Észak-Magyarország, 1964. október (20. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-09 / 237. szám

Péntek, 1954. október 8.

Helyiipari vállalataink között hamarosan a legnagyobbak közé sorolhatjuk a Miskolci Műanyag- és Vegyicikk- gyártó Vállalatot, amely a Vágóhíd utca 8. szám alatt székel, Néhány évvel ezelőtt a műanyagfeldolgozó és a ve- syicikkgyártó részleg is külön- külön üzemrészként működött, bár ugyanabban az épületben, s tegyük hozzá: , nem a leg- , ideálisabb körülmények között dolgoztak. Ami a munkahelyi ellátottságot illeti: ma is gondokkal küzdenek, a felnövő, már milliós értékekben termelő vállalat sokkal különb elhelyezést érdemelne, a két vállalat egyesülése azonban ettől függetlenül kedvezően hatott a termelékenység eme- 'ésére, s mód nyílt egyúttal a korszerűbb technológiai eljárások bevezetésére is.

Itt is megkezdik a poliurethán-hab feldolgozását

Deák István főmérnök elvtárssal mindenekelőtt arról beszélgettünk, hogy a mü- anyagfeldolgozó részlegben, amelynek termékeit a háztartásokban és az iparban országszerte ismerik, milyen új cikkféleségek gyártását terve- • zik?

Jelentős helyet foglal el a poliurethán-féleségek csoportjából a habosított poliurethán helyi feldolgozása, amely még ez évben, már a közeljövőben

Pezsgő élet

a Miskolci Úttörőházban

E

lmélyült és egyben vidám munka folyik az Uttörőház falai között. Szakköri tagok érkeznek, mennek. Olyan a ház, mint a megbolygatott méhkas. Kilián Györgynét, az Uttörőház igazgatóját nehéz ezekben a napokban megtalálni, mert állandóan a foglalkozási termeket járja. Az egyik szakkörben beszélgettünk vele.

— A szakkörök szeptember 15-én kezdtek munkához — mondotta Kilián Györgyné. — A rendezvények és előadások október 1-től tarkítják az Uttörőház életét. Nem kevesebb, mint 29 szakkör munkálkodik az Uttörőház falai között. Minden pajtás megtalálja azt, ami legjobban érdekli. A természettudományokhoz vonzódok, vagy a képzőművészet iránt érdeklődők, egyaránt találnak foglalkozást. A híradósoknak is nagy táboruk van. ölt még adó-vevő berendezéssel is büszkélkedhetnek. A vers kedvelői az előadóművész szakkörben tevékenykedhetnek. A. kisdobosokról sem feledkeztünk meg. A bábosok népszerű mesejátékokkal szórakoztatják őket. A Ki mit gyűjt és az Ügyes kezek szakköre is sok pajtást vonz.

— Milyen új szakkörökkel

bővült az Uttörőház eddig] „repertoárja”?

— Az űrkutatóval, amely már most is igen népszerű és a „kisdobos” szakkörrel.

— Melyek a „sláger” szakkörök?

— A táncosok, a jövendő háziasszonyok, a modellezők, a rádiósok, a képzőművészek és az idegenvezetők nagy tábora a legnépszerűbb a pajtások körében.

— A szakköri munkán kívül milyen egyéb nevelőmunka folyik az Uttörőház- ban ?

— A vezetőképzésben és a rendezvények megszervezésében fejtünk ki nevelő munkát. Örsi tisztségviselőket, őrsvezetőket és ifi vezetőket képezünk ki. Vetélkedőkön, szellemi és művészeti rendezvényeken tanítjuk, oktatjuk a pajtásokat.

— Hány úttörő talál szórakozást, tanulási lehetőséget az Uttörőházban?

S

zakkörökön belül 6 —700 pajtást foglalkoztatunk. a játékszobákat naponta 50—60 úttörő látogatja. A rendezvényeken 2—300, a vezető- képzésen belül havonta 4— 500 pajtás talál szórakozási, tanulási lehetőséget.

Bujdos Ildikó a Riporter-őre tagja

Németh László: ISZONY

NÉMETH LÁSZLÓ kiváló regénye, az Iszony, mely néhány európai nyelven már sikert aratott, itthon is „igazolt” siker: a minap jelent meg az Olcsó Könyvtárban. Már ott van a kispénzű diákok, a vasúton bejáró munkások és a rakodóik munkájára váró gépkocsivezetők kezében.

