Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-07 / 261. szám

Csütörtök, 1963, november 7. ESZAXM A G Y AROE5Z A3 ' ll HÍREK ■MiMiiiaiiuiuiiiiiuuii[iiiiuiiuiiiininiiiiiiniiii{iii:||||[|h — MA, NOVEMBER 7-EN adják át Füzérkajata község­ben a. pártszervezet, a tanács cs a kultúrház közös épületét. A negyedmilliós költséggel lé­tesített székház építésénél a íalu minden egyes lakosa 206 forint értékű társadalmi mun­kát végzett. — KÜLFÖLDI játékok ér­keztek a miskolci játékboltok-, ba. A mozgó-síró baba. az elektromos-mechanikus gép­pisztoly, a kis rendezöpályaud- var már kapható. — MEGYEI képzőművészeti kiállítás nyílt november 6-án Gzdon, a városi tanács, a. Ha­zafias Népfront városi bizoti- eágn, és a Magyar Képzőmű­vészek Szövetsége Borsod me­gyei munkacsoportja rendezé­sében. Az érdeklődök novem­ber 16-ig tekinthetik meg a ttárlatot. — KÉTSZÁZ millió forinttal több kártérítést fizetett kj az Idén az Állami Biztosító, mint tavaly. Háztartási károkért tízmilliót, üzemi balesetek mi­att közel harmincmillió forintot fizettek ki. Jelentős a termelő­szövetkezeteknek az időjárás »kozta károk megtérítési összc- *c is — KORSZERŰSÍTIK, egytí­pusú, modern berendezéssel látják el a cipész ktsz-ek mun­kavállaló "helyiségeit Borsod megyében. Az új berendezése­ket a sárospataki Szakipari JFLsz készíti. — EZERNYOLCSZAZÁN vesznek részt az idén a felnőtt­oktatásban, a sátoraljaújhelyi járásban. A járás 54 községé­ben szerveztek tanfolyamot fel­nőtteknek. A hallgatók zöme a hetedik-nyolcadik osztályt vég­zi. — HIÁNYCIKK volt tavaly a nagy képernyős televízió-ké­szülék Miskolcon. A műszaki boltok most jól felkészültek a negyedik negyedévi csúcsfor­galomra. Minden árucikkből — az eddig hiánycikk nagykép- emyős televízióból is — ele­gendő áll a vásárlók rendelke­zésére. — ÜJABB elismeréseket ka­pott Doma István, a Diósgyőri Gépgyár fotóművésze. A Vácott megrendezett országos művészi fotókiállításon a kollekció-dijat nyerte el. Az Egerben megren­dezett országos kiállításon I. dijat és színesképeivel II. dijat, Budapesten pedig két II. he­lyezést ért el. — ÖT KÖZSÉG összefogásá­val körzeti orvosi rendelő és orvos-lakás épül Füzérkomló­son. Háromszázezer forintot költenek az új létesítményre. A füzérkomlós! és a környék­ben lakosság már eddig is mintegy százezer forint értékű társadalmi munkával járult hozzá az építkezéshez. ügyeletes Állatorvos 6-án déltől 8-án reggelig: dr. Róbián Antal .Diósgyőr. Bánki D. u. 2. Telefon: 23-638. Betcgjelcntés 8—9-ig és 13—14 óráig. BEKE. 7—10: A Szovjet Filmnapok kere­tében bemutatásra kerül: Optimis­ta tragédia. Magyarul beszélő szov­jet. Széles! 11: A púpos. Színes francia. Széles! 12: Randevú Kop­penhágában. Színes dán. Széles! 33: A vérriij. Színes nyugatnémet. Széles! K: naponta 4. 6, 8. M. 7-én f. 10-kor: Fantasztikus utazás, f. 12-kor: Sas tengeralattjáró, to-cn rf. 10 és f. 12: Afrikai képeskönyv. KOSSUTH filmszínház délelőtti műsora 7—9: A Szovjet Filmnapok kere­tében bemutatásra kerül: Optimis­ta tragédia. Magyarul beszélő szov­jet. Széles! 11: Mandrin kapitány. Színes*francia. Széles. 12: A púpos. Színes francia. Széles. 