Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-02 / 77. szám

Csütörtök, 1984. április 2. ESZ'ÄKMAGYARORSZÄG ¥ HIRDETÉSEK állás Komló után. Szeged előtt q Erősáramú elektrotechnikust, vil- S lanyszerelőket, kőműveseket, se- I gédmunkásokat felvesz a Miskolci J Építőipari Vállalat, József Attila u. } 44. __ 13966 É M. 1. sz. Földmunkát Gépesítő ü Vállalat felvesz hegesztőt, gépjár­KeresÜnk mád! Ozemegységőnk­höz számviteli képesítéssel rendel­kező vezető adminisztrátort. Fize­tés kollektív szerint. Jelentkezés levélben, részletes önéletrajz mel­lékelésével. Ere- és Ásványbányá­szati Kutató Szolgálat, Budapest. V.» Garibaldi u. 3. Személyzeti osz­tály címén. 225 ADÄS — V”TEL r, A KAS — INGATT.AN Szinte futószalagon pereg-1 nek, az NB I-es bajnoki fordu­lók. Eddig négy mérkőzést ját­szottak a csapatok, s a most következő héten három fordu­lót bonyolítanak le. Nyolc nap alatt három bajnoki mérkő­zést kell játszaniuk a csapa­toknak, s ez bizony elég nagy megterhelést jelent. A DVTK együttesének eddi­gi teljesítményét figyelembe véve, azt kell megállapíta­nunk, hogy három találkozón a játékkal elégedettek lehet­K Vállalat felvesz hegesztőt, gépkar- Super Octávia kifogástalan álla­tunk, viszont az eredménnyel pályán játszhatnánk le a mer-gmij villanyszerelőt, lakatost és gép- pótban eladó. Vaszil, Rakamaz. egyáltalán nem. kőzést. Erre minden remé-0 szerelőt^ Jeientkezés^Miskolc,^ Jó- . ---------­M ert nézzük csak: A Vasas nyünk megvan. Az elnöksé-f Start előtt Tokióban címmel április 4-én, az ünnepi számban kezdjük közölni azt a fényképekkel illusztrált él­ménybeszámoló-sorozatot, ame­lyet Gutmann József ötszörös magyar birkózó bajnok írt. Tavaly októberben a magyar küldöttség tagjaként részt vett a Tokióban megrendezett „pró­baolimpián”. A 12 részből ál­ló sorozatban elmondja köz vétlen élményeit, megfigyelé­seit, megismerjük azt a liatal­elleni mérkőzést , minden kö­rülmények között meg kellett volna nyerni, hasonlóan véle­kedünk a Győr elleni találko­zóról is. Komlón megérdemelt döntetlent hozott a két csa­pat összecsapása, talán kizáró­lag Tatabányán nem ment úgy a csapatnak, ahogyan azt a szakvezetés elvárta. Elmondhatjuk, hogy az eddi­gi játék alapján egyáltalán nem lenne meglepetés, ha a diósgyőri csapatnak négy-öt pont lenne tarsolyában. Hogy mégsem így történt, az már mindenki előtt ismeretes. De, hagyjuk az elmúlt fordulókat, inkább tekintsünk előre. Szombaton, hazánk felszaba dulásának 19. évfordulóján i diósgyőri stadionban Szeged ellen lép pályára a DVTK. Te­lefonon felhívtuk Nagy Győr gyöt, a csapat edzőjét. Nagy György a Komló elle­ni mérkőzésről kiegészítéskép­pen annyit mondott, hogy elé­gedett a fiúk teljesítményével, s kis szerencsével a második pont is hazakerülhetett volna Mit vársz a Szeged elleni más készülődést, ahogyan a mérkőzéstől? japánok, az olimpia rendezői — Valamennyien azt sze- készülnek a tokiói olimpiára, retnénk, ha végre jó talajú uj ----------- — g ünktől nyert értesülés szerint az elmúlt héten fűmaggal ve­tették be a játékteret, s szom-j batig egyenletes, jó pályát biz­tosítanak számunkra. Jó tala­jú pályán sikerben remény ke dek. — Reménykedésed alapja? — A fiúk éppen Komlón bi­zonyították be, hogy higgadt, lelkes játékkal eredményt ér­hetnek el. Ha Szeged ellen is higgadtan, az eddig tapasztalt lelkesedéssel játszanak, érzé­sem szerint nem történhet baj. Nem lesz könnyű mérkőzés, de bízom a fiukban. — Az összeállítás? — Egyelőre keret áll rendel­kezésemre, a végleges csapa­tot csak pénteken állítom ösz- sze. A diósgyőri és a miskolci