Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-20 / 246. szám

i<­Ä csillagvizsgálóban a MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 246. szám. Ára: 80 fillér Vasárnap, 1963. október 20. Világ ptolöfáríal, egyesüljetek! Öl járásunkban befejezték a kenyérgabona vetéséi­Korábban hírt adtunk róla, hogy az elmúlt hét első nap­jaiban a szerencsi és a mező­kövesdi járás területén, a ter­melőszövetkezetek megértése, jól szervezett munkája ered­ményeként földbe került a ter­vezett kenyérgabona vetőmag. A hét végére újabb termelő- szövetkezetek és járások je­lentették, hogy végeztek a leg­fontosabb. a népgazdaság szá­mára legjelentősebb őszi mun­kával, a kenyérgabona vetésé­vel. A kedvező időjárás és a szükséges feltételek biztosítá­sa lehetővé tette, hogy az op­timális határidőn belül az ell­esi, sátoraljaújhelyi és az eda- lént/i járás termelőszövetkeze­tei is kövessék a szerencsiek és mezőkövesdiek példáját. S bár a mezőcsáti. miskolci és különösen az ózdi járásban még van néhány napos _ mun­kát igénylő feladat, végered­ményben megyénk mezőgazda­ságának egésze már megköze­lítette a tervezett száz százalé­kot; ui. 98,7 százalékra teljesí­tette a munka közben módosí­tott kenyérgabona vetéstervei. Gyorsítsuk a betakarítást! Az erők helyes átcsoportosí­tása. a megfelelő gépi és szak­mai ' segítségnyújtás mellett megvan a lehetőség arra, hogy a jövő hót közepére valameny- *iyi járás területén végezzünk az őszi kalászosok vetésével. Kiérjük a tervezett 100 száza­lékot, illetve egyes termelő­szövetkezetek és járások ter­vei. vállalásai, példamutató munkája következtében a vártnál is több vetőmag ke­rüljön földbe kenyérgabona önellátásunk biztosítása érde­kében. E föladatok mellett azonban sürgeti az idő a kapá- solc betakarításának további gyorsítását is. A jelentések szerint különösen a cukorrépa betakarításában tapasztalható lemaradás. Ez részben a cu­korgyár készítette átvételi üte­mezés következménye. Az ü.iabb döntések alapján azon­ban a cukorgyár prizmából is átveszi a cukorrépát, így ter­melőszövetkezeteink meggyor­síthatják a répa ásását is. A kapások betakarításának meggyorsítása elengedhetetlen feltétele annak, hogy az el­következendő napokban za­vartalanul szánthassanak az erőgépek, s még a várható kedvezőtlen időjárás bekö­szöntése előtt előkészíthessék a talajt. Minél előbb végezzünk a mélyszántással! A következő napok egyik legfontosabb feladata termelő­szövetkezeteink, gépállomása­ink számára: a kapások beta­karítása után minél előbb el­végezni az őszi mélyszántást. Ennek érdekében már számos erőgép dolgozik, hogy tavasz- szal megfelelően előkészített talajba kerüljön a vetőmag, hiszen enélkül elképzelhetet­len a terméshozamok kívánt növelése. E munka folyamatos­ságának legfontosabb előfelté­tele ugyan a betakarítás, hogy mindig és mindenütt legyen szabad terület a gépek előtt, de nem kevésbé fontos felté­tel a gépek biztosítása, illetve az erőgépek állapota sem. A tapasztalatok azt bizonyít- jálc, hogy — a jobb szervezett­ség, az üzemek segítsége elle­nére is — még mindig jelen­tős — 25—30 százalék a meg­hibásodás miatt munkát nem végző gép. Ez további intézke­déseket, még jobb ellenőrzést, alkatrész- és megjelelő szak­emberbiztosítást, követel gép­állomásaink vezetőitől. Hiszen a dicséretes, eddig még egyet­len esztendőben sem tapasz­talt eredményes munka után, amely az őszi kalászosok veté­sét jellemezte, feltétlenül szük­séges, hogy a további felada­tokat is hasonlóan oldjuk meg. (B. S.) Több mint harminc országba exportálják a miskolci drótgyár termékeit A Miskolci December 4 Drót­művek gyártmányait, úgyneve­zett sodrott áruit, amelyeknek húsz százaléka, mintegy 35 millió forint értékben az idén is exportra kerül, szívesen vá­sárolják külföldön. A baráti országokon kívül csaknem minden földrészre eljutnak már a külkereskedelem útján az üzem termékei. A vevők közé tartoznak például: India, Irak, Indonézia, Argentína, Brazília, de olyan fejlett ipari országok, mint Svédország, Olaszország, Nyugal-Némctor- szág is gyakran keresik fel az üzemet rendelésükkel. A gyár jó minőségű termékeivel, rek­lamáció mentes, pontos szállí­tásai révén újabb vásárlókkal bővítette vevőkörét. Nemrégi­ben Pakisztán rendelt 230 ton­na acél-alumínium távvezeték, illetve erősáramú kábelt, amelynek első, 70 tonnás rész­letét már át is adták. Bánya- Icölélből több tonna minta­A bükkzsérci úttörők expediciós akadályversenye . Bükkzsércen is új tartalmat ®s_ formát adott az úttörő-mun­kának az Expedíció a jövőbe thozgalom. A pajtások nagy “főmmel oldják meg a mozga­tom feladatait, egy-egy ese­ményre napokkal korábban ke­rülődnek, s még utána is soltá- 'S értékelik, vitatkoznak róla. Az elmúlt hét egyik napján a csapat akadályversennyel “Sybekötött kirándulást rende­zett Nagy József- csapatveze- 10 ismertette a túra célját, triaid a raj vezetők eltávoztak akadályokhoz, s az őrsök “•percenként indultak. Az er­dőben mintegy két kilométeres, jelzésekkel ellátott, zeg-zugos útvonalon minden őrs végigha­ladt, leküzdötte az akadályo­kat, s eljutott a célba. A 119 úttörő csaknem minden felada­tot hibátlanul oldott meg. A célnál kihirdették az ered­ményt, s a győztesek átvették jutalmukat. Bár az első he­lyen a nyolcadikosok őrse végzett, a legboldogabbak az ötödikesek voltak, akik jól szervezett csapatukkal máso­dikok lettek. Tusay Dénes levelező Ináncsi sassxonyolk A 45 holdas ináncsi kertészetben 22 tagú női munka- csápot dolgozik. Az cncsi járás ban elsők a kertészeti dolgozók Íff^öít. Paradicsomból, papriká bál, zöldborsóból és a káposzta- lelékből rekordtermést érlek el, ami az időben elvégzett, Gondos munkának köszönhető. Zöldborsóból például 12 ezer lorinvtal több a termelőszövetkezet bevétele a tervezettnél. A brigád a. kertészeti mun kán kívül más munkát is szí- cicn. vállal. A 45 holdon ők szórták el a műtrágyát, és a glngkender betakarítását is el végezték. A brigád vezetője oros Jánosné. aki szorgalmával és munkaszeretetével még többiek közül i,s kitűnik, S hogy a férfiak se maradjanak * “ dicséretből: Molnár István fogatos is nagy segítségei Vujtott a brigád jó munkája hoz. » A brigád tagjai a téli hónapokban sem ülnek majd fét­istj - A fiatalabbak a hernád vécsei Mezőgazdasági Szak- coléra jelentkeznek, az idősebbek otthon tanulgatnak de a VII., Vili. osztály elvégzésére is többen gondol­szállíimányt kért a napokban Törökország is. Ezzel már harmatiénál több országba, jut­nak el a miskolci üzem