13: Udvari bolond. Színes amerikai. Széles! K: vasárnap kivételével naponta de. 9 és 11 órakor. KOSSUTH filmszínház délutáni műsora 7: Katonazené. Színes magyar. Széles! 8: Különös házasság. Szí­nes magyar. 9: Hintónjáró szere­lem. Színes magyar. 10: Csigalép­cső.’Magyar. 11: Körhinta. Magyar. 12: Vörös tinta. Magyar. Széles! 33: Gerolstein! kaland. Magyar. K: naponta f. 4. hn. 6 és 8. M. 10. 10 és í. 32: A kis búvár. KAKLYA 7: Esős vasárnap. Magyar. 8: A vád tanúja. Magyarul beszélő ame­rikai. ü: Mágnás Miska. Magyar. 3 0—13: A púpos. Színes francia. Széles! K: csütörtök, péntek, szóin­kat. f. 6. f. 8. vasárnap f. 3. f. s. f. 7. f. 0. hétfő. kedd. szerda f. 5. f. 7, f. í). M. 10. 10 és hn. 12: Cári kegyelem. SAGVARJ 7—9: A vérdíj. Színes nyugatné- taet. Széles 1 10: A gyűlölet aldo­T Idényzárás után a diósgyőri teniszezőknél ifjúsági csapatbajnokságban a Gurmai, Kovács, Horváth, Na- rozsny összeállítású együttes az igen értékes harmadik helyet szerezte meg. Kádár országos vidék; bajnokságot nyert férfi egyesben és Czirákival a férfi párosban is. AZ EMLÍTETT KIEMELKE­DŐ eredményeken kívül meg kell említenünk még, hogy Í2 csapat vett: részt a megyei csapatbajnokságban. Ilyen eredmények láttán nem is kell csodálkoznunk, hogy az orszá­gos tenisz eredménylista har­madik helyen, az Újpesti Dó­zsa és Vasas után a DVTK nevét találjuk. Ez a ranglista fejezi kj a legszemléltetőbben azt az értékes nevelői tevé­kenységet, amely a DVTK te­nisz szakosztályában folyt 1963-ban. És hogyan látja a jövőt a di­ósgyőriek szakosztályvezetője? Csak rendszeres és igen áldoza­tos munkával lehet lépést tar­tani a fejlődéssel. Sajnos, nem tudunk vetélytársai lenni a fő- városihknak. Évről évre egyre jobban lemaradunk tőlük an­nak ellenére, hogy minden le­hetőt elkövetünk versenyző­ink tudásának fejlesztéséért. De nekünk nincsenek fedett csarnokaink, ahol télen is, ver­senyszerűen készülhetnek a játékosok a következő felada­tokra. Hiányoznak a legkorsze­rűbb segédgépek, amelyek ma már nélkülözhetetlenek az ed­zéseken. A fővárosiak ott foly­tathatják téli edzéseiket, ahol abbahagyták. A mi kisméretű tornatermeinkben, ahol téli ed­zéseinket, végezzük, korlátozot­tak á mozgási és ütési lehetősé­geink. A legszükségesebb moz­gásoknak csak egy részét tud­juk gyakorolni a tél folyamán. NAGYON NEHÉZ helyze­tünk lesz jövőre. Ha a férfi csa­patunk benn tud maradni az NB I-ben, már nagy eredmény lesz az. Női csapatunktól az ideihez hasonló eredményt vá­rok, Broszmann, Monori, Czi- ráki, Gurmai tagjai a magyar válogatott keretnek. Reméljük, hogy Broszmann, aki a vissza­vonulás gondolatával foglalko­zik, jövőre is folytatja sikeres szereplését. November 15-én már minden játékosunk a szabadban és a tornatermekben készül a vár­ható nagy küzdelmekre. Ke­mény munkával, nagy-nagy akaraterővel igyekszünk pótol­ni az előbb említett hiányos­ságokat. Továbbra is az után­pótlás nevelését és ezúttal a leányversenyzők képzését tart­juk központi feladatunknak annál is inkább, mivel szak­osztályunkban sok tehetséges kislány sajátította el az alapis­mereteket. Ha a legjobb fővá­rosi