Észak-Magyarország, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-07 / 132. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 132. szám Ara: 80 fillér Vasárnap, 19G4. június 7. Axiii-pedagógusnapont i&taSeieiiMezőkeresztesen AM tavaly ilyenkor a mező. »keresztesi Vörös Csillag Terme. mí r r ____ _ I A'+ +11 öszövetkezet legelője felé járt, A AO^ŰS jOrUm 0/O£t,j,bizony csak kisült, kopár határ- ° 4 részt láthatott. Az ott legelé® |sző harminc—negyven marha £alig találta meg a létfenntartá. |sához szükséges tápanyagot. OPedig a legelőnek, amely 136 | holdat foglal el a tsz területéiből, kétszer, háromszor ennyi ♦ állatot kellett volna friss, zöld | fűvel ellátnia. De nem tudott. ♦ Sem ez, sem a járás többi leli gelő je. ♦ Tavaly a rét és a legelő | gyomtalanításával igyekeztek »ezen segíteni. Ez évben pedig ! államunk egymillió forintot »bocsátott a mezőkövesdi járás > rendelkezésére, hogy rendbe- »hozza az eredményes állatte- tnyésztés egyik kincsesbányáját. Barbara szórakozni akar © A legbiztosabb óvóhely 4 Hl «riyesztes egyik kmcsesoam A 77,Cf2V (lllíCltOin |Elsőnek a mezőkeresztesi rös Csillag Tsz legelőjére Vöké. rült sor. Itt a napokban bemutatót tartottak a járás többi termelőszövetkezetei részére. A 136 holdas, mintalegelőnek kiválasztott területet nyolc részre osztották, ősszel nagyadag műtrágyát és alapos szántást kapott e terület, tavasszal pedig megkezdődött a szakaszos legeltetés. A nyolc szakaszból eddig még csali hármat járattak, kettőt pedig már lekaszáltak, felgyűjtöttek, mert felesleges. Az eredmény a tej. termelésben mutatkozik meg: az istállókból nyolcliteres átlaggal hozták ki a 146 tehenet, most pedig már 12,5 liternél tartanak. S míg az istállóban a tej önköltsége 3 forinton felül volt. most a felére csökkent, így a termelőszövetkezet mintegy 670 ezer forintot nyer a tehenészeten! J. J. Á rangos gyárak sorába lép a December 4 Drótművek. Szép rangot, nagy tekintélyt és sok elismerést szerzett kiváló gyártmányaival eddig is. Neve a hazai és a külföldi piacokon fogalommá vált, a márkának megkülönböztetett értéke van. India, Egyiptom, Pakisztán és Korea gyakran szerepel a megrendelők között, s a gyár terméket küld a közelebbi, nyugati államokba is. „Kinőtte magát” a gyár, nagy- gyá fejlődött: termékeit kosok, magasszintő tárgyalások zajlottak le az ottani beruházásról. Sok száz ember kíséri figyelemmel a munkát: mindannyiunkat érdekel, mikorra valósul meg, mi az oka, hogy nem tudják betartani a határidőt? A jövő év végére, a tervezett határidőre nem készül el, ez már tény. Az igazgató szerint egy-más- fél év eltolódással számolhatunk. Oka részben tervezési késedelemben, részben az építőipar kivitelezési nehézségelmeit ezer ember. 1963-ban már 357 milliót állított elő 1100 dolgozó; idén újabb száz munkással már 403 milliós tervet valósítanak meg, míg 1Ü66—67-re 800 millió az előirányzott terv. (Elárulhatjuk azonban, hogy a műszaki fel- készültséget, az elhatározást ismerve máris 1 milliárdos teljesítésről beszélnek a gyár műszaki vezetői.) Gyártmányait felsorolni is sok lenne. A választékot, a sokrétűséget mutatja, hogy itt Irígykedés 9 Úttörő élet 9 Szülőknek gyermekeinkről 9 Borsodi Bufócska második fordulója Borparádé Tarealon | Á Tokaj-Hegyaljai Állami ♦ Gazdaság tarcali központjá♦ ban rendezték meg az idei meggyei borversenyt. A hét csoport- | ban bíráló nagyszámú zsűri. ♦ nek (valamennyien szakembe- |rek, minősített „borharapók”) ♦ 196 „versenyzőt” kellett elbí- ó rálniok. A pontozás (20 pont >a maximum) szín, tisztaság, il- f lat, íz, zamat és összhang alap- |ján történt. | Szigorú inkognitóban I» Vajon lehet-e igazságosan bí. írálni egy ilyen vetélkedőn, ahol ► az érdekeltek közül is sokan ♦♦❖❖♦<»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Edelényi fiatalok Az edelényi, még pontosabban, az edelényi járás fiataljai e tavaszon ismét szép példáját adták a rátermettségnek, a segítőkészségnek, a felelősség- érzetnek. Néhány nappal ezelőtt, amikor a termelőszövetkezetekben sorra jelentkezett ezernyi munka, ezernyi tennivaló, s mindehhez kevésnek bizonyult a tsz-tagság keze, ereje, a KISZ-fiatalok elhatározták: erejükhöz mérten szívesen segítenek. S a járás vezetőinek kérésére szombaton és vasárnap, pihenő idejüket feláldozva, ott segítettek, ahol Öníözés! szaktanácsadás a termelőszövetkezeteknek Az elmúlt évben igen sok termelőszövetkezet nem használta ki kellően és gazdaságosan meglevő öntöző berendezéseit. Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság ezért már az elmúlt évben megkezdte az öntözési és öntözés-üzemeltetési szaktanácsadást a termelőszövetkezeteknek. Az idén a vízügyi igazgatóság valamennyi szakaszmérnökségén dolgozik már önálló öntözési szakember, aki sorra járja a termelőszövetkezeteket s tanácsot ad arra vonatkozóan, hogyan hasznosíthatják legjobban az öntözőműveiket. Az elmúlt esztendőben a tsz-ek hordozható öntözőberendezései átlagosan csak 700—800 órát üzemeltek megyénkben. Az idén el kell érni az 1000—1200 üzemórás átlagot. így nemcsak intenzívebben öntözik a kijelölt táblákat, hanem növelhetik az öntözött területeket is. a legproblematikusabb volt a munka. A járás területén drága dolog, aranyat ér a jó szálasta- karmány, éppen ezért nem mindegy, milyen módszerrel szárítják, takarítják be. A legjobb módszer az állványos szárítás, azonban az állványok elkészítése, a fa kitermelése, faragása, s maga az összeszerelés nem könnyű, igen sok időt igénybe vevő munka. Nos, a fiatalok vállalták, hogy ettől mentesítik a tsz-tagságot. S amit vállaltak, teljesítették is. Több száz állványhoz „termeltek ki” faanyagot, s elvégezték a faragást, a szerelést is ... S mint az eddigi tapasztalatok bizonyítják: nem ez volt az első és az utolsó segítség. Olykor itt is, ott is felsóhajt valaki: „ilyen ez a fiatalság” — nos, most nem sóhajtozva, hanem jó hangosan kijelenthetjük: íme, ilyenek ezek a mai fiatalok; B. S. ott ülnek a zsűriben? Valamennyi bor a legszigorúbb inkognitóban, név- és származásrejtve indult a versenyen. Sen. ki sem tudta, hogy mikor kóstolja esetleg a saját borát. S borharapó legyen a javából, aki például 34 féle jobbnál- jobb édes szamorodni között ráismer saját termésére. Az első női borbíró „gyakornok“ Az eddigi megyei borversenyektől eltérően igen sok fiatal zsűritag ízlelgette, mustrálta gyertyafényen keresztül a borokat. És igen jó jel: a fiatal borbírók nagyon igényesek voltak. Női résztvevője ugyan még nem volt a zsűrinek, de az első női borbíró „gyakornok”, Bátori Éva, a tarcali laboratórium szakmunkása, kültagként már ott ült a zsűriben. Tolcsva, Tállya és Tárcái vezet A Tokaj-Hegyalján kívüli borok versenyét a bogácsi Üj Élet. Tsz olasz rizlingje nyerte. Az igazi nagy „menők” természetesen a hegyaljai borok voltak. A tolcsvai, a tállyai és a tarcali határban termett aranyló nedűk vitték el a legtöbb díjat, de a mádi, a bod- rogszegi, az abaújszántói. a tokaji, az olaszliszkai és az erdő- bényei borok is versenyben voltak. Egyaránt, kiválóan szerepeltek a Tokaj-Hegyaljai és a Tolcsvai Állami Gazdaság, a Szőlészeti Kutató Intézet, az Állami Pincegazdaság és az aba- ujszántói technikum borai. Ki. tettek magukért a hegyközségek is, az egyéni termelők közül pedig a három első díjat nyert tállyai Páll Ferenc, Takács János és Magéra Ottó. A legpompásabb különlegesség a Tolcsvai Állami Gazdaság 1962-es évjáratú, 19,1 pontot kapott muskotály aszúja volt. (p. s.) runkban a legsokoldalúbban használják fel. Érthető, hogy az ottani nagy építkezést, az új drótmű építését kiemelt beruházásként kezeljük. Fontossága, népgazdasági értéke és jelentősége vetekszik más nagy gyárait, a legfontosabb új létesítmények jelentőségével. Államunk milliókat fordít rá, mérnökök, technikusok és tervezők együttes munkája hozza létre az új gyárat, amelyről az igazgató, Imre Ferenc máris lelkesedve beszél. Modem gyár épül, a legkorszerűbb berendezéA legmodernebb gyorssodró gépek. ben keresendő. Ma is vannak még vitatott kérdések, hogy a beruházás egyik-másik részletének ki legyen a gazdája? Fontos, kiemelt beruházás a drótmű építése. Nagy szerepet kap a hazai építőiparról szóló párthatározat végrehajtásában, export kötelezettségeinek teljesítésével értékes valutát szerez népgazdaságunknak. Mindez a vitatott kérdések miha- marábbi eldöntését sürgeti; az építkezés befejezését, melynek fontosságát az is mutatja, hogy a közelmúltban Fock Jenő elvtárs, pártunk Politikai Bigyártják az 1 milliméter alatti összes rugóhuzalt, a különböző textilipari huzalokat; az acél, aluminium és aludur kábeleket, a drótköteleket, a különböző ötvözött acél gyártmányokat, a magasszilárdságú betonacél huzalokat. A Magyar Kábelmúvek exportjához valamennyi horganyzott magasszilárdságú acélhuzal itt készül. A December 4 Drótművek nemrégen még sokunk szemében kis gyárnak tűnt. Volt idő, amikor meg is akarták szüntetni ... Néhány év alatt azonBŐTÍlik a Tillanyliálózatot Mező kérészi esen Es évben teljes egéssében villamosítják Csincsctanyát Ez évben tovább gazdagodik Mezőkeresztes: a községi tanács újabb utcákban bővíti a villanyhálózatot, többek között a Bornemissza, a Lo- rántffy, a Kinizsi és a Táncsics utcában. A lakosság mindenütt segít társadalmi munkában is. A II, kerületi Béke utcában állami beruházásból 800 méter hosszan építik meg a villanyhálózatot. Csincsctanyát ugyancsak ebben az évben, teljes egészében villamosítják. A lakók itt is végeznek társadalmi munkát, hogy minél sikeresebben, minél eredményesebben fejezhessék be a villamosítást, sekkel felszerelve; körszerű technológiával a legjobb gyártmányokat állítja elő minden eddiginél nagyobb mennyiségben. Már régóta tart az építkezés; értekezletek, tanácskozás Készlet a drótniflvekből. zottságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese személyesen látogatott el oda, hogy a munkáról tájékozódjék. Azt a perspektívát pedig, amely a drótmű előtt áll, hűen szemlélteti néhány adat. 1957- ben 49 millió forint értéket torban olyan tekintélyt szerzett magának termékei minőségével, az exporttervek teljesítésével, s az ottani nagy építke. zéssel, hogy hamarosan a nagyok között emlegethetjük. Onodvári Miklós .. ]Foto: Szabados György