szurkolók nagy érdeklődéssel várják a szombati összecsa pást. Abban reménykednek, hogy a DVTK a szegediek el­len szerzi meg első győzel­mét. Ehhez persze a szurkolói is adhatnak segítséget. Még pedig úgy, hogy az első perc tő! az utolsóig harsányan bűz dítják csapatukat. (Leskó) zsef Attila u. 35. sz., mindennap 7 15 óráig. _ _ 0005 ÉM. Vegyianyag Nagykereske­delmi Vállalat azonnali belépéssel kocsikísérőt és segédmunkást fel­vesz. Jelentkezés: Miskolc, Szent- péteri-kapu. 0009 Ülépítéshez kubikosokat., vala­mint segédmunkásokat felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Mun­kásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u, 2. sz. alatt, 8—12 óra között. 14038 10 kg új páplanpehely eladó. Csak levéibeli megkeresést. György Györgyné. Budapest, III., Szamo­vár u. 7. 247 Sorkapcsolású fekete Pannónia igényesnek eladó. Szemere u. 23.. délután 4-től fél 5-ig. Csák. 14012 Bor-, csemege szölóoltványok 3.50 Ft, hegyi borom 14,— Ft-tól rende­lésre szállítom. Vargáné, Abasár. Kétszemélyes rekamiék. garnitú­rák, fotelágyak fizetési < kedvez­ménnyel. Román kárpitos, Buda- ' Kérjen díj Eladó Miskolc, Közép-Szenti* györgy-hegyen 800 négyszögöl cse­mege szóló és gyümölcsös v-ikend- hazzal. Miskolc, I-, Botthány J. u. 20. ___________ 14042 Á tveszek két és félszobás vagy masfélszobás szövetkezeti örökla- , käst. U. kér.. Békeszálló 18/1. Gye- nes. _____ 14030 Eladó beköltözhető kétszobás csa­ládi ház félkész állapotban. Cser­mely u. 42. 14018 „ _ .. . . pest. Nagymező u. 66. _ A SujLszentpéterl Asztalos Hisz mentes árajánlatot. 255 főkönyvelői munkakörbe képesí­tett könyvelői. vizsgával ipari gyn- Női, férfi pulóverek nagy válasz­korlattal rendelkező férfi munka- lékban. Gedeon Irén, Déryné u. 2. erőt keres. Jelentkezni lehet a Színház sarok. Emeleten. 0017 szövetkezet irodájában. Sajószent- Használt, hálószobabútor olcsón Péter, Hunyadi u. 3. sz. 14010 eIadó n ker > Vas u 10 0020 Háztartási alkalmazottat felve­szek. Dr. Fekete, Kinizsi u. 4. 0041 Háztartáshoz ügyes bejárólányt keresek. Szepesi utca 13. (Jelent­kezni 9 órától.) 0089 Mély gyermekkocsi igen jó álla­potban eladó. Tass u. 13. 0088 Eladó festett kombináltszekrény, asztal. 2 szék. Érdeklődni a dél­utáni órákban. Kossuth u. 17. 0109 ÉMÁSZ Miskolci Üzletigazgatósága KERES MUNKÁSSZÁLLÁST, vagy munkásszállás céljára alkalmas üres szobát. esetleg berendezett helyiségeket azonnalra, miskolci te­lephelyen. Bejelentéseket Miskolc. Baross G. u. 24. számra kérjük, a munkaügyi osztályra. Telefon: 14-331. Fiatal leány részére szállást adok. Délután 3 órától, otthon vagyok. Mészáros u. 2. 14003 Eladó szőlő és gyümölcsös lak­ható szobával. Lyukóvölgy déli ol­dal. Érdeklődni ugyanott. Fodor­nál. _ _ 14015 Kossuth utcai nagyméretű két szoba összkomfortos, kertes ház­rész eladó, szuterénos rész beköl­tözhető. Kerecsendyné, Széchenyi U. 44. _ _ 14021 Családi ház 500 négyszögöl telek­kel sürgősen eladó. Sajókeresztúr, Jókai u. 35. s 14034 Szoba-konyhás ház 25 000-ért, ese- rebeköltözéssel eladó. Érdeklődni: Vezér u. 7. Tüdőkórháznál. ________ H ázaspárnak szoba kiadó és gyer­mekének gondozását vállalom. Ugyanott Csepel motorkerékpár el­adó. Diósgyőr. Tokaji Ferenc utca 62/C. 0105 Bútorozott szoba férfi részére ki­adó. Bábonyibérc, Galagonyás 3. _ Elcserélném szobás lakásomat szoba-konyhásért, költségmegtérí­téssel. Gólya utca 2. _ 0113 Különbé járatú szoba két férfinek kiadó. Szeles u. 62. Hátul, az ud­varban. 