csapatokkal nem is tudunk lépést tartani, a legjobb vidé­ki szakosztály akarunk marad­ni jövőre is. A NEHÉZSÉGEK ELLENÉ­RE is bizakodva tekint a jövő­be a diósgyőriek szakosztály- vezetője és ennek a bizakodás­nak van is alapja. Ezt mutat­ják az idén elért szép eredmé­nyek. Nemes F. Sportvezetők kitüntetése A Megyei és Városi TST ja­vaslata alapján, a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 46. évfordulója alkalmából a Ma­gyar Testnevelési Sport Tanács az alább felsorolt sportvezető­ket tüntette kj a sport fejlesz­tésében több évtizeden át vég­zett eredményes társadalmi munkájukért: A Magyar Népköztársaság Sportérdcmércin bronz fokoza­tával: Móré József testnevelő tanárt. A Testnevelés és Sport Kivá­ló Dolgozója jelvénnyel: Svidró János Miskolc, Maros István Miskolc, Horváth József Mis­kolc. Nagy Fercncnc Miskolc, dr. Burány Géza Miskolc, dr. Kalocsai József Miskolc, dr. Molnár Adorján Miskolc. A Testnevelés és Sport Érde­mes Dolgozója jelvénnyel: Kiss István Miskolc, Zsaludka Fe­renc Miskolc, Juhász István Miskolc, Rákóczi Ferenc Sze­rencs, Szondi András Edelény, Szigeti Ferenc Edelény, Szent- györgyi János Kazincbarcika, Sallay József Ózd, Szabados István Sátoraljaújhely, Gyön­gyösi András Sátoraljaújhely, Dombóvári Károly Miskolc, Papp Gyula Miskolc, Novak Pál Miskolc. Nagy Lajos Mis­kolc, Osgyáni Zoltán Miskolc. Mezősi Béla Miskolc, Fügcczky Róbert Miskolc, Kripkó János Miskolc. Fógel Árpád Miskolc. Ezenkívül 45 társadalmi munkást tüntettek ki díszokle­véllel. A kitüntetéseket novem­ber 7-én reggel 9 órakor adják át Miskolcon, a Szakszerveze­tek Megyei Tanácsa tanácster­mében. NB I-ben az ózdi férfi kézilabdacsapat Ezelőtt két évvel Ózdon még kevesen gondolták volna, hogy 1964-ben az ózdi férfi kézilab­da csapat az NB 1-ben szere­pel majd. Lelkesedésben és küzdeniakarásban akkor sem volt hiány, azonban játéktu­dásban, technikai és taktikai felkészülésben elég távol áll­tak időben az első osztálytól. Az NB II. már három alka­lommal is kecsegtette az ózdi fiúkat, de az első két osztályo- zón — noha nem Ids balsze­rencsével — elvéreztek. •— 1962-ben, a 3. osztályozón nagy izgalmak közepette végre sikerült bejutnunk a várva várt második osztályba — mondja Bellér László, a csa­pat intézője. Bellér elvtárs egyébként már hal éve intézi a férfi kézilabdacsapat ügyes­bajos dolgait, mind a sport­egyesület. mind a játékosok és a szurkolók nagy megelégedé­sére. Nem kis szerepe van a csapat egészséges szellemének és egységének kialakításában, ezen keresztül a bajnokság megnyerésében. Az NB II. talán még a hazai­aknak is váratlan sikersoroza­tot hozott. A kezdeti sikerek kecsegtettek ugyan, de még kevesen mertek álmodozni az NB I-ről. S ahogy nőtt a baj­noki remény, ahogy finomult a csapat játéka, s amint sza­porodtak az izgalmasabbnál izgalmasabb bajnoki találko­zók, úgy nőtt, úgy terebélyese­mint egy család. De velem volt és a csapattal volt a nagy­számú közönség is, mely nagy lelkesedésével és buzdításával sok akadályon segített át ben­nünket. Lehet ezek után cso­dálkozni, hogy bajnokságot nyertünk?” — kérdezi Pelró- czi elvtárs. Valóban, nem lehet csodál­kozni. A játékosok, Lévai Zol­rar mist Imoziüieaai VÁLLALATI ÍMUSOR/l zata. Színes angol. Széles! 11—12: Előzés. Magyarul beszélő olasz. Széles! K: csütörtök, péntek, szom­bat f. 5. 7. vasárnap 3. 5. 7, héttő, kedd 5 és 7-ltor. SZIKKÁ 7—9: Hogy állunk, fiatalember? Magyar, Széles! 10—13: Mandrin kapitány. Színes francia. Széles! K: kedd. csütörtök, péntek, szombat, vasárnap 5. 7. hétfőn csak 7-kor. M. 10. to-kor: A hamis alibi. TÁNCSICS 7—8: Oldás és kötés. Magyar. Sze­les! 9: Ma éjjel meghal egy város. Lengyel. Széles! 10—12: Mandrin kapitány. Színes francia.' Széles! K: naponta 5. 7. vasárnap (novem­ber 10-én) 4. s és n-kor. M. ío, í. io és ll: A boldogság madara. PETŐFI 7—9: A púpos. Színes francia. Széles! 10: ítélet. Francia. Széles! 11—12: A rendőrfelügyelö. Magya­rul beszélő olasz. Széles! K: hét­fő, csütörtök. vasárnap 5. 7. kedd. péntek szombat csak 7-kor. M. 10. 10-kor: Hulot úr nyaral. MISKOLC-TAPOLCA 7—8: Transzport a paradicsomból. Magyarul beszélő csehszlovák. 9— A bajnokságot nyert csapat. Foto: Solkovszki 10: Itt lakik a szerelem. Színes szovjet. K: csütörtök, péntek, szombat 6, vasárnap 4 és 6 órakor. M. 10. f. ll-kor: Állami Aruház. DIADAL 9—10: A vád tanúja. Magyarul beszelő amerikai. 12—13: Ordasok közölt. Magyarul beszélő szovjet. K: kedd, vasárnap {. 5. f. 7. szer­da. szombat csak f. 7-kor. M. 10. f. ll-kor: Szilveszteri puncs. MISKOLC-HAMOR. 9—10: Húsz évre egymástól. Ma­gyar. Széles! 12—13: A bérgyilkos. Magyarul beszélő olasz. Széles! K: kedden f. 5. szerda. ' szombat 7. vasárnap 5, 7. M. 10. ll-kor: Az ötö­dik ügyosztály. ERKEL 7: A nagy manóver. Angol. 10: Félúton. Magyar, K: csütörtökön és vasárnap 7-kor, M. 10. 10-kor: Orkán. Lenin Kohászait Müvek Bartók Béla Művelődési Háza: November 7—9: Vérdíj. Színes nyugatnémet fűm. 10 éven alul nem ajánlott. Szeles változatban. Kezdés: ü és fél 8 órakor. November 10: Optimist» tragé­dia. Szovjet film. Korhatár nélkül. Széles változatban. Kezdés: 3, 7 órakor. November u—12: Édes cici. Szé­les változatban. Olasz film. Dupla helyárakkal. Csak 18 éven felüliek­nek. Kezdes: s órakor. Malinc va­sárnap délelőtt 10 órakor: Egyip­tomi történet. dett a kézilabdasport, ózdi hí­veinek száma. Lassan Ozdon már ott tartottak, hogy egy- egy bajnoki kézilabda mérkő­zés olyan tömeget vonzott (ha nem nagyobbal), mint cgv le­futottnak látszó, vagy ,,sima” labdarúgómérkőzés. A bajnok­ság vége felé már nem volt riLka a kétezres nézősereg sem. Petróczi Lajos, a csapat ki­tűnő edzője és régi játékosa igazi sportpedagógiai érzékkel fogta össze az együttest és a fiúknak nemcsak edzője, ha­nem barátja is volt. Ismert minden egyes játékost, foglal­kozott problémáival és mind lelkileg, mind szakmailag min­dig megtalálta azt a helyes utat, amely egy-egy játékost, vagy akár a csapatot a helyes irányba terelte. Az eredmé­nyekről így nyilatkozott: „Nincs könnyű dolga az edző­nek, különösen, ha egy alsóbb osztályból felkerült csapat a bajnokságra tör. Én mégsem panaszkodhatnia, mert nem voltam egyedül. Velem '’olt minden egyes játékos, mert a fiúk egyforma lelkesedéssel és küzdeniakarással harcoltak. Mondhatnám, hogy ez a szak- osztag valóban úgy élt és él, tán, Sipos Lajos, Durst János, Koreny György, Neiser Ká­roly, Maczkó András, Marosi István, ifj. Bellér László, No- viczki István. Hoduly Sándor, Sáfi Lajos, Tiba Imre és Ra- deczki Miklós, az edző, a szak­osztályvezető és a mögöttük álló szurkolótábor közös, nagy munkája valóban megérdemel­ten juttatta az ózdi szurkoló- tábort egy NB I-es férfi kézi­labda csapathoz. Ivánszky Árpád D1SZTORNA A Megyei Tesinevelesi és Sporttanács kezdeményezésére november 7 tiszteletére Mis­kolcon, a Szakszervezetek Me­gyei Tanácsának színházter­mében délelőtt 10 órakor dísz­tornát rendeznek. A kétrészes műsor, amely 14 programot foglal magában, érdekesnek, élvezetesnek, gyö- nyürködletőnelc ígérkezik. Re­méljük. hogy a gyakorlatok a bemutatón éppoly sikert arat­nak majd a sportkedvelő kö­zönség előtt, mint egy eszten­dővel korábban. SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ November 7: Leányvásár (3). Bér» letszünet. November 7: Mákvirágok (fél 8), Pethcs-bérlet. November 8: Leányvásár (7). Schiller-bériet. November 9: Leányvásár (7). Ma­dách-bérlet. November 10: Férjek a küszöbön j (3). Bérletszünet. November 10: Mákvirágok (7). Ka­tona-bérlet. KAMARASZÍNHÁZ November 7: A nadrág (7), November 8: A szabin nők elrab­lása (7). November 9: A szabin nők elrab­lása (4). November 9: A szabin nők drab- lása (íél 8). November 10: A nadrág (7). —O— #.,V ' lao/araSts */ •• <£>■.E: Várható időjárás ma estig: felhős idő, több helyen csövei, cgy-két helyen zivatarral. Mér­sékelt, időnként élénk délnyu­gati. nyugat; szél. A nappali felmelegedés kissé mérséklő­dik. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 16—19 fok közölt. — HATSZÁZEZER forintnál több értékű szolgáltatást vég­zett a miskolci bo.v-szolgálat az 1963-as év első kilenc hónapjá­ban a lakosságnak. — MODERN terítési kiállí­tás nyílik szombaton, novem­ber 9-én délelőtt 10 órakor az SZMT-székházban. Az egy hétig tartó bemutatót az £ szak­magyarországi Uvegértékesítö és a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat rendezi. „ftz ember egészségéért“ Ismeretterjesztő mozik műsora a Borsod megyei KÖJÁL rendezésében Mezőkövesden, a járási művelő- dési házban, november 8-án, pénte­ken: 1. Különös tárgyalás. 2. Előz­zük meg a gyermekek hátgerinc- ferdülését! Szovjet film. 3. Járvá­nyok ellen. Kezdés: 5 órakor az ifjúságnak. 7 órakor a felnőttek­nek. Belépődíj nincs. Özdon, a Liszt Ferenc Művelődé­si Házban, november 9-én; szomba­ton: 1. ,,Ki mit tud...” 2. Meg­előzni könnyebb! A bélférgességről és annak megelőzéséről. 3. Cigá­nyok. Kezdés: 5 órakor. Belépődíj nincs. 6átoraljaújhelyen, a Kossuth La­jos Művelődési Házban, november 11-én, hétfőn: 1. A 8 óra minden percében. 2. Kedves látogató. A kórházi beteglátogatásról. 3. Végve­szélyben! Kezdés: 4 órakor az if­júságnak, 6 órakor a felnőtteknek. Belépődíj nincs, Kazincbarcikán, a Béke filmszín­házban, november 13-án, szerdán: 1. A tejtermelés és feldolgozás hygiéniája. 2. Reuma. A betegség és gyógyítása. 3. Gyermek gyógy­szermérgezésről. Kezdés: 6 órakor. Belépődíj nincs.-----O-----­A legtávolabbi csillag Sklovkij professzor szovjet csillagász megállapította, hogy a legtávolabbi csillag tizmilli- árd fényévnyire van és másod­percenként 165 000 km sebes­séggel távolodik tőlünk. Ez a legnagyobb csillagtávolság, amelyet, eddig az asztronomfi­sok mértek. Az ünnep sportműsora Kerékpár: Avas-bajnokság, Miskolc. 9 órakor. Labdarúgás: DVTK—Tata­bánya. Tatabánya 14 órakor; Borsod—Szabolcs ifjúsági vá­logatott, Miskolc, MVSC-sport- telep. 14 órakor; Miskolci Honvéd—Sárospatak, Miskof Népkert 10 órakor. Asztalitenisz: Miskolc vár ív Tizek bajnoksága, Miskolc, J Népkert. 8 órakor. Természetjárás: Csillag­túra, a szovjet hősük sírjának megkoszorúzása, Létrástetfi 11 órakor. ELSARGULT FALEVELE­KET kerget az őszi szél a nyári nagy csaték, versenyek színhe­lyén. Mintha megszűnt volna az élet. olyan csendes a diós­győri teniszpálya. Pedig nem így van. Az átmeneti pihenést már az erőgyűjtés, az alapozás váltotta fel. Szőnyi Jenő szak­osztályvezető az idei eredmé­nyeket, tanulságokat értékeli n klubszobában. Mi is belekuk­kantunk a számadatokba. — Mennyiben sikerült a ki­tűzött feladatokat megvalósíta­ni? — Az előző évek súlyos mu­lasztását, az utánpótlás nevelé­sét, tűztük ki elsődleges felada­tul — mondja Szőnyi Jenő. Nos, ebben a tekintetben ha­ladtunk a legtöbbre. A leg­több kellemes meglepetést az idén éppen a fiatalok szolgál­tatták. A fiatalok előretörése jellemezte szakosztályunk idei munkáját. Cziráki, Gurmai, Narozsny sokat fejlődött az idén. A régiek közül Brosz­mann újra visszanyerte régi formáját. Monori rendszeres mun,kúja sok meglepetésszerű eredményt hozott, és ismét a legjobbak közé küzdötte ma­gát. Több mint 150 gyerek is­merkedik a teniszsport szépsé­geivel. Megindult és nagyobb létszámmal működik majd a tenisziskola is, ahol tapasztalt játékosunk, Fischer foglalkozik majd az újoncokkal. A legkorszerűbb edzésmód­szerekkel foglalkoztak szakosz­tályunk edzői a versenyzőkkel. Külön ki'kell emelnem Bartha János társadalmi edzőnk érté­kes munkáját. A SZÁMSZERŰ EREDMÉ­NYEK is a fejlődést mutat­ják. A női csapat, amelynek tagjai Broszmann, Monori, Szabó, Kocsis, Gaborné, Tóth- né, Lipták voltak, harmadik helyen végzett az NB I-ben. Broszmann jól kezdett az év elején az Üjpesti Dózsa nem­zetközi fedettpálya versenyén, ahol első helyen végzett. A szép eredmény jutalma egy moszkvai nemzetközi verseny volt, ahol a harmadik helyet szerezte meg. Aztán egy londo­ni és egy wimbledoni nemzet­közi verseny következett, majd a magyar bajnokság. Itt egyé­ni versenyben harmadik lett, női párosban Monorival ma­gyar bajnokságot nyert és ve­gyespárosban Szikszaival pár­ban második helyezést ért el. Monori megnyerte a Balaton­ba jnokságot, női egyesben or­szágos vidéki bajnok lett, női párosban Gábornéval és ve­gyespárosban Czirákival szín­ién az országos vidéki bajnok­ság megnyerése mutatta Mo­nori íormajavulását. A férficsapat, Kádár, Bartha, Szitka, Cziráki, Fischer, Mol­nár, Gurmai, Nyilraj összeállí­tásban az ötödik helyen vég­zett az NB I-ben. Az országos

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents