Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-27 / 252. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 252. szám. Ára: 80 fillér Vasárnap, 1963. október 27. A reakció seii©l sem tudja feltartóztatni a tórténefiem kérlelhetetlen menetét Hrusesov válaszai a kiilföldi újságírók kérdéseire Foto: Szabados György tott mozgalma. Nem kétséges, hogy mindazok, akiknek becses a béke ügye — köztük a haladó újságíróik is —, még jobban egyesítik erőfeszítéseiket. A SzoTjeluníó elsőrendű jelentőséget tulajdonít a német kérdésnek Egy perui és egy kolumbiai lapszerkesztő a német békeszerződés megkötése és a berlini kérdés megoldása érdeledben tervezett lépésekről kért felvilágosítást. Hruscsov válaszában kifejtette, hogy a nyugatnémet kormánykörök tovább folytatják az ország fokozott militarizá- lására irányuló politikájukat. (Folytatás a 2. oldalon.) Az országgyűlés beiefezte munkáját Az országgyűlés ülését Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány tagjai. Az ülésen intserpeUáciék hangzottak el, amelyekre az illetékes minisztereit válaszoltak. Az országgyűlés ezzel befejezd« munkáját. Az ülésszakot az elnöklő Vass Istvánná zárta be. A parkban Mától Érvényes az új téli MäTSUT-menetreetf Ma, október 27-én közlekednek először a téli menetrend szerint a miskolci MÁVAUT autóbuszai. Milyen lényegesebb változásokat rögzít az új menetrend, vannak-e új járatok, javult-e a távolsági közlekedés? Ezekre a kérdésekre kértünk választ a 3. AKÖV-nél, Körösi Ferdinand menetrendi előadótól. Megtudtuk: az új téli menetrend nemcsak számos új járat indulását, s a közlekedésből eddig kieső falvak bekapcsolását a rendszeres autóbuszközlekedésbe tünteti feL hanem rögzíti a régi és a most életbe lépő új menetrend közben történt változásokat is. — Melyek azok a községek, amelyekbe ezentúl rendszeres MÁVAUT-járat indul? — Tíz községet érint ez a változás; jó részükben eddig semmiféle közlekedés nem volt. Au tóbusz-járatot kap: Hernádpetri, Hemádvécse, Pusztaradvány, Novajidrány, Garadna, Abaujdevecser, Fü- zérkajata, Szentistvánbaksa, Csenyéte, Gagvapáti. — Hány új járat közlekedik ezentúl? » — A megyei tanács közbenjárására számos új diákjáratot Indítunk; ezeken kívül mintegy kilencven új járatot tüntet fel a menetrend. — Milyen változások történtek még? — Több helyen csökkentettük a menetidőt. Ahol kielégítő az utak állapota, ott gyorsabban mehet az autóbusz, tehát csökken a menetidő! Számos járatnál kulturáltabbá válik a közlekedés, új. nagyobb autóbuszokra cseréltük Iá a régieket. Gfe (Foto; Sz. Gy.) Világ proletárjai, egyesüljetek? a fegyverkezési hajszál, mert 1 a nukleáris fegyverkezési ver- '] seny, az eddigi nukleáris kísér- ■ letek alapján sajnos tovább ío- lyi k. Ezenkívül a földalatti nukleáris robbantások révén folytatódik a nukleáris fegyverek tökéletesítése. A fentiekre azért mutattam rá, hogy a moszkvai szerződés jelentőségének értékelése ne vezessen a leszerelésért, a háború megakadályozásáért síkraszálló erők: morális és szellemi leszerelésére. Az általános, teljes leszerelés toll ahhoz, hogy megszüntessük a háborút, mint az államok közötti vitás kérdések megoldásúnak eszközét. Ä fő akadály az. hogy az imperialisták nem akarnak leszerelni, félnek a leszereléstől. Ezért a leszerelési tárgyalásokon az imperialista hatalmak képviselői kiagyalt kérdésekkel hozakodnak elő, olyanokkal, amelyekről maguk is tudják, hogy megoldhatatlanok. — Itt van például az idegen területeken állomásozó csapatok kivonásának kérdése. Az idevágó javaslat megvalósítása természetesen nem jelent leszerelést, de jó kezdet lenne a leszerelési tárgyalásokhoz, egyéb kérdésekkel kapcsolatos megállapodásokhoz. Tárgyaló partnereink azonban még ehhez sem hajlandók hozzájárulni. — Mindamellett a leszerelés megoldható feladat. Megoldásához mindazok fokozott- erőfeszítéseire van szükség, akik e cél eléréséért küzdenek. A népeknek nyomást kell gyakoroltnak a leszerelést ellenző kormányokra — mondotta Hruscsov, majd megállapította: — Az utóbbi években mérhetetlenül megnövekedett a népeknek a leszerelésért:, a nukleáris háború ellen indíAmi a nemrég függetlenné vált, fiatal, -fejlődésben lévő országokat illeti, ott a fő feladat a teljes gazdasági függetlenség kivívása és a neokolonial ista törekvések meghiúsítása. Ezeknek az országoknak a népei azért harcolnak, hogy megfosszák a volt gyarmatosítókat, kizsákmányolókat és kiszolgálóikat a termelési eszközöktől. Meg kell azonban fosztani őket a sajtó, a rádió és a televízió , terén gyakorolt uralmuktól js, s ekkor a sajtó ténylegesen -a dolgozó népet fogja ott is szolgálni. A moszkvai részleges atom- csend-szerződés jelentőségére, a szovjet kormánynak a leszerelési tárgyalások előmozdítása érdekében leendő lépéseire vonatkozólag egy kameruni és egy nepáli lapszerkesztő, továbbá az NDK újságíróküldöttségének tagjai és Siklósi Norbert, a Magyar Újságírók Szövetségének főtitkára részéről feltett kérdésekre válaszolva, Hruscsov kifejtette: — A moszkvai szerződés megkötése előmozdította a nemzetközi feszültség bizonyos fokú enyhülését. Mindamellett jó, ha helyesen értékeljük e nemzetközi egyezményt és nem túlozzuk el jelentőségét. A nukleáris fegyverkísérletek részleges eltiltása még nem leszerelés, még csak nem is befolyásolja mozgalmának a szerepe, s mindez szokatlanul meggyorsítja az egész történelmi fejlődést”. — A szocialista világrend- szernek, a nemzetközi munkás- mozgalomnak, a népek nemzeti felszabadító harcának erői hatalmas forradalmi áradatban egyesülnek. Ez az áradat ingatja meg és rombolja le az imperialista világrendszert, határozza meg ma az emberiség társadalmi és politikai haladását — jelentette ki Hruscsov, majd a továbbiakban rámutatott, hogy a demokratikus újságírók kötelessége méltóképpen elősegíteni az emberiség társadalmi haladását, a békéért, s az ösz- szes gyarmati nép nemzeti felszabadulásáért folyó harcot. zoií. s a luggcuenscguKert harcoló ncpek számára, hogy meglegyen a saját sajtójuk, rádiójuk, televíziójuk, amelyek segítségével harcolhatnak az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen” —• mondotta. — A különböző irányzatokat követő újságírók is közös álláspontra helyezkedhetnek a békéért és a békés együttélésért, a leszerelésért, a vitás kérdések békés megoldásáért folytatott harc kérdéseiben — állapította meg a továbbiakban a szovjet kormányfő, majd leszögezte: — A kommunista és a bur- zsoá ideológia között harc folyik, amely tovább fog erősödni és szélesedni. Ezután Hruscsov öt prol>- léma köré csoportosítva válaszolt az újságírók részéről feltett több mint ötven kérdésre. Az újságírók harmadik világtalálkozójának jelentőségére, valamint arra a kérdésre, hogy mi mozdíthatja elő a népek akaratát kifejezésre juttató szabad sajtó megteremtését, különösen a fejlődésben lévő országokban, Hruscsov részletesen ismertette a sajténak, mint az osztályharc eszközének a tőkés országokban betöltött szerepét, rámutatott arra, mennyire a saját érdekük szolgálatára használják fel a tőkés országok uralkodó osztályai a tömegeket befolyásoló sajtót, rádiót és televíziót. „Ezért rendkívül fontos a dolgoA lkom auras js isist és imrzsoá ideológiák Sast reá tovább erősödik Az atomiescmí-egreziuénj iné«*- nem leszerelés ivek a legélenjáróbb, a leg- haladottabb eszmét, a marxizmus—leninizniust képviselik. Meggyőződésünk, hogy ez a harc azoknak az erőknek a győzelmével végződik, ameMint már jelentettük, Hruscsov szovjet kormányfő pénteken a Kremlben beszélgetést folytatott a Szovjet Újságírók Szövetségének vendégeként Moszkvában tartózkodó több mint ötven afrikai, latin-amerikai, ázsiai és európai újságíróval, valamint az újságírók harmadik világtalálkozóján részt vett küldöttségek Szovjetunióba érkezett tagjaival. A beszélgetés kezdetén Hruscsov üdvözölte a megjelenteket. Hangsúlyozta, hogy „olyan időszakban élünk, amikor a tudomány és a technika, a gazdasági élet és a kultúra rendkívül gyorsan fejlődik, egyre növekszik a szocialista világrendszernek, a munkásmozgalomnak és a