Észak-Magyarország, 1964. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-11 / 213. szám

V

1964. szeptember 11, péntek

A Nap kelte 5.16, A Hold kelte 10.52, Névnap: Teodóra.

í 'Ro M S A^RJJ

440 éve, 1524. szeptember 11-én Született Pierre Ronsard, á fraiicia reneszánsz kiemelkedő költő-egyénisége, a „francia lírai költészet atyja”. Fiatalon udvari apród volt. IS éves korában elvesztette hallását. Ettől kezdve az antik nyelvek tanulásának és az irodalomnak szentelte magát. Alanyugtu 18.05 órakor, nyugta 20.42 órakor.

Vitája és vezetője lett a Ple- jád néven híressé lett hét-tagú költői csoportnak, amely a francia nyelv irodalmi újjáélesztését tekintette céljának. Ódái, himnuszai, szonettjei, elégiái, sőt politikai vitakölteményei nagy népszerűséget szereztek számára. de egy nagyszabású francia nemzeti hősköltemény alkotására irányuló próbálkozása nem járt sikerrel. Az antik költői hagyományok felújításával és formai tökéletességre való törekvéseivel a klasszicizmus előfutára lett. Életében a költők fejedelmének nevezték, és elhalmozták kitüntetésekkel. Halála után neve csaknem két évszázadon át feledésbe merült, mígnem újból felfedezték, és megkapta méltó helyét a francia irodalom történetében.

„Virágos“ az erdő a vargányától

Az 1965-ös divat

Nagyszámú érdeklődő tekintette meg az Északmagyarországi Textil Nagykereskedelmi Vállalat jövő évi közvélemény kutató bemutatóját a Miskolci Pamutfonodában. A bemutatón a fonoda dolgozóin kívül a tömegszervezetek és a kiskereskedelmi vállalatok képviselői is megjelentek, s elsősorban az ö véleményeik alapján rendelik meg megyénk részére a legizlésesebb konfekció termékeket.

Gyengén sikerült a nyár eleji gombaszüret a zempléni erdőkben. A májust követő aszályos időjárás egyáltalán nem kedvezett a gombának.

Úgy látszik, az ősz kárpótolja az erdőbényei, a makkos- hotykai, a komlóskai, a telkibányai, a háromhutai „gombá- szokat”, mert az augusztusi és a szeptember eleji kiadós esőzés hatására újra ..virágos” lett a Zemplén-hegység erdőrengetege a vargányától. Ez a

gomba nem világos színű• ugyan, de a széles területet el- J foglaló tenyészete szürkcs-fe- © héren csillog, amire az itt la- ® kók azt mondják, hogy „virág- JJ zik” az erdő. ©

Ismét megkezdődött hát en-J nek az értékes gombának szü-» retje, s az Erdei Termék Vál-J lalat sátoraljaújhelyi üzemegy- o sége már eddig is tekintélyes • mennyiségű gombát vásárolt, fel a gyűjtőktől. °

— KÖNYVTARAVATÓ ünnepséget tartanak vasárnap, szeptember 13-án Szendrőn. A modern, szabadpolcos könyvtárat igyekeztek úgy elkészíteni, hogy az mindenben meg— A „DÓRA” hurrikán, amely kedden este érte el Florida állam partvidékét, teljes erővel tombol. A hihetetlen erejű és sebességű szélvihar elsősorban Jacksonville és St.

feleljen az olvasók igényeinek. Augustine városokban okozott

jelentős károkat.

— AZ AMSTERDAMI véradó központ egyik vezetője, dr. Krijnen közölte, hogy eljárást dolgozott ki az emberi vér „mélyhűtésére”, ezzel lehetővé válik a vért korlátlan ideig konzerválni.

— A TAKTAHARKÄNYI

Haladás Termelőszövetkezet kiváló minőségű árpával vesz dasági részt a Mezőgazdasági Kiállításon. A látogatókkal ismertetik, azokat az eredményeket is. mat

— ÍRÓ—OLVASÖ találkozót rendeznek szeptember 13- án, vasárnap Edelényben, a járási könyvtár helyiségében. Az esten Karsai Elek találkozik olvasóival.

— AZ ORSZÁGOS Mezőgaz- Kiállítás számottevő,

„nemzetközi borászati forgal- bonyolít le. Már ötre amelyeket Taktaharkányban a emelkedett a Mezőgazdasági szövetkezet fennállása óta ér- Kiállítás alkalmából a magyar tek el az árpatermesztésben. bortermelés és export iránt

— SZLOVÄK nyelvű tanfo- érdeklődő svájci cégek száma. Iyainot szervez a sátoraljaújhelyi művelődési ház. Az októ- — AZ IDÉN már az év ele- ber elsején kezdődő tanfo- jen megkezdték az 1964—65. lyamra máris igen szép szám- évi tél építkezéseinek előkészítését. Nagy gőztermelő- és fűtőbázisokat készítenek elő a télre az építők. Soronkívül kapnak négyszáz hazai hőlégfúvó berendezést.

69

Miskolci képzőművészek • grafikai kiállítása Salzburgban •

a

Az osztrák képzőművészek A mintegy íélévszázados» meghívására kedden Salzburg- múltra visszatekintő miskolci^ ba utazott Feledy Gyula, a művésztelepen élő és dolgozó« miskolci művészteleoen élő tíz grafikus mintegy 50 alkotá-® Munkácsy-díjas grafikus. Az sát mutatják be az osztrák kö-o osztrák városban a miskolci zönséenek a szombaton nyílój képzőművészek salzburgi gra- kiállításon. ©

megrende- A miskolci grafikusok az ed-® dig már kétszer megrendezett® országos grafikai biennálékon o szereztek megérdemelt hírne-J vet. Ausztriában az utóbbi két© esztendő termését mutatják^ be. A kiállításon részt vesz®

többek között Lukovszky®

©

László Munkácsy-díjas, Seres© János, Kondor Béla és sokan 2 mások. ®

fikai kiállításának zéséről tárgyalt.

/// /

*/>.--'■■ iVárható időjárás ma estig: további íelhőátvonulások, né-M hány helyen kisebb eső. Mérsékelt, időnként megélénkülőj nyugati szél. Várható legma-» gasabb nappali hőmérséklet? 22—25 fok között. ©

Egy a sok szép ruha közöl.

mai jelentkeztek.

— A VIETNAMI Demokratikus Köztársaság lakosságának 95 százaléka írástudatlan volt a francia gyarmati uralom időszakában. Mg már a lakosság több mint 95 százaléka tud írni és olvasni.

— A MAGASNYOMÓ formaelőkészítés lehetőségei a Borsodi Nyomdában címmel rendez előadást a Papír- és Nyomdaipari Műszaki Egyesület Borsod megyei csoportja szeptember 14-én délután fél

— A MAGYAR katonai küldöttség, amely Borbándi János vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettesnek, a néphadsereg politikai főcsoport főnökének vezetésével látogatott az NDK-ba, tegnap visszaérkezett Budapestre.

— JÓL HALAD a munlta a

a MTESZ előadóterméhárom órai kezdettel Miskol- sátoraljaújhelyi Várhegy utcai

turistaház építésénél. Már a belső munkálatoknál tartanak. A szállót előreláthatólag októberben adják át rendeltetésének.

con, ben.

— AZ ORSZÁGOS Erdészeti Főigazgatóság vezetői és a Roman Gesing erdészeti és faipari miniszter vezette lengyel küldöttség tagjai tárgyalásokat folytattak Budapesten — JUGOSZLÁVIÁBAN az és megállapodást kötöttek, emberek átlagos élethossza né- amelyben rögzítették az hány év alatt 58 évről 63 évre együttműködést, illetve a ta- nőtt. Főleg az 5—38 évesek kö- pasztalatcsere formáit. rében csökkent a halandóság.

A Magyar Rádió ®

és Televízió J

miskolci stúdiójának műsora •

•

088 méteres Uullámtiosszon ® te—IS óráig) o

9

Borsodi tükör. ©

Mi szántunk, mi aratunk — A© traktorosok. o

Borsod érdekességei: Kövek. © Bemutatjuk legújabb lemezűn- © két. ©

A „bankár” — nálunk. ©

Kulturális krónika. ©

A hétvége megyei sportműsora.® Részletek zenés játékokból.

felhívás £

A városi tanács pü. osztálya fel-J hívja az adózók figyelmét, hogy a” második félévi adók szeptember© 15-ig fizethetők be pótlékmentesen.© Ezen időpontig tehát mindenki sa-© ját érdekében tegyen eleget fizeté-© si kötelezettségének, mert a kerü-© leti tanácsok pü. osztályai ez idő® után a hátralékosokkal szemben® lefolytatják a végrehajtási eljárást,® ami az adópótlékon felül további® 3 százalékos többlet költséggel jár.®

A legtöbb sikert aratott ruhákban és

kabátokban még egy külön bemutató a fonoda udvarán.

Foto: Sz. Gy.

Hogyan működik a pályaválasztási tanács?

A Munkaügyi Minisztérium rendelete értelmében Miskolcon 1962-ben 20 taggal megalakult a pályaválasztási ' tanács. Ennek a szervnek az a feladata, hogy megkönnyítse ifjúságunk pályaválasztását, éppen ezért hasznos tanácsokkal kell segítenie a fiatalokat. A határozat végrehajtásának lényege, hogy „a tanácsadásnak alapvetően az általános képző iskolákban, a tanulókkal való foglalkozás során, a tanmenetbe szervesen beépülve kell érvényesülnie”.

Az. idézett rész abban a táA szabálytalan rakodás következménye

bekapcsolódtak a munkába. A pályaválasztási tanács a jövőben még fokozottabban számít e szervek támogatására.

A jobb és folyamatosabb munka eredményeként most már sokkal rendszeresebbé vált a felvilágosítás, a tájékoztatási füzetek népszerűek letjékoztatásban

amelynek alapján a Miskolci városi Tanács legutóbb ennek a szervnek munkájával foglalkozott. 1

Mi történt eddig?

szerepelt, tek az iskolákban, az osztályfőnökök is többet foglalkoztak a kérdéssel, konkrét tanácsokat adtak. Miskolcon az általános iskolát végzettek mintegy 70%-a kíván továbbtanulni, legtöbben a villamos- és a gépA minisztérium két évvel *Par* technikumokban. Négy...... ... . . - ------ i-vf „ U 1 M ol fin I PPVPC

e

zelőtti rendelete alapján Miskolcon is megalakult pályaválasztási tanács a városi tanács munkaügyi osztályának irányításával kezdte meg munkáját, és az országos példa nyomán helyi tájékoztató füzetet adott ki Ezt megküldte minden általános és közéoiskolá- nak. Sajnos, kissé későn. így akkor nem sok haszna volt.

ötszörös a túljelentkezés egyes szakközépiskolákban, például az autószerelő, vagy a rádiószerelő szakmáknál.

Mi a teendő ?

A városi tanács elfogadta a jelentésnek azt a megállapítását, hogy a pályaválasztási tanács tevékenységére szükség van elnöke és titkára gonA tanács 1963-ban. az előző doskodjék a tervszerű, _ folya- év hibáiból okulva, már no- matos munkáról. Építse ki vemberben összeült, és el is

fogadta az 1963—64. évi munkatervet. Legfontosabb feladatként jelölték meg az iskolai tanácsadó munka megszervezését. majd az idén májusban tartott ülésen megtárgyalták az 1964—65. évi Iskoláztatás tapasztalatait. Pálya- választási tájékoztató címmel kis füzetet készítettek, és a társadalmi szervek (KISZ. nőtanács, Hazafias Népfront) is

még jobban kapcsolatát az iskolákkal, az egyetemmel, a társadalmi szervekkel és az érintett vállalatokkal. Szükséges továbbá az is, hogy a KISZ, a nőtanács, valamint a Hazafias Népfront a jövőben még inkább kapcsolja be munkatervébe a pályaválasztási munka segítését.

Máté Iván

— JOHNSON elnök és csalódja az eddigi leggazdagabb a Fehér Ház történetében; Egyé' dűl részvényekben és külön-- böző vállalatoknál szerzett érdekeltségekben mintegy 9 millió dollár körüli összegre becsülik a tulajdonát;

— AZ AMERIKAI Leon Gillis és öttagú családja elhatározta, hogy ekhós szekéren teszi meg az utat egész Európán keresztül Amsterdamtól

Moszkváig. Csehszlovákián már áthaladt, és most Lengyel- országban jár és négy hét múlva — Moszkvába érkezik.

— ANDRIJAN Nyikolajev szovjet űrpilóta pénteken Jugoszláviába látogat. A szovjet űrhajós nyolc napot tölt Jugoszláviában. Belgrádon kívül ellátogat néhány más városba is.

ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista ft1unKA-*Pön Borsod megyei Blarottsácának lapja

Főszerkesztői Sárközi Andor

Szerkesztős ésc

Mlsko) L ranöcshóz tó» £. Telefon számokt

Titkárság* 16-tíöö, Kultúrro’at 16-06?. Ipari rovat: 16-035. Pártrovat; 16-078. Mezőgazdasági rovat 83-58?. Sportrovat: 16-049. Belpolitikai lovat» panas2 ügyek: 16-040,

Kiadj »6 (

Borsod megyei Lapkiadó Vállal?) Felelős kiadó* Btró Péter. Kladöhívatolt Kossuth utca 11©

Telefoni 86-131 Hirdetésfelvétel*

Széchenyi utca 15—ML Telefon« 16-213.

Teneszti e posta.

Kapható minden Borsod meg?£\ oostahivntalbnn és kézbesítői^4 indexszám« 25.059.

Készült a Borsodi NTyomdábr30' Felelős vezető) Mérv György