gyárt­mányai, Egy újítás; félév alatt ; 2.3 millió forint megtakarítás Jól bevált, hasznos javasla­tot valósítottak meg Zsuponyó Gyula mérnök kezdeményezé­sére az ózdi acélmű März-ke- mencéinél. Az olvasztók bolto­zatát ugyanis, amelyek a nagy tűzhatás miatt eddig hamar megrongálódlak, s évenként többször javításra szorultak, a szokásosnál vastagabb tűzálló falazattal képezték ki, illetve építették át. Ezzel a kemencék tartóssága mintegy 15 száza­lékkal, csaknem 400 órával nö­vekedett. így kevesebbszer van szükség javításra, számottevő­en meghosszabbodott a beren­dezések üzemképessége. Ezál­tal csupán egy félév alatt 2 millió 300 ezer forintot takarí tottak meg.. Ma avatják lel a épült Uránia Csillagvizs válót. Képünkön Szabó Lajos, az intézet vezetője a bemutató távcső mellett. Foto: Szabados ©romiko Berlinben tJibridhttai tár§gfd!$ Walter Ulbricht, az NDK államtanácsának elnöke pén­teken Berlinben fogadta Gro- rniko . szovjet külügyminisztert, akj New Yorkból hazafelé utaztában. az NDK fővárosába érkezett. Gromiko tájékoztatta Ul- bríchtot az ENSZ-köz- gyűlésről, valamint Kennedy elnökkel. Rusk külügyminiszterrel és más államférfiakkal folytatott megbeszélései ről. A szívélyes, baráti lég­körben lezajlott megbe­szélésen főleg a leszere­lésről, a német békeszerző­dés megkötéséről, a nyu­gat-berlini kérdés rende­zéséről és egyéb, a két or- . szágot érintő kérdésekről volt szó. Valamennyi kérdésben a né­zetek teljes azonossága mutat­kozott meg. A megbeszélés után Walter Ulbricht ebédet adott a szov. Tiszaszederkényben íaríoüa ülését a Borsod megyei Folilechnikai Tanács A napokban Tiszaszeder- kény-Ujvárosban ülésezett a Borsod megyei Politechnikai Tanács. Az ülésen Valkó Már­ton, a tanács elnöke, a Lenin Kohászati Művek igazgatója tartott előadást. Valkó elvtárs elmondta, hogy ma már valamilyen formában megyénk valamennyi nagyüze­me bekapcsolódik az iskolai ta­nulóifjúság nevelésébe, főként a munkaoktatás segítésébe. Középiskolásaink sokrétű ter­melési gyakorlaton vesznek részt. Vannak közöttük iakato­Ki mit tud a Szovjetunióról 7 Az cncsi járás községeiben Ki mit tud a Szovjetunióról? címmel szellemi vetélkedőt rendeznek. A vetélkedőt sok belyen már meg is tartották és október végén kerül sor a körzeti versenyekre. Ezt köve­tően a, legjobbak november 7- én Encsen, a járási művelődé­si otthonban mérik össze tu­dásukat. A művelődési otthon vezetői a legjobbakat megju­talmazzák. sok, forgácsolók, autószero lök, v ill amosgép-tekercselők, de az ipari szakmákon kívül a leg­különbözőbb mezőgazdasági, erdészeti, szőlészeti szakmák­ban is megtaláljuk őket. A középiskolák fejlesztésé­nek útját a szakközépiskolák megteremtése mutatja. M- gyénkben eddig, nem számítva Miskolcot, Özdon, Sárospata­kon, Tiszaszederkényben és To­kajban létesült ilyen iskola. Célunk az, hogy 1970-ig közép iskolai tanulóink 50 százaléka szakközépiskolában szerezze meg a középfokú műveltséget. Ennek a képzésnek az az elő­nye. hogy érettségit is ad, egy­úttal szakmunkásbizonyítványt is nyújt. A megye különböző ipari, hánvószati. erdészeti és mező- gazdasági üzemeiből jelenlévő igazgatók és műszaki vezetők felszólalásaikban elismerően s7Ól+ak a szakközépiskolai kép zésről. A politechnikai tanács ez­után az évi munkatervről vi­tázott. maid a jelenlevők meg­nézték a helvbeli szakközén' s- keia növendékeinek üzemi fog­lalkozását; P. I. jet külügyminiszter tisztele­tére. * A Gnrmiko berlini megbe­széléseiről kiadott hivatalos közleményből világosan, kitű­nik, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztár­saság változatlanul rendkívül fontosnak tartja z— éppen á' nemzetközi légkör további ja­vítása. szempontjából — a né­met békeszerződés mielőbbi megkötését és a nyugat-berli­ni helyzet lehető leggyorsabb rendezését. Berlini megfigyelők ezzel kapcsolatban rámutatnak, hogy Walter Ulbricht pénteken, Gromiko Berlinbe érkezésé­nek Papján. az egyik treptowi gyár dolgozói előtt tartott be­szédében ismét felszólította a nyugat-berlini szenátus veze­tőit, hallgassanak a józan ész­re és a nyugat-berlini lakos­ság érdekében kezdjenek vég­re' tárgyalásoliat az NDK kor­mányával a nyugat-berlini helyzet rendezéséről, Walter Ulbricht kifejezte azt a véle­ményét, hogy a tárgyalások megindítására most igen. ked­vezőek a külső és belső körül­ményék, hissefi Nyuga i-Ne- melországban vége szakadt, „az adenauÉri korszaknak”, , s Nyu- gat-Berlinben is egyre többen meggyőződnek róla, hogy a revanspolitika, a keletre való behatolás régi jelszava egy- szersmindenkorra vereségei szenvedett, Gromiko mostani berlini lá­togatása tehát csak aláhúzta, hogy a Szovjetunió és az NDK a maga részéről bármely pilla­natban kész a német problé­mával kapcsolatos tárgyalások elkezdésére. csss mnmÁggyűlés Az Elnöki Tanács az alkotmány 12. paragrafusának 2. be­kezdése alapján az országgyűlést október 24-én. csütörtöké • délelőtt 10 órára összehívta. Lord Home elfogadta a kormányalakítási megbízatást Szombaton délben Lord Home a Buckingham palotába hajtatott és ünnepélyes kéz- csólcra járult II. Erzsébet angol királynő elé. A hagyo­mányos aktusra — amely a péntek délelőtt kapott kor­mányalakítási megbízás elfo­gadását jelezte — közvetlenül azután került sor, hogy a ki­jelölt miniszterelnök újabb huszonnégy órán belül a ne­gyedik megbeszélést folytatta fő vetély társaival: Butírr miniszterelnökhelyettessel és Maudling pénzügyminiszterrel. A vetélytársakkal kötött megállapodás után Lord Ho­me kijelentette: Együtt, fo­gunk dolgozni, hogy megnyer­jük a választásokat... A londoni értéktőzsde a részvényárfolyamok emelke­désével reagált Home kineve­zésére, de a tőzsdei riporterek hangsúlyozzák: Ez csupán az általános politikai káosz meg­szűnése felett érzett pillanat­nyi megkönnyebbülés jele. Hosszabb távon, ha lehet még az eddiginél is borúsabban ítélik meg az „örökösödési há ború” sebeitől vérző törj' pár választási kilátásait. Acheson éles támadás? De GauHe ellen Bonnban Dean Acheson, volt amerikai külügyminiszter Bonnban meg - beszélést folytatott Adenauer rel és más nyugatnémet poli­tikusokkal, majd előadást tar­tott a német—amerikai társa­ságban. Előadásában élesen bírálta a francia politikát ér hangoztatta, hogy „a jelenlegi francia politika megsokszoroz­za a nehézségeket az Atlanti Szövetségen belül, mivel el­lenállást tanúsít olyan intéz­kedésekkel szemben, amelyek pedig a közös érdekeket szol gálnák” — hangoztatta.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents