Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-14 / 10. szám
ESZÄKHfAGYARÖRSZÄG ' ««ür, ¥»»►?. '4*nt&r rat S Sikeresen helytálltak Bár aj: új év első tíz napjában a hőmérő higanyszála Miskolcon átlagosan mínusz 15 fok körül mozgott, a Lenin Kohászati Művek dolgozói sikeresen birkóztak meg , feladataikkal. Különösen kitettek magukért az 1-es és 2-es kohó olvasztirai, akik 122, illetve 107.3 százalékra teljesítették január 3-től 10-ig esedékes elő-, irányzatukat. Ezzel a nagyolvasztóim"; az új év első tíz napjában terven felül 610 tonna nyersvasat csapolt. Kísérleti munka Folytatódik a mnnhavérseny m m esa ft ág b a n méter parkosított területet létesítenek. Balajt, Komjáti és Sze ndrö új közkutat, Szín két új iskolai tantermet. Bódva- iszilas szép sportöltözöt kap ■ebben az esztendőben. Két- kézségben, Aggteleken és Szögíigctén 520, illetve 300 , ezer forintot fordítanak a művelődési otthon felújítására, s Boldván is 300 ezer forint áll 5—10 százalékos túlteljesítését kell vállalniuk, konkrét meny- nyiségben meghatározva. A termelési feltételeken. kívül mindhárom cím elnyeréséhez különböző közösségi munkát, tanulást, lendszeres továbbképzést vállalnak a versenyben résztvevő munkacsapatok és brigádok. A járás, illetve a megye legjobbjait jutalmazzák. Hasznos lenne, ha a termelőszövetkezetek is erkölcsi és anyagi elismerésben részesítenék munkacsapataikat és brigádjaikat A versenyformák szervezése minden párt. tömegszervezeti, gazdasági vezető feladata és kötelessége, mert a verseny célja a termelőszövetkezetek gazdasági megszilárdítása és a tagság művelődésének segítései <J. J.) Fénycső hajhtússal kísérletezik Vig' Ferenc uvegtechníkus. a miskolci neon-vizem dolgozója. Ha *. kísérletek sikerrel járnak, az eddiginél szebb fényreklámok dísxííik majd az esti városképeiFoto: Szabados Györg? A lengyel mezőgazdaság gépesítése A lengyel mezőgazdasági körök ismertették a mezőgazdaság 1964—65. évi gépesítési programját. A programot a LEMP Központi Bizottsága 12. plenáris ülése határozatának szellemében dolgozták ki. Lényege, hogy kiválasztott faluközösségekbe összpontosítják a gépi felszerelést. A mezőgazdasági köt ök vezetőségei a területi szervekkel együttműködve, körülbelül 1.3Ó0 faluközösséget választottak ki. Ide összpontosítják majd a traktorokat, 1965-ig lt)00-re emelkedik azoknak az üzemeknek szánta,* amelyek biztosítják a mezőgazdasági körük gépeinek javítását. A faluközösségek területén több mint 13 000 falu található A mezőgazdasági körök 9400 faluban működnek, összesen 5800 mezőgazdasági kör rendelkezik traktorokkal. Az 1965-ig szóló előirányzat szerint a falu- közösségek traktórállománya 32 000-re, a mezőgazdasági köröké 55 000-re emelkedik. A ir r tr rrj t t -y jószívű lignsek Levél érkezett szerkesztőségünkbe özv. Gecse Lajosnétői, Vattáról. A levélben arra kér bennünket, tolmácsoljuk köszönetét a 4610. számú, Szemere Bertalan iskola Tigris őrsének. A kis úttörők áz idős asszony háza elől ellapátolták a havat, megjavították a kerítését, amelyet felelőtlen emberek kidü- töttek. A levelet így fejezte be özv. Gecse Lajosné: „Fogadják hálás köszönetemet a tanítók is, akik ilyen derék úttörőket nevelnek”. A dicséretet és a köszönetét szívesen tolmácsoljuk, a jószívű. segítőkész úttörők