Németh László legkiválóbb műve az Iszony, de nem a legismertebb. ( Drámáit a televízió közvetítette, tanulmányai egymást követik könyvalakban és a folyóiratok hasábjain, regényei közül az Iszonynál olvasottabb az Égető Eszter.

Pedig mindmáig ez talán a legjobb magyar lélekelemző regény. Németh László a nagy kritikai realisták példáját követve, egy frigid nő sorsát rajzolja meg benne, s egy polgári házasság tragédiáját. Az író megfigyelései döbbenetesen pontosak, a részletek összhangzó teljességgé olvadnak össze, jellemei élők, a szerkezet mesteri. S a Németh Lász- ló-i expresszív stílus itt lehig- íadlan, bölcs hullámokkal iömpölyög.

De túl a jól megfigyelt valóág művészi formaadásán, a magánélet szálait szövő mese társadalmi- jelentést kap. Helytáll, mint a magyar társadalom rajzának önmagában teljes részlete. Nemcsak a szereplők és a polgári házasság tragédiája az Iszony tartalma, hanem benne van a két háború közti magyar középrétegek rossz közérzete, belső válsága, történelmi talajtalansága is.

S ezenfelül még valami, ami már-már egészen modern regénnyé teszi. Modern regény- nyé, a szónak abban az értelmében, amely modernség nem a tizes-huszas évek izmusainak felmelegítését jelenti, hanem a regényben jelentkező korszerű világképet.

AZ ISZONY módszere modern, s ez a módszer elválaszthatatlan a tartalmától. Élettani realizmusa a lélek ösvényeinek teréül az eleven, működő testet jelölte ki, és e test, szabatosan meghatározott

funkcióit abban a rendben tette közérthetővé, amelyben a többi test és lélek a társadalomban együtt, kölcsönhatásban van. Uj „vonzások és választások” ezek. De míg Goethe-nél mindez csak zseniális megérzés, inkább a művészi totalitás része, addig Németh Lászlónál á világkép totalitásáé, a természettudomány onnan nevelkedett ember művészetbe átmentett, gyakorlata, Nem tudom, Snow olTakarékosság

— Tudod, komám, kell a motor, hogy ha otthon felejtjük a fuvarlevelet, ne kelljen vontatóval visszamenni értei

— NYERGESUJFALUN,

a Magyar Viscosagyárban a külföldi kaprolaktómot feldolgozó, már meglevő műrost- üzem mellé olyan új műrost és műszálgyárat telepítenek, amely a BVK-ban gyártandó hazai kaprolaklámot dolgozza majd fel.

/tr /

Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő, főként délnyugaton esőkkel, élénk, hc- lyenkint erős déli, délnyugati, majd nyugatira forduló szél. Enyhe éjszaka, a talajmenti [ fagyok mindenütt megszün- i nek. A nappali felmelegedés a ] nyugati megyékben csökken, I máshol alig változik. Várható ' legmagasabb nappali hőmer- | séklcl általában 18—23, a nyú- i gáti megyékben 13—17 fok

között.

A Magyar Rádlő és Televízió

miskolci midin ionok mfisu' (188 méteres null ám hosszon

18—ír óráim

Elismerés és önbecsülés. Kulturális krónika.

A hétvége megyei sportműsora. Táncoló hangjegyek.

SZÍNHÁZ

I Bérletszünet.

Október 10: Háború és béke (3).

* Október 11: Marica grófnő (3).

* Bérletszünet. *

1 Október 11; Háború 63 béke (fél ! 8). Bérletszünet.

! Október 12: A Filharmónia hang* ! versenye (fé] 8 órakor).

I Október 13: Anna-bái (7). Bér! letszünet.

, Október 14: Anna-báJ (7). B6rI letszünet.

I Október 15: Háború 6s béke (7). I Pethes-bérlet.

1 Október 16: Háború és béke (7).

I Schiller-bérlet.

* Október 17; Marica grófnő (3).

1 Bérletszünet.

* Október 17: Háború és béke (fél 1 8). Bérletszünet.

Október 18: Anna-báJ (S). Bér! letszünet.

