Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-15 / 11. szám
iiiP» XX. évfolyam, 11. szám ÄRA: 50 filier Szerda, 1064. január 13. A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEG A KI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hász fokos hidegben is tielytállffifflfc a borsodi A vágányokon a. váltók befagynak. Szinte összecsontosoáik a vas és a jég. Feszülnek az •izmok a pu fajka alatt, ele a váltók nem mozdulnak. Pedig a. szerelvénynek mennie kell! A kohók egy percig sem maradhatnak éhesen. — Hé, hozd a csákányt! Gyorsabban cm-, berek! Pattognak a. jégdarabok. Mozdulnak a v&h. tok, s a vagonok viszik súlyos ércterhükei tovább. A kohók zavartalanul kapják az anyagot.'A kemény tél, u. fagy nem béníthatja még a kohászati művek vérkeringését, hiszen $f, bányászok is helytállnak, s az ország kapja munkások a vasal, a. szenet, a'kokszot, a feldolgozó ipar pedig az öntvényeket, és a hengerelt árukat a gépekhez, amelyekből sok talán már tavasszal hasítja. a szántóföldeket, önti a. textilvégeket, vagy éppen újabb gépeket gyárt. Sok száz, sok ezer munkás keze segíti megyénkben is a kohók és a. bányák munkáját. Sok Száz, sok ezer kohászati és bányászán dolgozó fokozottabb erőfeszítésére, helytállására. van most szükség az eredmények eléréséhez, a napi terv teljesítéséhez a Lenin Kohászán Művekben éppúgy, mint az Ózdi Kohászati Üzemekben, vagy a Borsodi, illetve Özdvidéki Szénbányászati Trösztnél. i~\ ' tsr&léTőtíői egyesuliéféB--------------w— .. . ................. ■■■un« ■ —1 H urrái Jelesre vizsgáztam 1 10094< százalék Diósgyőrött Aki az LKM vasöntödéjében jár, 204 gázrózsái; számolhat meg a csarnokban. Földgáztüzelésű infrasugárzók ezek, amelyek a kokszkályhákkal együtt megszelídítik a hideget. — A teljésen zárt csarnokokban már megoldottuk a fűtést és a félig nyitott üzemrészekben is infrasugárzókat szereltünk fel — hallottuk Hamar József termelési előadótól. — De azért így sem köny- njn'i a munka. Az emberek erejük megfeszítésével dolgoztak, s csak így teljesíthették a januári terv első dekádját például a nagyolvasztónál 104 százalékra, a martin- és az clcktro kemencéknél 100, a durvahengerműnél 98, a kö- •zéphcngerműnél 101,7, a fi- nomhengerdénél 101,1. az acélöntődében 102,7 százalékra. A nagy kovácsműhely pedig, «hol Indiának készítenek gyártmányokat, 104,8 százalékra teljesítette tervét. Kiemelkedően jó munkát vég- ízett a Szocialista munkahely címért dolgozó vasöntöde és a rúdhúzóműhely minden dolgozója. Az alapanyagellátási nehézségek ellenére helytállnak a csavargyár és a nemesacél- kovácsműhely munkásai. így teljesíthette tervét január 10-ig 100,4 százalékra a Lenin Kohászati Művek. Védőruhát, védőitalt biztosított a vállalat vezetősége. Ebből most mindenki szükségletei szerint kap. Összefogás ösrdon Az Ózdi Kohászati Üzemekben az adminisztratív dolgozók is szocialisUi brigádokat alakítottak. Ezek vállvetve dolgoznak a fizikai munkásokkal a hó és a fagy ellen. Megtisztítják a gyárudvart a hótól, hogy zavartalanabbal dol- gozhassanak az anyagrakodók, a szállítók. — A préstelepi és a közlekedési dolgozók biztosítják az acélműnél az anyagelőkészítést. Sajnos, a nagyolvasztónál az elegy készítésnél adódnak kisebb zavarok — hallottuk Juhász György elvtárstól, az ózdi pártbizottság agitációs és propaganda osztályának vezetőjétől, — A hengerműben a hideg idő erős párásodást okozod; és ez zavarja a _ folyamatos hengerlést. A látási nehézségek ellenére január 12-ig a durvahengermű 105, a finom- hengermű 103,3 százalékra teljesítette tervét. A kikészítő üzemek is kiválóan dolgoznak. Az energiaszolgáltatók és a karbantartók is mindent megtesznek a jó termelés biztosításáért. Az Ózdi Kohászati Üzemeltben vállalatvezetőségi, pártós szakszervezeti, KlSZ-bizott- sági üléseken rendszeresen megbeszélik a legfontosabb tennivalókat. Befagyott •. kötélpályák —jéggé dermedt sasén A Borsodi és Óid Vidéki Szénbányászati Tröszt dolgozóit is nagyon nehéz helyzetbe hozta a rendkívüli hideg idő, noha a nyáron elkészített és az őszi hónapokban végrehaj- tott téli intézkedési tervek miatt a hideg korántsem okozott olyan zavarokat, mint egy esztendővel korábban. Mégis, történt néhány olyan sajnálatos esemény, amelyre aligha lehetett számítani. Az elmúlt napokban például a lyukó—bérentei kötélpálya, amely több mint 12 kilométeren át szállítja a. szenet, leszakadt. Kijavítása rendkívül áldozatos munkát követelt a javító lakatosoktól. 86 órán keresztül szinte éjjel-nappal, a legnagyobb hidegekben is a kötélpályán voltak az emberek, míg végül sikerült az üzemzavart felszámolni. Sok bányaüzemnél a külszíni létesítmények lefagyása okozott, kisebb-nágyóbb üzemzavart. továbbá hátráltatta a termelést a vagonhiány, illetve a bányászokat szállító autóbuszok késése is. Tegnap például lefagyott az edelényi II. akna külszíni szállítópálvája, sőt az akna aljában is olyan nagymérvű jegesedé« történt, hogy órákon át szünetelt a szállítás. A berentei központi szénosz- tályozóműben napjában többször is üzemzavart okoz a szállítószalagokra öntött szén lefagyása, illetve a vagonokban szinte jéggé dermedő szén ürítése. A borsodi bányákban meglehetősen nedves munkahelyeken termelik; a szenet, így a hideg időben a külszíni dolgozóknak nagy gondot jelent a csillék ürítése és tisztántartása, valamint a iároló bunkerek lefagyásának megakadályozása. E nehézségek ellenére is a kéfj szénbányászati tröszt dolgozói naplói napra nagy erőfeszítéseket tesznek a tervek teljesítéséért. A bányászhelytállás ragyogó példáival találkozhattunk ezekben az időkben, s ennek eredményeként a kedvezőtlen időjárás; ókózta üzemzavarokat szinte kivétel nélkül a határidők előtt 'felszámolták.- Elsősorban a szüli a völ gyi hányás /ókat illeti dicséret, de az elismerés hangján kell szólni a büIdeáljai bányák kollektívái áról is. A kohók tüzes torkánál, az acélművekben, a hengerdék- ben, a bányák frontfejtésein és betongerendákkal kitú- niasztott vágataiban, a- kötélpályákon oly példás helytállásokkal találkozhatunk, amelyek legyőzik a természeti erőket. Á jégcsapok árnyékában, a testet maró hidegben is lelkiismeretesen dolgoznak megyónk ipari üzemeiben. Mindenütt teljesíteni akarják a terveket — még akkor is, ha a hőmérő higanyszúla mínusz 20 fok alá süllyed. Kuttkay—Paulovits Mint az ország más felsőoktatási intézményeiben, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen is megkezdődtek a félévi vizsgák. Néhány boldog hallgató már sikeresen túljutott a nagy erőpróbán, mint a felső képünkön. látható leány is, aki á diákszállóban boldogan újságolja a nagy eseményt: — Hurrát felesre vizsgád tam! Az egyetem sok segítséget ad a felkészüléshez. A sokféle segítés közül egyet örökített meg fényképezőgépünk lencséje: Farkas Józsefné tanársegéd anyagvizsgálatból konzultál a másodéves gépészmérnök-hallgatókkal a vizsga előtt. Persze, a vizsga nem megy mindig simán. Ezt tanúsítja alsó képünk is. Az indexét szorongató hallgatóról nem tudjuk pontosan: még a vizsga előtti drukk, vagy a nem túl jól sikerült vizsga utáni kedélyromlás tükröződik-e arcán. Rndabányáv is megbirkóznak az időjárás viszontagságaira! A kemény fagyok, sok nehézséget okoznak a rudabányai vasércbányában. Különösen a külszíni fejtéseken dolgozó, mintegy 300 bányászt teszi próbára az idei tél. Hétfőn, az új esztendő „leghidegebb műszakján”, amikor a hőmérő higanyszála mínusz 20—22 fokot Új létesítményekkel gazdagodnak a miskolci munkás-lakótelepek Az idén tovább fejlődnek és Öjabb létesítményekkel gazdagodnak a Miskolc peremkerületeiben kialakult munkás lakónegyedek. A diósgyőri gyárak szomszédságában, az úgynevezett Kotnlóstptön a korábbi években a Lenin Kohászati Művek dolgozóig részére, az üzem és az építkezők közös összefogásával több mint 150 családi házas település létesült. A ..kohásznegyed’* részére a Miskolci Tervező Vállalat jnérnökci társadalmi munká- *5»* korszerű fűszer- és húsból Vállalat mosj 8 tantermes általános iskola terveit készíti. Ugyancsak a nagyobbrészt kohászok által lakott, papírgyár környéki, családi házas település, a Berekalja részére is új üzletltjázat terveztek, amelynek építését még az idén megkezdik, csaknem egymillió forintos beruházással. így az ott lakók csaknem félórás gyaloglástól mentesülnek bevásárlásaiknál. A másik nagy munkástelep!], lésen, a bányászok által lakott utóbbi években , ----- Perecesen az. — t ot; terveztek amu a városi ta- l állami beruházásból és m.anács k0zsegie.iteszi.esi alapból I gáneröbfl több mint 400 lakás Kiég is építtetett, A . -. [gáneröbrl ■•tervező Iépült fel, A lakások építésével azonban nem tartott lépést a kommunális beruházás, arait most. igyekeznek pótolni. Már megkezdték egy korszerű fűszer- és hentesáru üzlet építését: 700 ezer forintos költséggel, s most készítik az . újabb üzletház terveit, amelyben a vásárlók szinte mindent beszerezhetnek. Perecesen épül fel a Miskolci Kisipari Termelő Szövetkezet első szolgáltató kombinátja is, ahol fodrászatot, féhyképészmütérmet, valamint különböző javító részlegeket helyeznék el. Az új szolgáltató kombinát hélykijölöié'se megtörténté. mutatott, s. tervezettnél valamivel kevesebbet, kereken ezer tonna vasércet termeltek a szabad ég alatti bányákból. Nem volt könnyű feladat. A fúróberendezések hideg vastartóihoz szinte . odaragadt a dolgozók keze, elfagytak a sűrített levegőt szállító csővezetékek és gyakran a csillékbe fagyott ércet úgy kellett „kibányászni”, hogy vagonokba rakhassák. A dermesztő hidegben helyesen szervezték meg a munkát. Amíg egy részük zárt- helyiségekben, a maguk áltál földbe vájt vágatokban melegedett, a többiek fejtették az ércet, és az elfagyott csővezetékeket olvasztották ki. A fagyos idő zavarokat okoz a mélyművelésű bányákban is. A felszínre küldött csillékben 10—15 pere alatt annyira összefagy az érc. hogy még csákányozással sem lehet eltávolítani. Emiatt gyakori a csillehiány és akadozik a termelés. A nehézségek ellenére a külszíni és a földalatti bányászok együttesen hétfőn reggeltől keddre virradóra több mint 1600 tonna vasérccel segítették a hazai nagyolvasztók anyagóöűlásátc