megérdemlik. Ebben a hidegbe:!, amikor mindenki igyekszik mielőbb meleg szobába jutni, segítettek az öreg néninek, aki egyedül nem tudta volna megjavítani a kerítést, sem a havat eltakarítani. Ezzel is bizonyítékát adták annak, hogy tudják, milyenek az igazi úttörők. s hogy fogadalmukat: Az úttörő ahol tud, segít, ’— nem felejtették és nem felejtik el. T okaj híres hegyének árnyékában születtem, itt. nőttem fel. mégpedig úgy, hogy házunkból kilépve, a Tiszára bomló síkság ölében, mindig ezt az óriás, szénabog- lyáhoi hasonló hegyet láttam. Nem lúlzás talán, ha azt mondom, hogy életem összenőtt vele, bármerre csavarogtam országban-világban, a tokaji hegy képe elkísért, s nemcsak büszkén emlegettem, hanem képzeletem magával hordozta, b ha akartam, láttam is. Nincs, sohasem volt szőlőnk, egy töke sem, de Tokaj-Hegyaljára mindig büszke voltam, védtem. ha bárki becsmérelni merte, s úgy beszéltem róla, mint ahogyan a szeretett szülőföldről szoktunk. Mert azt is itt tanultam ég értettem meg. a tokaji hegy árnyékában, hogy aki szülőföldjét nem tudja szeretni, az csatangolhat bárhol a világon — sehol sem talál igazi hazát. 0 E me vallomásszerű, bevezetés után talán érthetőbb lesz. ha szenvedélyesen beszélek Tokaj-Hegyaljáról. e vidék sorsáról, jelenéről és jövőjéről. Nem tudok ugyanis megnyugodni. Most már különösen nem. hogy tizenöt évi csatangolás után ismét visszatértem szülőföldemre, Tokaj hegyének ^ árnyékába. Ismét naponta látom e tájat, s mivel ismerem sorsát, népét, sőt egész történelmét — bicskaként szurkai bennem a fájdalom, szorongat a türelmetlenség. mert tudom, hogy e vidéknek szebb és gazdagabb sorsot szánt az emberi értelem de valami valahol megrekedt. Félek, hogy a szebb somokat mérő emberi értelemnek, a cselekvő bátorságnak egy másik, félrecsavart, gyáva, a bürokrácia _ gúzsaival körülfont emberi értelmezés állja útját. Mert gondoljunk csak vissza a közeli időkre: több mint tűs esz.lendcjo, köSZENDREI JÓZSEF: rülbelül 1950 óin, mezőgazda- sági körökben és mezőgazdasági programokban egyetlen tétel ismétlődik újra és újra: a tokaj-hegyaljai rekonstrukció. Ne hessegessü'k el a felelősséget: a sültgalamb nem fog berepülni a szánkba, a tokaj-hegyaljai rekonstrukciót senki sem csinálja meg helyettünk, az elsősorban a mi feladatunk, sőt, szégyen-gyalázat, lenne, ha mások csinálnák meg. Persze: van mire hivatkozni — objektív nehézségek, egyéb fontos problémák, anyagi feltételek. Sőt, igen sokáig hivatkoztak Borsodban az iparosítási feladatokra is. De ha mindig csak ezekre hivatkozunk. a problémák megmaradnak, és rekonstrukciónk sose lesz. Dobjuk hát sutba a káros, az elfogult gondoskodást. Legjobb tudomásom szerint a kormány és az FM ma már nemcsak segítséget igér, hanem követeli is, hogy gyorsítsuk meg a rekonstrukciós munkát. Ehhez a legfontosabbat: a pénzt is biztosítja. A problémákat viszont nekünk, itteni embereknek kell megoldanunk, mert ezeket mi ismerjük legjobban. Mások besegíthetnek, de a munka teljes egészében, teljes bonyolultságában ránk vár. 0 K ezdeném talán azzal, hogy a tokaj-hegyaljai rekonstrukció nem egyetlen ilyen munka az országban. Hazunk minden zuga egy-egy híres borvidék, s valamennyi felújításra vár, mert történelmi tapasztalat, hogy a nehéz idők mindig érzékenyen