Észak-Magyarország, 1964. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-08 / 210. szám
(I Világ proletariat egyesüljetek? öimmmnimm A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 210. szám Ara 50 fillér Kedd, 1904. szeptember 8. Hogy FeSsodobsza is egy nagy család legyen... Gyorslista az L B ékeköícsön sorsolásáról # Sportered menyek J Etiópia császára Magyarországra látogat Dobi Istvánnak, az 'Elnöki Tanács elnökének meghívására I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára a közeljövőben hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik. Tito és Dcj a Vaskapunál Megkezdődött az erőmű építése 1964: szeptember 7. nagyjelentőségű eseményt jelez Románia és Jugoszlávia kapcsolataiban, s egyben az egész dunai együttműködésben. Ezen a napon a két állam vezetőinek jelenlétében ünnepélyes külsőségek között megkezdődtek a nagy vaskapui hidroenerge- tikai és hajózási rendszer építési munkálatai. Nyolc évi munka előzte meg a mai eseményt. A vaskapui erőmű építésének gondolata Gheorghiu-Dej és Tito 1956. Jt rrrr Megérkezett Szófiába a magyar és a szovjet kermáiyklMittség Jail a Hétfőn délelőtt megérkezett ä szófiai repülőtérre a bolgár nép félszabadulása 20. évfordulójának ünnepségein résztvevő magyar párt>- és kormányküldöttség külön gépe. A magyar vendégeket: Feliér Lajos, az MSZMP Központi Bi- Zotsága Politikai Bizottságának tagját, a kormány elnökhelyettesét, a delegáció vezetőjét, Nagy Józsefné könnyűipari minisztert és Dabrona- ki Gyulát, az élelmezésügyi miniszter első helyettesét, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a repülőtéren Bo- 'Hsz Velcsev, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, Georgi Kulisev, a Nemzetgyűlés elnökségének elnökhelyettese, Gero Grozev, a külügyminiszter első helyettese, valamint a Központi Bizottság és a kormány számos tagja delegációhoz Szófiában csatlakozott dr. Ferencz László, a magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője. Hétfőn a magyar küldöttség érkezett elsőnek, de az ünnepélyes fogadtatás alig ért véget, leereszkedett a repülőtérre a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet kormánydelegáció különrepülőgépe is. Az SZKP és a szovjet kormány képviselőit Todor Zsávkov, Georgi Trajkov, a BKP és a kormány más vezetői fogadták. Velük együtt üdvözölték Leonyid Brezsnyevet a magyar delegáció tagjai, majd mindkét küldöttség autóba szállt, és szálláshelyére hajtatott. Vasárnap óla már Szófiában van a Chivu Stoica vezette ro•ogadta. A hazánkat képviselő mán küldöttség. évi bukaresti találkozóján merült fel először, majd miután a két ország szakértőiből alakult vegyesbizottság kidolgozta a terveket, a múlt év november 30-án Bclgrádban Tito cs Ghc- orgliiu-Dcj aláírta a munkálatok részleteit rögzítő egyezményt. A vaskapui erőmű a volgai erőmű után a legnagyobb lesz Európában. Ezeknek a nagyszabású munkálatoknak a megindítására jöttek el hétfőn a Mura Vai—Sip-i munkatelepre a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság és a Román Nénköztársaság vezetői. Az ünnepség a ói "ószláv parton fekvő Szip-ben kezdődött el. A partot övező dombok tövében több mint ötezer ember részvételével nagygyűlés kezdődött, amelven méltatták a most meginduló munkálatok óriási jelentőségét. A beszédek elhangzása után Gheorghiu-Dej és Tito leleplezte a munkálatok megkez- .désének dátumát megerősítő emléktáblát. Hasonló ünnepség zajlott le a román parton fekvő Mura Vai-ben is. BámÁSZNAPI Az ormosbányal ünnepségen V'isoczky György igazgató mondott Ünnepi beszédetFoto: Szabados 1964. szeptember 6. Az or- száz népe tizennegyedszer ünnepli a magyar bányászt. © Most, hogy az ünnepi díszt öltött bányavidéket jártuk, s néhány helyen, a vidám hangulatú társaságokban szót váltottunk a bányászokkal, egy korábbi beszélgetésre emlékeztem. A múlt hónap közepén a megyei pártbizottság vezetői lent jártak a beremtei bányában; Mindkét frontfejtésen szorgalmas munka folyt. Jól haladtak a termeléssel. A beszélgetés során dr. Bodnár Ferenc elvtárs. a megyei párt- bizottság első titkára megkérdezte: hogy készülnek a bányásznapra, és mi lesz az ünnepi program? A frontbrigád vezetője azt mondta: mindennap több szenet küldünk ki, mint ameny- nyit tervünk előír. Meg jobbat is. Az ünnepi program... akkor is leszó l lünk. Közeledik a tél, kell a szén! Ez a beszélgetés jutott eszembe Ormosbányán, amikor a bányásznapi ünnepség előtt Visoczky György igazgató elvtárs tájékoztatta a megyei pártbizottság első titkárát azokról a nagyszerű eredményekről, amelyeket az év nyolc hónapjában elértek. S ő is csak úgy „mellékesen” megjegyezte: néhány munkahelyen ma is dolgoznak. Igen! Egyszóval nemcsak Berentén, Ormosbányán, de másuó is példásan helytállnak a bányászok — és ha kell, nagy ünnepükön, a bányásznapon is beszállnak a mélybe, hogy szenet, adjanak. E két dolog éppoly sajátossága volt az idei bányásznapnak, mint a indám, hangulatos mulatság, és a sok kedves, baráti találkozás. 0 Nem ünneprontás, csupán © Kedves jelenetek tetté'« még emlékezetesebbé a bányásznapi ünnepséget Ormoson. Alighogy felgördült a függöny, dobpergés közepette egyenruhás úttörők jöttek a terembe. Figyelmesen végighallgatták a műsort, aztán ők is bekapcsolódtak a programba. Az igazgató elvtárs beszéde után matrózruhás diáklány lépett a színpadra, s szívből jövő, kedves szavakkal köszöntötte a bányászokat, majd virágcsokorral kedveskedett az üzem vezetőjének. S utána számvetés, hogy ilyenkor szó hatalmas tapsvihar közepette, esik a múltról is. Az ünnepi beszédek többségében megemlékeznek azokról az időkről is, amikor a bányász másképp élt és dolgozott. Ma egyetlen . bányász-családban sem mondják a gyereknek: alszik a kenyér. Kikopott a közhasználatból ez a „közmondás". Hiszen csupán Ormosbányán több mint 11 millió forint hűségpénzt osztottak szét a bányásznapon. S e hatalmas összegből nem kenyérgondokat oldottak meg. Tavaly. vagy tavalyelőtt a televízió, a mosógép, a hűtőszekrény, vagy a porszívó volt a bányásznap „slágere”. Az idén már a takarékbetét. 'Távlatokban, igényesen tervez és gondolkodik a bányász. A tv és a háztartási gép napi probléma lett. szinte ellepték a színpadot a virágcsokros úttörők. A szeretet, a megbecsülés, az elismerés szirmai gazdát cseréltek. © Az arab államfők vasárnap délután folytatták Amer tábornok, az arab egyesült vezérkar főnöke jelentésének megvitatását. A Reuter értesülése szerint a tanácskozások középpontjában az Izraeliéi kapcsolatos Bányásznapi ünnepség Lyukóbányán Lyukóbányán, az Adriány- ta meg. Ünnepi beszédében szinti felolvasóteremben rövid Szabó Zoltán szb-titkár visz- ünnepséget tartottak szómba- szaemlékezett a küzdelmes háton, a bányásznap tiszteletére, nyászéletre a kapitalista rend- Az ünnepélyt az üzem párt- szerben, majd a bányák és a titkára, Eartha András nyitót- bányászok mai helyzetéről . szólt. Az ünnenségen búcsúztatták el a nyugdíjba vonuló Császár Pista bácsit, aki huszonhat évet dolgozott egy helyen. A szakszervezet nevében Szabó Zoltán ajándékkal kedveskedett az ünnepeltnek, amit Pista bácsi meghatott szavakkal köszönt meg. Ezután került sor a 10 és 15 éves szolgálatért a „Bányászati Szolgálati Érdemérem” kiosztására. Szabó Béla Kurityánban már véget ért az ünnepség hivatalos része, amint odaértünk. Az üzem dolgozói és vezetői fehér asztalnál beszélgettek. Szívélyesen fogadták ott is dr. Bodnár Ferenc elvtársat. Éppen az üzem életéről. munkájáról folyt a vita. — Mit ígérnek az év végé- re? — szolt közbe Bodnár elv- társ. Kovács elvtárs. a Szuhavöl- gyi Bányaüzem igazgatója válaszolt: — Úgy számoljuk, hogy 40 ezer tonnát adunk terven ■jelül, a költségeket már eddig is csökkentettük, tonnánként hat forinttal, s ilyen terveink vannak a jövőre is. Ez a beszélgetés ugyan nem szerepel a bányásznapi hivatalos programban — mégis érdemes feljegyezni. Vastag betűkkel! © Az arab csúcstalálkozó az izraeli kérdéssel foglalkozott katonai tervek állanak. Mint ismeretes, az arab országok a Jordán folyót tápláló mellékfolyók vízének eltérítésével akarják megakadályozni a Jordán folyásirányának megváltoztatására irányuló izraeli tervet A vasércbányászok Rudabá- nyán ünnepeltek. Az ő háztá- jukon is vidáman telt el a tizennegyedik bányásznap. Bics István, a Rudabányai Ércbánya és Dúsítómű igazgatója méltatta a nap jelentőségét, azután többnyire olyan feladatokról beszélt, amelyekre most. az esztendő hátralévő hónapjában kell gyürkőzniök a vasércbányászoknak. * Vidámság, jókedv. nyold hónapi munka rögtönzött érié' kelése és a holnap feladatai' nak számbavétele — ez jelle' mezte a bányásznapi ünnepségeiket. Paulovits Ágoston HRUSCSOVs « * „Megérlelődött a kommunista és munkáspártok értekezletének sz ü kségessége9 9 Nyikita Hruscsov hétfőn a moszkvai rádió- és televízió hallgatói, nczöi előtt beszámolt a szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai baráti látogatásának eredményéről. Bevezetőben köszönetét mondott azért a rendkívül szívélyes, meleg fogadtatásért, amelyben Csehszlovákiában mindenütt részesítették a küldöttséget. Megjegyezte, hogy ezt a beszédét a prágai televízió is közvetíti, s így közvetlenül is köszönetét mondhat a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának, Novotny elnöknek, Lenárt miniszterelnöknek és mindazoknak, akik a küldöttséggel oly nagy szeretettel foglalkoztak a látogatás egész ideje alatt: Hruscsov méltatta a Szlovák Nemzeti Felkelés, a csehszlovák—szovjet barátság és együttműködés jelentőségét, majd szólt a besztercebányai és a prágai nagygyűlésről, a csehszlovák légierők díszszemléiéről, beszámolt a csehszlovák ipar és mezőgazdaság fejlődéséről, a Jan Svcrma gépgyárban, a Svoboda (Szabadság) mezőgazdasági lerme-' lőszövétkezetben tett látogatásáról. Majd így folytatta: • A csehszlovák nép nagy győzelmeket ért el és kivette részéi a szocialista építés elméletének, gyakorlatának fejlesztéséből. Ez annak köszönhető, hogy a Csehszlovák Kommunista Párt és annak Antonín Novotny-vezet- te Köznonli Bizottsága igazi marxista—leninista politikát folytat ■— mondotta HruscsoVj majd részletesen foglalkozott a szovjet és a csehszlovák vezetők megbeszéléseivel, örömmel állapította meg, hogy teljes az egyöntetűség, a nézetek - azonossága a két párt, a két kormány között. A szovjet—csehszlovák közös közleményről szólva, a kínai kérdéssel foglalkozott; — Véleményt cseréltünk a nemzetközi kommunista mozgalomnak a kínai vezetők sza- kadártevékénysége következtében kialakult helyzetéről — mondotta Hruscsov. A Szovjet és Csehszlovák Kommunista Párt — miként a többi testvérpárt többsége is —, egyetért abban, bogy a Kínai Kommunista Párt vezetőségének szakadártevékenysége tetemes kárt okoz a kommunista mozgalomnak. Amikor a kínai vezetők gyengítik az imperialista ellenes harc közös frontját, lényegében újabb kalandokra serkentik az imperialista ag- resszorokat, segítséget nyújtanak neki a forradalmi erőkkel vívott harcukhoz. Ilyen feltételek között — amint ezt a közös közlemény is hangsúlyozza — megérlelődött a kommunista és munkáspártok értekezletének szükségessége. Az értekezlet előkészítéséhez pedig célszerű, hogy már ez év decemberében összeüljön a szövegező bizottság. Ez a bizottság ama nártok képviselőiből áll, amelyek az előző értekezlet szövegező bizottságának tagiai voltak és hajlandók részt venni az új tanácskozás előkészítésében. — A kínai vezetők 'nem hajlandók részt venni az értekezleten, s — úgy látszik — az elvi, pártszerű vita helyeit inkább a szitkozódást és átkozó- dást választják. A szakadás fenyegetésével zsarolják a testvérpártokat. Ilyen feltételek között az egyedüli helyes megoldás az, hogy üljenek össze, ama tcstvérpártok képviselői, amelyek védelmezik a nemzetközi kommunista mozgalom sorainak egységét, a proletár nemzetköziséget, s kollektíván vitassák meg a megérlelődött kérdéseket. Ebben egyetért a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Csehszlovák Kommunista Párt és a többi marxista—leninista pártok többsége. Hruscsov befejezésül — mint mondotta — kellemes kötelességének tett eleget gs tolmácsolta a szovjet embereknek a csehszlovák dolgozók szívélyes, baráti jókívánságait. A csehszlovák néphez szólva, kijelentette: ,.a Szovjetunió népei mindig veletek lesznek, együtt haladunk natív célunk, a kom' mimizmus felé”.
