Észak-Magyarország, 1964. március (20. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-01 / 51. szám
■ ESZ AKM AGYAROftSZ A© II WasSznap, 1854. március fc KÖZÖLJÜK kedves olvasóinkkal, hogy a hirdetésfelvétel a Kossuth u. 11. sz. alól, régi helyére, Széchenyi u. 15 — 17. szám alá költözött vissza. Telefon: 16-213. Szombaton hirdetésfelvétel nincs (kivétel a gyászkocka). Nagy faipari gyakorlattal és szervezőképességgel, legalább érettséginek megfelelő általános műveltséggel rendelkező férfi munkavállalót keres műszaki vezetőnek a Miskolci Játék- és Fatömegcikk Ktsz vezetősége, Miskolc, Vágóhíd u. 10. Közgazdasági technikumi érettségivel munkaerőket előkalkulátorf és anyagbeszerzői állásra, megfelelő gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, valamint személygépkocsi vezetőt keresünk. Fizetés megállapodás szerint Jelentkezés helye: ÉMÁSZ V. központ, személyzeti osztály, Miskolc, Patak u. 7-9. pianino cselló piszton langóharinoniku 18 600—22 000 Ft 1600 Ft 1 950 Ft 1 100— 4 600 Ft a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat 12. sz. boltjában A sí elégedett sportember Az elmúlt év FIGYELEM! Kiszesek, úttörők, kisdobosok. Tumultus elkerülése végett aiár most szerezzék íie felszereléseikéi az Úttörő Boltban. Vidéki megrendeléseket utánvéttel szállítunk. „UTTÖRÖ BOLT” Miskolc, Rákóczi utca 2. Telefon: 15-607. A Közlekedési Építő Vállalat miskolci főépítésvezetősége felvételre keres KUBIKOSOKAT és építőipari ismerettel rendelkező TELJESÍTMÉNY ELSZÁMOLÓT. Jelentkezés a főépítésvezetőségen Miskolc, József Attila u. 49. szám. Felvételre keresünk esztergályos szakmunkásokat, (betanítottat is), műszaki előkalkulátort, lehetőleg gépésztechnikust és értékesítési előadót. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. Munkaügyi csoport. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat miskolci TMK-üze- me, azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt Jelentkezés: fenti vállalat repülőtéri telephelyén, a munkaügyi előadónál. legjobb sportoló férfi csapatai között a harma- lik helyet szerezték meg az Izdi férfi kézilabdázók. Edzőjük, a régi, neves ózdi sportember, Petróczi Lajos vette U a díszes oklevelet. Az ün- eepség után hosszasan beszéltettem vele és örömmel ólta- jitottaim meg, hogy végre >lyan edzővel sikerült találkoznom, aki elégedett ember, ,'légedett edző. Erre akkor jöttem rá, ami- cor csapatáról, a fiúkról beszélt. Olyan sok lelkesedés és űz volt a szavaiban, s olyan szakszerűen beszélt csapatának agjairól, mint egy apa. És mikor elégedett a családfő? — ha tanítványai, fiai becsülettel dolgoznak, és helytállnak a ■port területén is. — Tudod jól, hogy nem ké- úlabdás voltam én azelőtt, de 1957-től együtt élek, együtt küzdők a csapattal — mondja. Munkámban voltak balsikerek, de végre sok kemény edzés, (nagyszerű összefogás eredménye nemcsak az NB II-be való bejutás volt, hanem mindent jbetetőzött a bajnokság megnyerése. Tehát a jó kollektív munkának köszönhetik a bajnokságot? — Elsősorban annak. A fiúk szeretik, becsülik egymást, és ha kell, segítenek is egymáson. Az alapozás elején tartottunk, a fiúk melegítőt húztak, amikor az egyik szurkoló lévén arról értesültünk, hogy Sípos Lajos nem jöhet el az edzésre, mert 25 mázsa szenet kell belapátolnia. Pillanatokon belül meg volt az elhatározás: futóedzésként a lakásáig „hajtottunk”, majd a „csapat” Síposnak segítve, behordta a szcKÍ|||ÍKSÍH3Ék i‘;:>y v.. •</ kör vezetőségétől minden támogatást megkapnak a jó felkészüléshez. — Milyen eredményt vársz az NB I-töl? — Igen nehéz lesz az első év az ország legjobbjai között, ennek ellenére 40 százalékos eredményt szeretnénk elérni, s úgy érzem, hogy ez elegendő lesz a bentniaradáshoz, — Kik alkotják majd a csapatot? — Neiser Károly, Maczkó András, lfj. Béliér László. Sipos Lajos, Tiba. Imre, Lévai Zoltán, Purszt János, Marosi István, Koreny György. Bódulj' Sándor, Radeczky Miklós és Andrik László. Sáíi Lajos abbahagyta a sportolást, No- vic/.ky István katonai szolgálatra vonult be, tgy rájuk nem számítok. A felsoroltakon kívül néhány tehetséges fiatal is szóba jöhet. Kitűnő segítőtársam id. Bellér László, aki az Intézői tevékenységet látja el. Remélem nem csalódnak bennünk a bajnokság során az ózdi szurkolók. ÉRTESÍTÉS Értesítjük Miskolc-Tapolcán lakó fogyasztóinkat, hogy karbantartási munkálatok végzése miatt, 1964. március 2-tól 7-ig 7 órától 16 óráig szakaszosan az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk SMÄSZ I. sz. klrendL A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat azonnali belépésre keres beruházási előadói és építési ellenőri munkák ellátására építészmérnöki, vagy építész technikusi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt. Továbbá híradásipari, vagy gyengeáramú technikumot végzett munkaerőt műhelyvezetői beosztásba. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen: Moziüzemi Vállalat műszaki osztálya, Miskolc, II., Nagyváthy u. 6. sz. net. Utána jó hangulatban viszik zaf ütöttünk a stadionba, és megkezdtük az edzest. Szóval ilyen és ehhez hasonló események bizonyítják a fiúk egymás iránti szeret©tét és bajtár- siasságát, és ez a mérkőzéseken is számos esetben megnyilvánult. Arról is beszélt Petróczi Lajos, hogy a vállalat és a sport Petróczi Latos atlétaként kezdte, 110 méteres gátfutásban ifjúsági bajnokságot is nyert. A felszabadulás után atlétizált, majd kosárlabdázott, végül a kézilabdánál kötött ki. Sikerre vitte a kézilabda csapatat és azon munkálkodik, hogy továbbra is jól helytálljanak. Nem csoda, hogy elégedett ember, elégedett edzó ... Leskó Pál A mai sportműsor Asztalitenisz: Népkerti sportcsarnok, 9.30: MÉMTE—Vasúttervezők NB I. női, MÉMTE—- Bp. Postás NB I. férfi felnőtt és ifjúsági mérkőzés. Vasgyári leányiskola, 0.30: DVTK-—Ózdi Kohász NB II. férfi mérkőzés. Atlétika: Diósgyőri stadion,. 3.00: Fedettpalyás atlétikai verseny. Kézilabda: Ságvári utcai iskola tornaterme. 8.30-tól: A teremkózilabda-kupa utolsó fordulója. Művészi torna: Sajcszenfcpétér. Megyei művészi torna bajnokság. Röplabda: Zrínyi Gimnázs-- um tornaterme. A téli terem- bajnokság. Férfi mérkőzések.. Labdarúgás: Ózd, délután S órakor: Ózdi Kohász—DVTK.- Sajószentpéter, fél 3: Borsodi Bányász—DVSC, Miskolc, nép- kerti sporttelep, háromnegyed 9: MVSC II—MÉMTE. fél Uj MVSC—Egri Dózsa. Rudabá- nya: Rudabánya—Kazincbarcika. A Magyar Népköztársasági Kupa I. fordulója. Sí: Lillafüred. 9 óra: Lillafüred alpesi bajnoksága. Ban - kút 10 óra: Futó-, lesikló- és szánkóverseny. Sportakadémia: március hétfő: Éne*. Előadó: Marosi György, az MTS elnökségi tagja. rendelkező férfi SPORTHÍREK Az MVSC művészi torna szakosztálya megalakult. Jelentkezni kedden délután 5 órakor a Zrínyi Gimnázium tornatermében lehet. Az MVSC felhívja az állandó belépőjeggyel rendelkezők fi- ■ryelmét, hogy a belépőket, érvényesítés végett, a sportirodában (Szemére utca 26.» mielőbb xlják le. • Brightonban, az angol nemzetközi asztalitenisz bajnokság küzdelmeiben továbbra is változatosan szerepelnek a magyar versenyzők. A férfiaknál a negyeddöntőben Rózsás nem boldogult a svéd Johanssonnal, s így ő is i kiesés sorsára jutott. A női egyes negyeddöntőjében Földiné folytatta jó sze- ■eplését, legyőzte az angol Bellt is. A férfi páros negyeddöntőjében a Faházi, Rózsás kettős •sak ötjátszmás nagy küzdelem után tudta kiharcolni az üődöntőbe jutást. A zene tanít, szórakoztat! *rr' OTP-hitellevélre is kapható: Széchenyi utca 14. szám R tv snnr’&ömtífésel 14.55 órakor: Győri Vasas ETO—Bratislava» Szlovnaft nemzetközi labdarúgó mérkőzés. Riporter: Szőnyl János. ICb. 16.50 órától Listón—Clay íehézsúlyú hivatásos ökölvívó llágbajnoki mérkőzés képfel- ■. ételről. Riporter: Vitrai Tamás. Az „arany labda“ tulajdonosa Ler Jasin. — Európa .legjobbja J á/sin, a Moszkvai Dynamo játékosa, a sport érdemes mestere. 1963. évi teljesíti mónye alapján a külföldi sportújságírók és a nemzetközi labdarúgó szakvélemény egyöntetű határozata értelmében Europa legjobb labdarúgó játékosa címet nyerte el. A napokban kezünkbe került a csehszlovák Start című képeslap. amely róla, a világhírnévre szert tett kapusról szól. A cikík teljes szövegét az alábbiakban ismertetjük. • A szovjet labdarugó válogatottban több mint ötven alkalommal védett Lev Jasin. A múlt év novemberében az Anglia — Világválogatott találkozón, bár csak az első félidőben őrizte a világ legjobbjainak kapuját, mégis mint a mérkőzés hősét emlegették. Erről a találkozóról Popluhár. a kiváló csehszlovák játékos így nyilatkozott: „Élmény volt előtte játszani. A labdát úgy vonzotta, mint a mágnes, mindig kivárta a kellő pillanatot, sőt azt is ki merem jelenteni, hogy szánté kitalálta az ellenfél gondolatát. Még mondtuk is a többiekkel, ügy látszott, mintha a labda csak őt keresné.” Lev Jasin 1929-bem született, 184 cm magas. 84 kiló a testsúlya. A szovjet labdarúgásban ő az első. aki nem pasz- szív védője a kapunak, hanem az egész büntetőterület taktikai helyzetét Is sikeresen megfejti. A sportsajtéban gyakran a mezőny tizenegyedik tagjának tartják, tehát nem kapusnak. Jasin ezenkívül mint a védekezési akciók karmestere is. sok dicsőséget szerzett, híres arról is. hogjT gyorsan indítja az ellentámadásokat. Tapasztalatait és módszereit a válogatott másik két kapusának. Maszlacsenkó- nak és Kotrikadzénak is átadta. sót a kapustehetségeket is sajat módszere szerint oktatja. A moszkvaiak Jasin mű” ködösét nemcsak a hazai mérkőzéseken, hanem a külföldi találkozókon is figyelemmel ldsérik. Így volt ez 1962-ben a. stockholmi Svédország — Szovjetunió válogatott mérkőzésen is, amelyet a szovjet csapat 2:0-ra megnyert. Ezen a mérkőzésen a játékvezető az egyik kritikus pillanatban II-est ítélt a szovjet csapat dlem. A rúgás elvégzését a svédek Hsmrmra, kiváló jobbszélsőjükre bízták. A csatár, amikor a labdához állt; látszott, hogy ideges. Először hátat fordított a kapunak. Néhány lépést hátrált, elhangzott a sípszó és — Jasán t nem tudta legyőzni, ugyanis a szovjet kapus a rúgás pillanatában elrugaszkodott, a labdát kiütötte. Hasonló eset tsméttődóü meg Rómában az Olaszország — Szovjetunió mérkőzésen i& Ismeretes, hogy étfeffieg Moszkvában a. szovjet csapat diadalmaskodott 2.4) arányban A visszavágón az olaszok mindent elkövettek, hogy kiegyenlítsék a hátrányt. Oü állásnál Mazzola rúghatott 11-est, amit Ja&in ragyogó vetődéssel kivédett. Az olasz lapok erről a wo, dósról heteken át felsőfokban nyilatkoztak. Ha Harmin és Mazzola figyelemmel kísérték volna .* szovjet labdarúgás etattsztiiev- ját, akkor rájönnek, hogy az utóbbi öt évben tizennégy II- esfoől Jasin tizet kivédett és csak négyszer kellett a hálóba nyúlnia a labdáért. Ezzel kapcsolatban meg is jegyezték, hogy a büntetőt rúgó játékosok. amikor Jasinnal állnak szemben, elvesztik biztonságérzetüket, és valósággal a kapus varázsa alá kerülnek A Szovjet Labdarúgó Szó- “ vétség a beérkezett, jelentések alapján Jasin.t a legjobb szovjet kapusnak minősítette. O lett 1963-ban Európa legjobb labdarugója, amiért „arany labda” jutalmat kapót L Az elismerés jogos, hisz«» Jasin nagy tudását az egész világ elismeri. Fordította: Menyhért László Megkezdődtek a Falusi Dolgozók XIII. Spartakiádja községi, körzeti versenyei. A járást 11 körzetre osztották fel. így az utazási költségeket minimálisra csökkentették. A körzeti versenyeken 3—4 község versenyzői vesznek részt. * Járási Birkózó Szövetség ilakult Szerencsen. A járásban három, jól működó birkózó szakosztály van. (Szerencs, Bodrogkcresztúr, Tiszáidé). A Szerencsi Kinizsinek megyei ljúsági bajnoka is van. * Március 21-én, a Tanácsköz- ársaság kikiáltásának évfor- iulóján 50—60 táblás sakk- zimultánt rendez a járási Sakk Szövetség a Kinizsi sportkorról közösen. A szimultánon ét magyar nemzetközi mester vesz részt, ellenfeleik a járás togjobb sakkozói lesznek. * Kevés a jelentkező ez évben a Kilián Testnevelési Mozgat Szerencsi hírek lomban. Február 25-ig 182 versenyző jelentkezett a. KMT-be, melyek valamennyien általános iskolai tanulók. Több új csapat vesz reszt a járási L osztályú labdarúgó bajnokságban 1964. évben. (Tí- szatardos, Taktakenéz, Erdő- bénye. Golop). A megyei n. osztályban résztvevő egyesületek tartalékcsapatai részére a járási szövetség (artalék-baj- nokságot irt ki az utánpótlás biztosítása végett. A tartalék- csapatok elömérkőzésként játsszák ic mérkőzéseikét. Március 20-ig rendeződik a megyaszoí sportkör helyzete. Közös sport- és KISZ-gyűlést hív össze a párt- és tanácsi vezetés, ahol megválasztják a sportkör elnökét. A sporigyűlésit olimpiai témájú filmvetítéssel kötik majd össze. Városi Kupa labdarugó ha;.- nokságoi. A tornát a Szerencs,. \ üzemek, hivatalok, vállalatok, intézmények és fegyveres testületek részére írja ki. Március 15-én lesz a sparUi- kiád sakk-csapat, és márcus 22-én az egyéni, valamint az asztalitenisz járási döntő Szerencsen. A két napon a körzeti versenyzők I—III. helyezettjei küzdenek a megyei döntőre való feljutásért. ökölvívó szakosztály alakult a közel múltban Mező zom bor Községben. A közönség élőit április 4-én mutatkoznak be, mely alkalommal ünnepi bemutató versenyt rendeznek miskolci versenyzők részvételével. A járást Labdarugó Szövetség ez évben is megrendezi a már haavományos Szerencsi Folytatják a munkai, a Tokaji Ktsz kőművesei a bodrot;- keresztúri csónakház emelel- leválasziásán. A volt zsidó- templomban csónakház, klub helyiség, szertár, pingpong-le rém áll majd a sportolók rév delkezésére. ÉRTESÍTÉS Értesítjük a labdarúgó játékvezetőket. hogy március S- án hétfőn délután 6 órakor, az SZMT-székliáz VI. emeleti tanácstermében továbbképző tanfolyamot tartunk. A műkő dő játékvezetők megjelenése kötelezőBorsod megy«-» labdarúgó JT elnöksége