14052 CSOMAGOLÓANYAG Sportolnak a nagykovácsműhely fiataljai Fém­edényzetek (vashordó drömök) öblös üvegek Fahordó Faláda Nátronzsák A Lenin Kohászati Művek' nagykovácsműhelyének fiatal­jai igénylik a sportot. Tudják, hogy az mennyire fontos ré­sze életünknek, s mennyi szó­rakozást nyújt annak, aki fel­üdülést keres. Mi élünk a _rendelkezésünk­re álló lehetőségekkel, bár ez nem jelenti azt, hogy nem va­gyunk többre képesek. Sajnos, az gátolja legjobban sportte­vékenységünket, hogy kevés sporteszköz, felszerelés áll rendelkezésünkre. El szeret­ném mondani, hogyan sportol­nak a mieink. A nagykovácsműhely legfej­lettebb sportága a labdarúgás. Tavaly csapatunk az üzemi bajnokság 11. osztályában sze­repelt, és a második helyet szerezte meg. Jó volt a fiúk kollektív szelleme, elégedettek voltunk teljesítményükkel. Futballcipőkkel azonban nem vagyunk kellően ellátva. Ezt a problémát kellene a legsür­gősebben megoldani. Az új bajnokságra való fel­készülést akadályozza a pályák állapota és nagymérvű lekö­töttsége. Ennek ellenére már készülünk az új bajnokságra s ez évben minden bizonnyal az üzemi bajnokság I. osztá­lyában játszik majd csapatunk. • Igen népszerű nálunk az asz­talitenisz és az asztali-íutball is. Mind a kettőben házi baj­nokságot rendeztünk, látoga toltak voltak a versenyek. Buczkó gratulált elsőnek Kár, hogy csak egy-egy kész let áll rendelkezésünkre, így nem elég folyamatos a verse nyék lebonyolítása. Népszerű még üzemrészünk ben a sakk is. Különösen ősz­szel és a hosszúra nyúlt télen voltak nagy sakkcsaták. A nagykovácsműhely legjobbjai ból összeállított csapat igen jól szerepelt az üzemi bajnok­ságban. Fiataljaink szeretik a termé szetjárást is. Turatervet készí­tettünk, s a jó idő beálltával, kihasználunk minden lehetősé­get. Azt is tervbe vettük, hogy úszni nem tudó fiataljainkat megtanítjuk úszni, s lehet, hogy ebben a sportágban is szép eredményeket érünk majd el. A KISZ XI. kongresszusára készülünk. Feladataink meg­növekedtek, mégis bízunk ben ne, hogy sportéletünk jobb lesz, mint tavaly volt, hiszen a fiatalok igénylik és nagyon szeretik a sportot. Dudics József, az LKM nagykovácsműhelyének KISZ-sportfelelőse Felújításra szoruló, felesleges készletét átveszi, felújí­tott állapotban raktárról szállít az egész országba: GÖNGYÖLEGFELUJITÓ VÁLLALAT Budapest, XIII., Dagály u. 3 Tel.: 200-285, 200-380, 200-705. Erdészek, vadászok, figyelem! A Borsod megyei MÉH Vállalat a róka, szarvas és őzbőröket felemelt áron fel­vásárolja a járási MÉH- telepeken és átvevőhelye- ken, valamint miskolci szak- telepén, Béke tér 13. sz. alatt, a benzinkúttal szem­ben. Telefon: 36-066. 13656 VEGYES Diák tánctanfolyam kezdők ré­szére április 8-án, szerdán 6 óra­kor, felnőtteknek 7 órakor kezdő­dik a Tánctanítók Tánciskolájában; Debreczenyi u. 29. Beiratkozások egésznapon át a helyszínen. 13885 Két. mandolint az 1-es villamo­son, március 30-án elhagytam. Ké­rem a becsületes megtalálóját, ju­talom ellenében adja le a Kilián- dél, Kandó Kálmán u. 22. 1/2. alá. az NB X. b Állasa: 1. Salgótarján 2. Miskolci VSC 3. Szállítók 4. Szombathely 5—6. Egyetértés 5—6. Nyíregyháza 7. Ózd 8. Dunaújváros 9—10. BVSC 2 1 — 2 1 — 2----­1 2 — 2—1 2 — 1 11 — 3 111 2 — 2 — ■10. Sz.-fehérvár 2 — 2—1 11. Oroszlány 12. B. Bányász 13. Ganz-MAVAG 14. MÁV DAC 15. Budafok 16. Láng 3—21 1 — 1 — 3—12 2-----2 2 ------2 3----------3 í :l :2 :0 :1 :3 • S3 :0 ::2 i:0 :1 :2 2 :0 1 :6 1 :5 — :4 :8 — A Borsod-Heves megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vál­lalat és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat a közön­ség tájékoztatása céljából ismeretterjesztő előadássorozatot tart 1964. április 2-án 19.30 órakor. Az' előadás helye: Értelmiségi Klub, Miskolc, Széchenyi utca 16. szám. Előadás címe: Modem világitó testek gazdaságos alkal­mazása. Belépődíj nincs. Mindenkit szívesen lát a Borsod-Heves megyei Vas- és Műszaki Nagyker. Vállalat, Miskolc. Használt irodabútarok könyvjóváirással átve­hetők. 3. sz. AKÖV, Jó­zsef Attila u. 40. sz. Tires Lajos. NB II. KELETI CSOPORT: Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett test­vér, keresztmama és rokon KISS ERZSÉBET nyug. MÁV kezelőnő életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése április 2-án, 12 óra­kor a Mindszenti temető ká­polnájából. A gyászoló család Mélységes fájdalommal tu­datjuk. hogy a forrón szere­tett férj, édesapa, testvér; rokon'és jóbarát JUHOS JANOS szűcs mester 46 éves korában, boldog há­zasságának 20-ik ' évében; csendesen elhunyt. Teme­tése április 3-án. du. 1 óra­kor a Mindszenti temető ra­vatalozójából. A gyászoló család Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és gépkocsi rakodókat felvesz az ÉM. Építőipari Szállítási Vállalat miskolci üzemegy­sége (ÉPFTJ). Miskolc Tüzér u. 13. sz. Jelentkezés a ve­zénylőnél. Molnár, ragyogó fejesgólja után a lendülettől kifutott a pályáról. A többiek utána. ., Elsőnek Buczkó ért. oda és csókknl köszöntötte a gól szerzőjét. „ _ Foto; Szabó István« 1. Békéscsaba 4 2 2 — 4:2 6 2. Baglyasalja 4 3 — 1 5:3 6 3—4. Gyula 4 2 1 1 5:3 5 3—4. Jászberény 4 2 1 t 5:3 5 5. Kistercnye 4 2 1 1 9:6 5 6. Kecskemét 4 2 1 1 7:5 5 7. Bp. Spart. 3 1 2 — 5:1 4 8. Szóin. MÁV 3 2 — 1 4:3 4 9. Nyíregyháza 4 2 — 2 8:7 4 10. Szolnoki MTE 4 2 — 2 5:8 4 1L Bp. Előre 4 1 1 2 6:7 3 12. Debr. Dózsa 4 — 3 1 2:3 3 13. ’«ae'vbátony 3 1 1 1 1:2 14. Eger 3 1 — 2 6:7 2 15. Miskolci B 3 I — 2 7:5 ? 16. V. Izzó 4 1 — 3 5:8 r 17. VTSTEXT 4 1 — 3 2:7 2 18. SZVSE 3 — 1 2 3:9 1 NB in. Északkeleti CSOPORT: 1. Debr. Honvéd 3 3 ____ 7 : 1 6 2. Debr. EAC 3 2 1 — 7: 2 5 3. Edelény 3 2 1 — 6: 4 5 4. Kisvárda 3 1 2 _ 5: 4 4 5. Debr. Gcs. 2 1 1 — 7: 1 3 6. Somsály 2 l 1 — 7: 3 3 7. Kaz’ncb. MTK 2 1 1 — 3: 2 3 8. Gyöngyösi H. 3 1 1 1 5: 5 3 9. Misk. MTE 2 1 — 1 3: 3 2 10. NagykáPó 3 — 2 1 4: 5 2 11. Nvfregyh VSC 3 1 , *i 5: 7 8 12. Hajduszob. 2 1 — í 1: 2 2 13. Egercsehl 3 1 — 2 5:11 2 14. Egri Honv. 3 •— — 3 2: 6 — 15. Szuhavölgy 3 Ä S 2:11 16. Rudabánya l mm S ft; 2 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága halottunk. Kovács István temetésén megjelentek, sír­jára viuágot hoztak, és ezzel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. gyászoló család Termálfürdőnk ünnepi nyitva tartása: 4- én 9—18-ig nyitva 5- én 9—12-ig nyitva 6- án zárva Miskolci Vízművek igazgatósága Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munka­társunk, szövetkezetünk alapító tagja JUHOS JÁNOS életének 46-ik évében, 1964. március 31-én. hosszas be­tegség után elhunyt. Temetése április 3-án déli 1 óra­kor. a Mindszenti temető kápolnájából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. < Miskolci Szűcs, Szőrmefestő és Tisztító Ktsz dolgozói köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen, drága halottunk. Herendi Károly né temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak, ezzel fa jdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk halás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen férjem, drága édes­apánk, Lakatos József teme­tésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, s ezzel fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. özv. Lakatos Józsefné és gyermekei

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents