Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-05 / 259. szám
II Világ proletárjai, egyesültetek! • Tragédia a Büszke-csúcs alatt A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOS? MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPiA ÖREGEK Egy ítélet margójára XIX. évfolyam, 259. szám. Ára: 50 fillér Kedd, 1963. november 5. Szállítás vasárnap Egy iitf működ re A szocialista tábor népeit , a közös érdekek és célok egysége, a szolidaritás erős szálai fűzik össze. E közösség objektív alapját az teremti meg, hogy a KGST minden országa egytípusú társadalmi-gazdasági alapon, a termelő eszközök társadalmi tulajdonán, egytípusú állam- rendszeren, a munkásosztály vezette népi hatalmon, a marxizmus—leninizmus egységes ideológiáján nyugszik. Természetesen minden szocialista ország a konkrét hazai feltételekből, a kommunista és. munkáspártok gazdaságpolitikai feladataiból kiindulva' dolgozza ki gazdaságfejlesztési tervét, figyelembe véve valamennyi szocialista ország szükségletét és lehetőségeit. Hol tart országunk e nagy cél elérésében? Erről számolt be a legutóbbi országgyűlésen Fock Jenő elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Fock elvtárs előszöris leszögezte: messzemenően helyeseljük ci KGST-hcz tartozó országok kommunista és munkáspártjai első titkárainak, valamint kormányfőinek legutóbbi moszkvai értekezletén hozott határozatokat. Ezek a határozatok. véleményünk szerint, további reális alapot adnak ahhoz, hogy a KGST-bcn megvalósuló együttműködés erősödjék és mind gyümölcsözőbbé váljék. Készek vagyunk a határozatok végrehajtásáért következetesen dolgozni. Majd az elért eredményeket méltatva elmondotta a Minisztertanács elnökhelyettese, hogy az együttműködés során elért eredményeink között a legfontosabb a Szovjetunióval kötött egyezmény, mely szerint a magyar bauxitot odakint dolgozhatjuk fel. A magyar bauxit sokat vitatott kérdés országunkban. Van ugyanis egy értékes természeti kincsünk, amelyben világviszonylatban is igen gazdagok vagyunk, kiaknázását viszont fékezi, hogy minden tonna alumínium kohósításához (bauxit- ból, illetve timföldből nyerjük az alumíniumot) körülbelül 16 ezer kilowatt/óra elektromos áramra van szükség. Országunk pedig nem dúskál energiában. Amit nyerünk az olcsó bauxiton, azt ráfizetjük a drága áramra. Ezt az ellentmondást oldja fel a nemzetközi munkamegosztás, a szovjet—magyar alumínium egyezmény. A Csehszlovák Szocialista Köztársasággal megegyeztünk a dunai vízierőmű építésében, amellyel javítunk szűkös energiahelyzetiinkön. Együttműködünk a KGST- országok többségével a' Szovjetunió egyik nagy foszforát lelőhelyének kiaknázásában, mely a részvevő országok műtrágya szükségletének jobb kielégítését szolgálja, A jövő évben pedig megkezdi működését a KGST-országolc gazdasági együttműködési nemzetközi bankja. Megszervezték és már dolgozik a Nemzetközi Szabványügyi Intézet. Lassan egy éve már, hogy a KGST- országolc egy része összekapcsolta villamosenergetikai hálózatát. Bizonyos előrehaladást értünk el a termelés szakosításában és az együttműködésben a gépgyártás, a vegyipar és a vaskohászat területén. Az eredményele ellenére megállapítható, hogy még csak az első lépéseket, tettük meg a szocialista nemzetközi munkamegosztás fejlesztésében. F ock elvtárs elmondotta országgyűlési beszámolójában, hogy