Észak-Magyarország, 1964. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-18 / 219. szám
2 »KOT«» A KM A GY ARORSZÄÖ Péntek, 1Ö64. szeptember IS. Lengyel katonai küldöttség érkezett hazánkba Csütörtökön a Lengyel Népköztársaságban járt magyar katonai delegáció látogatásának viszonzásaként — Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására —, Marian Spychalski marsall, nemzetvédelmi miniszter, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével, lengyel katonai küldöttség érkezett Budapestre, baráti látogatásra. A delegációt magyarországi útjára hazáink varsói nagykövetségének katonai attaséja. Végh Lajos ezredes is elkísérte. A lengyel és magyar nemzeti zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszített Ferihegyi repülőtéren a vendégeket ünnepélyesen fogadták. A küldöttség fogadtatására megjelent Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, néphadseregünk más vezetői, Pap János, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Korom Mihály,, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. Böjti János küi- ügyminiszterhelyettes. Ott voltak a magyar néphadsereg tábornoki és parancsnoki karának tagjai, valamint a társ fegyveres testületek képviselői. gi nagykövete és a nagykövetség több beosztottja. A lengyel katonai küldöttség tegnap megkoszorúzta a Hősök terén a magyar hősök emlékművét. Ugyancsak elhelyezték a kegyelet virágait a vendégek a felszabadító harcokban elesett lengyel hősök emlékművén, a solymári katonai temetőben, majd megkoszorúzták a Gel- lért-hegyi szovjet hősi emlékA csütörtöki jugoszláv lapok első oldalán egyetlen témakör szerepel: Tito magyar- országi látogatása, illetve a látogatás befejezése. Valamennyi lap hangoztatja, hogy Tito elnök elégedetten érkezett vissza Budapestről. A lapok első és második oldalon ismertetik a jugoszláv —magyar közös közleményt. Tito magyarországi látogaművet, továbbá a szabadsághős Bem tábornok szobrát. Csütörtökön délben Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter fogadta a Marian Spychalski marsall, nemzet- védelmi miniszter-vezetle lengyel katonai delegációt. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón a magyar néphadsereg vezető tábornokai és parancsnokai is részt vettek. tása kétségtelenül jelentős esemény Jugoszlávia és Magyar- ország kapcsolatainak fejlődésében. Ez a látogatás más, szélesebb értelemben is igen fontos — hiszen a szocialista országok együttműködése példaként kell, hogy szolgáljon a népek között fejlődő új, demokratikus és az egyenjogúságon alapuló kapcsolatokra. Az ilyen kapcsolatok kialakítása pedig a béke és a szocializmus ügyét szolgálja. Jiipszíávsa rész! vesz a KOST iMiÉájáiian A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa moszkvai székházában levélváltással egyezmény jött létre arról, hogy Jugoszlávia részt fog venni a KGST egyes szerveinek tevékenységében. Az egyezmény szeptember 17-én életbe lépett.-----ooo----A szovjet kormány nyilatkozata A szovjet külügyminisztérium csütörtökön közzétette azt a szovjet kormánynyilatkozatot, amelyet szeptember 11-én Vlagyimir Vinogradov nagykövet nyújtott át Siina japán külügyminiszternek. A nyilatkozatban a szovjet kormány a többi között megállapítja: a japán kormány a japán—amerikai katonai szerződésre hivatkozva elhatározta, megengedi, hogy amerikai atomtengeralattjárók állomásozzanak japán kikötőkben. Ezzel a japán kormány olyan lépést tett, amely nemcsak Japán érdekeit érinti, hanem azokét a szomszédos országokét is, amelyek ellen a területén létesített külföldi