Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-19 / 168. szám
Vasárnap, 1964. július 19. ESZAKMAGYARORSTAG iuüiimhbwh ii 'iwmmw*?" n Felvételre keresünk azonnali belépéssel esztergályos szakmunkásokat és segédmunkásokat, akiket betanítunk esztergályos munkába, valamint motoros tricikli vezetésére 2 főt. Jelentkezés; a B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat munkaügyi csoportjánál. Miskolc, Besenyői út 10. ÉM Miskolci Tervező Vállalat ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ í ♦ ♦ $ * 1964. szeptember 1-én 10 hónapos, egésznapos > » MŰSZAKI RA1ZOLOI TANFOLYAMOT INDÍT KASSARA Kényelmesen, gyorsan, olcsón utazhat a mindennap közlekedő menetrendszerinti autóbusszal ■Jegyek elővételben, f'i*F>«lvbiztosítással, oda éa vissza útra. forintban megválthatók. Menetjegy ára: 37.40 Ft. Menettérti jegy ára: 74.80 Ft. Indul: Miskolc, Szeles-a. 7 és 17.15 órakor Kassáról 6 és 18.15 órakor Érkezik: Miskolc, Szeles n. 8.25 és 20.40 órakor Kassára 9.25 és 19.40 órakor Az autóbuszra Szikszó th., Halmaj elág., Forró szöv. bolt, encsi elág., Méra bej. út., Novajidrány, Garadna, Hidasnémeti szöv. bolt megállóknál lehet felszállni. VelvHágosítás és jegyelővétel: Miskolc, MÄVAUT autóbuszállomáson, Szeles u.. telefon- szám: 34-746. IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Kazinczy u. *6., telefonszám: 35-150, és a járat kalauzánál. 18—22 év közötti, gimnáziumi érettségi bizonyítvánnyal rendelkező személvek részére. Jelentkezni lehet augusztus hó 1-ig, a vállalat személyzeti vezetőjénél. DVTK labdarugóival a Komló elleni találkozó előtt u Újítási előadót keresünk — műszaki képzettséggel, újítási szakvizsgával _ azonnali belépésre. Jelentkezés a Mezőgazdasági képjavító Vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Besenyői u. 10. Amikor a diósgyőri labdarú- ben. Szucsányj sértődötten vá- hallom a tájékoztatást. Hörich Wemer Gyulát és Takácsot vé- , gók felkészülési helyére érke- laszol: — Ügy érzem, hogy láb- Tibor intéző jelenti be a két lem felfedezni. És'a „Nagybő- v zeni, még tart a pihenő. Ezt tenisz meccsen ilyen jól és mérkőző párost. Ezeket mond- gősök”? Itt ér a legnagyobb I igyekszik mindegyikük a lehető igazságosan még senki nem bí- ja: — Az „ORR SC” a „Nagy- meglepetés: Kiss Pista és Cser- C legjobban kihasználni. Csányi, ráskodott, mint én. bőgősök” ellen a kettes pályán jés Pista néz farkasszemet az ellenféllel. , „ Taktikai utasítások röppennek a levegőbe. Werner: — Ta- kikám, csak add előre a lasztit, majd én osztogatok, megfuttatom a nagybőgősöket... Cserjés: — Én adogatok, te Pisti etesd őket. A két ,,szakszerű” taktikai utasítás után megkezdődik a küzdelem. Azt hittük, hogy sokkal izgalmasabb lesz. Csalódtunk. Wernerék tetszés szerint győzik le 2:0-ra Cserjéséket. Közben az egyes pályán két fiatal „titán”, Ráczi és Sikora a Szucsányi—Csányi kettőssel játszik, győznek Csárryiék 2:0-ra. Vége a nagy mérkőzésnek, de még hosszú ideig vitáznak a „nagy" meccsekről. A két kapus együtt megy az üdülőbe. Hallom, amikor Tamás így szól Ambrushoz: — A „bányásszal” jó játszani, mert ha magasan adom a labdát, elfejeli előletek. Nem is tudom, hogy ugrottál nagyobbat, mint ő. — Ez csak ruganyosság kérdése — válaszol Ambrus. A sértődöttek, a vesztesek és természetesen a boldog győztesek a vacsoránál megvígaszta- lódnak. Sétáln^c még a fiúk, s közben nagy csattan ásókra leszek figyelmes. Hja, a szúnyogsereg egyáltalán nem respektálja őket, vidáman csipkedi a társaságot, de ez sem rontja le a nagyszerű kedélyt, a jó hangulatot... — Mi lesz Komló ellen? — kérdezem séta közben Nagy György edzőtől. — Nagyon nehéz mérkőzésre van kilátás. Ügy érzem, hogy a győri egy pont visszaadta a fiúk önbizalmát. Nekünk létkérdés ez a mérkőzés, s csak győzelem esetén reménykedhetünk a ben tmar adásban. Nem elbizakodottság beszél belőlem, amikor azt mondom: a tatabányaihoz hasonló, de eredményesebb támadójátékkal,' a fiúk harcos szellemű küzdőképességével meg lehet nyerni a mérkőzést. — Tehát? — Még annyit szeretnék hozzáfűzni, hogy már a Vasas, de különösen a Tatabánya elleni mérkőzésen éreztük a közönség nagy segítségét, eltekintve a Tatabánya elleni találkozó utolsó perceitől. Most a játékosak nevében is arra kérem a szurkolókat, buzdítsák s csapatot., mert segítségükkel minden cél elérhető. — Kik játszanak vasárnap? — Tizenöt játékos készül a rendkívül nehéz mérkőzésre, Taniás, Ambrus, Wemer, Szigeti, Kiss I,, Paulás, Csányi, Szucsányi,!Nyíri, Takács, Cserjés, Ráczi, Kisuczky. Kiss II. és Sikora. Végleges összeállítás Balról Werner, amin! éppen „osztogat” Mi mást tehetne? Kiss Pista csak nézi. párok befutnak a pályára, az elsőként említett cím mögött csak a mérkőzés előtt lesz szik vissza az első versenyre, amelyen három érmet, két ezüstöt és egy bronzot nyert. Tagja volt a 4x50 m-es stafétának is, amelyet nagy küzdelem után az ózdiak nyertek meg, az akkori legjobb úszócsapat, a budapesti MAFC előtt. — Igaz, hogy csak karben válással előztem meg a műegyetemistát. — emlékszik vissza a versenyre — de nagyon boldog voltam. Mi nyertük a hatalmas ezüst lovasszobrot. Nemcsak fővárosi, hanem miskolci Sportkörök, a MAC és a DAC úszói is elindultak az első ózdi úszóversenyen. A műegyetemisták és a miskolciak vízilabda bemutatót is tartottak. A közönség nagyon Hálás volt az érdekes sport- esemény láttán. Natter Gusztáv, az 50 év előtti ózdi úszó is ott lesz ma a jubileumi úszóversenyen, figyeli annak a szakosztálynak versenyét, amelynek létrehozói között <5 is ott volt fván&zki Árpád Amikor elbúcsúzom a fiúktól, valamennyien bizakodva jósolnak, az biztos, hogy ma délután mindent megtesznek a győzelemért. Ehhez a szurkolók is adjanak meg minden segítséget. Le&kó Pál Foto: Szabó István Nemzetközi labdarúgó mérkőzés EdelényJ IMnyiiT— SUvoj KirálybeLm.r 4:0 <1:0» Edelény, 1500 néző. A pénteki barátságos nem zetközj mérkőzésan meginpóe sokan biztatták a hazaiakn A kassai kerület első osztálya nak második helyén végzei csapat az első félidőben letszc tősen, jól adogatott A hazaia enyhe mezőnyfölényt harcolta ki, és a 35. percben Ferenc gól javai megszerezlek a vezetést. Szünet után a hazaiak nag fölénybe kerültek és szép játél közben Gulybán (47 p.), Feren (59 p.) es Birinyi (87 p,) gól jaival állították be s végered ményt A mérkőzés végij sportszerű játékot hozott. Jók: Szegedi, Fazekas, Bokk Várhelyi. Ferenc, illetve Bók Géreaá. Juhász. Barkó. Erjam. % tagú Mrlsndát ti A rendőrség veszedelmes be- M bandát leplezett le, amely- A tagjai az elmúlt hónapok- 0 egész sor betörést és lo- követett el. Betörtek töb- A között a dédestapolcsányi J^erboltba, kifosztották a far- ^lyuki vegyesboltot. Ózdon „ ®Ey „kirándulásuk” alkal- ?oól Hajdúsámsomban tra- (j°V Ongán egy büfét törtek '•Ez év tavaszán betörtek Állami Biztosító egyik iroBélyeggyüj ^agyar hajóposta működött, Jelszabadulás óta első ízben, június 7-én a Budapest— pergőm útvonalon a Magyar1 és Daxugyár ünnepségei Almával, melyet elődjének, Hajógyár fennállásának y . évfordulója alkalmával éheztek. A különlegességet AJ tők szívesen fogadták ezt érdekességet. * A közelmúltban megtartott [/‘Aii postai- és bélyeg-világ- yütás, valamint a hazánkban „^rendezendő budapesti nem- JjÖzi motívum- és sportbé- A kiállítás azt mutatja, hogy ^ lyeggyűjtés, modem formája motívum gyűjtés. A motí- yrt gyűjtés tág teret ad a jjmő ízlésének, ismereteinek, (l^klődési körének, vagy haj- y&inak. Csak egy bizonyos választott motívum, vagy té- - körébe tartozó, de'nemcsak V, °rszágból származó bélyeg Adósét jelenti. Az esztétikai, szempontokon, túl ^lógiad tartaloo» (munkás-- ^Gálinak, felszabadulás sthJ» < artózlatott le a rendőrség! dájába, ott azonban nem tud-l tak megbirkózni a páncélszek- I rénnyel. A banda tagjainak í búnlajstromán szerepel Alsó- ^ zsolcán két kerékpár, Tokaj- ban pedig egy motorkerékpár ellopása. A rendőrség a ban-1 da négy tagját, Horváth Ala-I dár Ózd, Jókai utcai, Kiss ( Imre Ózd, szőlőkaljai, Fehér, János borsodszentgyörgyi és Talpas János domaházi lakost' letartóztatta. ( jtők sarka < és ismeretbővftési lehetőség j (űrhajózás, technika, tudó-' mány stb.) is van a motívum1 gyűjtésben. De a párizsi világ-! kiállítás tanulságai arra is íi-( gyelmeztetnek, hogy csali olyan ( összeállításokkal lehet eredményt elérni, amelynél a filate-' lista tudás és szorgalom meg- < felelő szakmai hozzáértéssel,! ízléssel, igényességgel párosul. ( * ( Az osztrák, a francia, a hol-| land, a nyugatnémet televízió( példája nyomán a svájci televízió is elkezdi a rendszeres, időközönkénti bélyegtárgyúi adásokat. A svájci gyűjtők! örömmel állapítják meg: tele-, víziójuk is felfedezte, hogy bé- ( lyeggyújtés is van a világon. ^ Újabb alkalmi motívum kiál-J litást készít elő a bélyegmúze-’ um. 1964. októberétől a múze-' um változó kiállításán az űr-‘ kutatás és űrhajózás népszerű' témáját fogja bemutatni. < Varró Gyula ! ták. A szakosztályi értekezlet előtt Kilián pontszerző versenyeket rendeztek, míg az úszóversenyt ma délelőtt 11 órakor tartják meg. Az akkori úszószakosztályból egyedül a 74 éves Natter Gusztáv él. A nyugdíjas esztergályos meghatot.tan enilékorí műsor Labdarúgás. DVTK pálya, 17.30: DVTK — Komló NB I. Elölte a tartalékcsapatok játszanak. Sajószenlpéter, 17.00: Borsodi Bányász — Láng SK NB I. B-s Nyárt Kupa. Pereces, 17.00: Miskolci Bányász—Kecskeméti Dózsa. NB II. Feisőzsolca. 17.00: Felső- zsolcaj MEDOSZ-—Slavoj Ki- rályhelmec, nemzetközi mérkőzés. Spartakíá-d. DVTK stadion, 9.00 órától: Megyei spartakiád döntők, atlétikában, birkózásban, kézilabdában, röplabdában. A teke döntőket a DVTK LakaCsamokAbaa rendezik meg, r ' 50 évvel ezelőtt, egészen pontosan, Í914. július 4-én [rendezték meg az ózdi fedett uszodában az első úszóver- ’ senyt ' Tegnap ünnepélyes szakoszI tályi ülésen emlékeztek meg > azokról, akik ezt a nagyszerű — | A mai sp > Birkózás. DVTK stadion. 10.00: Miskolc — Szólnék városok közötti birkózó viadal. r Kajak-kenu. Csorba-telepi tó, 9.00: Városi bajnokság má- | sodik napja. ! Kerékpár. Putnok, 9.00: A .területi Béke-kupa fordulója. ' Kézilabda.. Népkerti sportpálya, 9.00: MÉMTE — Bp. Postás, NB II. férfi, Ózd. 10.00: Ózdi Kohász — MVSC NB II, illői, Sajószenlpéter. 10.00: Borsodi Bányász — MTK NB II, nőL ) Úszás, ózd, 11.00: Az Ózdi | Kohász jubileumi úszóverseSzucsányi és Sikora nagy bi- iárd csatát vív, kíbic nem 1 kad, mert Cserjés szerint a lartnerek kezdők. A sakktábla nellett két ismerős fej gond- erhelten figyeli a 64 kockán pihenő” bábukat, egészen úgy esznek, mint a sakkjáték mes- erei. Szigeti és Werner a két sakkmester”, és érdekes játsz- nájuknak mi lehet más az redménye, mint döntetlen. Itt nár vannak érdeklődők. Pau- ás és Kisuczky lesi a két nagy” lépéseit. Kiss Pista, lépcsőn ülve egy lönyv olvasásába mélyed, nem lall, nem lát, valósággal eszi a «tűket. A többiek? Beszélgetlek, élcelődnek, egyszóval: ld- űnő a hangulat... Fél hatkor elcsendesedik az idülő környéke. Nagy György dző és a 15 játékos labdákkal elszerelve egy „csendes” he- yet választ ki, s megkezdődik z edzés. Figyelem az arcokat Tagy elszántsággal végzik a yakorlatokat, bizonyára vala- nennyien a Komló elleni talál- :ozóra gondolnak, de 6em az dzés alatt, sem utána, szinte gy szó sem esik a vasárnapi nérkc zésről. A legfontosabb téma, minden dók legizgalmasabbnak vélt ábtesnisz bajnoksága. Nagy ér- leklődés előzte meg a csapatok sszesorsolását, és még na- yobb lett az izgalom, amikor léhány perccel hat óra után megkezdődik az ádáz küzdésül. Bajnoki mérkőzések izzó égkörére emlékeztet minden sszecsapás. A Nagy Gy.— lisuczky kettős óriási küzde- smben 2:l-re győzi le a Paulás -Kiss I. párost. Kiss Laci so- at vitatkozik Szucsányival. a átékvezetővel, .mert szerinte Inéző volt a mesterre] szembi- A másik pályán Szigetinek em Tamás a "párja, míg a túlolda- a Ion Nyíri Zoli idegeskedik bla Ambrussal az oldalán. Nyíri nd- sincs megelégedve a játékveze- cán : játszik, a mérkőzést Kisuczky- vezeti. : Bevallom őszintén, zavarban i vagyok, mert az emlitett csa- patnevek mögött, nem tudom