépéssel: Jelentkezni lehet az ÉM. CEMOV Cementipari Gépja­vító munkaügyi osztályán, Miskolc-Hejőcsaba, Mészte­lep utcaj TMK lakatos, villanyszerelő, esztergályos, szerszámkészítő valamint A mezőkövesdi Műszaki Kisipari azonnali hatályú felvétellel Termelőszövetkezet a vasipar és elektromosiparban gyakorlattal rendelkező műszaki vezetőt keres. Mérnöki, vagy technikumi végzettség szükséges. Ajánlat megküldését a mezőkövesdi Műszaki Kisz, Me­zőkövesd, Tanácsköztársaság u. 101. sz. címre kérjük, vagy személyes jelentkezéssel. LAKAS—INGATLAN Eladó olcsó áron egy szoba, konyhás ház. III. kér.. Szervezet u. 1/c. __________________________5259 E ladó M-Tapolcán szőlő, gyü­mölcsös. szántó, vikendhóznak te­lek. Érdeklődni II., Kerpely A. u. 4. alatt.______________________ 5269 Beköltözhető, kettő szobás, össz­komfortos ház (csempézett konyha és fürdőszobával), Ujgyőr központ­jában eladó. Herczeg u. 3.________ B útorozott szoba, férfi részére kiadó. Almos u. 9. sz._______ 5186 A város legszebb helyén, a Mind­szenti templom fölött szőlő, gyü­mölcsös. pince borházzal, áron alul eladó. Felszabadítók útja 13. Különbé járati), kisebb méretű üres szoba, fürdőszoba használat­tal kiadó, december 1-től. Mikes Kelemen u. 19. Érdeklődni 16—18 óra között._____________________2^802 E lcserélném nagyméretű 1 szoba összkomfortos bérházi lakásomat tanácsi rendelkezésű, kertes la­kásért. vagy hasonlóért, lehet 2 szobás is. költségmeatérítéssel. Petncházi u. 16., III A. Ben csík. Különbé;járatú üres szoba kiadó. Miskolc._III., Aknász u. 3. B eköltözhető családi ház eladó. Heiőcsaba, Achim András u. 3. Különbejáratú. szépen bútoro­zott. nagy szoba, fürdőszoba hasz­nálattal. l—2 értelmiségi férfi, vagy házasoár részére azonnal ki­adó. Kisfaludv u. 26. (Autóbusz­megálló mellett.) 21754 Különbé járatú szoba, november 15-től. férfi részére kiadó. III. kér.. Erdélyi u. 38. (Kilián Gimnázium utcája.) _______ 21736 t i rés szoba, házaspárnak kiadó. Miskolc, Tatárdomb, Üllő u. 16. V EG T ES Plisszérozás, függöny spanolás, előrajzolás, párnamontirozás, ba­bajavítás. Büdiné kézimunkaüzle­tében. Vásárcsarnok. ___ 5161 L ukács szűcsmester, aíaídtást, javítást vállal. Szemere u. 5._____ Ü vegezést és képkeretezést azon- nal készít Gecse János üvegező mester. Vörösmarty u. 15.. Középmagas, 45 éves férfi, fele- ségül venne 30—40-ig komoly, há­zias nőt. egy gyermek nem aka­dály. Lehet vidéki is. Leveleket ..Arany szivemért hűséggel szeres­sél” jeligére a Kiadóba, Széchenyi U. 15-17,___________________ 5229 J óhangú zongora bérbeadó, vagv eladó. Álmos u. 11. Telefon: 15-826. Tejjvc korszerűvé lakását Régi ágyát átalakítja pé­káruiénak vagy sarok rekamiénak a Miskolci Kárpitos Ktsz, Miskolc. Déryné u. 7. sz. Kárpitos bútorok javítását, átformálását, jutányos áron vállalja a Miskolci Kárpitos Ktsz, Déryné u. 7. szakmunkásokat felveszünk Jelentkezés; a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál, Miskolc, Besenyői út 10, Különböző méretű idomvas, szögvas, gömb­vas, U-vas és lemezfé- leségek beszerezhetők a MÉH Vállalat Mis­kolc, Béke tér 12. szám alatti szaktelepén. a Miskolc-sajóparti tele­pén, valamint a járási MÉH-telepeken. köszönetntilv Anitas Mindazoknak, akik szere- tett halottunk. Veres József temetésén megjelentek, sír­iára vi rácot hoztak, eszel fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mon­dunk hálás köszönetét. Kü­lön köszönetét mondunk volt munkatársainak, teme­tésén való megjelenésükért. A gyászoló család iejlidőkéaos játékosokból elír

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents