Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-06 / 104. szám

Szerda, 1964. májas CL

»KBAKWAGTATtrmsrAÖ

s

A diésgfőri kohászok ragyogó eredményei

Á Gyár és GÉpszcrclfi

Vntlalat. munkásai sün dolgoznak.

a gOrgösor cISszerolÉ— Az év végére — mondja a vezérigazgató — a vállalat rentabilitását is igyekszünk helyreállítani, s így talán nyereségrészesedést is tudunk biztosítani. Határozottan, következetesen haladunk a cél felé, mindig megállapítjuk a legfontosabb tennivalókat. Most a tételes szállítás bizto- .sítását tekintjük a legfontosabbnak.

Kiszállítási feladataink teljesítéséhez segítséget .várunk a MÁV Miskolci Igazgatóságától, Azt kérjük, hogy májusban és júniusban megfelelő mennyiségű. nagy raksúlyű. exportképes vasúti kocsit bocsásson rendelkezésünkre.

9 és fél nap előny a blokksor bontásánál

A kohászatra váré feladatok sürgetik a rekonstrukció idejének lerövidítését is. Meg keil jegyezni, hogy a munkák meggyorsítása igen nehéz, s komplikált feladat. A tervek eléggé feszítettek, szinte órányi pontossággal beütemezték a munkákat. De a rekonstrukción dolgozó vállalatok munkásai, a műszaki vezetők sok esetben lebilincsel lően szép eredményeket érnek el, sok munkaórát, napokat takarítanak meg. Szinte óránként változik a hengermű képe.

A múlt hónap elején még dolgozott a trióbugasor. ma már több méteres mély gödör meredezik helyén, s a gödörből betonacélerdő nyúlik felfelé. És ma már az 1300—1400 tonna súlyú blokksor helyén is a mélyépítőik, a robbantok, a katonák munkálkodnak.

A blokksor április 3-án, vasárnap reggel H 'órákor szűnt meg „élni”. Az eredeti terv szerint 12 nap alatt kellett volna elvégezni a bontást. Az LKM dolgozói vállalták, hogy öt nap alatt végeznek vele. A bontás részvevői, a szemtanúk szinté szavakkal sem tudják érzékeltetni a történteket, az embereket eltöltő lelkes ten- nivágyást.

Nem lellet leírni, hogy a Csodó-, a Kiss-, a Kormos-, a Tóth-, a Koródi- és a Birinyi- brigád tagjai, vezetői, s a többiek hogyan, milyen hihetetlen akarattal és erőfeszítéssel dolgoztak. De a tény kommentár nélkül is beszél: a 12 napra tervezett, öt napra vállalt munkát tegnap délelőtt, tehát két és fél nap alatt befejezték!

„Eltűnt” helyéről a 400-as bugaolló. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat dolgozói az eredetileg tervezett 12 nap helyett két és fél nap alatt „söpörtek” ki az üzemből. Es a szerelők az új berendezés előszerelését végzik. Az új berendezés a Diósgyőri Gépgyár dolgozóit dicséri. A gépgyár már minden berendezést legyártott.

És most a rekonstrukció sikerének kulcsa a Borsodi Mélyépítő Vállalat dolgozói kezében van.

— Azt várjuk a BMV vezetőitől, dolgozóitól — mondja Énekes elvlárs —. hogy a gépszerelő vállalatokhoz hasonló lelkesedéssel szervezze, s végezze a munkát. Arra kérjük őket, úgy dolgozzanak, hogy mielőbb megkezdhessük a berendezések szerelését.

Minden jel arra mutat, hogy a mélyépítők is nagyobb ambícióval, nagyobb lelkesedéssel végzik munkájúkat. Ez kétségkívül hihetetlenül nehéz, körülményes. de minden remény megvan arra. hogy sikerrel tesznek eleget feladatuknak.

Csorba Barnabás

Walter Ulbricht

Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, az államtanács elnöke 1893. június 30-án született Lipcsében. Apja szociáldemokrata munkás. Aszlalosmesterséget tanult. 1908-ban belép a Szocialista Munkásifjúság Szervezetébe. 1912-ben tagia lett a Szociáldemokrata Pártnak. Már az első világháború kitörése előtt a párt Karl Liebknecht körül csoportosuló balszámyához csatlakozott.

Háborúellenes tevékenységéért többször letartóztatják. 1918-ban megszökik a börtönből, és csatlakozik a Spartacus Szövetséghez, majd egyik alapítója a Német Kommunista Pártnak. 1923-ban a Központi Bizottság tagja és együk titkára, majd a Politikai Iroda tagja lesz. 1928-ban a Reichstag képviselőjévé választják. A fasizmus uralomra jutása után az illegalitásba kényszerített Kommunista Párt vezetőségében dolgozik, majd — a második világháborúban — a Szabad Németország Nemzeti Bizottságának tagjaként a szovjet fronton küzd a fasiszták ellen. 1945 után Wilhelm Pieckkel és Ottó Grotewr,v'.1'"1 vállvetve küzdött a német munkásosztály egységének megteremtéséért, a szocializmus győzelméért. Az NSZEP létrejötte óta a Központi Bizottság elnök helyettese, illetve első titkára. Az NDK megalakulása (1949) után 1960-ig a minisztertanács elnökének első helyettese. 1960 óta az NDK Államtanácsának elnöke. Hetvenedik születésnapja alkalmából, 1963-ban N. Sz.

Hruscsov átadta a. Szovjetunió Hőse kitüntetést Walter Ulb- richtnak, a Lenin-renddel és az Aranycsillaggah

Or. Lothar Holz

A minisztertanács elnökhelyettese.' külügyminiszter. 1903. szeptember 3-án született az akkori Gleiwitz-ben (Gliwice). Apja órásmester volt. Glei- witzben elvégzi a reálfőiskolát, majd a müncheni, a kiéli és az akkor Németországhoz tartozó breslaui (Wroclaw) egyetemen jogot, művészetet és irodalomtörténetet tanul. Bírósági tisztviselő és ügyvéd Breslauban. 1933-ban antifasiszták védelme miatt működési engedélyét megvonják. Lengyelországba, majd a Szovjetunióba emigrál. Az emigrációban mint újságíró és tanító működik. Megalakulása (1948) óta elnöke Németország Nemzeti Demokrata Pártjának. 1949-ben a Német Néptanács (a Népi Kamara elődje az NDK mega la p i t ásái g) el nö kségéne k. a Nemzeti Front Nemzeti Tanácsa elnökségének tagja és a Német—Szovjet Baráti Társaság elnökének helyettese. 1962- től a Német—Szovjet Baráti Társaság elnökségének tagja- 1949-től 1953-ig újjáépítési miniszter. 1950 óta a minisztertanács elnökének helyettese. 1953. óta külügyminiszter is.

ben itt is nagyot nőttünk néhány esztendő alatt.

Több százezer köbméter föld

Azt is kevesen tudják, hogy a veszélyeztetett lakásokból azonnal biztos helyre költöztették a családokat, de korántsem volt olyan az ijedtség, a szomorúság, mint régebben nem a baj esetén, hanem már

a hír hallatán

__ És ha már

i

tt tartunk, még valamit a munkáról. Az elmúlt évek során a veszélyesebb helyeken mindenütt megtörtént a szükséges erősítés. Nem a végleges megoldás, mert ez óriási munka, országunk erejét ez ma még meghaladja. Most is, néhány héttel előbb — és néhány nap alatt — több kilométer hosszú biztonsági gát épült fel a tokaji vasúti töltés és a iiszntar- dosi partszakasz között. Több százezer köbméter földet mozgattak meg a gépek, de ezzel biztosítottuk, hogy az ideinél lényegesen nagyobb áradás esetén sem kerülhet veszélybe jelentősebb szántóterület. Pozitív tények ezek? Igen, pozitívak. S válasz arra, hogy nem a hangot kell magasra emelni, nem az izgalmat fokozni, nem szenzációt harsogni a bajról, hanem felkészülten várni, azután megelőzni, útját állni, csökkenteni, de ezt hangok nélkül is megfelelő alapossággal és eredményességgel!

fl teremtő,az alkotó emberről

És még valamit a folyók

mentén lakó emberekről. Nem kapkodtak, nem féltek, hanem dolgoztak. A termelőszövetkezetek tagsága éjjel a gátakat őrizte, nappal, amikor az időjárás engedte, szántott, vetett Sajnálják a víz kimosta őszi vetést, de Sátoraljaújhelyen, Olaszliszkán, Csobajon, .Taktakenézen már a víz betörésének másnapján átdolgozták a terveket, átrendezték a vetésterületet, gondoskodtak az elárasztott pillangósterületeki újra vetéséről. S az áradás helyének későbbi gyümölcsözte- tésére a megyei szervek segítségével már meg is kapták a megfelelő mennyiségű, rövid tenyészidejű kukorica vetőmagot. Őket gazdasági számításaikban nem éri kár. Hiszen a biztosító, a korábban befizetett biztosítási díjaik ellenértékeként kártérítést ad. S a folyóiszappal öntözött terület bő termést hoz majd, újabb kárpótlásként.

Ilyen volt hát az idei tavaszi áradás. Ug.v is lehetne mondani a korábbiakkal összehasonlítva. hogy: áradás volt — apadással. A víz nagyobb volt ugyan, azonban higgadtabb, de jól felkészült emberekkel találta magát szemben. Olyan erős emberekkel, erős társadalommal, amely képes ellenállni a veszélynek, felkészülni és becsületes, hozzáértő munkával ellensúlyozni az objektiv elemek okozta pillanatnyi kárt.

Barcsa Sándor

'km 5

is nagyobb volt a hang, a készülődés, a jijvés-menés. Emlékszem, 1955. áprilisának ele- a 3én a Tisza körzetétől távo- a: labb eső községekben is meg- h húzták a harangokat. Emberek s< százai rohantak szekereken, te- s: herau tókon Tiszatardos alá, n hogy gátakat emeljenek a le- a gelőn. megakadályozzák a víz h előnyomulását. Imitt-amott n nem fértek egymástól, nem r; volt szakértő, aki a munkát n irányítsa. Nem vitás, szép volt, s< nagy volt a lelkesedés, önzet- ” lenül mentek segíteni az em- *' berek, azonban kisebb ered- ” ményt produkáltak, mint ez év- 11 ben, amikor csöndesen, de *' szervezetten, jól felkészülve . vettük fel az árral a küzdel- *5 met. S elsősorban ebben kell r keresni annak okát;, hogy az s idei áradás idején nem volt ^ sok hang, nagy mozgolódás, vo- b hanás ... Azt viszont kevesen tudják, hogy órák alatt gépek, ® teherautók százai vonultak fel, J[ hogy órák alatt több ezer ho- b mokzsákot (öltöttek meg és v raktak le a veszélyeztetett he- a lyeken, hogy az ország más n vízügyi igazgatóságától is 11 pontosan érkezett a segítség, r s ahol kellett, minden hírverés, a izgalom, félelemszítás nélkül c volt elegendő ember. S ez igen 11 sokat mondó, igen megnyug- s tató érzés. Bizonysága annak, b hogy a szervezettségben, a fel- készüléebem éa » cselekvésmás m

rőzsekötegeket cipeltek sietve a partok mentén települt falvak lakosai, termelőszövetkezeti tagok, öregek, fiatalok. Derekasan dolgoztak éjjelnappal, hozzáértő vízügyi szakemberek vezetésével, irányításával. S nem eredménytelenül. Igaz, szűkebb hazánkban, Borsodban valamivel több mint negyvenezer hold- n.vi terület (szántóterület) viz alá került, néhány ezer hold- nyi már bevetettem Azonban nagyobb hiba nem történt... Nem ezért mondja ezt az ember, mert nem sajnálja a munkát, a vetőmagot, amelyet betemetett a víz. Kárnak kár, jobb lenne, ha meglenne, s jobb lenne, ha olyanok lennének már a gátak, hogy ne léphetnének ki medrükből a folyók, illetve olyan lenne már erőnk és tehetségünk, hogy mindenütt biztos gátakat emelhetnénk. Mondja ezt az ember inkább azért, mert itt-ott, beszélgetés közben hallani még olyan szemrehányó-ízű hangot, hogy: — micsoda árviz volt. micsoda veszély, és a sajtó, a rádió elhallgatta. Nem foglalkoztak vele eleget, pedig nagyobb is lehetett volna a baj. S az ilyen kijelentések nem fedik a valóságot.

Szervezetten, jól felkészülve

Igaz, hogy eddig, az elmúlt

években áradás ecetén

ÄSI

)

I r._,

i A Tisza,: a Bodrog partja i ma csöndes. Itt-ott látni csak ; néhány nézelődő, rőzsehalmok- \ kai piszmogó, gátat, s vízmoz- s gást szemlélő embert. Hellyel- ] közzel még fénylik a medren i kívül, tavaszi széltől fodrozol- s tan, keskenyebb, szélesebb r sávban a víz. Azonban a sá- ] vök napról napra vékonyab- 1 bak. Apad a folyó, visszahúz- 1 'za magához a medréből koráb- i [ban kifutott hullámokat. Más- ; 'felől meg a szél és a nap- t [fény fogyasztja, párologtatja a i i zöldesszínű tükörfelületet. S 1 | ahonnan lefut a víz, néhány 1 i napos szikkadás után helyébe 1 [lép az ember, a gép. Barázda 1 i hasít, mag hull a sárga, iszap- ; [belepte talajba, s néhány hét ; i múlva dúsan zöldell majd a i [fű, gyorsan nő, fejlődik a ku- 1 i korica. 1

; Gépek, emberek százai I

| Néhány héttel ezelőtt persze j 'mozgalmasabb volt a íoly.ó- [part. Habosán, zavarosan taj- > tékzott medrében a víz. Nőtt, ‘ [ duzzadt, dagadt, óráról-órára. »Több helyen átlépte az alacso- 1 [nyabb gátrészeket. ^Elöntötte ’ »az árteret, a hullámteret. ' ^Hangja harsogóbb, sodrása ; terősebb, vize bővebb volt, ' [ mint eddig hosszú évtizedek ' • során. A veszélyeztetett helyeiket gépek, emberek százai lep- »ték el. Kapát, lapátot ragad- 'iaki homokkal téti zsákokat, i

hírt, amelyek túllicitálják a feszített terveket, a legvónme- eebb elképzeléseket is.

A kohászat rendezte adósságait

A gyár-vezetés, a dolgozókkal legteljesebb egyetértésben, az évi hengereltáru terv teljesítése végett célul1 tűzte ki, hogy a bloikksoron a leállásig ' 192 ezer tonna anyagot leéli hengerelni. És olymódon, hogy hengerelt, félkész és késztermékekben a gépipar igényeit maradéktalanul kielégítsék. A célkitűzés megvalósítása a negyedév végén kétségesnek látszott. mivel adóssággal lépték a negyedik hónapba.

És jött a meglepetés.

A hengerészek hihetetlen rohamra késztették az „öreg kecskét”, (mármint a blokk- sort). Az egyik blokkot még el se nyelté a henger, már ott Volt a másik. Az „abléz” már, benn volt, de az előző műszak» emberei „ez az anyag még aj miénk!” jelszóval tovább sár-» kallták a roskatag berendezést. J . — Az emberek — mondja* Jecs Alajos gyárrészlegvezető J -— olyan lendülettel dolgoztak,* amilyenre a gyár fennállása» éta nem volt példa. Nem is-J mertek nehézségeket, éjt nap-» Pállá téve termeltek, szervez-J tek, irányítottak. Munkánkat a» legteljesebb mértékben segi-J tették a kapcsolódó üzemek, az* építőit, a felsőbb irányító szer-» vek. Külön meg kell emlékez- J item a szocialista brigádokról.» a KISZ-fiatalokról, amelyek ésj alak minden, munikálmn élen-# jártak. És a lelkesedés titka az.J bogy a dolgozók tudták, miről# Van szó. miért kell a 192 ezer» tonnát termelni. J

És mi a céltudatos munka, aj Só szervezés eredménye? *

■— A diósgyőri kohászok —J toondja dr. Énékes Sándor ve-o 2pr igazgató — becsülettel és? óik érrel teljesítették feladatú-# kát. Rendezték a-z adósságot, s» hemcsalc megvalósították aj cólk.itűzést, hanem a blokksor» m32 tonnával többet termelt aj ■Vártnál. «

Népgazdasági szempontból» ha gyón fontos, hogy a diós-J jpöri és a többi gépgyár meg-« kapja a szükséges alapanyagot.J ^ gépipari kovácsolt bugából« ?? eLő negyedévben 12 ezerj <”KJ tonnát kellett volna hon-« Evreinünk. Áprilisba csaknem; 16()o tonna adóssággal léptünk.«

év negyedik hónapjábanj ^Vértásá szinten az esedékest és félezer tonnával szem-« “éo mintegy 21 eaer tonnái'

Á munka hősi pátosza lebegi körül a diósgyőri durvahengerművet. Meglepően nagy temnivágyás. alkotndakarás feszül az emberekben. Az építés kis helyen zajlik le. A rekonstrukció, érthetően, akadályozza a termelést, és a termelés befolyásolja az építést. Némi késedelem (bár cseppet sem kívánatos) talán érthető lenne. Azonban a sok nehézség ellenére sem lemaradásról, hanem olyan tettekről adhatunk

gyártottunk le. És ezzel rendeztük tavalyi adósságurukat is. Kiszállítási szinten 272 tonnával adtunk többet a vártnál, kész-hengerelt áru tervünket pedig 1445 tonnával teljesítettük tűk

A Lenin Kohászati Művek tehát az év első négy hónapjában letudta múlt évi adósságát, túlteljesítette esedékes feladatát. Ezzel megteremtette az alapot a második féléves jó munkához.