. Október 18: Háború és béke (fél , 8). Katona-bérlet,

A

Konsuls osedájcr: a műanyag 1

TT--1 ••

__... c.. ..... . .. . _____ .. •-?'

________________ esZAKMAGYARORSZAO______________________

m

egkezdődik. A Sajóbábonyi Vegyiművek e népszerű terméke az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron is nagy sikert aratott, a miskolci vállalat most ajtók, ablakok és más nyílászáró szerkezetek szigetelő anyagát préseli belőle. A nyílászárók szigetelését a helyszínen el is végzik. Annál inkább örülünk ennek a tervnek, mert mint ismeretes, az új lakások nyílászáró szerkezetei hamar tönkremennek. Oka, hogy fában szegény ország vagyunk, az építőipar kénytelen a nyers fából készült ajtókat is bedolgozni, amelyek vetemednek, az ablakok résein télen befütyül a szél. Az olcsó, s a célnak kiválóan megfelelő poliurethán- tömítéssel mindez elkerülhető, a vállalat éppen ezért hamarosan rátér gyártására.

De a műanyagfeldolgozás még számos más lehetőséget rejt magában. Gondoltak a nyárra is: strandszőnyegek gyártását tervezik, és ugyanebből az anvagból préselik majd a fürdőszoba-szőnyegeket, amelyek hamarosan kaphatók lesznek az üzletekben. A háziasszonyok főzés közben forró edényeket rakosgatnak ide-oda, s ha nincs kéznél törlőrongy, bizony megégetik a kezüket... A vállalat ugyancsak a népszerű műanyagféleségből edényfogót és edényalátétet gyárt a háztartások számára, az ipar megrendelésére pedig a legkülönfélébb

Éppen ezért gondot kell fordítani az új beruházásokra, a technika állandó fejlesztésére, a műszaki színvonal korszerűsítésére., Ennek során a jövő év január elsejével nagyszabású elképzelést valósítanak meg. A debreceni Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalattól átköltözik Miskolcra az úgynevezett „hőre keményedé részleg”. Ez, ismerve Miskolcon a nők elhelyezkedési gondjait, azért is jelentős, mert a beruházás megvalósításával újabb 100—120 nőnek biztosítanak munkát, s jó kereseti lehetőséget.

Elhelyezkedhetnek

a fiatal lányok is

A főmérnök elmondta még, hogy a beruházások során nem szorul háttérbe a vegyirészleg sem. Bár itt új gyártmányokra a közeljövőben nem térnek át, a régiek közül azonban továbbra is nagy sorozatban, milliós és százezres tételekben gyártják a légyfogókat, a kályhafényesítő lakkokat, a Hy- pót, a Falu szappanfőzőszett, a kénlapokat, s más, már ismert termékeket. A vállalat fejlesztését célzó épület- és gépi beruházás, amely, mint mondtuk, a jövő év január 1- én valósul meg, már folyamatban van. Amikor ez befejeződik, ugrásszerűen nő majd az itt gyártott termékek sora. S az szintén a beruházás érdeme lesz, hogy nemcsak felnőtt embereknek adnak munkát, hanem többek között ríyan fiatal lányokat is alkalmazni tudnak majd, akik elvégezték az általános iskolát, de nem akarnak tovább tanulni. Könnyű beosztásban, az egészségre ártalmatlan munkakörben dolgozhatnak, ahol egyébként szakmát is tanulhatnak.

A lassan gyárrá fejlődő vál- alat műszaki vezetői gondolnak a jövőre. A szakmunkás jtánpótlás biztosítására egyebek között az elmúlt tanévben politechnikai oktatást vállaltak: a Földes Gimnáziumból 22 tanuló járt hozzájuk rendszeresen. Korai lenne persze még azt mondanunk, hogy a vállalatot máris gyárnak tekinthetjük, de ha figyelembe vesszük, hogy a debreceni üzemrész átköltözése után 35 százalékkal növekedik a termelés, joggal mondhatjuk: a miskolci műanyagfeldolgozó, mely nem olyan rég még egy ' pincehelyiségben kezdte, nem- I :sak itt a városban, hanem or- ; szagosán is a legjelentősebb , íelyiipari vállalataink egyike lesz.

