Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-01 / 229. szám
4 ÉSZAKMAG YAKOKSZAG Kedd. 19G3. úktófier 1, & Általános iskola és gimnázium Gönc H HIRDETÉSEK ÁLLÁS Tábla nincs még az iskola épületén, de hamarosan ott lesz, hogy külsőié is jelezze a munka minőségi változását Mert ez év szeptemberében Göncön is megkezdte munkáját egy gimnázium 43 diákkal, két tanteremmel, nagy kedvvel dolgozó pedagógusokkal, elég jó felszereléssel, szóval az eredményessé válható kezdeti lépésekhez szükséges feltételek teljes birtoklásával. Ez a teljesség természetesen csal: most, kezdetben elég, de később többre lesz szükség, és akkor nyilván előteremtik majd ezt a többletet is. Amit Horváth József igazgató most a leglényegesebbnek tart, azt valahogy így lehetne összefoglalni: a diákok is, a nevelők is büszkék a gimnáziumra és mindkét fél nagyon becsületes munkavégzésre törekszik. A diákok szorgalmasan tanulnak, és a nevelők éberen vigyázzák ezt a szorgalmat; ne legyen csak pusztán kezdeti fellendülés, maradjon meg a későbbi hónapokra is. A .tanulók nincsenek rossz helyzetben. Két tantermet kaptak, és így a nyelvi órákat különváltan hallgathatják. Húsz diáknak — ebbe a létszámba nagyjából belefér a bejárók egésze — tanulószobát és menzát biztosítottak. Kár, hogy az autóbuszjáratot még nem sikerült rendezni. A diákjárat délután fél 2-kor indul Göncről, de az 5 órai indulás lenne jó. A gyakorlati foglalkozás szakmai előképzésből áll: gyümölcstermesztést és faiskola-kezelést tanulnak, melyből az érettségi után minősítő vizsgát tesznek. A tervek szerint a jövő tanévet már szakközépiskolaként kezdik! A gyakorlati foglalkozás sikerét — és így később a szakközépiskola sikerét is — megfelelő adottságok biztosítják. Az iskola szép gyakorlókerttel rendelkezik, és ezen kívül a tsz-nek is van három- holdas faiskolája, amelyet szintén igénybe vehetnek. A Eaeriari felszerelés egyelőre még csak az általános iskolai anyagot tartalmazza, de már 10 ezer forintot kaptak a szakmai előképzést segítő eszközök beszerzésére. Nagy hiány, hogy az intézetnek nincs tornaterme. Később azonban vagy felépítenek egy új szárnyat, melyben tornaterem is lesz, vagy pedig egy teljesen új épületet imp a gimnázium. A nevelők felkészültsége nem okoz gondot: megfelelő módon képesek eleget tenni a nagyobb követelményeknek is. Bár jelenleg csak egy középiskolai tanár — magyar—olasz szakos — dolgozik a gimnáziumban, de a többi nevelő is pedagógiai főiskolát végzett, és sokan tanulnak az egyetemen. Amint Horváth .igazgató mondta, ezeknek a nevelőknek a következő a nézetük: „A gyerekeket meg kell tanítani!” Vizsgázott l^lítius vehetői , gg változtatna, hogy, — — — • detőbemiskolci Ilir- 754 VI Eszükbe sem jut olyasmi, hogy5 „fiam, a középiskola nem kö-g telező, keress magadnak va-gj lami más elfoglaltságot.” gj Hosszan lehetne imi a gönciig tanítók munkaszeretetéről, ■ lelkiismeretességéről. Lapun k- * ban is több, itt dolgozó peda-® gógusról jelent már meg port-“ ré. Nem szólam, ha azt mond-2 juk, hogy valóban mindegyi-g kük az iskoláért van. De hadüg álljon itt mindennél tisztább(j bizonyítókként a következő, g A tanulószoba létesítését atF. más községekből bejáró difi-fii kok szülei sürgették. Indokuk® ez volt: „hadd legyen a gye-® rek minél többet Göncön!”® Ebben a rövid mondatban ta-J” Ián a legtöbb dicséretet sum-jjj mázták a gönci pedagógusok-B ról. Elismerik, tisztelik mun-g kájukat. szívesen bízzák rájukts a gyerekeket. Sí És a kezdés sok feltétele kö-S3 zül talán ez a legfontosabb. B (pt) " A Léhl Állami Gazdaság VILDAN Y5ZERELÖT KERES felvételre. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, 'Lében. Lakást biztosítunk. Üti- költséget felvétel esetén térítünk. 75655 A Nagymiskoloi Állami Gazdaság állattenyésztőt vesz lel egyetemi, vuíiy technikumi végzettséggel, a gazdasághoz tartozó gyüm- rőpusztai üzemegységbe, fizetés megegyezés szerint, továbbá 2 szakképzett ácsot. Fizetés megegyezés alapján. Jelentkezés Miskolc, Baross Gábor u. 13-J5. 75G75 Patron ál ás Gyakorlattól rendelkező építőipari technikust keresünk felvételre. Címeket: „Műszaki ellenőr” jeligére a miskolci Hirdetőbe kérünk. 75792 S Útépítéshez kubikosokat, vala- ® mint' segédmunkásokat felvesz a ■Miskolci Mélyépítő Vállalat. Mun- ■ kisszállás biztosítva. Jelentkezni gSlebet! Miskolc, Partizán u. 2. sz. g alatt, 3—12 óra között, 70tt2 — Traktorokat nem tudtunk küldeni, de előadunk maguknak egy remek villámtréfát a mezőgazdasági munkák elmaradásáról! Endrödi István rajza Tompa Mihály emlékmúzeum nyiltl Kelemérben Felvételre keresünk LAKATOS. HEGESZTŐ, ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: Cementipari Gépjavító, Hejőcsaba. Mésztelep u. Ä múzeumi hónap első kiemelkedő eseményét vasárnap tartották meg az erdős dombokkal övezett Kelemér községben. Ebben a kis faluban lelkészkedett 1849-től 1851-ig Tompa Mihály, a 19. századi magyar líra és népies irodalom ••••••••••••••••••••••••••I Tschikosch a Pusztán, x illetve egy fotókiállításon Megsértődünk, ha tőlünk nyugatabbra lakó embertársunktól arról értesülünk, miszerint Magyarországon nincs kultúra, ismeretlenek a ciliviláciő eddigi vívmányai, csak ■puszták vannak, lovak, karámok, és ezeken a puszta,kon no- moMtzál a hét magyar törzs, úgymint: Cigány, Csikós, Gulyás, Kanasz, Juhász, Népitáncos és Labdarugó. Egyesek szamara vonzó egzotikumot jelentünk („primitiv, de nemes barbárok”), mások valami alacsonyrendü aljnépnek tekintenek bennünket, akik... No, de hagyjuk. A lényeg az, hogy solcat bosszankodunk ezeken a dolgokon, de arról megfeledkezünk, hogy az ilyesfajta hiedelmeket részben mi tápláltuk., sőt, manapság is tá.pláljuli. Nem akarom számbavenni idegenforgalmi szerveink idevonatkozó műveleteit. Ha jól meggondoljuk, ezek még hasznot is hajtanak számunkra, nem is keveset. De kissé bosszantó, hogy számos, nem közvetlenül idegenforgalmi vonatkozású kiadványunk, rendezvényünk sib. születik ennek a nomád, csikós-gulyás sejhajromantikának jegyében. Itt van például a legutóbbi hozzánk közelálló eset: a miskolci és a güstrowi futóklub közös kiállítása. A kezdeményezés szép és valóban példamutató, remélhetőleg nem marad el a folytatása sem. Engedtessék meg, hogy a képanyag érdemi bírálata (tehát a lényeg) helyett egy apró részletkérdéshez kapcsolódjak. Indulataimat a kiállítás '’miskolci részének, három képe csiklandozta meg, pontosabban: a képek témája. A fátok a következő címeket viselik: „Csikós”, „Öreg pásztor”, ,Naplemente a pusztán”. Ez utóbbin méla Tschikosch és legelésző Mehnesch látható — amint azt az idegenforgalmi Nagykönyv előírja. A kiállítás ka.talógusaba.n (ahol egyébként a wittenbergi nyomdászok számos sajtóhibával tréfálták, meg nyelvünket) ez olvasható: .a képek ... együttese kívánja elmondani’ mindazt, amit a szerzők hazájukban vonzónak, érdekesnek és jellegzetesnek tartanak”. A fentebb említett nomádok csak a külföldiek képzeletében élő T schar da-Magyar- orszigra nézve jellegzetesek, előfordulási helyükként csak egyes albumokat és plakátolcat jelölhetünk meg. Tegye szívére kezét az olvasó, és gondolja meg: látott-e már életében ménest terelő csikóst, és mikor szemlélhetett olyan cifraszürt, melyben benne leiedzett viselője is. A Tschikosch, a Tscharda és a Gatja körülbelül annyira jellemző már csak országunkra, mint, mondjuk, a kenguru. (Budapesten, a XIV. kerületben tudniillik látható egy-két darab ebből a rokonszenves megjelenésű lényből.) Magyarán: a ridegpásztor- kodás manapság apró mozaikkockaként sem lehet a „Magyarország” cimű kép alkotórésze. Az ilyen képek propagálása csak arra jó, hogy tehetséges fotóművészeink is hozzájáruljanak egy idejétmúlt, hamis és nemzetközi megbecsülésünket nagyban rontó illúzió táplálásúhoz. S hogy ez az illúzió mennyire kellemetlen lehet, arról beszámolhatnak a külföldön járt magyarok. B. N. E, kiemelkedő egyénisége. A ke-® leméri tartózkodás fontos ál-SS lomás volt a költő életében.*! Itt.vette nőül Soldos Emíliái.® aki hűséges társa lett a sokat.® betegeskedő Tompának, ós it.tjj! érte a szabadságharc bukäsaJJ is, Ezidőtájt írt költeményéig híven megőrizték 1848 emle-g keit és erősítették a nemzetig ellenállást. A költő Kelemére« írta — többek között — a Gó-B lyához és A madár fiaihoz ci-j* mű versét. A kis borsodi község hűen megőrizte a költő hagyatékát» és hajdani otthonában — a pa-** rókia kápláni lakásában •—^ emlékmúzeumot rendezett be. Társadalmi összefogással — ag Tompa, Mihály Emlékbizottság,_ az Ózdi járási Tanács, az Ózdigj Kohászati Üzemek, az Ózdvi-B déki Szénbányászati Tröszt, a® Petőfi Irodalmi Múzeum se-® gítségével — az egykori lelkészlakást átalakították és két helyiségében négyezernél több emléktárgyat., relikviát helyeztek el. Így például a múzeumban láthatók Tompa Mihály és Arany János levelezéséről készült fotókópiák, a költő több. első kiadású verseskönyve, vi-1 rágregéje és egyházi beszéde. Kiállították azokat a verseket' és leveleket is, amelyeket Tompa Mihály kelemért tar-| tózkodasa alatt. írt. | Az emlékmúzeumot vasár-1 nap délelőtt adták át a községi dolgozóinak. Az ünnepségen | Varga Gábomé országgyűlési] képviselő, a megyei tanács vb] elnökhelyettese méltatta Tom-| pa Mihály életét és irodalmi j munkásságát.. Az ünnepi ese-j mény alkalmából a