népgazdaságunk csak a testvéri szocialista országokkal együttműködve fejlődhet. Ezután ismertette .külkereskedelmi. eredményeinket. Hazánk 103 országgal van kapcsolatban. A külkereskedelem általában teljesíti népgazdasági feladatait, munkájával hozzájárul gazdasági fejlődésünkhöz. A gazdasági kapcsolatok bővítésével, az általában színvonalas és megbízható kereskedelmi tevékenységgel hozzájárul az ország nemzetközi elismerésének megalapozásához. Különösen jelentősnek tartjuk, hogy ez év három negyedében a tőkés piacokra irányuló kivitel-tervet több mint 5 százalékkal túlteljesítettük. A kapitalista piacokon különösen bonyolult feladatokat kell külkereskedelmünknek megoldania. A konjunktúra lány* hűl, a verseny élesedik. Ez aláhúzza annak fontosságát., hogy csak korszerű, kiváló m i n ősógü árukkal • tu dunk eredményesen, gazdaságos feltételek mellett kereskedni. Ezért arra van szükség, hogy a népgazdaság más ágazataiban, mindenekelőtt az iparban, sokkal gondosabban segítsék a külkereskedelmi feladatok megoldását. Különösen fontos az országgyűlés ezen meghatározását megszívlelni megyénkben, hiszen köztudomású, hogy üzemeink, gyáraink exportra is dolgoznak. A Diósgyőri Gépgyárnak például van mit tennie ezen a téren. Országunk gazdaságpolitikája helyes, megfontolt, jó úton haladó. Dolgozó népünk, mint ezt az 1963-as esztendő eddigi szakasza is bizonyítja, az ismert nehézségek ellenére eleget tesz a pártunk VIII. kongresszusán hozott határozatnak, és úgy dolgozik, hogy annak valamennyien hasznát lássuk. Nálunk igen helyesen, az az elv érvényesül: gazdaságpolitikánk célja a nép élet- körülményeinek javítása. Erről győzött meg bennünket a legutóbbi országgyűlés is, amely olyan tervek teljesítésére mozgósít. amely az ország reális erejéMl következik, hozzáadva azt a pluszt, amit a testvén, szocialista országokkal együttműködve tudunk elérni, soha nem látott szintre emelni. A szocialista országokkal való együttműködésünk megsokszorozza erőnket, s egy viszonylag kicsi, nyersanyagban szegény ország is szép eredmények elérésére képes. Fodor László Termelési csúcs a Tis&apalkonyaiHőerőműben A Tiszapalkonyai Hőerőműben fennállása óta októberben termelték a legtöbb villamos- energiát:. A négy, egyenként ön megawattos gépegységgel 144 és félmillió kilowattóra áramot fejlesztettek, amely több, mint amennyit 1936-ban Mafiz „évszázad eskflvöle“ 99 Sugár András moszkvai tudósítása. Vasárnap, moszkvai idő szerint 12 óra után néhány perccel érkezett meg a Gribojedov utcai ‘ házasságkötő terembe Valentyina Tyereskova és Andrijan Nyikölajev. Az utcán hatalmas tömeg várta a Csajka gépkocsi Icon érkező Ty ereskovái és Nyikojnjevet:. A házasságkötő teremben Jevdoldja Vorosilbva adta össze az ifjú párt... ' , A Lcnin-hegyi fogadási palotában többszáz meghívott várta a lakodalom kezdetét. Valja és Andrijan, Hruscsov feleségének karján lépett be a terembe. Az.ifjú férj-és feleség édesanyját Hruscsov vezette be a vendégsereg közé. Az asztalfőn a Hruscsov-, Mnlinovszkij.-, a Versinyin-házaspár, valamint az űrhajósok és Vorosilov foglaltak helyet. Hruscsov pohárköszöntőjében egész életre szóló boldogságot kívánt az ifjú párnak. Elmondta, hogy noha fiatalok még, nagy erkölcsi és kozmikus magaslatokat értek már el. A rendkívül családias, vidám légkörben lezajlott lakodalmon 21 pohárköszöntő,,hangzott el, efeek közül kilencet Hruscsov mondott, Hruscsov további pohárköszöntőiben gratulált Tyereskova és Nyikölajev rokonainak. Gagarin az űrhajós társak nevében gratulált: gz ifjú párnak. Az esküvő egyik legérdekesebb pillanata az volt. amikor Nyikita Hruscsov a, : leendő Szovjet űrhajósok egészségére emelte poharát. Ariiint a pohárköszöntő elhangzott, az egyik asztal mellől felállt tíz fiatalember és négy fiatal lány. Valamennyién koccintottak Hruscsovval és a teremben minden szem rájuk szegeződött: ők azok az űrhajósok, akiknek nevét elöbb- utóbb megismeri az egész világ. Favei Fopovics, a 4. számú űrhajós ukrán nyelvű pohárköszöntőjében az ukrán nép nevében köszöntötte az ifjú házasokat. Az esküvő órákig tartott. A Lenin-hegyi fogadási palotában táncra perdültek az űrhajósok. a meghívott vendégek. Valentyina Tyereskova volt a legkelendőbb - táncos. A művelődés hatósugara Küzdelem és mos semmi! Újabb tizenegy lengedei bányász adott életjelt Nyugat-Németország egész lakossága lélegzetvisszafoj tva. aggodalommal vegyes reménykedéssel tekint a lengedei bányában megindult, újabb mentőakció elé. A nyugatnémet lapok helyszínre kiküldött tudósítói ugyanakkor beszámolnak arról, hogy a bányász- falu lakossága körében „robbanékony a hangulat”, s a bányászok súlyos vádakat emelnek a bányaigazgatóság és a kerületi bányák ivatal el len. „Társainkat már régen megmenthették volna — hangoztatják a bányászok —, ha a bányaisrazgatőság nem írta volna olyan hamar veszteséglistára őket”. Az újabb mentőakció megindítása is csak annak köszönhető, hogy több tapasztalt bányász — élükön Willi Hütter aknásszal — még a múlt héten erélyesen követelni kezdte, hogy az igazgatóság ne elégedjék meg a három bányász látványos megmentésével, hanem több helyütt végeztessen próbafúrásokat. Azok a bányászok rámutattak arra, hogy néhány társuknak valószínűleg még idejében sikerült elmenekülni egy használaton kívüli, s részben már beomlott régi bányarészbe, ahol olyan üregek vannak, amelyekben meghúzódhatnak a bánya többi részét elöntő víz és iszaptömeg elöl. Az igazgatóság csak némi Megújítják a szocialista szerződést (Tudósítónktól.) A Salgótarjáni Acálárugyár és az Ózdi Kohászati Üzemek között évtizedes kapcsolat ált fenn. Az Acélárugyár ózdtól kapja alapanyagának mintegy kétharmad részét. Ezzel szemben biztosítja Ózd részére az öntvényszükséglet jelentős részét. E kapcsolat döntő jelentőséMaradékból — közszükségleti cikkek A Budapesti Kézműipari Vállalat az Effressy Klubban ötletes kiállításon mutatja be, bogy a nagyiparban már fel nem használható máraúék anyagokból mennyi ügyes holmi készíthető. A használati tárgyak a csökkent munkaképességűek, bedolgozók ügyességét dicsérik. A vállalat olyan tárgyakat is kiállított, amelyek újdonságként. nemsokára a boltokba kerülnek. Képünkön: Ez^iz ügyes kis Kávéfőző is nemsokára kapható lesz az üzletekében. MTI-foto: Balassa Ferenc fel** gü mindkét vállalat számára. Az ütemes szállításokon, # megfelelő minőségen múlik a gyárak lervköielezettségeinek teljesítése. Az együttműködésnek mintegy megpecsételt se volt, amikor 1962 decembe rében az ózdi és a salgótarjé ni gyár szocialista szerződést kötött. A szerződés értelmiben politikai, gazdasági, kulturális vonalon, valamint a sportban is segítik egymást. Félévenként