S mi mindent tartogat még : számunkra a műanyag!... 1

Onodvári Miklós )

i csomagolóanyagok készülnek • poliurethánból.

t A uiűanyagcsalád í folyton szaporodik

' I

Korunk egyik nagy csodája ] . kétségtelenül a műanyag. Sok- i féle előnye közül ragadjunk ]

■ ki néhányat: könnyű és köny- :

■ nyen munkálható, olcsó és ma i : már nemcsak a háztartások- i

ban, hanem . az iparban is a < legszélesebb körben alkalmaz- ; ható. A műanyagcsaládnak ; már ma is annyi tagját ismer- t jük, hogy felsorolni is hossza- i dalmas lenne, ám a lehetősé- 1 gek még korántsem zárultak le: a kutatók szinté naponta jelentik be egy-egy új műanyagféleség felfedezését. Ilyenkor a feldolgozó vállalatok tervezői lázasan keresik, t milyen új tárgyat állíthatná- s nak elő belőle, amely sokszor, s különösen az iparban, értékes r importanyagokat is helyette- e sít. A miskolci műanyagfeldol- t gozó vállalatnál a különböző r háztartási cikkeken kívül már f eddig is sok ipari, vagy az t iparban használatos terméket I állítottak elő. Itt készülnek a a különböző televízió- és rádió- r alkatrészek, zseb- és egyéb f lámpatipusok alkatrészei, p

elektromos cikkek, illetve r azok tartozékai. Ezeket to- é vábbra is gyártják, de a már n hagyományossá vált terméke- j ken kívül hamarosan új cik- a kekkel is a piacra lépnek, öze- S ken a tervezők és konstruktő- d rök most dolgoznak. n

k

madzag. Volt már némi életismeretünk ...

Az iskolakapuban megmakacsoltam magam, s ha édesanyám nem fogja jó erősen kezem, nyakam közé kapom a lábam, s meg sem állok hazáig. Megkeresem gondtalan gyermekségem elvesztett boldogságát, s pajzsként tartom a kötelező iskolatörvény elé. Nem, én nem akartam iskolába járni. De hát... szóval jött a tanító néni, és elhitette velem, hogy fáj in egy dolog az iskola. És volt abban valami. Csak elkezdeni volt nehéz, s nem is- hagytam abba kerek tizenhat esztendeig.

Amikor kutyaszerető felnőttek oda-- lartják tenyerüket a kedves jószágnak, hogy „adjál pacsit”, mindig felrémlik előttem az első igazi pacsi azzal a csípős pálcával. Ilyenkor aztán a kormos is eszembe jut, meg a füles, meg a pa- jeszolás. Apám, lévén olyan falusi ..kocaborbély”,' hetenként levágta pa- jeszomat a nullás óllóval, hogy ne legyen mibe fogózni a tanító úrnak. Nem vetem én szemére a tanító bácsinak,, j hogy megkóstoltatta velem a kormost, i pedig igen-igén fájt., könnyem is ki-- j csordult, s amikor a padra fektetett, i mert... mert... szóval valami rossz ] fát tettem a tűzre, hát. az is fájt, esi- i pett a pálca, hurka maradt a helyén, j De az én korosztályomnak nagyobb fáj- | dalmai is voltak akkoriban, így hát a 1 nevelőszándékból adott nyaklevesek j bánata elfelejtődött.

S ha akkor édesanyámnak kedve lett j volna a rigmusköltéshez, talán így i toldja meg azt a két sort; így ajánl be 1 a tanítónak:

Itt a fiam, tanító űr . . t Nézze, müven ijedt, árva, ne suhogjon az a pálca, |

vézna testét mindig szánja. i

Bántja ót a sors Is, bántja, I

Szélessé őt, tanító úr... i

Eljárt az idő fölöttünk, régi cimbo- ! rak, valamikori kisiskolások. • i

Gulyás Mihály !

szokásos pedagógiával, a nadrágszíj- in telemmel.

Szegénynek egynapi napszámába került a dolog.

Régen volt biz az, hogy felmentem iskolába, huszonkilenc esztendeje. S ha most elkezdenék papolni arról a különbségről, amit a változott korok építettek-emeltek, bizony, ásítani

szottyanna kedvük a magamkorúak- nak, hogy no, lám, már megint politiPalatábla, csípős pálca

ttia---------------------- -Jl

z

ál ez a toliforgatóvá lett hajdani -kisiskolás.

Hát ne politizáljunk, csak emlékezzünk, áldozzunk egypercnyi néma emlékezéssel annak a napnak, amikor — felmentünk iskolába.

Ma is fülembe cseng a nyúlfarknyi rigmus:

Palatábla, csípős pálca,

Holnap megyek Iskolába.

Édesanyám egyik legszebb ' félpamu- os törülközőjét szabta ki tarisznyáik, olyan ügyesen, hogy a szép pi- •os rózsa éppen a lehajtójára került. 3átyáim irigykedtek, s nem adták volta egy vak lóért, ha cserélhettek volna velem. Legidősebb bátyám is szép tarisznyát kapott valamikor, de ő azt nár régesrég elnyúzta, s mindkettőlük tarisznyája egyszerű zsákvászon- 5ól volt. A legkisebb a legkedvesebb... dófehér rongypamacs került a pala- áblámra, pántlikára kötve. S a tarisz- lyám kidudorodott az egymásnak for- iított vajas kenyértől.

Kicsit elszontyolodva bandukoltam édesanyám oldalán. Mindig az a vérüké járt fejemben, a csípős pálcáról, unit mi ugyan vesszőnek hivtunk, de tálca nevén se hittük róla, hogy mézes— Tudtam, hogy ez lesz! Te meg csak nevetsz, mért nem szólsz rájuk?! __ Öcsi! Nem mégy innen?!

ö

csinek esze ágába sincs elmenni az asztaltól, belekapaszkodik a könyvbe, és torkaszakadtából üvölti:

— öcsikéjé! öcsikéjé!...

Pedig az elsőosztályos olvasókönyvhöz szükséges hat esztendőből öcsi még csak kettővel és egy negyeddel rendelkezik. Ildi már tudja, hogy az efféle birtokviszályt hogyan kell elintézni. Kivágja az ajtót, robog át a másik szobába, kiáltozva: .

— Enyém a maci, enyém a maci!

öcsi megfeledkezik a könyvről,

mégiscsak kedvesebb neki a. maci, és szó. ami szó: életkori sajátságainak is inkább megfelel a mackó barátsága.

És hogy ón mért nem szólpk rájuk, miért nevetek? Én is voltam valamikor gyerek, kérem, én is. Kerek harminc esztendeje ugyanilyen csetepaté zajlott le köztem és bátyám között. Nem az olvasókönyvért, küzdöttünk, hanem a palatábláért, elszántan, tíz körömmel. Nem sok, egyetlen esztendő hiányzott csak életfám évgyűrűjéből, hogy kizárólagos birtokosa lehessek egy palatáblának, de hát a bátyám rendelkezett ezzel az előnnyel. Csépeltük egymást. Belefogóztam a rongypamacsba, mely a palatáblára kötve fityegett, s azt a célt szolgálta, hogy bátyám letörölje vele a palavesz- szővel húzott, számomra furcsa ákom- bákomokat. Oh, azok a nevetséges, elfintorított szájú a-zások meg ó-zások! ...

Bátyám erősebbnek bizonyult. Kikapta kezemből a palatáblát, és mérgében jót húzott vele a. fejemre, de akkorát, hogy a nyakamba szaladt a kerete, s cserepei szétröppentek.

A harc befejezése olyan hatásos volt, hogy — máig emlékszem rá — édesapám tett végére pontot, az akkor

csak ábrázolt jelenség, mint a jobb lélektani regényekben, hanem a hősök tudatában is szorgalmasan, kíméletlenül dolgozó valóság.

Ilyen értelemben modern az Iszony, mert a mi korunk differenciáltságát fejezi ki. Az író nem csuklik össze a bonyolultság súlya alatt, hanem a tudomány erejével vitális magasságokba emélkedik, s művében szép harmóniáját adja á beleélésnek és az ismeretnek. É tekintetben olyan teljesítményt nyújt, amely a látszólag hagyományos [orma ellenére már egy kissé a jövőé.

NAGY MŰVÉSZ nagy regénye ez, büszkék lehetünk rá, hogy most remek sorozatunkban, az Olcsó Könyvtárban százezrek értékes, ízlésnevelő és tudatformáló olvasmánya lesz.

Kováls Lajos

vasta-e angol fordítását. De olvasva látta volna, hogy a két világ: a humán és a természettudományos összeolvasztható, szintézisbe foglalható. A könny itt egyszerre fájdalom és a könnycsatorna váladéka, s azért égető mindkét minőségben, mert hordozója biológiailag és esztétikailag egyszerre formált ember, s ráadásul olyan önálló egyéniség, aki mindúntalan, szellemi és biológiai kényszertől hajtva, kénytelen legbensőbb, legprivátabb érzéseit és gondolatait a társadalom egészének rokonszenvező, vagy ellenséges reakcióival összevetni. Az Iszonyban csupa jól rajzolt, tulajdonságokban gazdag

egyéniség van, kiknek azonban testi és szellemi determi- náltsága összhangban van társadalmi meghatározottságukkal, s ez az összhang nem-