kelemén művelődési otthonban — a! múzeum építésében, társadalmi munkában részt vett dolgozók tiszteletére irodalmi estet rendeztek, ahol Miklós Róbert irodalomtörténész, a Pető-] fi Irodalmi Múzeum munkatársa tartott előadást Tompa1 Mihály költészetéről. I „ I u | ElSiunyt Sík Sándor I költő és irodalomtörténész Sík Sándor Kossuth-díjas nyugalmazott egyetemi tanár, Piarista rend főnök, az ismert katolikus költő, hosszas betegség után elhunyó. A MISKOLCI f KERTÉSZETI VÁLLALAT (■ ' felvesz az őszi Parképítési munkálatokhoz KUBIKOS SEG ÉDM U N K ÁSÓKAT. Fizetés: teljesítménybérben. Jelentkezés a Miskolci Kertészeti Vállalat központjában, Miskolc, Szentpéteri-kapiii 75724 Kijátszott cselló, jutányoson, cladó. Jókai u. .14. 3732 Twist pulóver, minden színben. Gedeon Irénnél. Színház sarok. EmeletenDéryné u. 3. _________ I rhalninda 10 évesnek, sötétkék, új fiú mim KJ évesnek, gyapjú sapkák, pulóverek eladók. Balogh kötődé. Szemere utca végén, tejbolt mellett.__________ 3722 ö tszázas, ojdaikoesis ZÜudapp motorkerékpár és egy fogász- szék eladó. Somogyi, Ózd, Vöröshadsereg _u. 19, 722 Bordó epinglc huzatom ,,Bélié’* garnitúra (kétszemélyes rekamié, 2 fotel, 2 szék), Igényesnek, olcsón eladó. Varga. Selyemrét. Augusztus 20 utca If). ?73? ~ nH-Urkhulyiségrc ajtó. ablak és 10 éves gyermeknek télikábát eladó. Diósgyőr, Szervezet u. 28. ^Száraz, kemény tűzifa, Ií>így~és fenyő tszerfn, nagyobb mennyiségben vagonba berakva, ab. Miké háza kapható. Cím: Aranykalász Tsz, lYTlkóhaza. B.-A.-Z. megyc. ______ E ladó konyhabútor cs rádiószekrény. Miskolc, Ságvári E. u. 32.. n. em.j. ajtó.________ 75723 H áromajtós szekrény, fizetési kedvezménnyel eladó. Madarász Viktor u. 29. 75807 LAK AS—INGATLAN Beköltözhető kettő szoba, kony- hás ház eladó. Tetemvár, Alsósor 88» SZ* 75702 Élarlő Szent Anna közelében beköltözhető kétszobás összkomfortos ház. Érdeklődni lehet Győri- kapu fh’. alatt, délután báróin tói. Igényes fiatalembernek szoba kiadó, Kiliánodéi» Gagarin u. 2G., I. em. í.___________________________75612 Diósgyőri egyszobás házamat elcserélném 2—2500 négyszögöle^ portán lévő vidéki házzal. Érdeklődés; I-Iázkezelőyég, Hunyadi u. 2. sz. 3705 Elcserélnem 3 szoba összkomfortos, belvárosi, földszintes lakásomat i szoba összkomfortosra, vagy másfél szobásra, vagy egy szoba hálófölkésre, első emeletig. Petőfi utca 17. Telefon: 34-291. __ Beköltözhető, kertes ház eladó. Hejőcsaba, Koboz u. o. Különbejáratú bútorozott szoba, két rendes férfi részére kiadó. Anna u. 81,_______ 3840 I gényes, értelmiségi, gyermektelen házaspárnak, üres albérleti szoba, fürdőszoba használattal, azonnal kiadó. Megtekinthető 19— 20 óráig. Kinizsi ti. fi-. 7/2. Égrenyíió, egyszoba, fáskamréa lakásomat elcserélem egy szoba, konyhásra, koUségmegtérítéss?». Telefon: 30-363.-173 mellék. Érdeklődni 18 órától lehel. 3775 Kevesek költségmegtérítéssel egy szoba összkomfortos lakást, esetleg szövetkezetit. Érdeklődni 8—16 óráig. Telefon: 36-363, 173 mellék. Csnnády.______________ ____ 3977« É ladó belváros központjában, két családnak való családi ház, tapolcai központi telek. íróasztal, neobarokk garnitúra, Érdeklődni Szé- cnena 1 ú. 30^, i. jrh., lépesöház. sürgősen «’fadó kettő szobaT összkomfortos családi ház. (OTP- hltellcl terhelve), beköltözéssel. Érdeklődni <x helyszínen, Diósgyőr, Csóka ti. 35. sz. alatt, vagy] az T. ár.. Ügyvédi Munkaközösségben, dr. Demeter Kálmán ügyvédnél. Kicserélném gcTpr^Tárl doigozóvnl egy nagy szoba, konyha, spQizois, előszobád, kertes lakásomat bérházi hálófülkésre. Vasgyár, Ujte- JepV. 22/3. Birtalan. tires szoba kiadó. Szputnylk u. 8. TV. kar., 75716 A Miskolci Kertészeti Vállalat felvesz ,*? parképítésben jártas kertészmérnököt, egy gyakorlott mélyépítő technikust és egy mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező belső ellenőrt. Fizetés megegyezés sze, rint. Jelentkezés a Miskolci Kertészeti Vállalat központjában, Miskolc, Szentpéieri-kapu, Iiülönbcjáratú bútorozott szobába, rendé*? 'dolgozó női. vagy diáklány szobatársat keresek, kalapos u. 7. SS. 757.11 ADAS—VGTEt* 'Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett ód ősanya, testvér és rokon öxv. DARAB DEZSŐN® Rcs/.egh-i Zsófia életének 68. évében, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése október 3-én délután fél 4 órnkpr, n Deszka- temető ravatalozójából. A gyászoló család SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZINÄAÄ Október 1: Mákvirágok it). Jásza 1-bérlet. október 2: Mák virágok ('/). ödry« bérlet. Október 3: Bál a Savoyban Bérletszünet. Október 4: Mákvirágok (7). Bér« let szünet. Október 8: Kulcsok <í). Bérlet» szünet. Október 5: Mákvirágok rö. Mátdáeh-bérlet. Október 6: Bál a Savoyban (á). Bérletszünct, Október .G: Mákvirágok (7). Síia* kespeare-bérlefc. KAMARASZmOáS Október 1, 2, 3: Nincs előadás, Október 4: a nadrág (*n. Oktober 8: A nadrág (T). Október 6: A nadrág (3). ' Október 6: A nadrág (7). A Magyar Kádlő miskolci stúdiójának műsora CA 189 méteres hullámhosss** iß—19 órái© Riportereinké a szól., „ A megyei helyiipar IV, szegyed' évi feladatai. Cser Gusztáv: Borsodi kantáta, mőadja: A Diósgyörvasgyárt Művészeti Együttes vegycskara. Vezényel: Forrai István. Kulturális forradalom a. család- b«*in. — Jegyzet. Levelekre válaszolunk. Esti hangulat... Könnyűecfis. ebtksites Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón tett édesanyám, drága jó nagymamánk ÖZV. KOIUBR ALFRÉIDN® életének R6. évében elhunyt; Temetése október 1-é.n délután fél t> órakor, a Mindszenti temető ^kápolnájából. A gyászoló pohos nőuTcr-család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Sri. SIKLÓSI BRT,A ivy, jViAF'főeUcnör ßyormekkociigy. dolgozója életének 62. évében, hosszú szenvedés útin elhunyt. Temetése október 3-én fél ‘4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából, A gyászolt» Siklósi-család mm Értesítem á megye lakosságát* (Nagy-Miskolc kivételével), hogy á külföldre utazók védőoltását hetenként egyszer, a hétfői napon eszközöljük a Megyei KÖJÁL, Miskolc, Szentpéteri-kapui Kórház III. em. 307. sz. helyiségében, 8 órától 12 óráig. Borsod-AbRÚj-Zcmplén megyei Közegészség ü gyLJáxrjIny- iigyi Ailomáa Két férfinek kis «sóba, Uonyh*» albérletbe kiadó. Kőművea u, 2. Különbé járati), bvitorozotf adóiba, egy, vagy két személy részére kiadó. Miskolc-Tapolca, Bokros u. 13. sa. ___ 15fea7 B útorozott szobába férii lakQ- társat keresek. Ady Endre u.3.__ Bútorozott szobL két nő részére kiadó. Füzes u. 28. az. 75$7é Sürgősen keresek különbejáratú bútorozott szobát, lehetőleg az Eszperantó tőr éy a Marx tér ko- zött,__Telefon: 15-120. Molnárné. Elcserélném ótiskolci, bel váréul kin családi házamat kispestire, vstsy annak környékére. .Erdeir.- lödni Kölcsey u. 4. Két szellemi dolgozó leány, bútorozott albérleti szobát keres sürgősen, a belvárosban. „Szolid*' je- . 1 igére, a miskolci Hirdetőbe. Szoba-Uoriyliftn házrész eladó. Azonnal beköltözhető. Vörösmarty u. ÍS. ___ Vtito B eköltözhető t-'iaíácM kis bár: élődé. Miskolc. riX. ker„ Berekaljá M; 12. Óvókért.)_______________ F őútvonalon leéttőssohás, hallőS ház eladó. Lakáscserével bekültözr hotő: Telefon: 36-a50.__________3783 Azonnal beköltözhető, kott'ő szoba, konyhás ház eladó. Teiem- Vár, Felsősor 300, ____________377? V asgyár felett szőlő éti gyümölcsös, darabonként is eladó. Házhelynek is alkalmas. Érdeklődni Ady Endre u. 3. ÜvegüzlH. Ugyanott egy mázsa pétisó eladó. 1 "11 ■""Wl ...................................... V EGYBS Szombaton. szeptember gs-áh este negyed 8 órakor, a Manr téren, a villamosmegállóban elhagytam c*gy Torta Ursnkrádlót. Becav^.- létes megtalálóját 500 Ft-os jutalomban részesítem. Cím: 1. szújnú G y ermckf o d r ászát .Ka zincay ú. 2. Felkérem azt az illetőt, aki vasárnap délelőtt 11 óra körül, hátizsákomból az oldaltáskámát elvitte, na abban levő igazolványokat küldje inog az abban lévő címre, a táskát megtarthatja. 40 éves CíJészRégügyi dolgozó, társaság hiányában megismerkedne házasság céljából szerény, finomlelkű lánnyal, vagy özvegy- asszonnyal, 3ß évig. Leveleket „őszirózsa 3773” jeligére, a Kiadóhivatalba leéri. Kossuth u. ti. Szeptember 28-án éjjel elveszett barna, bőrtáska, személyi és egyéb okmányokkal. Megtalálója a benhe lévő címre juttassa cl, jutalom cl lenében. 3357 Táskaírógép bérbeadó. Széchenyi u. 34..JIM. _______________ E yyedülállő, saját házzal rendel- 'kérő, 40 éves barna nó, társasig hiányában megismerkedne, házasság céljából, korban hozzáillő, $- nornlelkű szakmunkással, vaj y szellemi dolgozó férfivel. Leveleket ,.Megértésre vágyom 3017” jeligére a Kiadóhivatalba kéri, Kossuth íj. 11. alá. JMt7 Táskafeógépct bérbe 9dók. dckiődni Miskolc, Marx J&trfiiy u. 10. A Miskolci Elclmíszerkiskereskedclmi Vállalat felvételre keres szakképzett, fiatal líiesitessejnjédeltef Jelentkezni leliet a vállalat személyzeti vezetőjénél, Miskolc, Széchenyi u 26. sz. I. em. 75240 ii niMMMBWBMwiÉwÉwj ...... .......i—** ---------ni———— g házért elcserélhető. Érdeklődni ■«Tátiménál, Kj-773 telefonszámon. AUTÖ-MÖITOR SZERELŐKET, valamint autó-motel? szerelésbet jártas SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel ítlvesz az É. M_ Ép ítöipart Szállítási Vállalat miskolci ízállítási üzemegységé, Miskolc, Tüzér u. 1.2; (VOÍt 3. SZ. ÉÍ*FU); 7S688