értékelik a szerződésben vállalt kötele. zettségek teljesítését. Rendszeresen történik a feladatok végrehajtásának pártellenőrzése is. A múlt hónap végén a Salgótarjáni Acélárugyár üzemi párt^végre hajtóbizottsága az ózdi gyár igazgatósága ét pártbizottsága képviselőinek jelenlétében megtárgyalta a szerződés pontjainak teljesítését. Itt állapodtak meg abban, hogy a. két gyár közöt* kialakult, jó kapcsólatokat tovább fejlesztik, s a szerződést a jövő évre is megkötik. V. T. vonakodás után engedett a kérésnek. A szombaton este végzett próbafúrás eredménytelen maradt, vasárnap hajnalban azonban bekövetkezett a „csoda”: a 11 bányász, akiket már 10 nappal ezelőtt hivatalosan halottnak minősítettek. eleijeit adott magáról í Az orvosszakértők csodával határosnak minősítik, hogy a 11 ember 10 napon át kitarthatott a néhány méter széles szűk üregben, a külvilággal való minden érintkezés nélkül. Helyzetüket lélektanilag még nyomasztóbbá tette, hogy közvetlen közelükben ott van 10 társuk holtteste, akik ugyancsak ebben a bányarészben kerestek menedéket,., de egy hirtelen kőomlás maga alá temette őket. Az orvosok szerint eddigi életben maradásuk főleg annak köszönhető, hogy a tíznapos fogságuk alatt is ihattak vizet. Az az üregekkel téli bányarész, ahol most tartózkodnak a bányászok, rendkívül omla- dékony. A kritikus pillanatban, amikor a fúrófej áttöri a kőzetréteget, rájuk omolhat az eddigi megmenekülésüket biz. tositó üreg. A mentőakció vezetői azonban bíznak abban, hogy rendkívüli óvatossággal és némi szerencsével végül is kimenthetik a 11 bányászt. Távirati jókívánságok az űrhajós házaspárnak Az utóbbi néhány napban megnövekedett a- központi táv- iróhivatal moszkvai munkahelyének a forgalma. A hivatalos küldemények között több olyan kedveshangú távirat is akadt, amelyet, a budapesti és a vidéki üzemek, úttörőcsapatok, az űrhajósok nevét viselő szocialista és munkabrigádok sib. adtak fel a szovjet fővárosiba n nagy nemzetközi esemény. Tyereskova és Nyikölajev házassága alkalmából. Brigádtanácskozás a Mákvölgyi Bányaüzemben A Mákvölgyi Bányaüzem szocialista brigádjainak vezetői és küldöttei tanácskoztak a napokban Alberttelepen, a Hunyadi János Művelődési Otthonban. Elemezték a szocialista brigádmozgalom tapasztalatait és a munkabrigádok eddigi munkáját. Az üzemi bizottság titkárának vitaindító szavai után többen felszólaltak, javaslatot tettek: hogyan lehetne az egyre szélesebb körben kibontakozó és erősödő mozgalmat meg szebbé, elevenebbé tenni. ötvenegy brigád dolgozik napjainkban csaknem háromezer taggal a megtisztelő cím ‘'elnyeréséért Az üzem aknái* közül az I. mutatja fel a Iea- szebb eredményeket: dolgozóinak több mint 68 százaléka tagja a szocialista brigádoknak. Az értekezleten elhangzott az a megállapítás; minden feltétel adott ahhoz, hogy a Borsodi Szénbányásza*! Trösztben elsőnek az nlberitelep! I. alma dolgozói indítsanak versenyt a szocialista cím elnyeréséért. A tanácskozás végén Takács István elvtárs. a bányaüzem igazgatója jutalmakat adott á a szocialista brigádmozgalor legjobbjainak. Matyisin Ferenc, Alberttelep gyarország összes erőművei adtak egy hónap alatt. Az országban eddig egyedülálló teljesítmény értékét növeli, hogy az áramgyárban a gépegységek üzemeltetéséhez a tervezettnél 2800 tonnával kevesebb szenet használtak fél.