pusztítjuk a mezőgazdaság kényesebb kultúráit. Ilyen nehéz idő elsősorban * bábosain ameSy, mindig pusztította a magyar szőlőkultúrákat. A második világháború pedig úgy ért, bennünket, lrogy szőlőkultúránk még az első világháború pusztításait sem heverte ki. Lényegében tehát két világháború és a második világháborút követő kuszáit korszak pusztításait kell pótolnunk országszerte. Dolgoznak a szőlőrekonstrukciókon a Balaton-Felvi- déken, Badacsonytól Füredig; Mór környékén az Ezerjót: akarják felvirágoztatni. Gyöngyös és Eger is a klasszikus kultúra visszaállításáért küzd. De még az olyan kicsi és jelentéktelen területen is. rekonstrukcióról beszélnek — és csinálják is — mint például a Vas megyei őrség vidéke. A Duna—Tisza köze pedig külön program, amely már jna is jelentős, távlataiban pedig egyenesen szédületes. Nem Túlzás: a Duna—Tisza köze. éppen a szőlő- és gyümölcskultúrával, húsz év múlva hazánk éden- kertje, talán leggazdagabb vidéke lesz. A vad homokra, az egykori „Magyar Szaharába” telepítik itt a szóló és gyümölcs százezer holdjait. De telepítik — és ez a lényeg. A z összes történelmi múltú borvidéket rekonstruálják. Mindenütt vannak problémák és befejezett, lényegében megoldott rekonstrukcióról még csak a szekszárdi borvidéken beszélhetünk. Itt ma már azt mondják; a telepítés kész. A korszerű szőlő- és bortermeléshez szükséges beruházásokat 1964-ben befejezzük. Négy év múlva teljes kapacitással termel a szekszárdi borvidék ... AsnéSkcur *sfc MMtea» — SsSW sóhajtottam: ő. mikor fogjuk mi ezt: a Tokaj-Hegyalján elmondani!? őszintén szólva; irigyeltem a szekszárdiakat. Azt is megkérdeztem: hogyan csinálják? Sok átfogó és részletfeladat elvégzéséről beszéltek. de a következő tanulságot szűrtem le: hozzáfogtak, rendezték a birtokviszonyokat, elkészítették a terveket, kiosztották a feladatokat, megkapták az állami támogatást és megcsinálták. Leegyszerűsítve ugyanis nem történt más. De történt még az. hogy az egész rekonstrukciós munkát lényegében egy ember kezében összpontosították. Ez az ember irányította azt a bizottságot, amely meggy őrsi tóttá és lebonyolította a munkát. Természetesen: a pari. és állami szervek teljes erejükkel és tudásukkal segítették a rekonstrukciót. Elgondolkoztam. Igaz. hogy a szekszárdi borvidék kisebb, mint a tokaj-hegyaljai. De lényegében itt, Borsodban is hasonlóan kellene tenni. Véleményem szerint már hozzákezdeni is fél győzelem lenne. Arra. amire Tolna megye kisebb mértékben képes volt —- Borsod nagyobb mértékben is i-dpes lenne. És: ha Tolnának megérte — nekünk igazán megérné. Mert gondoljuk csak el: a szekszárdi bor általában negyedrészét éri a tokajinak. Vagy még annyit sem. A szekszárdi bor értékét csak centekben mérik, de a tokaji borért dollárokat adnak. Tudják ezt a pénzügyi emberek és a borkereskedők. De tudják a termelők is. Van olyan tokaj- hegyaljai bor, amelynek literéért tizenegy* dollárt fizetnek. És a tokaj-hegyaljai bort. keresőt, a szekszárdiból csak weesnek külföldön,, Néhány elfogult helyi emberen kívül senki sem "tagadja, hogy a tokaj-hegyaljai bor a legjobb, a legértékesebb az egész világon. Nem elfogultság, nem sovinizmus, hogy a mi tokaj-hegyaljai boraink versenyen kívüliek a világpiacon. Aszúinkat és a szamorodninkat nem is hasonlítják más országok híres boraihoz. A „Tokaji” — fogalom. Ennek bizonysága egy nemrég lezajlott, sután lebonyolított és sután sikerült per is. Az olaszok piacra dobtak egy borfajtát „Tokaji” elnevezéssel, óriási mennyiséget adtak el belőle. A kereskedők azt hitték: magyar „Tokaji”. A csalás persze kiderült. Illetékes szerveink pereltek, mert vannak védett borok és ilyen a „Tokaji” is. De csak a magyar „Tokaji” — más nem. A pert mégis elvesztettük. Ügyes ügyvédek vették közükbe az ügyet és a nemzetközi jog útvesztőiben kijátszottak a magyar „Felperest”. Bebizonyították ugyanis, hogy az a bor is „Tokaji”. Hogyan? Ü gy, hogy a kapitalista üzletember szemérmetlen és pénzt csinál a hideg vízből is. Olaszországban van egy kis folyócska, amelynek Tokaj a neve. A csalás innen ered. A folyócska vidékén igen jó borok teremne1.! és. a gátlástalan, de lényegében ügyest olasz kereskedők a folyócskáról nevezték boraikat „Tokaji -nak. Jó üzletet csináltak. De ez az üzlet csak azért sikerülhetett, mert a világpiacon évszázadok óta ismernek egy „Tokaji” nevet. amely, mint az elmondott eset is bizonyítja, varázserővel hat a kereskedőkre. Persze, ha lenne a világpiacon annyi igazi ^Tokaji’* bcs^ , »»ennyi kell és amennyi lehetne — senki sem tudna visszaélni vele. Márpedig lehetne elegendő tokaji bor. Csak a rekonstrukciót kellene megcsinálni, csak szőlőt kellene telepíteni mindenüvé, ahol a híres és igazi „Tokaji” megterem. Akkor lenne nekünk borunk is. pénzünk is, mert kérdezzük csak meg a szakembereket. ök mondják, hogy korszerű telepítéssel, korszerű termelési módszerekkel egymillió hektoliter különböző „Tokaji” bort termelhetnénk évente. Egymillió hektoliter — ez százmillió liter. És egy liter igazi „Tokaji” átlagosan három dollárt ér a világpiacon. Hát mi vagy számolni nem tudunk, vagy olyan erős nálunk az an- tialkoholizmus, hogy saját pénzünkön (kárunkon) akarjuk megmenteni a világot az iszákosságtól. T okaj-Hegyalja, mint bor* termő vidék, elsősorban azért a legfontosabb az összes hazai vidékek közt, mett borai páratlanok, egyszerűen; megközelíthetett enek. Piaci, elsősorban világpiaci szempontból viszont a minőség mindig fontosabb, mint a mennyiség. De mi nemcsak minőséget tudunk produkálni, hanem mennyiséget is. Tokaj -Hegyalja ugyanis, a Duna—Tisza közét nem számítva, az ország legnagyobb területű borvidéke. Optimista, de reális számítások szerint legalább 30 ezer holdon, lehelne itt. szőlőt, termelni. Ez pedig közel tized része az ország összes szőlőterületének, beleértve a homoki szőlőket is. Tehát a Tokaj-Hegyalján nagy mennyiségű minőségi borodat lehetne termelni. Éppen ezért és mindent összevetve — To- kaj-Hegyalja az ország legfontosabb szőlőtermő területe. £a ha a Duna—Tisza közi homoktengerből lehet édenkertet varázsolni — hogyne lehetne Tö- kaj-Hegyaljából. amely több évezredes dicső történelemre tekint vissza? UFcAvtsüjtía T (Tudósítónktól.) Régi múlttal rendelkező, nagy bányász községek, kis ■hegyi falvak, idegenforgalmukról ismert kirándulóhelyek, Bódva-völgyi apró rnező- -gaadasági települések, de valamennyire egyformán jellemző, hogy ismét fejlődnek, ismét .gazdagodnak valamivel. Az 1964. évi községfejlesztési tervek az edelényi járás minden •településének adnak valami újat. Megvalósulnak a lakosság kívánságai, kérései. Persze nem megy minden egyszerre, de ahol a lakosság maga is részt vállal a község- fejlesztésből, ahol sok a tár- ysadalmi munka, ott gyorsab- 'ban valósulnak meg a kérések. A járásban az idén mintegy tíz millió forint értékű községfejlesztési munkát szedetnének megvalósítani. A feözségfejlesztési alapból nyolc ■millió 119 ezer forint áll a helyi tanácsok rendelkezésére, ® mintegy fél millió forint értékű helyi anyaggal is rendelkeznék. A többit a lakosság; vállalta társadalmi munkában. A községfejlesztés 1964. évi terveiben nemcsak apró munkák, a sportkörök, a könyv- tórák, az iskolai szertárak gyarapítása, szépítgetése, esi- j nosítgatása,. hanem egész sor | jelentős létesítmény megva- j lósítása is szerepel. Az ede- , lényi járás ialvaiban például ; mintegy egymillió 600 ezer, ■forintos összegből huszonkét it,ilométer új betonjárdát; épí- j fenek. A községi utak íelúji- \ .tására, javítására is kereken • egy milliót fordítanak. Kuda- ■ bányán, Szuhogyon, Aggteleken bővítik a villanyhálózatot, FelsÓnyárádon autóbusz- várót építenek, Edelényben, Boldván. Szennrőben. Kakaóén csaknem tízezer négyzet- • méter parkosított területet lé- j tesítenek. Balajt, Komjáti és Szendrő új közkutat, Szín két J új iskolai tantermet. Bódva- iszilas szép sportöltözöt kap ■ebben az esztendőben. Két községben, Aggteleken és Szögíigetén 520, illetve 300 - ezer forintot fordítanak a művelődési otthon felújítására, s A' korszerű nagyüzemi gaz- i dálkodás létrejöttével a mező- ! gazdaságban is szükségessé vált : a szocialista versenymozgalom • megteremtése. A munkaver- i seny a mezőgazdaságban all terméshozamok emelését, a - modern agro- és zootechnikai : módszerek elterjedését, a szc- 1 cialista gondolkozásmód kiala- c látását segíti. A mezőgazdasági versenymozgalmakban eddig elsősor- ; ban az asszonyok és a fiatalok j vettek részt. Munkájuk szép , eredményekét hozott. A megyei nőtanács, a Haza- ' tins Népfronttal és a KISZ-bi- 1 zottsággal együtt, kidolgozta javaslatait az 1964-es verseny- j mozgalomra vonatkozóan. Fel- { adatul tűzték ki az élenjáró, ki- i váló és szocialista cím elnye- , réséért indított versenylói- , mák, továbbá a baromfi- és to- . jástermelési verseny szervező- j sél. Az élenjáró címért küzdő munkacsapatokat és brigádokat jlsősorban a gyenge termelő- izövetkezetekben kell megszervezni. Feltétele a termelési j érv teljesítése, a munkák idő- , jeni elvégzése és az alapvető i igro- és zootechnikai módsze- 3 :ek alkalmazása; J A kiváló címért a munkacsa- t iátok konkrétan, katasztrális j Holdban, mázsában, vagy fo- •intban határozzák meg válla- ! ásaikat. A szocialista címért ölyó verseny csak megszilár- 1 iuít, erős, több éves termelő- t szövetkezetben szervezhető 1 meg. A tervezett termésátlag i iraÉÉt Moaiéler járda, úi raOveSidési síitek, orvosi rendeli, parkosítás Kösségffejlesxtés «* edelényi Japánban 1 rendelkezésre, hogy telket vá- I súroljanak, s megkezdjék a kultúra hajlékának íelépíté- ■ sét. Felső te] ekésen és Hangá- : csőn a lakosságnak az a nagy I kívánsága teljesül, hogy kap- {.ion a falu korszerű orvosi i rendelőt, s legyen orvoslakásuk is. Bódvarákon 80 ezer forintos költséggel pedagógus- ; lakást létesítenek. Dr. Vodila Barmt szőlőseidéi...