Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-11 / 161. szám
mrnmsmk sse^^äkswehä m 1964. iűlius 11, szombat |{ A Nap kelte 3.58 órakor, nyugta 19.40 órakor. A Hold kelte 5.58 órakor, nyugta 21*31 órakor. Névnap: Lili. Ma 75 éve, 1889, jiilius 11-én halt meg fiatalon Reviczky Gyula, az Arany Jánost követő nemzedék legjelesebb lírai költője. A sors gyermekségétől kezdve megpróbáltatásokkal telítette életét. Anyátlan ifjúsá.g után, nevelőként kereste kenyerét, majd újságíró lett, de biztos jövedelme csupán élete utolsó két esztendejében volt, amikor hosszú hányódás után a Pesti Hírlap szerkesztőségébe került. Verseiben megható részvéttel szólt a szegényekről és a fojtott gyűlölet hangján a gazdagokról. Szatíráiban kipellengérezte a munkátlan, züllött dzsentrit, de állásfoglalása általában inkább kiábrándulást tükröz, mint lázadást. Az elsők egyike volt, aki az orosz irodalomra felhívta a magyar olvasók figyelmét; ö kezdeményezte Gogol és Tolsztoj regényeinek első magyar fordításait. Észrevette és költeményeiben foglalkozott a. Csernyisevszkijt száműző, és Turgenyevet külföldre kényszerítő cárizmus aljasságával. Nélkülözésekkel telt fiatal korában szerzett tüdő- baja 34 éves korában ragadta el. — VESZPRÉMBEN, ahová a balatoni és a bakonyi kirándulók nagy tömegei látogatnak, eladó nélküli utcai könyvárusítót létesítettek. A „beqsülef’-könyvesbolfban főleg a kirándulók és üdülők által leginkább keresett olcsó könyvtári sorozatot árusítják. — JOBB bundájuk volt az idén a borsodi juhoknak, mint az elmúlt esztendőben. A termelőszövetkezetek juhásza.- taiból már az első félévben több mint 41 vagon gyapjút vett át a Gyapjúforgalmi Vállalat, míg az elmúlt évben ösz- szesen 38,5 vagon gyapjút adtak el a tsz-ek. — BÁRSONY FERENC, a jáki Petőfi Termelőszövetkezet és Zabolai András, a bánhalmi állami gazdaság traktorosa benevezett az 1964. évi szántó-világversenyre. Az idei szántó-világversenyt szeptember 25-én. és 26-án Ausztriában rendezik meg. — SÚLYOS repülőszerencsétlenség történt csütörtök este az Egyesült Államokban. Az egyik turbólégcsavaros utasszállító repülőgép, amely Washingtonból Knoxville-be tartott, a levegőben felrobbant és lezuhant. 39 ember vesztette életét. — ÚJJÁALAKÍTVA nyílik meg ma, szombaton a ricsei földművesszövetkezeti cukrászda. Mintegy 200 ezer forintot fordítottak a cukrászda korszerűsítésére. — TÖBBSZÁZ néző szeme- láttára zuhant a mélybe egy amerikai kötéltáncosnő. A 34 éves Betty Bergen asszony száma már véget ért, amikor megcsúszott, lezuhant és szörnyethalt. — A NÉPGAZDASÁGI terv erre az évre 8950 személygépkocsi beszerzését írta elő. Ehhez hozzászámítva az év eleji készleteket, 1964 végéig mintegy 10 000 gépkocsi áll rendelkezésre a kereskedelemnek, a vevőknek. — AZ EDELENYI járás községeiben az elkövetkező esztendőkben a Bódva partjain és a Sajó mentén, a folyó kavicsteraszán mintegy ötezer holdon létesítenek öntözéses gazdaságokat. — A MEGALAKULÁSÁNAK 20. évfordulójára készülő mátészalkai cigányegyüttes augusztus elején kéthetes országos körútra indul. Másodikén Budapesten, és a többi között Miskolcon és Kazincbarcikán is fellépnek, — ÚJABB külföldi megrendelések érkeztek a Bodrog- keresztűri Kerámia Ktsz-be. Többek között San Franciscó- ba és Hongkongba szállítanak különböző apró lakásdíszeket és ajándéktárgyakat a Bodrog- parti kerámiaüzemből. — PÉCSI kirándulást szervez a TIT és a miskolci IBUSZ. Száz jelentkező esetén szeptember 5—7-ig ismerkednek Péccsel és a Mecsek nevezetességeivel a miskolci kirándulók. Filmjegyzet A törvény balkeze Kacagtató angol filmvígjáték pereg csütörtöktől a bemutató mozikban. A címe: A törvény balkeze, főszereplője pedig a már sok filmszerepből ismert Peter Sellers, A törvény ez esetben az angol törvényt jelenti, balkezén pedig alighanem betartásának őrét, az angol rendőrséget kell értenünk. Szatíra ugyanis ez a film a javából, amely csontig ható élességgel vázolja fel a Scotland Yard. egyes vezetőinek korlátoltságát, a bűnözés és a rendőrség bizonyos jellegű összefo- nódottságát. Gyilkos szatíra, meglepő, kacagtató fordulatok, sziporkázóan szellemes ötletek váltakoznak a mindvégig feszült izgalmasságú filmben, a nézőtéren pedig indokoltan harsog szinte megszakítás nélkül a kacagás. A már említett Peter Sellersen, a filmbeli rablóbanda és „bűnöző-.szindikátus” vezetőjének alakítóján kívül, a sok remek figura közül ki kell emelnünk a kétbalkezes rendőrfelügyelőt alakító Lionel Jeffries játékát. A remek szereplőgárda és Cliff Owen rendező olyan filmet alkotott, amelyét érdemes megnézni, ha derülni akarunk. Hatasafíass meltidiáft A moziplakátok a hét másik bemutatójának a magyar— amerikai koprodukcióban készült Az aranyfej című filmet hirdették, de a bemutatás egyelőre elmaradt. Helyette a Halhatatlan melódiák című Pietro Mascagni életét ábrázoló olasz filmet vetítették. A nagy zeneköltő életrajzi filmje közel másfél évtizeddel ezelőtt már meghódította a közönséget. Most, felújítása alkalmával ismét örömmel néztük meg, és újra nagy élményt jelentett a sziruposra sikeredett történet közben is Mascagni muzsikája, a Parasztbecsület születésének története, a kellemes színészi játék, és nem utolsó sorban Mario del Monaco több énekszáma. A film az eredeti bemutatás óta eltelt idő alatt semmit nem vesztett értékeiből, a zene kedvelőinek, a művész-életrajzi filmek iránt érdeklődőknek kellemes időtöltést jelent. (bm) 42 cser höbméter levegőt cseppfolyósít óránként A Tiszai Vegyikombinát nitrogén műtrágyagyárában befejezték az első levegő szétválasztó berendezés technológiai szerelését. A BR—6-os típusú, szovjet gyártmányú gépcsoda világszínvonalnak megfelelő technológiával dolgozik. Óránként 42 ezer köbméter levegőt cseppfolyósít, amelyből 7500 köbméter nagy tisztaságú oxigént és 15 ezer köbméter nitrogént nyernek. Az oxigént a Román Népköztársaságból érkező földgáz bontására, a nitrogént pedig a szintézisgáz tisztítására használják fel. A most elkészült levegő szétválasztó az ország legnagyobb ilyen berendezése, és egymaga több oxigént szolgáltat majd, mint a kazincbarcikai és a péti gyár hasonló gépei együttesen; A szerelési munkák befejezése után a szovjet szakértők irányításával a gyár üzemelői és szerelői csütörtökön hozzáfogtak a hidegpróbákhoz. A berendezést mínusz 120 fokra hűtik le, majd hideg levegővel elvégzik a nyomáspróbáját. Ezzel egy időben, a városi és üzemi pártbizottság felhívására, meggyorsítják a még hátralevő bonyolult műszerek, különböző méretű huzalok és impulzus vezetékek szerelésének ütemét, hogy az új berendezéssel a határidő előtt, alkotmányunk ünnepére már oxigént termeljenek. A dolgozók vállalták azt is, hogy a második BR—6-os típusú berendezést augusztus közepéig átadják hidegpróbákra. Vízműiársiilal alakul Sárospatakon fsMVÉB#. .ko^kísÍnídíi^;^. Régi gondja Sárospataknak is az ivóvízellátás. hiszen mindössze öt. korszerűtlen utcai csap áll a község központjában a lakosság rendelkezésére. Ezek is gyakran elrom- la.nak. s olyankor kilométernyi utat kell tenniük az embereknek egy-egy vödör vízért. e Ezen a kétségbeejtő hel.yze* ten, amely Sárospatak idegen- a forgalmi fejlődésének is súlyos "akadályozója, kíván gyökere- a sen változtatni a községi ta- c nács. A népfront-bizottsággal o közösen rendezett értekezleten *Kükemezey József, a végre- a hajtó bizottság titkára részle- « tesen ismertette a vízműháló- azat építésének eddigi eredmé- *nyeit, Eszerint a tanülmány- | terv után az átdolgozott bérűéi házási tervezet is elkészült és | folyamatban vannak a kivite- »lezési terv munkálatai is. a * Az egész községet behálózó ® vezetékrendszer megépítése 22 millió forintba kerül, ennek felét állami beruházásból fedezik. a többit azonban az érdekeltek hozzájárulásából kell biztosítani. Ezért még július közepéig vizműtársulatot hoznak létre, amelynek tagjai 5— 10 évi részletekben fizethetik hozzájárulásukat. Az üzemek, vállalatok, intézmények a vízigényük alapján megállapított összegben fizetik az érdekeltségi hozzájárulást. A vízműhálózat építésének előkészületei, befejeződtek. A kutató fúrások alapján a téglagyár közelében találtak bővizű kutakra. ezekből juttatják majd el a vizet a község különböző részeibe. A társulat, megalakulása után az építés ütemét meggyorsítják, és a tervek szerint a következő évben már néhány utcában, azután fokozatosam a többiben is kitűnő ivóvizet szolgáltai majd az új vízmű Sárospatak lakosságának. Mhrás a mezőgazsfasági termények tűzvédelmére A gyakori és nagy kárt okozó tűzesetek miatt a Tűzrendészet Országos Parancsnoksága felhívással fordult a mezőgazdasági üzemek vezetőihez és dolgozóihoz. Ebben felhívják a figyelmüket airra. hogy a kombájnok minden olyan javítását, amely nyílt láng használatával, vagy üzemanyag- felfolyással jár. a táblán kívül. a szükséges óvintézkedések megtartása mellett, az éghető anyagoktól legalább 20 méter távolságban szabad csak elvégezni. A learatott termést — a kereszteket — a vasútvonaltól legalább hatvan méter, az asz- tagokat pedig legalább 100 méter távolságban kell elhelyezni. Ha ez a távolság nem tartható meg. a terményt az aratással egyidejűleg el kell szállítani. A munkában csak olyan erőgép vegyen részt, amelyet megfelelő szikrafogóval láttak el. A szikrafogót szükség szerint, de legalább naponta egyszer ki kell tisztítani. /, oél TAUNUS KONTINENS HIDROGÉN ÉS AtTT/DOMSA TÁMADÁST TNTEZETT ellenünk, hazánkat öve ló magas HEGYEK EGYEL SHE TEN TARTSÁK A AZ ASZTAL SARKÁN ÉS A PADLÓRA Ör DARAB HASZNÁLATI UTASÍTÁST TALAU.'AR. EZEKBŐL A PAPÍROKBÓL KÖVETKEZTETNEK A ÓRÁM* GYORS LEFORGÁSÁRA .-*■J&3ZA& -n~ RÁUÓARTIY FELHŐK BETÖRÉSÉT. TÉRDEN EK HAZA ÉS AZONNAL VONULT 3ANAK AZ ÓVÓMÉ IVEKRE í 4 radioaktív tömések kitörték tartományunk HATÁRAIT. BECSÜLETESEN DOLGOZTUNK ÉS ÉLTÜNK... BÚCSÚZZUNK AZ ÉLETTŐL ÉS EGYMÁSTÓL... ' fotvr*rjvK lé bon Úttörő örömök — táborvezetőf gondok Kondó felett, alig kőhajítás- Táboron belül is sok vidárt; nyira a hanicai szénbánya szórakozás altad. Az élmény4 meddőhányójától, a vadregényes erdőszélen száz-kétszáz gyermek tölti .vakációját a Ha- riea-völgyi, állandó jellegű barákktáborban. Most az encsi járás úttörői vették birtokukba a tábort. Az első csoportban kétszáz, pirosnyakkendős fiatal élvezte az őrsvezető képző táborozás örömeit, .Jelenleg a gönci, az abaújvári és a bolközé tartozik az is. amíM ku'ktáskodhatnak a konyhául A kitűnően főző szakács néniíj dupla adaggal hálálják meg a! kis favágók, krumpli- vagíj zöldbabtásztítók segítségét. Akik segítik a tábort A tábor lakóit az egész korit nyék szereti és sole esetben sO'i A konyha scgitől, a* Ifjú favágók. A nehéz testi munkáért dupla adag jár a finom ebédből. dogkőváraijai úttörők száz főnyi csoportjának zsivajától hangos a Harica-völgy. Akik ragaszkodtak ti sátorhoz Az épített tábor kényelmes, nem kell félni a megfázástól, még a záporok sem tudják elrontani a gyermekek örömét, mert fedél alatt is bőven van lehetőség játékra, szórakozásra. Csupán öt boldogkőváraljai legénykének okozott csalódást az üdiilő-jellegű tábor. Ök sátorozásra készültek, s bizony legörbült a szájuk széle, amikor meglátták a barakkokat. Fel is keresték a tábor parancsnokát, hogy segítsen raj- túlc. mert ők „nomád életet” akarnak élni. A fiúk kérését teljesítették. Külön sátrat vertek részükre a barakkvároskában. amelynek talán ők most a legboldogabb lakói. Séta a húsért Gazdag a program Szórakozásban nincs hiány. A zöld gyepen reggeltől estig pattog a bőrlabda, de ennél is sokkal érdekesebb szórakozás az akadályverseny, a számháború, a kisebb-nagyobb kirándulások. Nagy élmény a hari- cai bánya megtekintése és a Sajószentpéteri Üveggyár „titkainak” megismerése. Csupán egy valami nehezjj* a tábor vezetőinek munkájú’ A friss húsért, valamilyen éri' hetetlen. oknál fogva, sok8*. kell „sétálgatni”. A tábor húí'1 szükségletét ugyanis az egy’1* sajószentpéteri henteshez utaj'; ták ki. Az előző csoport a k®'j zeli Parasznyára járt húsét’: Azaz. még érte sem kellet menniök, mert a Ids falu húS'í boltosa felhasználás előtt aWj egy órával, egyenesen a j¥>\ szekrényből küldte át a húst6: táborba. Az illetékesek igen könnyei; orvosolhatnák a tábornak eí' a panaszát. <P. s.) No — AZ IDÉN változatlanul tovább növekszik azoknak a dolgozóknak a száma, akik saját erőből, vagy OTP-köl- csön segítségével teremtenek maguknak otthont. A második félévben, az elsőhöz képest, mintegy 15 százalékkal több építőanyag forgalomba- hozatalát tervezte a kereskedelem. Elsősorban az új lakás- építkezésekhez igyekszik adni anyagok i- PÉNTEKEN adták át a harkányi reumakórház új, 140 ágyas épületszárnyát, amely a Mécseid Szénbányászati;Tröszt tízmillió forintot meghaladó .beruházásával épült. ÉSZAKMAGYARORSZÁG Á Magyar Szocialista Munkáspíjj Borsod megyei Bizottságának lap" Főszerkesztő: Sárköz! Andor Szerkesztőség« Miskolc, Tanácsház tar 0, Telefonszámok» Titkárság« IB-BSfl Kultdmovo? 16-06?. Ipari rovat: 16-035. PártroV8* 16-078. Mezőgazdnsácd rovat SportrovDt: 16-049 Belpolitikai ** vat, panasz Odyek: 18-046. Kiadta« Borsod megyei Lapkiadó Vállal8' Felelős kiadó: Bíró Páter. Kladehlvatal» Kossuth utca It Telefon: 86-131. Hirdetésfelvétel? Széchenyi utca 13—17. Telefont 16-213. Terjeszti a posta. . Kapható minden Borsod megy® postahivatalban és kézbesítőnél' Indexszám« 25.055. Készült n Borsodi Nyomdába*' Felelős vezetői Méry György* gíti is. Ä széntröszt bármikul külön szerelvényt bocsát refl' delkezésükre a haricai kisvo- rnton. A parasznyai termelőszövetkezet „házhoz” szállítja mindennap a friss tejet, e 8 kendői földművesszövetkezeo boltvezető is mindenben segítségükre siet. Mert bizofri nem kis gond száz gyermek élelmezése, változatos koszt:jónak biztosítása. A boltos bácsi a friss kenyeret is kocsi1’ küldi ki a táborba, r mindet1’ beszerez, amire a jóéivá gY1 gyermekseregnek szükség6 vem.