Észak-Magyarország, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-11 / 135. szám

Csütörtök, 1964. június XI. ESZAKMAGYARORSZAG A Kiiián-mozgalom helyzete Miskolcon Ülést tartott az MTS Mis­kolc városi Tanácsának elnök­sége. Első napirendi pontként 9 0 a Kilián Testnevelési Mozga­lom helyzetét vitatták meg. Miskolcon csaknem 15 ezren UH A Sátoraljaújhelyi városi Tanács végrehajtó bizottsága a Város sportéletét tűzte leg­utóbbi ülésének napirendjére. Az MTS sátoraljaújhelyi járá­si tanácsának beadványa is­mertette a város sportjának eredményeit, hiányosságait. A tiely spoil végrehajtó bizottság megvi­tatta a jelentést, és határoza­tot hozott a sportélet megja­vítására. Külön foglalkoztak Sátoral­jaújhely tömegsportjának helyzetével. Elhatározták, hogy a városi tanács végrehajtó bi­zottsága a tömegsport verse­nyek győzteseinek serleget ajánl fel, hogy ez is ösztönöz­ze a csapatokat, a részvevőket a bajnokságban való részvétel­re. ÁLLÁS jelentkeztek a Kiliánra, de kÖ-$ Felvételre keresünk gyakorlattal zülük alig 6500-an szereztek^ rendelkező 2 gépkocsivezetőt, 1 jelvényt. Az elnökség megái-; motorszerelőt, í univerzális gép- , .. , , .... , . , t kezelőt. Jelentkezés: KPM Közúti lapította, hogy a legfőbb hiba., igazgatóság. Győri-kapu 23. sz. IX. kevés lehetőséget biztosítanak'em., 8—16,30 óráig. 462 a pontszerzéshez. v Egy sírásót és két női segéd­. ■ , . , i munkást azonnali belépésre telve­Az elnökség határozata sze-vszunjCi jelentkezni lehet a Mind­rint a júniusi sportköri köz-Vszentl temető kertészénél. ii42 gyűléseken első napirendi .Semmelweis Kórház igazgatósága pontként sportköri kell tárgyalni több éves gyakorlattal rendelkező KUfc,‘'u‘“1 “A villanyszerelőt, vizsgázott fűtőt, tömegtestnevelés: férfi segédmunkásokat, pavilonos , . . , . , T>.,. r beteghordót keres azonnali felvé­helyzetét, valamint a Ivilian-. telre. Jelentkezni lehet mindennap vvioznnlnm ielenleí?! állasát c*s * délelőtt 8—12 óráig a kórház sze- mozgaiom jelenlegi aiiasat, ^Amély7Gll föei6adójánái. i3ii el. kell követni mindent, hogy * Gyakorlattal rendelkező gyors­a mozgalom tovább szélesed-! f* Répfrónőt felveszünk. Jelent­akezni: Lapkiadó Vallalat, Kossuth jék. a u. 11. ___ _____ A z elnökség ezután elfogad-^ AD AS -VGTFt ta a tanács gazdasági előadó-* Eladó Munkácsy televízió. Szí­jának jelentését az 1964. évi?iógyi Dezső u. 3. Népkert mellett, felújítási összeg szétosztásáról.$ " Használt asztnltűzhely, vaséey _____________ A eladó. Debreczenyl u. 21. 1291 J ó félték, pompás győzelem | Kilián Gimnázium— Kecskeméti Katona József G. 5.1:31 (26:14) Kecskeméti, nagykőrösi, szi­getvári együttes legyőzése után az országos középiskolás leány kosárlabda döntőben >s-f mét kecskeméti iskola csapa- ^ Iával került szembe a Kilián* Gimnázium leány együttese. Av döntő első mérkőzését szép számú érdeklődő előtt kezdték? el a Kilián Gimnázium torna-$ A Szendrői Állami Gaz­daság magtáros és bérelszámo­ló házaspárt keres, azonnali belépésre. Je­lentkezés a gazdaság központjában. Felvétel esetén útiköltséget térí­tünk. *♦♦♦♦♦♦❖♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦❖ termében. 4 A hazai csapat összeállítása:* neveljen a labdarúgó edző? ÍHorváth Zs- Hegyesi- Jártka* Ho A labdarúgó edzőknek nem .könnyű a mesterségük. Nemcsak a sportág rejtelmeivel kell megismertetni a reá­juk bízott fiatalokat, hanem a játékosok gondolkodását, magatartását Is formálniuk kell. Nehéz, de igen szép fel­adatra vállalkoznak azok, akik cgy-egy csapat edzéseit irányítják. Sportéletünk vezetői, irányítói nagy gondot fordítanak az edzők képzésére, hiszen a labdarúgás né­pes táborában az edzők talán a legfontosabb tényezők. Számos olyan labdarúgó edzőt ismerünk, aki tevé­kenységével, munkálkodásával igen szép eredményeket ért cl. Csapatának tagjai sportszerűen játszanak, nem vitatkoznak a játékvezetővel, nem ellenségnek, hanem ellenfélnek tekintik azokat, akikkel küzdenek. Viszont vannak olyan edzők is, akik megfeledkeznek a nevelés legelemibb szabályairól. Az utóbbi esetre egy jellemző példát ismertetünk. Vasárnap Felsőzsolcán, a Felsőzsolcai MEDOSZ—Miskol­ci Előre mérkőzésen olyan sportszerűtlen jeleneteknek lehettünk tanúi, amelyek rossz fényt vetnek a miskolci csapatnál folyó nevelőmunkára. Már az első félidő elején, majd a mérkőzés folya­mán néhány miskolci játékos sportszerűtlen magatartá­sával hívta fel magára a figyelmet. A csapat edzője, megjegyzéseket tett a játékvezetőre. A második félidő­ben pedig, amikor az egyébként igen jól bíráskodó Dan- kó játékvezető teljesen jog os 11-est Ítélt a miskolciak ellen, szinte elszabadult a „pokol”. A miskolciak edzője volt az első, aki befutott a pá­lyára. lökdöste, taszigálta, séitegctte a játékvezetőt. „Példáját” egy miskolci szurkoló, majd pedig a játékosok követték. Csak a feladatuk magaslatán álló hazai veze­tőknek és rendezőknek köszönhető, hogy nem fulladt botrányba a mérkőzés. Dankó játékvezető rendet terem­tett a pályán, és az egyik miskolci játékost, aki sorozato­san sértegette öt, kiállította. Ezután lecsillapodtak a kedélyek, és a mérkőzés hátralevő részében sportszerű játékot láttunk. Felvetődik a kérdés: mi szükség volt a botrány pro- vokálására, a túlfűtött légkör megteremtésére? Mi szük­ség volt arra, hogy a miskolci edző berohanjon a pályád­ra, és rossz példát mutasson játékosainak, akik „lelke­sen” követték megnyilatkozását? Arra gondoltak talán, hogy botrány esetén félbeszakad a mérkőzés, és „keres­hetnek” valamit? Véleményünk szerint a vasárnapi „példát” nem le­het általánosítani. Mégis, azt keli mondanunk, hogy a labdarúgó edzők sokkal higgadtabban, körültekintőbben végezzék nevelői tevékenységüket, s akkor többet nem fordul majd elő olyan eset, mint Felsőzsolcán. Szeretnők, ha ebből az esetből levonnák a tanulságot, és sokkal többet törődnének a rájuk bízott fiatalok sportszerű szellemben váló nevelésével. Becsületes, tisz­ta eszközökkel küzdő sportembereket neveljenek labda­rúgó sportunknak. x ' LP <, Bánvölgyi. (í » Rendkívül idegesen, nagy^ .lámpalázzal kezdett mindkét^ «csapat, és csak az ötödik perc-Y * ben esett az első kosár. Dü-v óhörgő taps, éljenzés fogadta? § Horváth E. kosarát. Ezután $ 0 kissé megnyugodtak a lányok, A magukhoz ragadták a kezde-X ©ményezést, és félidőig 12 pon-’ ötös előnyre tettek szert. 4 *> Szünet után nagyszerű roha-4 Rmokat vezetett a Kilián. Kü-$ <> Ionosén Szabó volt elemében, í öaki több kisebb hibáját pom-T ; pás kosarakkal kárpótolta. AT ' Kilián-lányok végig irányítót- v ; tak. és kis szerencsével na-$; < gyobb arányban is győzhettek! v volna. Kosárdobók: Szabó (27), a 1 Horváth E. (14), Lugosi (6), ? «Leskó (4), Vágó (2). A csapat? | minden tagját dicséret illeti v Mélyépítésben, vagy víz­építőiparban jártas, ko­moly, gyakorlattal ren­delkező mérnököt, veze­tő beosztásba keres a Borsod megyei Vízmű­vek, Miskolc. Szeles u. 77. szám. Közlekedési Építő Válla­lat miskolci főépítésve­zetősége felvesz 1 fő épí­tőipari gyakorlattal ren­delkező teljesítményelszámolöt, 1 fő villanyhegesztőt és fizi­kai munkára alkalmas kubikosokat. Jelentkezés: Miskolc. Jó­zsef A. u. 49. A Miskolci Mélyépítő Vállalat tulajdonában lévő 2 db 3 tonnás, 2 db 2,5 tonnás és 1 db 2,2 tonnás pótkocsik könyvjóváírással eladók. Érdeklődni 15-565 telefonszámon. Miskolc, József Attila u. 49. sz. Lottón nyert háztartási j-obotgép és villany borotva jutányosán el­adó. Telefon: 23-644. 1718 Esküvőre, kirándulásra termelői bort vásároljon. Eladás csak 25 literen felül, l liter ceglédi ezerjó 20,-— Ft. Kapható: csak hétköznap, 14—18 óráig. Kisavas, Mélyvölgy, Csabai-sor 239. 1723 Beköltözhető 3 szoba, mellékhe­lyiségekből álló kertes ház Hejő- csabán, Mésztelep u. 8. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet bármikor. Miskolc, I.» Kun Béla u. 4. sz. I. em. 1. alatt. 1732 Bontásból kétszárnyas, bejárati üvegajtó, speizajtó és ablak eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 28. 1704 Salak téglát vennék 1000—2000-ig. Varga Béla, Nekézseny, Deák u. 13. 1282 Eladó kombináltszekrény. 2 re- kamié, két fotel, két szék, tele­vízió. Gagarin u. 38. IV. 2. 1277 LAK AS —INGATLAN Kazincbarcika, Fenyő u. 4. sz. alatti lakásom 60 ezer Ft. OTP-köl- csönnel és 60 ezer Ft készpénzért sürgősen eladom. 1733 Különbcjáratú, bútorozott szoba komoly, intelligens fiatalember­nek kiadó. Széchenyi u. 19., II. l. (Vermesné.) _ 1719 Nagy Sándor u. 29. sz. ház el­adó. b 1740 Elcserélném Kiliánnál levő szoba, nagykonyhás, összkomfor­tos lakásom hasonló, T—II. kér. tanácsi lakásért I. emeletig. Ér­deklődni: Széchenyi u. 15. sz. Ház­felügyelőnél. __ ^ 1758 K ét férfinek szállást, adok. MAV- telep 37/4. Iskolával szemben. 1298 Kis szobámat elcserélném hason­lóért a belvárosban. Munkácsy u. 43. sz. 1725 Eladó beköltözhetően szoba- konyhás, udvari szoba. pincés, kertes, udvaros ház. Kölcsey u. 4. ' Különbcjáratú szoba 3 fő részé­re kiadó. Ka rács Teréz u. 6- (Üveggyár mellett.) 1289 Eladó két szoba, konyhás háa azonnal beköltözhetően 780 négy­szögöles telekkel. Sajólád, Galuska Andrásné. 1294 Szövetkezeti egyszobás lakást átvennék. Telefon: 13-642, 100-as mellék, hétköznapokon. 1303 Bútorozott vagy üres szoba dol­gozó házaspárnak albérletbe, jú­nius 15-rc vagy július l-re kiadó. Megtekinthető délután S órától. Miskolc, IV. kér., Jegenyés u. 5. Üttörőpark. 1305 Eladó Avastetőn, Mendikás-diilő- ben másfél hold kaszáló. Érdek­lődni: Tompa u. 15. 1319 Albérleti, különbcjáratú kicsi szoba üresen vagy bútorozva ki­adó. Balogh Adam u. 6. Kórház mellett. __________________________1283 K is szoba kiadó két rendes férfi részére. Szövő u. 21. 1284 Albérleti szoba fürdőszoba hasz­nálattal két nőnek kiadó. Mikes Kelemen u. 1. ___ _ 1287 S zoba, konyha albérletbe kiadó. II. kér.. Komlós, Szegedi u. 13. Két diáklánynak szállást adok. Madarász Viktor u. 29. (Béke tér­ből nyílik.) 1331 VEGYES Gyermekszerető gondozót kere­sek 15 hónapos és 7 éves kislá­nyok mellé. Cím: dr. Szabó, III.; Iván u. 15., II. em. 4. 1280 Június 6-án reggel elvesztettem sötétkék kiskosztüm kabátomat (aluljáró környékén). A megtaláló Bajcsy-Zsilinszky u. 33. szám. I. em. 17. sz. alá adja le. 1360 G—GS 35-ös, Zetor K— 25, DT—413, T—28 erő­gép, valamint SZK-kom- bájn alkatrészeket, s nagy mennyiségű golyóscsapágyakat az elfekvő készletéből a Felsőzsolcai Gépállomás eladásra felajánl. Érdeklődni lehet szemé­lyesen, vagy levélben, il­letve telefonon. A Miskolci Patyolat Vállalat kelmefestő és vegytisztító iparitanulónak 14. életévüket betöltött fiúkat szerződtet, 8 általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 48-50. i © lelkes, jó játékáért. ♦ I «• Az országos döntő első mér-4 * közősén tehát 22 pontos előny-^ ©hoz jutott a Kilián Gimnági-i tűm. Reméljük, a pénteki visz-A © szavágón a keddihez hasonlói #.ió játékot nyújtanak majd.? Kétségtelen, hogy egy lépéssel? A közelebb kerültek nagy vé-^ a gyükhöz, a bajnokság megnye.á o réséhez. ♦ ♦ MB I. Újpesti Dózsa — Csepel 2:1 (1:0). Csepel, 15 ezer néző. Vezet-á • te: Schopp. Y X Góllövő: Bene és Göröcs, il-^ * Ózdi és mezőkövesdi te­lepünkre motorkerékpár jogosítvánnyal rendelke­ző szervezőt felveszünk. Csak helybeli lakosok jelentkezzenek. Középis­kolai végzettséggel ren­delkezők előnyben része­sülnek. Jelentkezés a MÉH Vállalat központ­jában, Miskolc, Sajópart. Felvétel eseten útikölt­séget térítünk. Mélységesen megszomoro­dott szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, jé gyer­mek, testvér és rokon dr. VIKAGH BElANE Stcfány Margit 48 éves korában, váratlanul elhunyt. Holttestét iúnius hó ll-én, du. 3 órakor he­lyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető ravatalo­zójából. A evó-szoló csalod f letve Vellai. ♦ A KK-ért Vasas — Linzer ASK 1:1 (1:1). Góllövő: Puskás. $ Szpartak Szokolovo ♦ 1:1 (1:0). £ Góllövő: Török. MTK 4 ♦ > ♦ ♦ i: i! 4™ Fájdalommal tudatjuk: hogy a legdrágább feleség, gyermek, testvér és jó rokon GER.IAK LÁSZLÓN® Resku Erzsébet életének 30. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június ll-én, fél 2 órakor a Deszka-temető ra­vatalozójából. A gyászoló csalód ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Vitorláshajók sorakozó]a KÖSZÖNETNYILV ANITA s Mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk. Szűcs János temetésén megjelen­tek. sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. A evászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szere­tett, felejthetetlen halot­tunk, Szalai Pál temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez­iws *23 A 3. sz. AKÖV azonnali belépéssel autószerelő-, autó- vilamossági szerelő-, lakatos szakmunkásokat-, hálózati villanyszerelőket, tehergépkocsi vezetőket. kalauzokat, rakodókat keres felvételre, miskolci és Borsod megye területén levő vidéki telephelyekre. Jelentkezés a vállalat I. sz. üzemegység munkaügyi cso­portjánál, Miskolc, József A. u. 72. sz. (Irodaház, I. e. 44. sz. szoba.) A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvesz autó-villamossági szerelőt, autó-karosszéria lakatost, és autó-motor szerelőt. Jelentkezés: Miskolci Köztisztasági Vállalat, Major u. 2. szám alatti központjában. A Borsod megyei Vízművek igazgatósága értesíti a nagy­közönséget, hogy a mezőkövesdi termál gyógyfürdő teljes üzemmel, Autóbusz közlekedés 8 vasút­állomástól biztosítva. Értesítjük kedves vevőinket, hogy vállalatunk miskolci lerakata 1964. június 22-től 30-ig félévi leltározást fog végrehajtani, ahol a kiszolgálás a fent jelzett idő alatt szünetelni fog. Felkérjük kedves vevőinket, hogy a vásárlásaikat a lel­tár kezdetéig úgy szíveskedjenek vagy személyesen, vagy írásban feladni, hogy a megrendelések kiszállítása a leltározás megkezdéséig befejezést nyerjenek és a terület ellátásában zökkenő ne legyen. ÉML Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat Két évvel ezelőtt ladik és lepedővászon « most 18 bajő. Nagyszerű fejlődés. Foto: Szabó István e úton mondunk hálás köszö- 1 netet. A gyászoló család Felvételre keresünk KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS kovácsokat, gázhegesztőket. Ezúton mondunk köszö- j lakatosokat, esztergályosokat netet mindazoknak a barn- j toknak és Ismerősöknek, és marósokat. akik drága jó férjem, ill. édesapám temetésén meg­Jelentkezés reggel 7-től délután fél 4-ig a Borsodi Szén­jelentek, fájdalmunkat rész- I vétőkkel enyhíteni igye- i keztek. ! bányászati Tröszt, központi gépjavító üzeme, Miskolc, Zombori u. 1. sz. Napi egyszeri étkezést térítés ellené- j ß Parádi-cs«üLÁ4 K H I Den biztosítunk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents