Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-26 / 276. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 276. szám. Ára 50 fillér Kedd, 1963. november 26.-------------------------------------------------------------------------------------------------------"N Gyorslista a II. Békekölcsön sorsolásáról Járási nevelök napja Szikszón Vattám» pi spar te rétimé nyék V* _________________________J E ltemették Kennedyt Mikojasu Home, De Gaulle, Erhard a gyásxssertartáson megjelent külföldi államférfiak kősóit — Johnson elnök elrendelte a további nyomosást Vasárnap átszállították John Fitzgerald Kennedy koporsóját a Fehér Házból a kongresszus otthonába, a Capltoliumba. Már szombaton éjfélkor gyülekezni kezdtek az amerikaiak Washington utcáin, hogy láthassák a meggyilkolt elnök halottas menetét. Becslések szerint délelőtt már 300 000-ren tolongtak a Capitolium felé vezető, aránylag rövid útvonalon. Kennedy koporsóját ágyútalpra helyezték, amelyet hét szürke ló húzott. Az ágyútalp mögött egy magányos fel- nyergeit ló lépkedett, kengyelét hátrakötötték, jelképéül annak, hogy lovasa már nincs az élők sorában. Huszonegy ágyú lövés dördült el, miközben a katonai díszmenet lassú lépésben, a gyászfátyolba burkolt dobok ünnepélyes ütemére a Capitolium felé haladt. A négy fegyvernem képviselői felsorakoztak a . Capitolium lépcsőjén, maid leemelve az amerikai lobogóba burkolt koporsót, elhelyezték azt az épület köralakú csarnokában. Elsőnek a család búcsúzott, közöttük Kennedy özvegye, aki kézenfogva vezette gyermekeit: a hatéves Carol ine-t és a hároméves John-t, akik láthatóan nem is voltak teljesen tudatában a szomorú eseménynek. Mansfield szenátor és a kongresszus más vezetői mondottak búcsúbeszédet. Emlékeztettek a meggyilkolt elnök államfői és emberi értékeire, felhívták az amerikai politikusokat és az amerikai népet, hogy Kennedy szellemében munkálkodjanak. A család távozása után megkezdődött a kinn várakozó hatalmas tömeg fokozatos áramlása a koporsóhoz. Csak az első három órában több mint harmincezren vonultak el a volt elnök holtteste, előtt. A várakozók teljesen ellepték a Capitolium környékét. Egymást érik a gépek a New York-i és washingtoni repülőtereken, percenként szállnak ki a Kennedy temetésére érkezett külföldi személyiségek. Washingtonban van már Mikojan szovjet mínisz- terelnökhelyettes, Piccioni olasz külügyminiszter, Liib- ke, az NSZK elnöke, Erhard nyugatnémet kancellár. Eiilöp herceg, VI. Erzsébet angol királynő férje és Sir Alexander Douglas Home brit miniszterelnök, Wilson, a Munkáspárt vezetője. Megérkezett De Gaulle francia köztársasági elnök ég Gerhardscn norvég miniszterelnök. Luns holland külügyminiszter, Boudouin belga király és Spaak, belga külügyminiszter, Krag dán miniszterelnök, Erlander svéd miniszterelnök, Jaroszc- Wicz lengyel miniszterelnök- belyctíes, Pearson kanadai miniszterelnök, Gorbach osztrák kancellár és még sokan mások. Az előkelőségek nagy száma óriási felelősséget ró az amerikai biztonsági szervekre és a rendőrségre. Az illetékes hatóságok — amelyek az utóbbi napokban enyhén szólva egyáltalában nem álltak helyzetük magaslatán — nemcsak a washingtoni rendőrséget mozgósították* de szolgálatba állították az amerikai titkosszolgálat teljes személyzetét és segítséget kértek a körzeti katonai parancsnokságtól is. Becslések szerint többezer embert mozgósítottak. A külföldi vendégek közül mintegy 100 számára személyes őrizetet biztosítottak. Egy . újabb merénylet beláthatatlan nemzetközi bonyodalmakat vonna maga után. Megszigorították az újságírókra vonatkozó intézkedéseket: is, mivel Oswald- ra az újságírók soraiból lőttek rá. Nemcsak a biztonsági szolgálat emberei teljesítenek 2-1 órás szolgálatot, de nagy gond. ban vannak a protokoláris szakemberek is. A St. Matthew székesegyház ugyanis csupán 1100 személy befogadására alkalmas, az érdekelteit száma ped'g jóval meghaladja ezt Elrendelték, hogy a külföldi vendégek, az amerikai politikusok és vezetők csak egyedül. családjuk nélkül vehetnek részt a szertartáson, A hely azonban még így is kevés és az illetékesek sértődésektől tartanait. További probléma, hogy kiket fogadjon majd az özvegy és az új elnök. Mikojan nyilatkozata a repülőtéren A Kennedy elnök temetésére Washingtonba érkezett Miko- lan, a repülőtéren az alábbi hyilatkozatot tette: ■— A szovjet dolgozókat mélyen elszomorította Kennedy rinök tragikus elhunyta, s a szovjet emberek osztják az attierikai nép gyászát c súlyos J’fcSzteség miatt. A Szovjetunióbán nagy államférfinek ismerték és tisztelték John Kennedyt. Különös megbecsülést szerzett számára, hogy az elnök nagy erőfeszítésekkel igyekezett előmozdítani a vitás kérdések megoldását és országaink kölcsönös megértését. — Kifejezésre óhajtom juttatni legőszintébb részvétünket az elhunyt elnök családjának és az Egyesült Államok kormányának. Mpgindnl a gpsxmcnct 'A pénteken meggyilkolt yennedy amerikai elnök teme- “®si szertartása hétfőn helyi yjő szerint 9 órakor (magyar 15,00 óraj kezdődött. Ek- zárták be a Capitolium körcsarnokának bronzkapuit, miután 19 óra alatt mintegy négyszázezer ember vonult el a kongresszus épületében emeli ravatal előtt. Azok, alak már nem tudtak bejutni a körcsarnokba, tízezrével lepték el a környező utcákat s előre elhelyezkedtek a temetési menet útvonala mentén. A körcsarnokban az utolsók közt rótta le tiszteletét a ravatalnál Nixon, volt alelnök, aki Kennedy ellenfele volt az 1960. évi elnökválasztáson. Tíz óra negyven perckor Kennedy özvegye a családtagok kíséretében megjelent a ravatal előtt, hogy még egyszer búcsút vegyen elhunyt férjétől. Néhány perccel később a koporsót kilenc katona emelte a magasba és gyászzene hangjai mellett, a kivezényelt díszőrség tisztelgésétől kísérve, ágyútalpra helyezte. A gyászmenet tíz óra 58 perekor indult el a Capi tollúmból. Az ágyútalpon nyugvó koporsó mögött zárt kocsiban elsőnek az elnök özvegye, Robert Kennedy igazságügyminlsztei és Edward Kennedj' szenátor haladt. Nyomukban Johnson elnök,, a kongresszus tagjai és a kormány vezetői követték a koporsót. A temetésre érkezett külföldi vendégek időközben a Fehér Házban várakoztak. A temetési menet a gyászdobok lassú pergése mellett a Pennsylvania Avenuen keresztül a Fehér Házhoz érkezett, ahol a külföldi állam- és kor- mányfők, külügyminiszterek és más delegátusok csatlakoztak a menethez. Helyi idő szerint 11,41 órakor hagyta el a gyászmenet a Fehér Ház kertjét, s innen Kennedy özvegye, a gyászoló család, valamint a kül- és belföldi előkelőségek már gyalog kísérték az ágyútalpon szállított koporsót. A menet a Connecticut Avenuen keresztül haladt a St. Matthews kated- rális felé, ahova 11,57 órakor (Folytatás a 2. oldalon.) Kádár János fogatífa N. Fagyeieve? Kádár János hétfőn fogadta N. Fagycjevet, a KGST titkárát. A szívélyes baráti beszélgetésben részt vett Apró Antal, a kormány elnökhelyettese. Diósgyőri martinászok munkasikere A Lenin Kohászati Művek martinacélművében november 24-én az év legjobb teljesítményét érték el a martinászok. Napi tervüket 700 tonnával túlteljesítve 138 százalékos tervteljesitést értek el. A martin történetében először fordult elő ilyen nagyszerű túlteljesítés. A november 24-i rekord munkasikert emeli az a körülmény is, hogy ez a durvahen- gerde teljesítményét is elősegítette. A hengerdébe adott 411 darab meleg öntecs 770 átlaghőfokkal azt. eredményezte, hogy havi átlagöntecstervüket 23 darabbal túlteljesítették. A jó előkészítés és az előrelátó szervezés mellett ki kell emelni azokat, akik élharcosai voltak ennek az egyedülálló teljesítménynek: Kovács István, Tóth Gyula, és Soltész Január 1-től munloegsszssgügyí-, szoefáfis- bs ninliásvéőBiíns terveket is kell teífesiteniök a kohó- és gépipari üzemeknek A kohó- és gépiparban évek óta jelentős összegeket költenek munkásvédelmi, szociális és munkaegészségügyi célokra. Az idén mintegy 160 millió forintot áldoztak a munkakörülmények javítására. A kohó- és gépipari miniszter most rendeletet, adott ki, amelyben előírja, hogy 1964-től kezdve az egészségügyi, munkásvédelmi és szociális intézkedéseket is előzetes komplex tervek alapján kell végrehajtani. Az üzemi szakszervezeti bizottságok, munkásvédelmi felügyelők és az üzemorvosok közreműködésével még az idén fel kell mérni, hogy az említett beruházásokra milyen ősz-. Bertalan műszakvezetők az adottságokat felmérve, íigye- lembevéve a rendelkezésükre álló folyékony nyersvasat., a laza és könnyű fajsúlyú hulladékot — mindent elkövettek az eredményes munka érdekében. Hogy a rendelkezésre álló laza fajsúlyú hulladékból a kemencéket fennakadás nélkül el tudták látni, ahhoz mindhárom műszak szocialista munkabrigádjainak még az eddiginél is jobb munkájára volt szükség. A kemencék nagyobb szívóhatását az eddig is jól működő hulladék-téri brigádok Ligeti István. Újvári. István és Jakó József vezetésével végezték. A legnagyobb „nyomás” az öntőcsarnoki dolgozókra hárult. Papp Dániel, Balticó József és Czomba József csarnok- mesterek jó irányító munkája mellett az „A” és „C” műszak félportál brigádjai oldották meg legjobban feladatukat, el- folyás nélkül öntötték le a többlet acélt. Külön dicséretet érdemet az „A” műszakon Bakos János, a „C” műszakon Sz. Tóth János üstösbrigádja, akik a több acél csapolásához tökéletes üstöket, készítettek elő. A kemencesoron Z sóka László. Sándor Zoltán, Martuz István acélgyártók, Pásztor József. Lakos Ferenc és Gombos János olvasztár brigádjainak voltak a legjobb eredményei. Íljítási ItiáEIílás nyílt az SZMT-székházbaii Hétfő délelőtt 10 órai kezdettel, közel 200 résztvevő — párt, tömegszervezeti, állami szervek, üzemek, vállalatok vezetői, képviselői — jelenlétében újítási kiállítást nyitottak az SZMT-székházbnn. Jakó András, az SZMT vezető titkárának megnyitója titán Tóih ' János, az SZMT elnökségének tagja ismertette a kiállítás jelentőségét. A többhetes munkával előkészített bemutatót a párt VIII. kongresszusa, valamint a SZOT XX. kongresszusa határozatainak szellemében, az újítómozgalom 15. évfordulója alkalmából, a termelés gazdaságosabbá tétele, a műszaki fejlesztés érdekében szervezték meg. A kiállítás bizonyos vonatkozásban magán viseli a nemzetköziség jegyét is. Nemcsak azért, mert az ünnepi megnyitón résztvett a kelet-szlovákiai terület szakszervezeti tanácsának négytagú delegációja. hanem azért is, mert a baráti ország képviselői dokumentációs anyagot hoztak magukkal, nmeij' szemlélteti Ke- 1 et-Szlovákia ú j ít ómozgalmának fejlődését. Az SZMT színháztermének előcsarnokában kiállított — az iparral, a mezőgazdasággal, a közlekedéssel kapcsolatos — 200 újítás már az első órában nagy érdeklődést váltott ki. A kezdeti tapasztalatok azt sejtetik. hogy e rendezvény tevé- kenyen hozzájárul egy sor újítás szélesebbkörű alkalmazásához, a mozgalom fejlesztéséhez. A kiállítás anyagát szerdai számunkban részletesen ismertetjük. szegek állnak majd rendelkezésre, s ennek alapján december végéig el kell készíteni a jövő évi munkásjóléti tervet. Ilyen célokra nemcsak beruházási és felújítási összegeket, hanem például az igazgatói alap, a műszaki fejlesztési alap és a nyereségrészesedés egy részét is fel lehet használni. A tervek készítését már valamennyi üzemben megkezdték. A Csepel Művekben például 11 terv készül, az évvégén pedig termelési értekezleteken a vállalatok valamennyi dolgozójának beszámolnak a gazdasági vezetőle a tervek végrehajtásáig M űtrágya és műanyag. Ez a Borsodi Vegyi- kombinát két fő terméke. Az egyik mezőgazdaságunkat segíti, a másik iparunk magasabb színvonalra jutásához járul hozzá. Mindkettő országunkat gazdagítja, s végeredményben élet- színvonalunkat növeli. Mert ha az ország minden táján minden szántóföldre jut 'elegendő műtrágya, akkor mindenütt gazdagabb lesz a termés, amely gondtalanabbá teszi az emberek életét. És a műanyag pedig, amely ma már egyre több iparágban nem pótanyag többé (hiszen erős fogaskerekeket és különféle gépalkatrészeket is készítenek belőle), iparunk magasabb színvonalra jutásához, ezáltal végső soron ugyancsak az ország gazdagításához, az életszínvonal emeléséhez járul hozzá. Ha pedig figyelembe vesz. szűk. hogy hazánk világ- viszonylatban a műtrágya- és műanyagg>Tártásban egyaránt elmaradott ország volt, s még ma sem áll a legjobb hel>ren, akkor különösen nagy jelentőséget nyer a Borsodi Vegyikombinát működése, ezen belül is a napjainkban felavatott PVC g3rár- eg.vség üzembe helyezése. Országunk második ötéves tervének egyik fő célkitűzése: a vegyi par fejlesztése. Különösen érinti ez megyénket. Borsod ugyanis a szén és a vas hazája mellett a vegyipar súlypontja is lett. Ezért kerül sor a Borsodi Vegjűkombinát állandó fejlesztésére. A PVC gyáregység, amely évente hatezer tonna polivinilklorid- porral, jelentő® mennyiségű klórral és 10 ezer tonna marónátronnal gyarapítja népgazdaságunk anyag; erejét — tovább bővül. És sor kerül 1065—1966-t'a a nitrogénmű ú.iabb 100 százalékos bővítésére is. Mindezek ú.iabb erőfeszítéseket kívánnak a vegyipari dolgozóktól és a vegyipar fölött védnökséget vállalt pártszervezetektől, szakszervezetektől é® KISZ-szerveze* tektől, amelyek már a Borsodi Vegyikombinát 8 éves fennállása óta is előrelendítették a fejlesztés fontos munkáját. Hogs' csak néhány friss példát említsünk: a BVK KISZ-szervezete a védnökségvállalás folyamán 1961-ben és 1962-ben a telje?- beruházási érték 11 százalékát készítette el, társadalmi munkában épületbontásban, tereprendezésben, vasgyűj- fcúsbea csupán ez évben 5009 órát segítettek itt a fiatalok. A PVC-üzem építésekor kiemelkedő . eredményeket, hozott a Szakszervezetek Országos Tanácsának védnökségvállalása. Ugyanitt a budapesti vegyiművek szakemberei még pihenő idejükben is segítettek. A Borsodi Vegyikombinátban most az ide;, tervek teljesítéséért, sőt túlteljesítéséért tesznek erőfeszítéseket a dolgozók. A napi munka mellett azonban a termelés magasabb színvonalra emelésén, gazdaságosabbá tételén is fáradozni kell. Nem szabad megfeledkezni a vezetés állandó javításáról sem. A PVC-gyér- egység átadási ünnepségén a nehézipari miniszter i® hangsúlyozta: a beruházások ha- tékonyságát a vezetés javításával fokozhatjuk. A jó vezetőknek meg kell teremteniük a dolgozók és a vezetők közötti bizalmat, a munkához az optimális légkört. A dolgozó ember legnagyszerűbb érzése, ha látja munkájának értelmét, értékeié, sét. És ez nemcsak a dicsérő oklevelekben, kitüntetésekben nyilvánulhat meg. Igaz. most a PVC-üzem átadási ünnepségen erre is sor került. A Szocialista Munkáért Érdemérem kormánykitüntetést kapta dr. Szántó István, Molnár Zoltán. Sütő László, Keresztes János, Somos: József. Szakái Pál, Vin- kovics János, a Munkaérdem.; érmét. 19 dolgozó és a Nehézipar Kiváló Dolgozója kitüntetést 150 vegyipari munkás. A KISZ Központi Bizottsága pedig kitüntette Szűcs Katalin vegyészmérnöknőt, Gyulai Ferenc műszerészt. Pálífi Emese vegyésztechnikust, Búza Gyula közgazdászt; és Budai Pál üzemmérnököt De megnyilvánulhat a munka értékelése a mindennapos, közvetlen, baráti elismerő szavakban is. Még egy feladata van a Borsodi Vegyikombinótnak Segítenie kell a Tisza- szederkényben most épülő testvér-kombinátot. Ez a segítség most konkréten abban nyilvánulhat meg. hogy a Borsodi Vegyikombinát pontosan eleget tesz a Tiszai Vegyikombinát üzemi próbáihoz szükséges ammóniaszállítási kötelezettségének; zért a borsodi vegyEi ipari dolgozóknak mindig szem előtt kell tartaniuk jelszavukat: ..Vegyiparunk gyors ütemű fejlesztése népgazdaságunk fejlődését szolgálja!” BuUkav Amt» Vegyiparunk fejlődéséért Egymás után érkeznek ■ a külföldi államférfiak a temetésre
