Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-01 / 204. szám
10 Eszakmagyarorszäg Vasárnap, 1963- szeptember S, IHBMl HIRDETÉSEK ALLÄS Felvételre keresünk azonnali belépésre férfi géplakatos szakmunkást, aki orosz nyelvismerettel rendelkezik. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: AGROKER Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 14. Vasbetonszerelőket felvesz az 3£M. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 8. sz. főépítésvezetősége, Berentén. _________________ 641 É pítőipari gyakorlattal rendelkező műszaki titkárt, építesz technikust és kalkulátort felvesz az ÉM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 8. sz. főépítésvezetősége, Berentén. Az ingatlankezelő Vállalat kazánfűtői vizsgával rendelkező, központifűtőket vesz fel, egész éves foglalkoztatásra. Fizetés kollektiv szerződés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában. Dózsa György u. 30._ __________________70679 A miskolci mentőállomás gyakorlattal rendelkező műhelyvezetőt felvesz. Petőfi utca 18.__. H áztartási alkalmazottat felveszek. Lakás: Bajcsy-Zsilinszky u. 16., III/4._________________________3108 ""Kisgyermek szeretetteljes gondozását, egészséges, kertes lakásomban vállalom. Csermely u. 21. Gyakorlott villanyszerelőt, és segédmunkásokat felvesz az EM. Cement és Mészipari Országos Vállalat Hcjőcsabai Cement- és Mész- mű. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. __________ 3012 1 0 éves gyakorlattal gépésztechnikus másodállást vállal. Címeket megbízható jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. sz. alá kér._____ A Keletbükki Állami Erdőgazdaság Szállító és Gépjavító Üzem Diósgyőr, Majláth, vasúti kocsik javításában j állas lakatosokat keres felvételre.___________________________ P edagógus házaspár félnapra, féléves kislánya mellé, azonnalra megbízható nőt keres. Érdeklődni Egyetemváros E/6. I. em. 103. szoba. 70686 Gépészmérnököt, gépésztechnikust. fúrómérnököt, fúrótechnikust. főfúrómestert mádi üzeméhez felvételre keres az Ere- és Ásványbányászati Kutató Vállalat. Részletes é\etrajz a vállalat központi személyzeti osztályra, Budapest. V.. Garibaldija. 3. küldendő. Gyakorlattal rendelkező autószerelőket, valamint hengergépészeket azonnal alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás ' biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 2. sz._alatt. __ •”átépítéshez kubikosokat, valamint segédmunkásokat felvesz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, 3-—12 óra között. 70442 Szeptember 1-1 belépéssel keresünk mezőgépipari technikummal rendelkező férfi dolgozót alkatrész osztályvezetői munkakörbe. Feltétel: mezőgazdasági gépalkatrész ismeret. Fizetés: Az idevonatkozó FM-rendelet alapján. Jelentkezés: AGROKER Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. ADAS—VETEL Gitár eladó. Arany J. u. 14.. Kisfogyasztású, 4 személyes, rádióval felszerelt, minden szempontból kifogástalan személygépkocsi, sürgősen eladó. Miskolc, ,Hunyadi u. 510. 2032 Szép dió hálószobabútor, igényesnek, négyszemélyes és kétszemélyes bordó rekamiégarnitura, világos hálószobabútor, darabonként is, fizetési kedvezménnyel eladó. Hadirokkantak utcája 10. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. 36 állapotban lévő oldalkocsis Pannónia eladó. Szabó Lajos u. 41. Kovács. 2960 Rekamié, 4 fotel, asztal, könyv- szekrény, igényesnek eladó. Jenet- né, Kurityán, Kossuth ji. 219. Opel Kapitän, 1954-es, eladó. Miskolc, Szabó Lajos u. 58. _______70606 E ladó új garnitúra, rekamié, 2 fotel, 4 kárpitozott szék, bordó epinglé huzattal. Darabonként is. Tótju._ 30._______________________2508 S zekrény, ágy (2 db, használt, újonnan barnára fényezve), gyermekágy, jégszekrény, tizedesmérleg, favágófűrész eladó. Huszár ii. 7. sz. j___________2999 Alig használt hálószobabútor, olcsón eladó. Győri-kapu 150., H/9._ Fiat 600-as személygépkocsi eladó. Tass u. 20._______________3014 N agyméretű tégla, keményfaajtó, vasablak, terméskő-lépcső, A Nyéki ádháza és Vidéke Körzeti FöldműVesszövetke- zet igazgatósága az ónodi iparcikk boltba boltvezetőt korcs. Feltételek: szakmai képzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. A 3. sz. ÄKÖV felvételre keres magasnyomású kazánfűtő vizsgával rendelkező dolgozókat, segédgépko- csivézetőket és gkv-ket. Jelentkezés: a Vállalat munkaügyi csoportjánál. Miskolc, József Attila u. 72. Fiatal, kezdő gépészmérnököt. TMK-előadói munkakörbe, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál. Megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat, Zsolcai-kapu 40. fagyálló tégla_eladójPalóczy u. 2. Igényesnek eladó lottón nyert, még ki nem váltott HS 60, 13 dóból álló, cseh hálószobabútor, 14 000 forintért. Vasgyár, Sztahanov u. 29. DIMAVAG kapunál. _______3019 K isméretű, fehér, jobbos, csem- pés asztaltűzhely és kályha, olcsón eladó. Mátyás király u._84.__ P —70-es személygépkocsi, kitűnő karban eladó. Miskolc, Fövényszer u. 27. Telefon: 33-619.___ N agyon szép, dió háíószóbabútor és sodronyok eladók. Széchenyi u. 6., Hí. udvar, I. emelet. ___3030 R övid, bécsi zongora eladó. Sajószentpéter, Zrínyi u. 14. szám.__ “ Jó állapotban lévő. sötét háló- szobabútor, 4000 forintért eladó. Szinyei Merse Pál u. 21. sz., I. lh.t II/2.______________________________3042 A ngolmechanikás, világmárkás pianino eladó. Hadirokkantak utcája 14. (Erősen zörögni.)__________ Lószőrmatrac, 3 darab, teljesen új, eladó. Tót U. 26._____ 3052 F eketeribizli szörp kapható. Széchenyi u. 33., 1/3._____ 3047 E ladó kifogástalan állapotban lévő. 27 000 km-t futott Moszkvics. Lévay J, u. 28. szám. _3079 206-os Singer hímző, endliző varrógép, káposztáshordók. 6 késes káposztagyalu eladó. Vászonfehérít.ő u. 10. szám._____________ 3063 Eladó német és magyar hálószo- babútor. ágybetéttel együtt. Bársony János u. 3. szám. ___ E ladó bécsi zongora, kétajtós ruhásszekrény. Terta rádió, beépített magnóval. Szentpéteri-kapu 8. Világos hálószobabútor, sodronynyal együtt, olcsón eladó. Leventevezér u. 12. 3093 Eladó alig használt, modemvonalú, mély gyermekkocsi. Érdeklődni lehet: Széchenyi u. 31. Kovács Tibor.____________________________3101 35 0 köbcentis Jáwa Sport motorkerékpár eladó. József Attila u. 17. Márton. 3025 Vadonatúj Jáwa Pionír eladó. FelsCzsolcán, Szt. Istyán u. 41!___ J ókarban lévő, világos hálószobabútor, sodronnyal, matraccal eladó. Ságvári Endre u. 28., IH/1. Bőrgarnitúra, festett hálószobaberendezés és rövid zongora sürgősen, olcsón eladó. Szikszó, Rózsa Ferenc u. 9._______________2812 Z öld rekamié, fotel, székből álló garnitúra eladó. Kilián-dél, Iván u. 6.,_I/l._Szota.______________ 3008 P objeda személygépkocsi eladó. Miskolc, Zsolcai-kapu 12. sz. Gumiműhely.________________ 70677 B ontásból eredő 2 ablak, ajtó, tokkal együtt eladó. Szentpéten- kapu 43. ____________ 70659 E lőszobaszekrény, konyhai reka- mié eladó. Rácz Adám_u. 30., 1/3. Kétszemélyes rekamié, két fotel, négy szék, sürgősen eladó. Feszty A. U. 52.______ 70633 S koda Spartak eladó. Miskolc, Dessewffy u. 8.. 1/7. 70638, Éladó kisgyermek részére bunda, fotel, asztal, konyhaszekrény. Iván u. 18.. fszt. 2^ (Kilián.) 350-es, kiskerekű Jáwa motorkerékpár eladó, özd, Tisztiház, Homoki._____________ 70611 A sztal, asztaltűzhely, kályha csövekkel és egy vaságy eladó. Szé- chcnyi u. 75.____________ 70664 K ettő darab fotel és egy barna szekrény, sürgősen eladó. Domb u. 7. SZ.___________________________70666 É ladó 250-es, kiskerekű Jáwa motorkerékpár. 7000 kilométert futott. Megtekinthető vasárnap egésznap. Repülőtér, hangárban. Eladó bécsi gyártmányú, kereszt- húros, páncéltőkés zongora. Érdeklődni Ili. kér.’ Iván u. 20. Telefon: 14-221. Lázár. __ 70696 T eljesen új, Zorkij 4. fényképezőgép. olcsón eladó. Telefon: 36-710. Rövid, bécsi zongora, sürgősen eladó., Pázsit u. 5. 74807 1955-ös kiadású Opel Kapitän 38 0Q0 forintért eladó. Megtekinthető vasárnap, a nagyposta előtt. Kettő db bordó fotel és 2 db szék eladó. Baross G. u. 1., II. léncsőház. 17/1.________________ 70678 E ladó bécsi, rövid, fekete, ke- reszthűros. tisztapáncél, han^verr senyzongora. Miskolc, II., Marx Károly u. 96., í/4. 70653 Pianino eladó. Fazekas u. 2.___ M odern, sötét hálószobabútor eladó. I., Sánc_u. 12. Báriéknál.____ R enault személygépkocsi, üzemképes, 15 ezerért eladó. Szerencs, Petői i_u._l._____________________70594 Tanulózongora, 3500 forintért eladó. Székely, Herczeg _u.J>.______ K onyhabútor, festmény, szőnyeg, befőttes üvegek eladók. Huszár u. 31. Érdeklődni_hétfőn. Csehszlovák^ gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni' este 6 óra után. Budaházy, Bajcsy-Zs. u. 1., n/11, __ Uj állapotban lévő konyhabútor eladó. Kőműves u. 2.________70G03 P anni motor eladó. Megvételre keresek háromkerekű, kézihajtású kocsit._ Kajinczy u. 2. sz. _ Focrster, angolmechanikás zongora eladó. Csabai-kapu 34., fszt. 1. LAKAS—1WGA I LAN Fiatal gyermektelen házaspárnak szoba kiadó. III., Köztársaság utca 49. Kisőrház felé. Boldván, Rózsa Ferenc utca 3. szám alatti kertes családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni Boldván. Kossuth utca 3. szám alatt lehet. 2921 2—3 diáklánynak szállást adok. Csabai-kapu 3. szám, 3. ajtó.__2923 Pereces, Kőpad u. 58. sz. egy szoba, konyhás családi ház 600 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni délután 4 órától. ‘ 70465 Magas költségmegtérítéssel keresek két szoba összkomfortos lakást, vagy fizetési kedvezményei öröklakást. Jókai u. 27. 16-665-ös telefonon. __ ____ 70576 K ertes ház eladó. Sík u. 33. Martintelep._______________ 70392 K ét, vagy négy férfinek, vagy innritanulónak szoba kiadó. Érdeklődni délután 5 órától. Diósgvőr. Eper u. lS^sz. ______________ 70663 Diáknak, vagy iparitanulónak bútorozott kis szoba kiadó. Petőfi U. 21. szám. II/4.________________2966 Eladó azonnal beköltözhető családi ház. Zöldfa u. 13. ________2930 G épipari és villamosipari technikum mellett, szép bútorozott szoba. diákfiúknak kiadó. Gizella u. 10. Simon. 2989 Kőműves munkát, házépítést tatarozást, OTP-köl- csönnel, vidéken Is, felelősséggel vállal Dobos, Bors- vezér u. 26. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Miskolc repülőtéri üzemegysége azonnali belépéssel felvételre keres művezetőnek 3 kohásztechnikust, 1 gépésztechnikust, 1 köz- gazdasági technikust (gimnáziumi érettségi is megfelel). Jelentkezés a munkaügyi előadónál. 70619 A K. P. M. Autóközlekedési Tanintézete középfokú tanfoíyamot indít Jelentkezés 'szepíemer 5-ig. Cím: Baross Gábor u.A3—15. Telefon: 16-047. 74850 Sportolásnál, munka közben, kirándulásnál táplál és erősít a csokoládé Vásároljon tej- és étcsokoládét. 5 dkg-os tábla 5,80 Ft 10 dkg-os tábla 11,— Ft ízletes, tápláló, egészséges! Kapható: a Miskolci Élelmiszerkiskereskcdclmi Vállalat szaküzleteiben. 70622 Petőfi utcából nyíló. Teleki utca 8-10. számú ház, beköltözéssel eladó^ ______________________________3114 M ezőny áradon, szoba, konyha, kamrás ház, 600 négyszögöl kerttel, 32 000 forintért • eladó. Felvilágosí- tást ad .Bodnár Pál, Mezőnyárád. Budapesti, alkóvos, szoba-kony- hás lakásomat elcserélném hasonló miskolcira. Érdeklődni: Béke íér, Ducsai Károlynál.__ E lcserélném Miskolc, II., Marx Károly utca 96/b. alagsori, főbérleti. egy szoba, előszobás lakásomat egy, vagy kétszobás lakásra, költségmegtérítéssel. Érdeklődni lehet mindennap délután 5 órától. 800 négyszögöl szőlő, terméssel eladó. IV., Hejő u. 12. _ ____3016 Eladó beköltözhető Miskolc, Mikes Kelemen u. 26., il. emelet 9. számú öröklakás. Érdeklődni szeptember 2-töl 18—20 óráig. Igényes szülők, diáklány gyermekét, teljes ellátásra vállalja ta- nár család. Nefelejcs u. 1. Egy alsóbb osztályos diákfiúnak reggeli, vacsora koszttal lakást adok. Szendrei u. 6., emelet. ___ O TP-kölcsönncl épülő társasházban 2 szobás lakásokhoz társakat keresünk. Érdeklődni Horváth Lajos u. 15. ______ 3041 K itűnő állapotban, fehér, mély gyermekkocsi, matraccal eladó. Park u. 14.. 1/3. (Petneházi bérházak.)___________■_________________3043 E ladó beköltözhető, kettőszobás, plusz egyszobás ház. nagy kerttel. Miskolc, II. leer.. Batthyány-sor 27. szám. Pocogó. ■_____3046 E lcserélném Petőfi utca 33. szám alatti kétszobás lakásomat bérházi kétszobásért. Kiliántól—Gyula utcáig. 3055 M-Tapolcán 2 szobás villa eladó. Azonnal beköltözhető. Páva u. 3. Sziklakápolnánál. Érdeklődni a férfifodrászatban. _______________3066 B eköltözhető kis' családi ház eladó. Kovács utca 4. szám._____3073 D iáklánynak szállást adok. Kinizsi u. 9., Ill/I.______________ 3069 B útorozott szoba, iehetőleg 3 diáklány részére kiadó. Aba u. 10. Az TJttörőház közelében. (Győrikapu.) .____________________ 3072 S zállást adok fiútanulók részére. Hutás u. 6. szám. _ 3086 Diákfiúnak szállást adok. Miskolc, Deák tér_7., földszint^ balra. Elcserélném sürgősen szoba- konyhás, speizós, régibérű (23 Ft), sertéstartásos, egészséges lakásomat hasonlóra, lehet bérházi, vagy házfelügyelői is. Palásti. Tatárárok 7. sz. 9-es autóbusz végállomásánál. _____________________ 3061 D iáklányt, teljes ellátással vállalok. Magyar—Szovjet Barátság tér 3^ Sz.abón^. ,, _____ 74604 V ikendház, telekkel eladó. Érdeklődni lehet minden vasárnap. Miskolc-Taoolcán. Kézsmárki u. 1. sz. alatt, Zója utcából nyílik.____ B eköltözhető; kétszer háromszoba összkomfortos családi ház el- adó, fclcrész is. Vasvári u. 0. Átvennék egy. vagy másfélszobás szövetkezeti öröklakást. Telefon J3G-970.______________ 70657 A vason pincehelyiséget vennék, elfogadható, áron, lehetőleg borház nélkül. Miskolc, Tass u. _4._ sz.____ ~ Fclsőzsolca, Arany János u. 9. sz. alatti kettőszoba, konyha, speiz, nyárikonyhából ólló ház eladó. Érdeklődni egésznap._______________ " Szellemi dolgozó nő, belvárosi különbejáratú bútorozott szobát keres, fürdőszoba használattal. Telefon keddtől: 35-939.____________. K ét diákfiúnak, vagy két fiatalembernek. különbéi áratú bútorozott szoba kiadó. Mikes Kelemen u. 24., 1/6. 70684 Diáklánynak szállást adok. Ta* nácsház tér_13., balra 2. ajtó,__ E lcserélném nagyméretű szobakonyha, speiz, vízvezetékes lakásomat bérházira, költségmegtérítéssel. Vörösmarty u. 33. Farkas. Szoba-lconyliás ház. költözés miatt, olcsón eladó, Sajószentpéter# Lenin u. 25.____________________70644 K ettő szobás, összkomfortos, alápincézett, OTP-s lakás, 350 négyszögöl telekkel, gyümölcsössel,! sürgősen eladó. Felsőzsolca, Béke U. 36.___________ 70667 S ajóecsegcn, Thököly u. 34. sz. alatti családi ház, nagy kerttel, melléképületekkel eladó, vagy miskolciért elcserélhető. _________ . E lcserélném két és félszobás# Kun Béla u. 25., II. emeleti szövetkezeti lakásomat másfélszobás# összkomfortosra. Bérháziak előnyben. ‘ ___________70694 E gy, vagy két férfi részére szállást adok. Acél u. 2. sz. __ 70683 K ülönbcjáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, rendes nőnek kiadó. Ernyebán_u._13._______ B elvárosi lakásba szellemi dolgozó férfi szobatársat keresek. Dózsa György _u. 13. 70698 Kisméretű szoba-konyhás lakásomat elcserélném nagyobb egy, vagy kettőszobásra, költségmegté- rítéssel. Arany J. u. 92.____________ K ülönbé járatú szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. IV. kér.* Uttörőpark, Jegenyés u. 9. Elcserélném szoba-konyás lakásomat nagyobbért, költségmegtérítéssel. Széchenyi u. 94. _______ E lcserélném magasföldszintes udvari szoba, konyha, speizos# cserépkályhás, nagy pincés lakásomat hasonlóért, esetleg nagyobbért, lehet emeleti is. Drozd, Sze- les_u._l.________________________70620 K ülönbcjáratú albérleti szoba# mellékhelyiséggel kiadó. Kun Béla u. 42.________ 70621 Bútorozott szoba, két diákleánynak kiadó. Érdeklődni 5—8-ig. Martintelep. _Balassa_ u. 33. sz. alatt. Különbcjáratú bútorozott szoba# két férfi részére kiadó. Jókai u. 41. Családi ház eladó, kétszer egy szoba, konyha, speiz, előszoba, veranda. Miskolc, Alföldi u. 56. Villanegyedben házhely, beköltözhető, kis szoba, konyha, melléképülettel eladó. Szilágyi Dezső u. J sz.__________________________ 70617 A zonnal beköltözhető, kettőszobás családi ház eladó. Győri-kapu 127. sz.________ 70477 G yermektelen, dolgozó házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Kankalin u. 3. Petneházi bérházzal szemben. (Halász.) VEGYES Tánctanítók balcttiskolájában a tanítás szeptember. 2-án, hétfőn kezdődik a Debreczenyi u. 25. sz. alatt. Felvétel 5 éves kortól. Tanítás egész nap. Beiratkozás a helyszínen, de. 10—12-ig, du. 4—Sáráig# Felhívás. Felkérem azokat a gépkocsivezetőket, akik 1962. augusztus 3-án Szerencs és Miskolc közötti útvonalon este 8 óra után közlekedtek és a balesetem szemtanúi voltak, szíveskedjenek nevüket és címüket velem közölni. Én ponyvás gépkocsimmal jöttem Miskolc felől és kévés terménnyel megrakott tehénfogatú szekér vendégrúdjába akadtam. Annak a fiatalembernek is a nevét és címét kérem, aki egy motor- kerékpár pótutasa volt és megkért, hogy kocsimmal vigyem tovább, azonban a baleset pillanatában leszállt és tovább ment. Címem: Péntek József cukrász, Rakamaz# Vöröshadsereg útja 160. 2979 Páncéltőkés, kereszthúros, rövid zongora bérbeadó. Nagy, Zsolcai- kapu 2. sz. , 70600 Garázs kiadó. Petneházi u. 3. Fiatal, műszaki anyagismerettel rendelkező férfi munkaerőt anyagbeszerzői munkakörben alkalmaz a Finommechanikai Javító Vállalat. Miskolc, Kazinczy U. 3. * 70596 GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, FÖFŰRÓMESTERT és FÜRÖMESTEREKET keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, az Érc- és Ásványbányászati Kutató Váltalat üzemvezetőségénél. Mádon; 70652 TELJESÜL AVAGYA! A Hejőmenti Állami Gazdaság emődi kerületébe traktoros dolgozókat vesz fel. Bérezés kollektív szerint. Munkásszállás és üzemi konyha biztosítva, Ütiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés személyesen, írásban, vagy távbeszélőn, a kerület vezetőjénél. Vasútállomás: Ernőd, Telefon: Ernőd 5. 3041 Az ember tragédiája Mákvirágok Othello Leányvásár Annádból Marka grófnő Magyar és szovjet ősbemutató A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ BÉRLETI MŰSORÁBAN Bérletváltás a színház jegyirodájában (Széchenyi m. 23. Telefon 13-819.) de. 10—12-ig és du. 4—7-ig Gyapjú, kötött kabátok, blúzok# szoknyák, ruhák, szép színekben kaphatók Gedeon Irénnél. Déryná u. 2., emeleten. 3091 Twiszt női, férfi pulóver, minden színben kapható Gedeon Irénnél# Déryné u. 2., emeleten. Műszaki férfi megismerkedne házasság céljából 18—24 éves kórig# leinformálható, házias leánnyal. Leveleket „Lakás van” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. sz. alá kér._____________________________70389 Főútvonalon garázs kiadó# ugyanott 500-asl, oldalkocsis és 125- ös motor* eladó. Eszterházy u. 3. Pincét keresek bérbe. Dane» Sándor, Herczeg Ferenc u. 41. sz, írhabúndák tisztítását vállalja Vőneky szűcs, Szendrei u. 4. Vásárcsarnok mögött. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik a szeretett jó feleség, édesanya, rokon Nagy Sánclorné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Magyar Beruházási Bank dolgozóinak és a II. kórház alkalmazottainak. Gyászoló férje és kislánya, Enimlke ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. T'anácsház tér S. Tclcfonszámok: , Titkárság: 16-886: KuRúrrovat: 16-0G7; Ipari rovat: 16-035; **árt- rovat: 16-078: Mezőgazdasági rovat: 33-687: Sportrovat: 16-049; Belpolitikai rovat,, panasz ügyek: 16-046. ttladla: Az Észak magyarországi , LaDkindé Vállalat Felelős kiadó• Bíró Pété* Kiadóhivatal: Kossuth utca li. Telefon: 36-131 Terlesztl a oosta. Kapható minden Borsod megyei oostahivatnlbnn és kézbesítőnél* Készült n Borsodi Nyomdában^ Felelő* vezető: Kárpáti György•
