Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-07 / 157. szám
II ‘>1 Hruscsov ma beszédet mond- a tv is közvetíti H törvűnyesség további megszilárdításának útján o • ön csak nyerhet Kommentál* nélkül Idill az utcasarkon Vasárnapi sportercdmcnyck Világ proletár?af, egyesüli elek 1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 157. szám Ara 50 fillér Kedd, 1964. július 7. Hűvös, esős idő Miskolcon láPus első vasárnapján Kellemetlenül hűvös, esős időjárással köszöntött be Borsodban és Miskolcon július első vasárnapja. A reggeli órákban több órán keresztül sűrű cseppekben hullott a hideg eső, s csak dél felé sütött ki a Nap. A kirándulók népes tábora, akik Miskolc-Tapolcára és a megye más strandjaira készültek, csak az ablak mögül nézhették a kedvezőtlen időjárást. A Bükkben is csak azok töltötték a vasárnapot, akik már szombaton megkezdték a hétvégi pihenést a turistaházakban. Szentiéleken, Hollóstetőn, Bükkszentkereszten így is minden hely foglalt volt. A délután kedvezőre fordult időjárást azonban már sokan kihasználták, hogy egy-egy sétát tegyenek a festői szépségű Ülést tartott u Hazafias Népfront megyei elnöksége A Hazafias Népfront megyei elnöksége július 6-án. hétfőn Németh Imre országgyűlési képviselő elnökletével ülést tartott. Első napirendi pontként megtárgyalták o tájékoztatót a felnőttoktatás és a téli ismeretterjesztő munka segítésére hozott megyei elnökségi határozat végrehajtásáról. Ennek előadója H. Szabó Béla, a népfront munkatársa volt. A számos hozzászólást kiváltó vita kiterjedt az analfabétizmus elleni küzdelemre, a tezakben történő felnőttoktatásra, különösen az asszonyok oktatására. valamint az ismeret- terjesztő munka jóformán minden problémájára. Második napirendi pontként az elnökség elfogadta a megyei népfrontbizottság, illetve elnökség második félévi munkatervét. Ennek előadója dr. Tóth István megyei titkár volt. Végezetül ismét II. Szabó Béla tartott szóbeli tájékoztatót a második félévi béke- akcióprogramról. Lillafüreden és Miskolc-Tapolcán. Bár a tapolcai strandon délután is csak a legbátrabbak kísérelték meg a fürdést, a barlangfürdőben „telt ház” volt. Ugyancsak sokan szórakoztak Lillafüreden, ahol a mésztufa- és cseppkőbarlangnak volt ezernél több látogatója. A mezőkövesdi Zsóri-fürdőn is csak délután vált mozgalmasabbá az élet. Noha az esőzések miatt aratni nem lehetett, a szomszédos községek lakossága csak az eső elállta után kereste fel a népszerű fürdőhelyet, ahol a melegvizű medencékben kellemes fürdőzés volt az esőben is. Korszerű vízlágyitómű készült Ózdon Az Özdi Kohászati Üzemek gőzfejlesztő kazánjainak tápvizét a régi vízlágyító berendezéssel sem mennyiségileg, sem minőségileg nem tudták kellőképpen kielégíteni. Ezért már korábban- hozzáfogtak a nagy teljesítményű, új vízlágyítómű építéséhez. A reaktorokból, szűrőkből, ioncserélő berendezésekből, tároló tartályokból álló mű elkészült, és hamarosan üzembe helyezik. A korszerű műben óránként százhúsz tonna vizet tisztíthatnak meg az ásványi, illetve szeny- nyező anyagoktól és juttatnak el a gyár erőművébe, amely teljes mértékben fedezi majd a kazánok lágyvíz szükségletét. Virágos a ricsei határ Szemet gyönyörködtető látvány fogadja ezekben a napokban azokat, akik a ricsei határban megfordulnak. A sárguló búzamezők, haragoszöld répa- és kukoricatáblák között ezernyi színben pompázik a petunia, a fátyolka, a kerti csillagfürt és sok-sok másféle virág az Uj Esztendő Termelőszövetkezet földjein. A ricseiek ugyanis már régebben foglalkoznak különféle konyhakerti magvak, főképp uborkamag termesztésével, és ez az okos gazdálkodós mindig szép pénzt hozott a szövetkezet pénztárába. Ezért ebben az évben tovább bővítették lermel- vényeik számát, és most virágmagvak termesztésére is szerződést kötöttek a Magtermeltető Vállalattal. Ennek értelmében 10.5 holdon különféle Strand épül az arlói tavon Az Ózdtól néhány Jcilomé- térré lévő, mintegy tíz Icatnszt- rális hold területű arlói tó eddig is kedvelt kiránduló, horgászó helye volt a környékbeli dolgozóknak, kohászoknak, bányászoknak. A Bükk lábánál elterülő tavon a Vasas Szak- szervezet anyagi segítségével, valamint az ózdi kohászok, a különböző társadalmi szernek hathatós támogatásával strand építését kezdték meg. A tó eOV részén partvédő falat, mintegy másfél kilométeres távolságon salakúdat építettek, alkalmi sportpályát létesítettek. Építik már az öltözőt, a mellékhelyiségeket. A helyi vendéglátó vállalat büfét is állított fel. Az igen szép környezetben lénő strandot, amelynek építését a kohászfiatalok, a szocialista brigádok, az ipari tanulók, a társadalmi szervezetek már eddig mintegy kétszázezer forint értékű társadalmi munkánál segítették, még a nyáron megnyitják. Korszerűsítik a postát Mesőe sáton A Miskolci Postaigazgatóság a megye számos városában, járási székhelyén szerel fel korszerű, úgynevezett CB- központot. Eddig Ózdon, Kazincbarcikán, Szerencsen, Szikszón, Encsen helyeztek el ilyen készüléket. Most Mezőcsátot is óB-kÖzponttal látják el, és átalakítják a posta épületét is. Ma utazik Kassára a miskolci színház együttese Ismeretes, hogy a Miskolci Nemzeti Színház és a kassai színház vezetői korábbi tárgyalásának eredményeként a Miskolci Nemzeti Színház százötven tagú együttese ma Kassára utazik. A miskolci színészek máj július 7-én és holnap, 8án lépnek fel a kassai színházban. Egyik este a Játék és igazságot, a másik alkalommal a Leányvásárt mutatják be. Értesülésünk szerint igen nagy érdeklődés előzi meg vendég- szereplésüket. virágmagvakat termesztenek, s ennek java részét a vállalat exportra szánta. A görgősoron Bátor! János üzemmérnök, a Mélyépítő Vállalat dolgozója, görgősori alapkitüzés közben. Foto: Kardos Gomd és hi A gönci Kossuth a. megye egyik legjobb tennél »szövetkezete. A múlt évben a tervezett 48,90 forint helyett 52 forintot ért egy-egy munkaegység. Aratás előtt úgy látták a gönciek, hogy eredményesebb évet zárnak, mint gondolták, s bizony mindnyájan szívesen beszéltek róla. Egri András, a tsz elnöke kérdezés nélkül is „ontotta” az eredményeket, büszkén sorolta, hogyan gazdagszik a közös, s mennyi mindent tesz érte a tagság. Most ismét ellátogattunk a Kossuth Tsz-be, de mintha egy kicserélt elnököt találtunk volna. Sokat ártott az aszály — Nincs mivel dicsekednünk — ez volt az első mondata. Búzánk olyan szép volt, olyan sokat ígért, hogy mind« Uj iskolaik Miskolcon Kiművelt emberfők sokaságára van. szükség. Ez a mondás a mi társadalmunkra fokozottabban. érvényes. És teszünk is érte, hogy ez a mondás realizálódjék. Ma már ott tartunk, hogy szinte minden szülő taníttatja gyermekét: legyen több. mint az apja. Az iskolások számának ug- i ásszerű növekedésével egyre inkább jelentkeznek az elhelyezés. a tanteremhiány problémái. A ma gyermeke számára természetes a kényelmes, nagyablakos tanterem, a bőséges szemléltető anyag. Számukra már a mese világába süppedt a régi. sötét Ids szoba, a búbpsikemencével, ahol a mezítlábas gyéreitek egy tanító vezetésével a számvetést tanulták. És így van ez rendjén! A növekvő igényekkel számolt a városi tanács, amikor új iskolák építése mellett döntött. Szép, világos, modem iskoláit lesznek, ahol öröm lesz tanulni. Szeptemberre elkészül. A selyemréti 24 tantermes általános iskolában szeptemberben már megkezdődik a tanítás. Dudás Péter, a műszaki előkészítő csoport egyik előadója büszkén mondta: — Az én gyerekeim is ide iratkoztak már be. Mire beköszönt a szeptember, üzemképes állapotban lesz az épület. A külső munkák nagyjából elkészültek. s a belsők is a befejezés stádiumában vannak. Szinte nincs olyan hely, ahol ne dolgozna valamilyen brigád. A falakat már befestették. a tornatermet pedig már parkettázzák. Mondhatjuk: teljes az üzem. Az iskola környékével november 30-ra készülnek el. A bekötőút már rendben van, de a parkosítás munkái későbbre maradnak. A faültetésben pedig a gyerekele is segítenek majd. A város egyik büszkesége less A következő beruházás a Pa- lóczy utcai hatalmas épület- komplexum. Egy 400 személyes leánykollégium és egy 12 tantonnes gimnázium építése kezdődött itt meg a múlt év decemberében. A munka azonban lassan halad, s ennék oka, hogy a városi tanács nem tudta biztosítani a szükséges hitelkeretet. De a jövő évben már teljes kapacitással dolgozhatnak. Jelenleg az építkezéshez a katonaság is ad. embereket. A hatalmas épületkomplexum, a 6 emeletes kollégium és a 3 emeletes gimnázium 1966. március 31-re készül el. Érdekessége, hogy az épület áthidalja a Pece patakot. A gimnázium korábban készen lesz ugyan, de a központi fűtést a kollégiumból oldják meg, így nem kezdhetik meg előbb a tanítást A tervrajzok szerint az impozáns épület, Miskolc egyik büszkesége lesz. A kicsikről sem feledkeztek meg. Decemberben adják át a selyemréti, 160 gyermek befogadóképességű bölcsődét és óvodát. Csntorás nyáján örömmel néztünk az aratás élé. S ha látná, mi lett belőle! Az aszály teljesen tönkretette. A 16—18 mázsa helyett, amire négy hete még bátran számíthattunk, hat-hét mázsával kell megelégednünk. Ez bizony „letört” bennünket. Valahogy mintha a lendület, a munkakedv is alábbszáll t volna. Beszélgetésünk közben a megkésett eső — amely három hete még aranyat ért volna, de most már az aratást hátráltatja — veri az ablakot. Borús az idő. talán ezért ilyen borús az elnök hangulata is. Hiszen ha nem is sikerült a búzatermés, azért még más is terem a gönci Kossuth Tsz földjén. — Terem, terem — bólogat az elnök —, hát hogyne teremne. Nem is mondom én azt, hogy most mar minden elveszett. Csak ez a búza... Igaz, az ezer hold sokat ígérő őszi vetés most fájó pontja minden gönci embernek. Talán ezért nem megy úgy a kapálás, mint kellene, meg ahogy az elnök mondta, a búza fejadag szerinti osztása sem tetszik az embereknek. Pedig a tavalyi 15 vagon búza helyett az idén még az aszály ellenére is 60—70 vagon lesz. így hát senki nem marad búza nélkül, a többlet járandóságot pedig kifizeti a tsz pénzben. Az országnak nagy szüksége van minél több gabonára, hiszen az mindennapi kenyerünket jelenti, s az elmúlt évben is sok valutát adott érte az állam, hogy minden ember asztalára jusson elegendő kenyér. S a sok valutát csak úgy takaríthatjuk meg, ha az idén több gyűlik össze az állami készletbe. Ezt bizonyára a gönciek is megértik, s belátják; nem oktalan kérés ez. hanem minden ember, az egész ország érdeke, „Pólói ink a kiesést.. De ha túlnéz a búzán Egri András, talál itt egyebet is, nemcsak panaszkodni valót. — Nem mondom, máris lettünk egyét-mást, hogy a búza miatt ne érjen nagy veszteség bennünket. Valahogy majd csak pótoljuk a kiesést — tér derűsebb témára a máskor mindig jókedvű elnök. Három lés félezer mázsa szalmát kellene leadni a tervek szerint, de mi 8 ezerre kötöttünk szerződést, ez behoz vagy 450 ezer forintot. Jó mélyen, vágjuk majd a búzatarlót, mert minden centiméter pénzt jelent, A takarmány is jól sikerült, 25 mázsát terveztünk egész évre, s már az első kaszálás 22 mázsát adott. Ez már a régi hangja, Egri Andrásnak, az elégedett, büszke hang. — A cukorrépánk sem lesz rossz, s a burgonya is nagyon szépnek Ígérkezik. Meg lesz rajta a kilencven mázsa A kukorica sem szégyellni való. csak kapálná kellene még szorgalmasabban. Baráti segítség A gépállomás munkájára tervezett pénz is megmaradt, nem vették igénybe a tavasz- szal. Az aratáshoz pedig baráti segítség érkezett: a csehszlovák szinai termelőszövetkezettől kaptak kölcsönbe egy aratógépet és egy német szalma-bálázót. Véletlenül jöttem össze egy hónapja a szinai tsz agronó- musával, aki elpanaszolta hogy nincs lókapájuk, s nem is tudnak szerezni. Adunk mi, mondtam neki — meséli a;» elnök a barátság történetét —. gyertek át megnézni.- ók is átjöttek. mi ig voltunk Szinán. összebarátkozott a - két termelőszövetkezet. Mindketten igyekszünk egymásnak segíteni. A lókapáért cserébe kaptuk az aratögépet és a szalma- bálázót. Ezután is elhozzuk é* odaadjuk amire szükségünk, illetve szükségük van. S a se gitségen kívül a kirándulás is jólesett mindnyájunknak! A gondok, s az azt ellensú lyozó biztató ígéretek utál* megkérdeztük, előreláthatólag mennyi lesz a munkaegység? — A 49 forintot meg tudjuk tartani. Többet nem merek mondaná, nehogy csalódás érjen — hangzik az óvatos válasz. — Mindenesetre igyekszünk, hogy- ne érezzük meg a mostoha időjárás rombolásét Elveszett a búza, de majd csak kihúz a többi... Az elnök beszámolójából a panaszkodás ellenére is bizakodás csendül ki: igen, ak3d sok gond. probléma Göncön is. de a bizakodás sem hiányzik S ez így van jól. Juhász JwH*