katonai támaszpontok irányulnak. ———oOo--------Három beszámoló a moszkvai ifjúsági fórumon A jai^oszláv ssajSé Tito látogatásáról Jelen volt a fogadtatásnál Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság magyarorszáA moszkvai világifjúsági fórum csütörtöki plenáris ülésén három beszámoló hangzott Kómái katolikus főpapok eskütétele Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke előtt a Magyar Népköztársaságra és annak alkotmányára csütörtökön délelőtt esküt tettek az újonnan kinevezett római katolikus főpapok: Dr. Hamvas Endre kalocsai érsek, dr, Brezanóczy Pál c. püspök, egri apostoli kormányzó, dr. Cserháti József c. püspök, pécsi apostoli kormányzó, dr. Ijjas József c. püspök, csanádi apostoli kormányzó, dr. Bánk József győri és dr. Winkler József, szombathelyi segédpüs- nök. Az eskütételen jelen volt Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Horváth Richárd, az Elnöki Tanács tagja, Prant- ner József, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke és Miklós Imre, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese. A magyar katolikus püspöki kar képviseletéjjen megjelent Kovács Sándor' szombathelyi püspök, dr. Kovács Vince váci c. püspök, apostoli kormányzó. Ezután Kállai Gyula, a kormány elnökhelyettese fogadta az ünnepélyes eskütételen megielenteket. és szívélyes légkörben beszélgetett velük. el. A Ciprusi Egységes Demokratikus Ifjúsági Szervezet, a nigériai fiatalok és a Mali Köztársaságban működő Szudáni Unió Párt ifjúsági szervezetének képviselői terjesztették elő a beszámolókat. A beszámolók után elsőként Aldo Alvarez kubai delegátus szólalt fel a vitában. Követelte, hogy az Egyesült Államok szüntesse meg Ku- ba-ellenes aknamunkáját, adja vissza Guantanamo területét Kubának és hagyjon fel a kalóztámadásokkal. Ä cSpsrsasi kérdés £2 Tanács eEőSf A Biztonsági Tanács szerda délutáni ülésén megkezdte a vitát U Thant ENSZ-főtitkár jelentése felett. U Thant a ciprusi ENSZ-műveletről szóló beszámolójában meglehetősen borúlátóan nyilatkozott annak lehetőségéről, hogy az ENSZ előmozdítja a ciprusi kérdés megoldását. Halié SzeSasszié farseiian A Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Lengyelországba érkezett I. Hailé Sze- lasszié, Etiópia császára. A zászlódíszbe öltözött repülőtéren Edward Ochab, az Államtanács elnöke, a kormány tagjai és a diplomáciai képviseletek vezetői fogadták a magasrangú vendéget. A néhány napos, feledhetetlen bulgáriai út emlékeit Őrző naplójegyzetek között lapozgatunk. emlékeket, élményeket idézünk, amelyek nemcsak egy kis küldöttség tagjai számára jelentenek sokat, hanem egy város életéhez, fejlődéséhez is sok hasznos segítséget. tapasztalatot nyújtanak. Sztancsik Károly, a kazincbarcikai városi pártbizottság titkára. Csikós . Istvánná, a városi tanács elnöke, Lendvai . Sándor, a városi tanács elnök- helyettese, Bájer Bela, a Hazafias Népfront városi titkára és Takács István, .a Borsodi Vegyikombinát pártbizottságának titkára, a Bolgár Kommunista Párt és az MSZMP Központi Bizottsága között történt megállapodás. érteimében utazott tapasztalatcserére Dimitrov- srádba, amely tesfvé-városul fogadta Kazincbarcikát. Szófia — Plovdiv — Dimitrovgrád Az elutazás némi kis izgalommal kezdődött. A Ferihegyi repülőtéren derült ki, hogy a küldöttség tagjai közül hárman még nem ültek repülőgépen. De azonnal feloldódott a hangulat, amikor a búcsúztatók között megjelent Geor- giev elvtárs. bolgár nagykövet, aki igen barátságosán beszélgetett a küldöttség tagjaival. Elmondta többek között, hogy