Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-04 / 102. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Hétfő, 1364. májtts f. 3 Hegyed millié «aber V ni »11 a fővárosban A fiatalok Az időíárás ÍC A moszkvai reggel borús ködét tíz órára már áttörte a napfény, s amikor a Lenin- mauzóleum mellvédjén megjelentek az SZKP és a szovjet kormány vezetői, és a Moszkvában tartózkodó illusztris külföldi vendégek, akkorra a szovjet főváros is napfényben fürdött. Az utóbbi évtizedek május elsejéin kíváncsi és bi- zakodó-örvendő szemek tekintenek Moszkvára; hogyan ünnepel annak az országnak fővárosa. amely először teremtette meg a proletárok hatalmát. Akik örömteli xíi váncsiság- gal várták a moszkvai május elsejét, azok ez évben, sem csaszeszélye se’gyedmilliónyi ember egysége__________ szegte ked-'sen tüntetett a béke és a mun. vüket azoknak, akik május ka mellett. 1-et, a munka ünnepét az utca- j A felvonulók élén fiatalok kon, a szabadban akarták el- ’ haladtak. Az újra megszólaló tölteni. Nemcsak Miskolcon, harsonák szavára kétszáz íe- hanem az ország valamennyi j bérbe öltözött sportoló vonult lakóhelyén fellobogózott u cák, házak, s zölden pompázó fák fogadták az ünneplő sokaságokat. Talán mind között a fővárosi május elseje volt legszebb. Budapest népét kora reggel zene ébresztette. Az utcákon és a tereken, gyárak és szer vezetek zenekarai köszöntötték s hívták ünnepelni a dolgozókat. Hetvenöt éve, hogy május elsején a dolgozó emberek tömege lepi el az utcákat, tereket, majálisozó helyeket, kerthelyiségeket. S a hatalmas demonstrációk minden esetben a békés munkát hirdették — mely az emberiség legfőbb vágya. Néma tüntetésekkel, piros szegfűs felvonulásokkal, a munkához és a kenyérért válj jog követelésével — ilyen gondolatok jegyében vonultak minden május elsején Budapest munkásai az utcákra, mindaddig, amíg el nem érkezett az első szabad május elseje. 1919-ben már szabad május elsejét ünnepelt a főváros népe. S bármilyen hosszú megszakítás következett ezután, az 1945-ös munka ünnepe — ha nem is feledtette a szenvedéseket, melyeket a fasiszta elnyomás és a háború zúdított a világ népeire, köztük a budapestiekre is, — lelkes volt, s bár romokban hevert az ország, tervekben és akaratban gazdag. A huszadik szabad május elsejét színpompás felvonulással, s vidám majálisokkal köszöntötte az ország, s a budapestiek. Kora reggel, 8 óra után a fellobogózott utcákon és tereken tízezrek igyekeztek a felvonulási tér felé. Tíz óra előtt már megteltek a tribünök lelátói is. Veterán munkások, a régi május elsejékkel emlékeikben, gyárak, hivatalok dolgozói, politikai, kulturális és gazdasági életünk kiválóságai fogadták a budapes tiek köszöntését. A párt és a kormány vezetőin kivül külön szeretettel köszöntötte Budapest népe hazánk kiváló ven. dégétr Andrijan Nyikolajev alezredest, az első páros űrhajózás hősét. S amikor megszólaltak a harsonák, s Brutyó János, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a felvonulási tér bejáratánál köszöntötte a főváros népét, akkorra már. mintegy nesz élen, hatalmas vörös zászlókkal. Impozáns gyakorlataikkal az erőt és a szépséget éltették. Akrobaták, úttörők következtek ezután, akik a pártot, május elsejét és a békét éltették. színes forga-^ taga után ér-» keztek a tribünök elé a fővá-« rosi dolgozók. A menet élén aj munkásőrök magasra emelték» a jelszót: „Világ proletárjai,» egyesüljetek!” A munkásőrök« mögött végeláthatatlan sorok, J az emberáradat fölött május-« fák, virágcsokrok, békét hir-J dető táblák, a jó munka ered-» ményeit hirdető ü béke nemzetközi! követei Ahmed Ben Bella (Algéria), Dolores Ibárruri (Spanyolország), és Her- lui Bisdtrup (Dánia) elnyerte az 1963. évi nemzetközi Lenin-békcdíjat. A Lenin nevét, viselő nem- transzparen-^ zelközi békedíjat 1951. óta ítélik oda azoknak az önfelsek. Mintegy negyedmilliós» áidozo békeharcosoknak, akit ünneplő tömeg vonult fel. Lemyűgiizo erejű díszszemle Vürös térem lódtak. S az 1964-es moszkvai május elsejét a televíziós készülékek segíl-ségével sok-sok millió néző láthatta szerte a világon. A lenyűgöző erejű díszszemlét és a szovjet főváros dolgozóinak nagyszabású felvonulását a világ minden békeszerető népe örömmel nyugtázta. A moszkvai felvonulók hatalmas táblákat "és transzparenseket vittek magukkal, melyeken a békéről, a XX. és a XXII. pártkongresszus szelleméhez való hűségükről, a pra- letárszolidaritás eszméinek fontosságáról vallottak. Feliratok hirdették a munkásmozgalom egységének megvédését, a andrijan Nyikolajev kitöltetése Bensőséges ünnepség szírn- helye volt vasárnap délután az Országház minisztertanácsi terme: Dobi István, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke kitüntetést nyújtott át Andrijan Nyikolajev űrhajós alezredesnek, az .első páros űrrepülés egyik hősének. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradálmi munkás-paraszt kormány javaslatára Andrijan Nyikolajev alezredesnek, a szovjet űrhajósok parancsnokának, a Szovjetunió hősének a Magyar Népköztársaság Zászlórendin gyémántokkal ékesített első fokozatát adományozta. Világszerte megünnepelték Az ünnepi felvonulás központja Prágában az idén is a Vencel tér. Itt állították fel a zászlókkal, Marx, Engels és Lenin képeivel díszített főtribünt. Ide vonult fel több tízezer prágai, dolgozó.. Szófiában, a bolgár fővárosban pontosan tíz órakor a Di- mitrov-mauzoleum mellvédjén elfoglalták helyüket a bolgár párt- és állam vezetői, hogy megtekintsék a szófiai dolgozók ünnepi felvonulását. Belgrádban. a zászló- és virágdíszbe öltözött jugoszláv fővárosban május elseje megünneplése a hagyományos katonai díszszemlével kezdődött. Bukarestben már a kora reggeli órákban nagy tömeg lepte el az utcákat. A város már napokkal előbb ünnepi díszbe öltözött. Varsóban az idei május elsejét különös fénnyel ünnepelték. A huszadik szabad május elseje egyúttal az ország fel- szabadulása 20. évfordulójának évével esett egybe. Berlinben a május elsejei ünnepség a nemzeti néphadsereg díszszemléjével kezdődött. Alfred Neumann, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja tartotta az ünnepi beszédet. CIPRUSON szombaton csak elszórt lövöldözés volt hallható, NiCQsia egyik külvárosában egy autóból rálőttek egy ciprusi török autóbuszra, és a golyók halálra sebesítettek egy 65 éves török férfit. « ó « <s> t ♦ ❖ ea ♦ gyarmattartók elleni harcot.J követelték az általános és tel-» a letöbbet tették és teszik a béke megszilárdításáért a különböző társadalmi rendszerek békés együttélésének előmozdításáért. Akik az utóbbi esztendőkben figyelemmel kísérték Ben Bella algériai köztársasági elnök politikai munkásságát, azok szívből örülnek az algériai békeharcos és kitűnő államférfi eme magasrendű kitüntetésének. A jes leszerelést. Egy tábla külö-» szimpatikus, nagytudású ponnenn mAI v Itcmtt/imácf fi a 1 i f í 1.-t1 1nősen mély benyomást tett a» nézőkre. „Akarnak-e az oro-<f> szók háborút?” A kérdés alat» litikus minden energiáját árra fordította, hogy a világbéke fennmaradjon. Az afrikai kontinensen vezéregyéniségnek tekintik mindazok, akik síkraszállnak a béke ügyéért. Amikor a televízió segítségéve] megpillantottuk rokonszenves arcát a moszkvai május elsejei ünnepség díszemelvényén, éreztük: az az államférfi; aki a szovjet néppel,, a szovjet állam vezetőivel örül és ünnepel május elsején, az a proletár internacionalizmus szellemében képes a béke igaz ügye mellé állni. Évtizede hallunk már Do- loreá Ibárruri hősies harcáról, amelyet a spanyol nép legjobbjaival karöltve a fasiszta diktatúra ellen vív. E’ hős asszony nevét Spanyol- ország jövőjének szimboluMájus elseje kulturális krónikájából Szakköri kiállítások — Kórushangverseny A Diósgyőri Vasas Képző- művészeti Kör tagjai kiállítással ünnepelték a huszadik szabad május 1-et. Lassan hagyománnyá válik, hogy elmúlt évi termésünk legjavát a munkás- osztály e nagy ünnepén mutatják be dolgozó társaiknak. Az ünnep előestéjén, április 30-án, csütörtökön este nyílt meg kiállításuk a Diósgyőri Vasas Filmszínház kiállítási helyiségében. Az érdekes és értékes tárlat május 10-ig tekinthető meg. * Ugyancsak kiállítással ünnepelt a Szakszervezetek Megyei Művelődési Házának foto-szak- köre is. Május 2-án délelőtt dr. Kiss Károly, a művelődési ház igazgatója nyitotta meg a gazdag anyagú kiállítást. A szakkör még pusztán egy esztendős, jóllehet van elődje is: a KPVDSZ egykori foto-szak- köre, amely igen értékes múltra, sok eredményre tekinthet vissza. A bemutatott száz foto is azt tükrözi, hogy a kör több tagja egy éve kezdte az ismerkedést a fényképezőgéppel, második pedig már igen nagy gyakorlattal, a képzőművészettel rokon kompozfciós készséggel jeleskednek. Ez a sokrétű összeállítás a szakköri nevelő-; munkát is híven tükrözi. Érdességként említhetjük meg a kollektív alkotásokat, amelyeknek bemutatásával a közösségi munkát kívánták jelezni. Egyébként a bemutatott fotók döntő többsége mai, lüktető életünket tükrözi, örökíti meg művészi formában. E kiállításon kapott helyet Willy Hengl ismert osztrák fotóművész tizenkét műve is. Eredményes munkát tükröz ez a kiállítás, érdemes megtekinteni. # A májusi ünnepi események sorában nyílt meg 2-án. szombaton este a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében a Miskolci Zenei Napok koncertsorozata. Tavaszi ének volt a műsor címe, amelyben Miskolc legjobb kórusai szólaltatták meg Mendelssohn, Liszt, Bárdos, Sugár, Szőnyi, Hajdú, Britten és mások kórusműveit. A műsort Beethoven Tavaszi ének című kórusműve nyitotta meg az összkórus előadásában, majd Gribovszky Lászlóné, a városi tanács vb elnökhelyettese rövid ünnepi beszédben méltatta a már hagyományos Miskolci Zenei Napok jelentőségét. A hangversenyen bemutatott művek előadása egyben a résztvevő kórusok minősítésére is szolgált a kulturális szemle során. E minősítés során az SZMT Kamarakórusa aranyérmet nyert. (bm) ti képen egy síró anya borul a♦ hazatérő katonafiú vállára ésJ alatta a tömör válasz:» „Nem!” ♦ A moszkvai május elsejék» egyre inkább a világ dolgozói-« nak és népeinek a béke rnel-» letti demonstrációjává válnak.« Ez évben a Lenin-maüzóleumJ mellvédjén, az SZKP és a» szovjet kormány vezetői mel-J lett, mosolygós arccal köszön-» tötte a felvonulókat Ben Bella,« az algériai nép vezetője. Ogin-J ga Odimga, a kenyai nép sza-» badságharcának kiváló vezére.^ Jósé Causse őrnagy, a kubai» forradalmi fegyveres erők fő-» csoport főnöke, s még sok-sok» nép, nemzet és ország vezető» politikusa és. kulturális szemé-J lyisége. Mindez azt bizonyítja,« hogy a népek támogatják a»»»»»»»».»»»».»»»»»»».». Szovjetunió békepolitikáját, s korunkban megvalósítható a különböző társadalmi ' rendszerek békés együttélése. Moszkvában május elsején a kormány által adott díszebéden beszédet mondott Nyikita Szergejevics Hruscsov szovjet kormányfő. A külföldi vendégekhez szólva kijelentette: — A Vörös téren meggyőződhettek arról, hogy a kommunizmust építő szovjet nép milyen óriási eredményeket ért el. mennyire egybeforrott pártjával és milyen határozottan halad a lenini úton. a kommunizmus győzelme felé... Most olyan helyzet alakult ki, amikor az erők túlsúlya már nem az imperializmus, hanem a béke. a demokrácia és a .szocializmus oldalán van. Hruscsov hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió soha senkire nem akarja ráerőszakolni a fejlődés saját útját. — Az SZKP és a ■ szovjet nép jól tudja, hogy az osztály harcot, a nemzeti felszabadító harcot a népek nem valamilyen harmadik ország érdekében, annak utasítására, vagy parancsára vívják. Minden ország népe maga határozza meg a harc formáit és módszereit, s ezt a harcot saját érdekében, saját országa érdekében folytatja. — Majd hangsúlyozta, hogy ebben a harcban az emberek az osztályelv alapján egyesülnek. A „világ proletárjai, egyesüljetek!” jelszó a munka jelszava, a különböző nemzetiségű dolgozó emberek jelszava. Hruscsov beszéde és a szovjet főváros május 1-i felvonulása is azt bizonyította: a tavasz és a munka ünnepének napja egyúttal a béke demonstrációja is szerte a világon. maként is emlegetik, igaz, jelképként mindenütt, ahol harcba lehet és harcba kell szállni a fasiszta diktatúra eilen. Ha Dolores Ibarrurira gondolunk, eszünkbe jut Co- menius örökérvényű jelszava: „Az ember minden, mert mindenné lehet.” De tudjuk nagyon jól: ennek küzdés az ára. Ha csak arra gondolunk, milyen hatalmassá növekedett a spanyol nép, amikor rövid időre is, de megteremtette köztársaságát, akkor azt kell mondanunk: az örökös küzdés naggyá teszi az embert. Herluf. Bisdtrup, a világhírű dán karikaturista sajátos eszközt választolt ahhoz, hogy eszméjét mind hatásosabban ki tudja fejezni. Ez a fegyver nem. más: .mint a karikatúra. Rajzai politikailag roppant időszerűek és egyben leleplezitek. Karikatúráiban nevetségessé válnak azok az erők, akii? nem képeselv megbékélni a béke gondolatával. Kíméletlenül kigúnyoi.ia a fasizmus híveit, a fajüldözést, a militariz- must, és az osztályelnyomásL Tudjuk nagyon jól: a jó .szatíra, a jó karikatúra — öl. Herluf Bisdtrup emberi éa politikai hitvallása óriási' támasz, segítőerő a béke híveinek, a béke táborának eggyé- kovácsolásában. Kitüntetésük alkalmából, örömmel és igaz szeretettel gratulálunk a béke nemzetközi követeinek, mert munkásságukkal előmozdították a világbéke megszilárdítását, tehát a mi békénk erősödését is. A tizennegyedik Eíüsesm eím A Sajó-parti gyárban nem először avatnak élüzemet. A December 4 Drótművek, a városban egyszerűen csak Drót- gyárnak nevezik, tizennégyszer nyerte el az Élüzem címet, egy esetben pedig a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaEgy üMirfaifeau AZ IZVESZTYIJA május elsejei számában közölte dr. Münnich Ferencnek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának ünnepi május elsejei visszaemlékezését. AHMED BEN BELLA algériai köztársasági elnök, Nyikita Hruscsov, Boris Ponomar- jov kíséretében Krim-félsziget re látogatott. A LAOSZI Hazafias Front P&rtja ismét kinyilvánította álláspontját a jobboldali katonai államcsínnyel kapcsolatban és kijelentette, hogy a Phoumi Nosavan vezette jobboldali Sa vannakheti csoportot súlyos felelősség terheli a katonai államcsíny végrehajtásáért. Az OSZTRÁK Szakszervezeti Szövetség meghívására vasárnap Ausztriába utazott a SZOT elnökségének küldöttsége, a küldöttség vezetője Brutyó János, az MSZMP Politi kai Bizottságának póttagja, a SZOT főtitkára. EMs&öi* sikerült a Htisipsiri Walfealat dolgozóinak Kétszeres örömmel ünnepelték május elsejét megyénk Húsipari Vállalatának dolgozói. A munka ünnepét megelőző napon, a vállalat történetében először, élüzem ünnepségre jöttek össze. Kedves vendégek osztoztak az örömben, gratuláltak a kollektívának a múlt évben végzett jó munkához. Az élüzem avatón megjelent és felszólalt dr. Bodnár Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára, Koleszár István, a megyei rendőrfőkapitányság vezetője, Varga Zoltán, a városi pártbizottság titkára. A Húsipari Trösztöt Kökény Gyula képviselte, s nyújtotta át meleg szavak kíséretében az oklevelet és a zászlót. Talán egyetlen vállalat jó, vagy rossz munkáját sem érzékeli annyira közvetlenül a város lakossága, mint éppen a húsipariét. Munkájukat nap mint nap dicsérik, vagy bírálják a fogyasztók. S bár a város húsellátásában mutatkoztak ugyan zavarok, annyit azonban megállapíthatunk, hogy a vállalat dolgozói nem véletlenül nyerték el az élüzem címet Nehezítette helyzetüket a rossz ütemű anyagellátás is. Talán ennek tudható be, hogy nyershús termelési tervüket nem tudták teljesíteni. Ez persze nem azt jelenti, hogy 1962. évhez viszonyítva kevesebb húst fogyasztottak a miskolciak. A központi készletből biztosították a 14 százalékos többletet. A kollektíva munkáját Csajághy János, a vállalat igazgatója összegezte. Elmondotta, hogy zsírgyártási tervüket 116.7, keretes húskészítménytervüket 110, exporttervüket 144.2 százalékra teljesítették. A munkaigény növekedéséről is beszélt a vállalat igazgatója. 1962. évhez viszonyítva 5.7 szá zalékos volt az emelkedés. Az idei feladatokról szólva hangsúlyozta, hogy legfontosabb a minőség javítása. A meghívott vendégek is erre kérték a vállalat kollektíváját rövid hozzászólásaikban. A kiváló dolgozó oklevelek és jelvények, valamint a pénzjutalmak kiosztása után a Húsját. Az eredmények alapján az egész város büszke a gyár kollektívájára. / A nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepének előngp- ján. április 30-án délután a gyár kultúrtermében éiüzejyi- avatóra jöttek össze a gvjir dolgozói, vezetői és a meghívott vendégek. A megyei párt- bizottságot Bárczi. Béla elvtársi a városi pártbizottságot Balogh András elvtárs képviselte, A Kohó- és Gépipari Minisztérium vaskohászati igazgatósága részéről Lánya. Elemér főkörív- velő jelent meg s adta át a vállalat dolgozóinak az Élüz«m címmel járó oklevelet éa zászlót. Nem véletlen, hogy a drót- gyáriak újra e büszke cím tulajdonosai lettek. Az elmúlt évben teljes termelési tervüket 102,1 százalékra teljesítették, forint termelési értéküket pedig 16,8 százalékban tetézték az előző évihez képest. A cikkenkénti tervteljesítés is példás volt. Az említetteken kívül is szebb eredményt értek el az export,tervek teljesítésében. Az Országos Tervhivatal a vállalat részére 500 torma színes fémkábel exportot irányzott elő 1963- ban. Ezt csaknem kétszeresére teljesítették. Az előirányzotton kívül mintegy 500 tonnát exportáltak sodronykötélből is. Érdekességként megemlíthetjük, hogy a December 4 Drótművek termékei iránt nagy az érdeklődés a tőkés országokban is. Export termékeik egyharmiadát, kapitalista országokba szállították. Imre Ferenc elvtárs, a vállalat igazgatója az élüzemünnep- ségen mondott beszédében kihangsúlyozta, hogy a vállalat kollektívája tudatában van annak a lenini mondásnak, hogy az életszínvonal emelésének legfőbb záloga a munka termelékenységének állandó emelése. — A vállalat kollektívája ebben a vonatkozásban is megtett mindent a sikerért — mondotta. — Az egy főre jutó napi termelési érték 196.8- ban az előző évihez viszonyítva 13 százalékkal emelkedett. A gyár igazgatója ezután az 1964- es év feladatairól beszélt. Mint mondotta, a több mint 400 milliós évi tervüket csak úgy tudják teljesíteni, ha a gyár dolgozói még aktívabban belekapcsolódnak a szocialista munkaversenybe. Az ünnepség után' Kiváló dolgozó jelvényeket és okleve- ípari Vállalat dolgozói ég aüeket, valamint pénzjutalma^ meghívotf; vendégek baráti va-kát osztottak ki a gyár legjobb- csorán vettek részt. 1 jai között