Észak-Magyarország, 1964. március (20. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-11 / 59. szám

Új tervek Nyéklodházán

tanácstagok fogadóórái

Miskolc városi tanácstagok: Március 11: Náclier Viklorné,’ Spéciién yi ,12. 94. J. 8., 17 órákor.

Március 12: Kormos György, Ma- 3or: ti.' 4; öz. .alatti iroda,. 16 órakor; S^egeozky András, i! kerület, Van- J. u. 18. sz., 37 órakor. Máróius 13: Hudecz Sándor, Patyolat Vállalat kultúrterme, Győri- kapu 48—50. sz., 17 órákor.

Március 15: Németi) Margit, Miskolci Erdészet ládí üzeme, 16 órakor.

Március IS; . Sárközi. Anciorné, Kő'ssüth Gimnázium, Day ka G. u. 4. ár..1,- 16 órakor; Szabó József, Szer- les ü; 79. I. 13., 14 órakor; Tóth Mária,. Nagyváthy u. általános iskola, 1Y .órákor.

A Magyar Radio és Televízió

miskolci Stúdiójának műsora

<A 38» . méteres millämhosszo» <r— líl éráig.)

Megyei körkép.

Két yzocialistü ü?.em a Lenin Kohászati Müvekben.

A nők életéből.. . Akire mindenki büszke az LKM-ben, Kúsvétra készülnek. Hangszer-szólók.

A térsáüalom Vámszedói... — Jegyzet.

Áz egészségügyi kultúra kérdései. Megyénk kórusai énekeinek.

Sportbiraéó.

Miskolc III. kerületében;

Védőoltás hastífusz ellen

Miskolc harmadik kerületében tavaly szórványosan hastífusz megbetegedések fordultak elő. Hogy meggátolják a betegség további eiMár jelentkezik a gabonafutrinka

A fagyveszély még el sem i múlt, máris számolni kell a | gabonafélék koratavaszi káro- fitóival. A gabonafutrinka lárvája, a csócsároló, a. melegebb napok beköszöntővel fokozottabban folytatja az összelmeg- kezdett károsítást. A gabona tövek mellett, a. földben lévő aknájába húzott levelek puhább részeit fogyasztja el. a rostolMt pedig kócszerűen ösz- szecsomózza.

Foltokban történő fellépése esetén elegendő a folt és szegélyének porozása, de általános fertőzés esetén az egész tábla védelmére szükség van. A porozást HCH, vagy Hungária DL porzószerekkel kell végrehajtani.

1 Növényvédő Állomás

Miskokt,

i terjedését, az Egészségügyi Minisztérium elrendelte a 3—GO éves korú lakosság kötelező védőoltását.

Március 11-e és március 31-e között, hétfő kivételével a munkanapokon tartják a védőoltásokat a körzeti orvosi rendelőkben. A védőoltáson megjelentek igazolást kapnak, ezt kötelesek a lakónyilvántartónak bemutatni.

Mentesülnek az oltás alól ». tér« hes anyák, s mindazok, akikről aa orvos ellenfavallatot állapít meg. Az igazolatlanul távolmaradókat ». III. kerületi tanács MOO forintig terjedhető pénzbírsággal sújtja.

ÉSZAKMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista MunháspSrl Borsod oiegyel birottsési&nab tapi» Főszerkesztő: sarkon Aoóor

Szerkeszt fiség:

Miskolc , ronöcsház tér *, Teleíonszámoki

rukiiríiág: 16-rn. Kunúrrovat:

J0-DH7 ipar) rovat - 10-035. Pártrovr.': 18-078. Mezőgazdasági rovat: 83-R87 Sportrovat: 16-048. Belpolitikai ro- vat. panasz ügyek: 16-046. taaüla:

Borsod megyei Lapkiadó Vállal»« Felelős (tindó: Bíró Pét« KiadObivaials Kossuth utca 1L . fetefon tn-iS).

Hirdetésfelvétel:

Széchenyi utca 15—17. Telefon: 16-21S.

lenesztl a oosta

Kapható minden Borsod «nf-Bjtei oostahlvatnlbne é, k^zBesítőn*! «ndes-czártv 48*001)

Készük a Borsodi *tvomdétiaft, IFeJeiőa ves&tSs Méry Oywgy

— A BOGÁCSI földműves- szövetkezet a községben lévő hőforrás közelében mosókony- Snty létesít. A kis helyiségben mosógép és a természetes melegvíz áll majd rendelkezésére a nagymosást végző falusi asz- szenyoknak.

— A MAGYAR—SZOVJET Baráti Társaság országos elnöksége kedden ülést tartott a Barátság Házában. A tanácskozást Rótiai Sándor, a: MSZMP PolitilMi Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke vezette. Az országos elnökség megvitatta a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Szovjet —Magyar Baráti T ár saság

1964. évi együttműködési tervéből adódó feladatokat.

—* NAGY MENNYISÉGŰ

gyógynövényt vásárolt fel az elmúlt évben a szerencsi földmű vessző vetkezet. Hársvirá- gon, csipkén, mákgubón, papsajton és rnás, Ismert ^ gyógynövényeken kívül például 181 kiló gyöngyvirág levelet is átvettek a környék gyógynövény gyűjtőitől;

_. ab AUJ KEREN a szülői munkaközösség és az úttörő csapat veze tőr ég tagjaiból színjátszó gárdát alakítottak. Hús- vét vasárnapján Szigligeti Cigány című színmüvének előadásával mutatkoznak be a falu lakosságának. (Szabados Kornél levelező.)

— A CSOBAJI színjátszók nagy sikerrel mutatták be a Bikáviadal című három fél vorn, ásos . bohózatot. A csobaji színjátszókat Tiszatardosra és TáktáKeriézre is meghívták vendégszereplésre — írja Sári Lászlóné levelező.

.NÖVÉNYVÉDELMI brigádokat alakítottak Sárospatakon és környékén. A hét föld- művéSSzövétkezeti brínád kor- szérű gépekkel'■-végzi el a óúü- mölcsösöl; és kertek különböző növényvédelmi munkálatait.

'»rrsKOLCt wBRtsrm színház

'Wiretus 11: »on Quijote (r>. Csehov bérlet.

áíá'retu» 12:' Játék és igazság (7). Erkel, bérlet.

Március 3M: Annal-bál fTj. Vörösmarty bérlet.

Tvlárcius 14: Anna-bál (3). Arany J. ifi. bérlet. Don. Quijote (fél eb Gorky bérlet.

Március 13: Don Quijote (de. 10). Ady E. bérlet., Anr>a-bál (0). Bérlet- szünet. Az írógép (este fél 8). Bér- lebizünet.

Borsod, Heves és Nógrád megyében a termelőszövetkezetek jelentős része lejtős területeken gazdálkodik. Ezeken a területeken különleges követelményeket támasztó, korszerű gazdálkodásra oktatják a fiatalokat, a putnoki Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumban. Az iskolát az idén korszerű felsőfokú intézménnyé fejlesztik. Elsősorban a más vidékről itt tanuló diákok elhelyezését, oldják meg. Jelenleg már működik egy 30 személyes diákszálló, ahol 4—5 ágyas szobákban kényelmes körülmények között helyezték el a tanulókat. Most építenek át

6.AM.4B4SZ1NH.47

Máróius n-r-.lS-ig nincs előadás. Március 14: Bekopog a szerelem

cr>: ÍŰGTű^űSj

Várható időjárás ma estis: erősen felhős, párás, helyenként ködös idő. Néhány helyen havazás, vagy ónos szí tálas, Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8 fok körül.

Legyen mindig jólöltözött!

Ezzel a címmel rendezett kiállítást a miskolci AUiimi A ruház a Szakszervezetek Megyei Tanácsa székházénak előcsarnokában. Itt mutatják be a tavaszi-nyári férfi és női divatújdonságokat. A kiállítás szombatig tart» Foto; Szabados György.

A Mezőgazdasági Könyvhónap eredményei

a mezőkövesdi járásban

(Levelezőnktől.) A Mezőgazdasági Könyvhónap idején a mezőkövesdi járás huszonegy községében rendeztek kiállításokat. Két helyen, Szomolyán és Egerlövőn író—olvasó találkozóra is sor került. A korszerű sertés- és szarvasmarha tenyésztésről dr. Fehér Károly, a Magyar Mezőgazdaság című lap rovatvezetője tartott előadást, filmvetítéssel illusztrálva.

A februári könyvhónap alatt sok új olvasóval gyarapodtak a könyvtárak. Bogácson 58, Szomolyán 77, Cserépfalun 11, Tardon 37. .Mezőkeresztesen 28

'ember iratkozott be újonnan.

Szép eredménnyel büszkélkedhet Cserépfalu is. A zárszámadás idején nagyszabású mezőgazdasági könyvkiállítást rendeztek, amelyet 180-an néztek meg. Ez alkalommal tizenegy ember iratkozott be a könyvtárba, s kölcsönzött mezőgazdasági könyveket. Szomolyán a szakmunkásképző tanfolyamon az agronómus gyümölcstermesztési szakkönyveket ismertetett a hallgatók előtt, s azokat az érdeklődők rendelkezésére is bocsátották.

Zádory Károly . Mezőkövesd

Új tantárgyként a munkásvÉdeímet is {állítják a miskolci egysemen

‘ A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen a különböző tananyagok ismertetése közben alkalomszerűen ugyan foglalkoztak a munkásvédelemmel kapcsolatos tudnivalókkal, de ilyen vonatkozású, rendszeres, általános oktatás eddig nem volt az iskolában. A kérdés fontosságára tekintettel a miskolci egyetemen miig ebben a tanévben megkezdik új tantárgyként a munkásvédelem oktatását, amire a reform tanterv szerint csak később, 2—3 év múlva került volna sor. Az oktatást egyelőre az idén végző ötödéves bánya-, kohó- és gépész- mérnök hallgatóknál vezetik be.

Tanfolyam beszédhibás gyermekek részére

Az általános iskolákban tanító pedagógusoknak sok gondot okoznak a beszédhibás gyermekek. A selypítés, a dadogás, vagy más beszédhiba sok gyermeket befolyásol a tanulásban. Miskolc hét általános iskolájában végzett felmérés során például több mint kétszáz beszédhibás gyermeket találtak. A jövőben a súlyosabb beszédhibával hátráltatott gyermekekkel szakképzett tanár foglalkozik Miskolcon, A beszéd-tanfolyam március 16- án kezdődik a VI-os számú, Fazekas utcai általános iskolában. Ezt megelőzően március I2rén, csütörtökön délután 5 órai kezdettel az érdekelt szülőkkel megbeszélést tartanak.

A városiközelség minden falura rányomja bélyegét. Ezekben a falvaikban szinte kínálkozik a kétlakiság. A termelőszövetkezetek vezetőinek

ugyancsak össze kell szedniük minden erejüket, tudásukat és tapasztalatukat, hogy a maguk, vagyis a tsz javára billentsék a mérleget.

Ilyen speciális helyzetű község többek között Nyékládhá- za is. A közelben lévő Miskolc, a kavicsbánya, a vasútállomás, mind-mind foglalkozási lehetőséget és egyben fix fizetést kínál. Sajnos, eddig a nyék- ládházi termelőszövetkezet nem dicsekedhetett olyan gazdasági eredményekkel, hogy ezeket az embereket visszatartsa, illetve maigához vonzza. Mondom, eddig, mert úgy látszik, ezután másképp lesz. A termelőszövetkezet vezetői már

Ä napokban Nvékládházán jártam. A vezetőket nagy munkában találtam. M. Szabó József tsz-elnök és F. Kiss Bertalan mezőgazdász töprengő arccal hajoltak a térkép fölé.

— Sajnos, bármerről is nézzük a térképet, területünket nem tudjuk megnövelni. Pedig jó lenne több kapást vetni, így azonban a területnövelés helyett a termésátlagok növelésére kell törekednünk. Esetleg itt — fut a térkép szélére az elnök ceruzája —, a kavicsbánya mellett lehet még két holdacskát „elkan yarin tani”.

Ide vethetnénk silókukoricát, s akkor két hold régi terület ■ felszabadul. De ezután már talpalatnyi szabad helyünk ' sincs.

A terülelkérdés után a tavaszi munkákról tárgyaltak. A szép őszi indulás után azon

vaszodna és sürgősen munkához kellene fogni, hány embert tudnának összeszedni?

— Az össztagság 134. ebből száz dolgozó. ' Úgy gondolom, húsz férfi és húsz nő azonnal munkába állna, ha szükségünk lenne rá. S ennyi emberrel könnyen elkészülnénk a tavaszi munkákkal — válaszolt aa elnök. — Feladataink ugyan megnövekedtek, de azért nyugodtan alszunk. Tervünk nem feszített, még nyújtott műszak sincs beállítva. Szerintem a tavaszi munkák során nem -ér bennünket meglepetés.

Juhász Judit

Ma reggel:

l!'j öukiszoigáló boil nyílt Miskolcon

1 Tegnap este beyégezték az ! utolsó simításokat is, az éjjel pedig elrendeztél;: a bő választékú árut abban az új önki- szolgáló boltban, amelyet ma reggel nyitottak meg az Ady Endre utcában, közvetlenül a Béke tér szomszédságában.

— A régi bolt, amit átalakítottunk, már nem felelt meg a korszerű követelményeknek, sem a forgalom lebonyolítására nem volt képes. Különösen piaci napokon amikor nagyon sok vidéki érkezik Miskolcra, olyan, zsúfolt volt, hogy mozogni is alig tudtunk — mondotta még tegnap Balina László, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 32-es számú boltjának vezetője. — Az önkiszolgáló rendszer segít a helyzetén. Három pénztárral, az eddig egymillió kétszázezer forintot jelentő forgalom számításunk szerint havi kétmillióra növekszik.

A bolt átalakításához öt héttel ezelőtt kezdtek. Nagyon szép. mondhatnánk reprezentatív üzletet hoztak létre, hűtőszekrényekkel, modern árupolcokkal és tágas vevőtérrel. Az új berendezés lehetővé teszi a hidegkonyhai ételek árusítását, hasonlóképpen a félkész-áruk tartását.

A ma reggel megnyitott önkiszolgáló boltnak bizonyára nemcsak a környékbeliek, hanem a piacon gyakran megforduló vidékiek is örülnek.

egy eddig más célra használt épületet, ahol újabb 30, és egy második házat, ahol 60 férőhelyes diákotthont alakítanak ki. A nyáron mind a két diákotthon elkészül. A diákotthonokban olvasótermet, szépirodalmi és szakkönyvtárat, klub- helyiséget is kialakítanak.

Az intézet területén korszerűen felszerelt előadótermeket, tanszékeket létesítenek ■ a felsőfokú technikum hallgatói részére.

Gondot okozott eddig a tanárok elhelyezése is. Az előadók részére most nyolc lakás épül.

fölismerték, hogy kettős feladat hárul rájuk: egyrészt kevés munkaerővel jól gazdálkodni. másrészt megnyerni az embereket a tsz számára. Nos, ezt a munkát már elkezdték a nyékládházi Törekvés Termelőszövetkezet vezetői. A múlt évben 34 forintos munkaegységet értek el, és év végéig rendszeresen fizették a 12 forintos előleget. Az egy tagra jutó havi reáljövedelem (a téli hónapokra is arányosan elosztva) 1400 forint. Ez már elég szép alap ahhoz, hogy felvegyél; a versenyt az ipari foglalkozásokkal és megszerezzék a munkaerő utánpótlást, még a falu speciális helyzete ellenére is.

igyekeznek, hogy a tavaszi munkákkal se maradjatnaK el.

— Kétszáznegyven holdon vetünk összesen, ebben kukorica, tavaszi árpa. borsó, dohány, cukorrépa. bükköny, zab, minden benne van. A munkához két erőgépünk van, kettőt pedig most. veszünk a gépállomástól. Két géppel fogunk vetni, naponta negyven holdat. A rendelkezésre álló munkaerővel, fogattal, gépekkel, ütemtervünk szerint. 28 munkanap'alatt nyugodtan elvégezhetjük a tavaszi munkákat — tett pontot a tavaszi felkészülésre F. Kiss Bertalan mezőgazdász.

—• Ha holnap hirtelen kifcalíorszerü tanintézménnyé fejlesztik a putnoki Felsőfokú Mezőgazdasági

leeitnlitimo!