sok emlék fűzi a küldöttség úticéljához, a Hosko- vó megyei Dimitrovgrádhoz. E megye pártbizottságának volt ugyanis első titkái-a. A repülőút rövid volt, s este a küldöttség tagjai már Szófiában, a bolgár fővárosban vacsoráztak. Másnap reggel el gyönyör köd tek az egyre épüÁ kazincbarcikai küldöttség bulgáriai élményei lő, szépülő városban, majd megkoszorúzták a szovjet és a bolgár hősök emlékművét, s elindultak Dimitrovgrád felé. Útközben három hatalmas víztárolót tekintettek meg, köztük azt a 673 millió köbméteres mesterséges tavat, amely Szófia zavartalan vízellátását biztosítja. Borovec üdülőhely, majd Bulgária második legnagyobb városának, a 350 ezer lakosú Plovdivnak megtekintése után este érkeztek Kazincbarcika testvérvárosába, Dimitrovgrádba. A szovjet segítséggel épült vegyikombinát Dimitrovgrádban, a Kazincbarcikához hasonló, új szocialista városban mind a város fejlesztéséhez, mind az üzemek munkájában felhasználható, igen gazdag tapasztalatokat gyűjtöttek a küldöttség tagjai. A város legnagyobb üzemét, a 4300 munkást foglalkoztató vegyikombinátot 1946-ban kezdték építeni, szovjet tervek alapján és a Szovjetunió segítségével. 1951. óta termelnek az első üzemrészek. Ezt megelőzően 600 dimitrovgrádi mérnök, technikus és szakmunkás járt tapasztalatcserén hasonló szovjet üzemekben. Hatalmas, 2200 kalóriás lignit telepek képezik az üzem alapanyag bázisát. Ma már harminc áruféleséget termelnek, s készítményeiket 12 kapitalista és több szocialista országba, köztük hazánkba is exportálják. A város, amelynek ma már több, mint 50 ezer lakosa van, szinte együtt született, együtt fejlődött a vegyikombináttal. Az új épületekben csupán e' legnagyobb üzem munkásai 1300 lakást kaptak az elmúlt években. A környék lignitjét felszínre hozó bányászok 1500 új lakáshoz jutottak. A becsület asztala A bolgár dolgozók munkaverseny mozgalmával kapcsolatban is gazdag tapasztalatokat hozott tarsolyában a kazincbarcikai küldöttség. A munkaverseny alapvető formája a brigádmozgalom, ezenkívül versenyben vannak egymással az üzemrészek, sőt a műszakok is. A munkacsapatokon belül a brigádtagok egyéni vállalást tesznek a szakmai felkészültség növelésére és a kommunista szellemben történő munkálkodásra. A verseny egyik alapvető célja: a kommunista emberre jellemző tulajdonságok kialakítása. Ennek egyik érdekes példája- az üzemrészekben található „becsület asztala”. A fal mellé helyezett, piros anyaggal letakart asztalkán kis füzet található. Rendeltetése az, hogy a dolgozók az üzemben talált személyi, vagy a gyár tulajdonát képező tárgyakat azon helyezzék el, a füzetbe pedig beírják, hol, mit találtak. A lapokon sok a főleg régebbi beírás, viszont szétdobált csavarokról, elhagyott szerszámokról, „gazdátlan” alkatrészekről nincs bejegyzés. Látogatáson a megye vezetőinél A kazincbarcikai küldöttség tagjait az a megtiszteltetés érte, hogy meghívást kapott Hoskovó megye vezetőitől, a megyei pártbizottság első titkárától, a megyéi tanács elnökétől és a 70 ezer lakosú Hoskovó pért- és állami vezetőitől. Korcanov elv- tái-s, a Bolgár Kommunista Párt megyei bizottságának első titkára adott tájékoztatót a megye életéről ezen az igen szívélyes, baráti találkozón. A Görög- és Törökországgal szomszédos megye húsz évvel ezelőtt az ország legszegényebb vidékei közé tartozott. Az ipari dolgozók száma a nyolc ezret sem érte el. A ma már fejlett iparú megyében az ipari dolgozók száma meghaladja a 35 ezret. Korszerű bányái, hatalmas dohányfeldolgozói, vegyikombinátja, cementgyára, gépgyára, ruhagyára és három selyemgyóra van, amelyek az ország selyemtermelésének csaknem 70 százalékát adják. A falusi lakosság 58 nagy termelőszövetkezetben dolgozik. A legkorszerűbb módszerekkel művelik nagyüzemi szőlőiket, gyümölcsöseiket, a gyapot és a dohány táblákat. Szard! István elstárs iéfsgatáss !§rs$ái üzemekbe! Szurdi István elvtárs. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, — mint hírt adtunk róla — megyénkbe látogatott. Csütörtökön dr. Bodnár Ferenc elvtárs. a megyei pártbizottság első titkára és Bárczi Béla elvtárs, a megyei pártbizottság ipari és közlekedési osztálya vezetőjének társaságában több borsodi üzemet és vállalatot keresett fel. A Berentei Könnyűbeton- gyárban Buji Ferenc igazgató, a Borsodi Vegyikombinátban dr. Szántó István igazgató tájékoztatta a termelés és beruházások ezévi alakulásáról. ■' Tiszai Vegyikombinátban dt Fodor György igazgató isméi- tette a nagyarányú beruházái szép eredményeit és a tovább: feladatokat. Huszár Andor helyettes igazgató az üzembe helyezés eddigi tapasztalatait éí a munka további menetét ismertette. Szurdi elvtárs a tanácskozások után megtekintette az üzemek munkáját. b, Alkotmányos parancs tí! v< egyetemistákkal beszélik . geltem a minap. Sok egyéb közt szóba került a katonai szolgálat problémája. A kérdést valahogy így fogalmazták meg: mire jó az, hogy az egyetemistákat, vagy az egyetemi végzettségű állampolgárokat behívják katonának, és ott célbalövésre, katonás mozgásra, menetelésre, lövészárok és lövészteknő ásására tanítják ... ? Ezt kívánja a modern hadviselés? Ez is hozzátartozik a modem katonai kiképzéshez? így hangzanak a kérdések, s ennek megfelelő az egyetemistái!: egy részének véleménye a katonai kiképzésről, a katonai szolgálatról. Legfőbb érvük az, hogy a termelés hasznosabb lenne, mint a cél- balövés gyakorlása. Mert mi a célszerűség és az értelem abban, ha egy aránylag képzett fiatalember céltáblákat lyukasztgat, esetleg vaktöltények durrogtatásával rohamot gyakorol? A válasz ezekre a furcsa hátterű kérdésekre végtelenül egyszerű, sőt, ha akarjuk frázis, közhely, ha akarjuk tartalmas, hangzásra is szép igazság. így hangzik: a haza, a nép és a nép szocialista vívmányainak védelme megkívánja, hogy minél több férfi részesüljön katonai kiképzésben. — Ez rendben van, ezzel mi is egyetértünk — mondj ált az egyetemisták. De a céllövészet nem minden. Ez lenne a.haza védelmének legfontosabb feltétele? Nos, erre a kérdésre azt kell válaszolni, hogy — igen, A katona azzal kezdődik, hogy tud ki es hi Tégről. V Miért? ki ál 3 h£ hí to lő ke le ke he sz he Á ki h tö i'á es tó hí 2i te ké ló aj ke ti la sz hé la Ve k Vj ki te lőni. Értheti az elméletet akár- j milyen jól, ha nem tud lőni. j ha nem talál célba, nem jó j katona. Ezért van az, hogy 3 , hadseregben a kiképzés, at ) egész katonaélet alaki ki kép- , zéssel és lövészettel kezdődik , Igen ám — mondják az egye- , temisták — de a ténylegeseknek vem idejük, hiszen ők két évig szolgálnak. Az egyetem' - isták és az egyetemi végzett' j ségű emberek viszont csak né* hány hónapot töltenek a had' seregben. Éppen ezért job'* lenne, ha mellőznék az alaki! és a sok célzási gyakorlatot. rre minden valamit* való katona és katons' viselt ember így váls- szol: mindent az elején kell kezdeni. Az alapvető követel' ményeket nem szabad kihagy' ni. Ezzel kapcsolatban elmondanék egy esetet. Nemrég egyik katonai eg?' ségünknél jártam. Fiatal őrnagy kisért. A katonák éppen a cél' zást gyakorolták. Fekve, ürri fegyverrel. Azután céltáblába lőttek élessel. Néhány katona igen rossz eredménnyel szere' pelt a lövészeten. Ezek bősz' szankodtak és szégyenkeztél* is. Az egyik így vélekedett: — En már lemondtam min' denről. Sohasem lehet .ezt megtanulni. — Mármint a pontos célzást és ennek ered- ményeként a jó találatot., Ki' sérőm, a fiatal őrnagy, aki je' lenleg az egyik leghíresebb céllövő az egységnél, így bíz' tatta a katonát. — Ne keseregjen. Ezt U meg lehet tanulni, csak gya' korolni kell, mégpedig igeb nagy szorgalommal. En, pél' dául, amikor bevonultam, a legrosszabb lövő voltam egy' ségemnéL Volt eset, amikof tíz méterről sem találtam be' le a körbe. Ma őrnagy vagyok, és lőni... hát lőni ... kérdez' ze meg a parancsnokát, ő is- mer, megmondja, hogyan tU' dók lőni... Én is érdeklődtem. Minden' ki azt mondja, hogy az őmag? elvtárs lelőné a csillagot az égről. Miért? Mert gyakorolta Mert megértette, hogy a ka' tona addig semmit sem éri amíg nem tud lőni. Ezt keli megérteniük az egyetemisták' nak is. Ez a katona első szá' mű ismertetőjele. Azután meí kell tanulni, hogyan mozog' jón a katona a terepen esetle', ges harci helyzetben. MindeZ alapvető követelmény. A mi pedig a kérdés lé' nyegét illeti, a problé' ma hamarosan megöl' dódik. Az új honvédelmi tör' vény értelmében az Ifjú effl' bér egyetemi tanulmányai előtt teljesíti katonai szolgálatát- Tehát: mint kiképzett katona kerül az egyetemre, és néni lesznek ilyesfajta problémái- Addig viszont a mostani egye' temistáknak, és mindazoknaki áld le egyetemet végeztek, állampolgári kötelességük megtanulni a katonai alapismere- teket. Lehetséges, hogy munkával több hasznot hoznának a népgazdaságnak, de nem elég a szocialista haza javait gyarapítani. Gondoskodni kell a haza, a nép, a szocialista rend, és nem utolsósorban: 3 szocialista társadalom értékeinek védelméről is. Erre a hazának, jelenleg, éppen úgy szüksége van, mint a termelő munkára. Ezért elsődleges hazafias kötelessége minden egészséges embernek a honvédelmi alapismeretek elsajátítása. a katonai szolgálat teljesítése. Ez alkotmányos parancs. Szendrol József Húsz évvel ezelőtt tíz or-* vosa volt az egész megyének, ] ma csupán Hoskovó városá-1 nak több mint kétszáz orvosa \ van. Jelenleg három hatalmas üzem épül a megyében, ame- ; lyekben újabb 4800 munkást! foglalkoztatnak majd. ^ Gyümölcsözi? kapcsolatok | Áz emlékek; a gazdag él- i mények hosszú sorát idézik^ még a kazincbarcikai küldött- i ség tagjai. Jártak Hoskovó I közelében, a Georgi Dimitrov- ’ ról elnevezett 14 ezer hektá-í ros, hatalmas termelőszövet-^ kezeiben, kisebb üzemekben,* gyönyörködtek a tengerparti! bolgár városokban, a „Napsu-' garas part” üdülőiben is. Deí legszívesebben azokról a gyü-| mölcsöző kapcsolatokról be-| szélnek, amelyek egyaránt 2 hasznosak mindkét város szá-' mára. $ A dimitrovgrádi párt- ésO tanácsi vezetőkkel őszinte, ba-§ ráti beszélgetéseken vitatták* meg a tapasztaltakat, és meg- 2 állapodtak a testvérvárosok' kapcsolatainak bővítésében, a y találkozások formáiban. Elha-$ tározták többek között, hogy* kicserélik az üzemi sajtótér-T mékeket. A pártmunka és a t művelődésügy fejlesztése cél-$ jából agitációs propaganda* anyagokat, dokumentációkat I cserélnek. A dimitrovgrádiak V például máris tájékoztatták a ^ kazincbarcikaiakat arról, mi- i képpen kívánják bevonni al nyugdíjas pedagógusokat aj művelődési és az oktató mun-V ka ellenőrzésébe. $ A magyar és a bolgár test-0 vérváros gyümölcsöző kapcso-^ latait bővíti az is, hogy a jö-A vő év tavaszán Dimitrovgrádi vezetői látogatnak el Kazinc-' barcikára. f (l>. s.) Ä
