Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-19 / 219. szám

Csütörtök, 190,1. szeptember IP: BSEAKMAqVARöRSZACS ÍR T * HIRDETÉSEK VASÁRNAP S3 B­ÁLLA3 Amikor megkezdődött az NB I-es mérkőzés, a nézők azonnal észrevették, hogy Csá- nyit hízta meg a D VI ív edző­je Tichy őrzésével. A jobb fedezet jól ellátta feladatát) ugyanakkor Nyíri a másik kulcsemberre, Kotászra vigyá­zott. Feltűnt, hogy Kei ás: mily sokat megy hátra, meny nyit változtatja helyét, sokszor bizony „elbújt” Nyíri elől. Szünet után megváltozott a helyzet. Nyíri vigyázott Tiehy- re, míg Csányi kapta a másik feladatot. Csányi nagyon he­lyesen kihasználta a Kalász biztosította lehetőségeket, cs szinte minden esetben „önálló­sította” magát. Rengeteg tá­madást indított és ő rúgta a kiegyenlítő gólt is. Iielyes volt tehát a csere. * Igen sokszor bebizonyoso­dott már, hogy a. lelkes közön­ség „csodákra” képes. Renge­teg mérkőzést láttunk, ame­lyen a vesztesre álló csapat éppen közönségének buzdítá­sára. kapott szárnyakat, és megfordította a vesztesnek látszó mérkőzést. Ezekkel a tulajdonságokkal rendelkeztek valamikor az ózdi szurkolók is. Azért írjuk, hogy valami­kor, mert most vasárnap olyan csendben és közönnyel figyel­ték csapatuk játékát, ami­lyenre talán még nem volt pél­da. Pedig, érzésünk szerint, a tartalékos együttes is nagyobb 'teljesítményre, s talán a győ­zelemre is képes lett volna, ha közönsége mellé áll. * Értéltes pontot szerzett va­sárnap a Borsodi Bányász és az MVSC. Most mind a két csapat otthonában játszik, re­méljük, a jó szereplés folyta­tása következik. 1957 őszén szenvedett a mos­tanihoz hasonló súlyos veresé­get a Miskolci Bányász. A sportkedvelők előtt teljesen érthetetlen a bányász együttes veresége. Mi lehet a hiba? Mi az oka a nagyfokú visszaesés­nek? * Nagy érdeklődés előzíe meg az MVSC—DVTK kézilabda- mérkőzést. A nézők többsége diósgyőri sikerre számított, hiszen a DVTK-nak a bajnok­ság megnyeréséhez feltétlenül szüksége lett volna a két pont­ra, Ezzel szemben mi történt? A vasutas csapat valósággal lerohanta ellenfelét, és sokkal jobban játszva érte el győzel­mét. Vajon ki örült legjobban az eredménynek? Kétségtelen, az Ózdi Kohász, hiszen így most a vesztett pontok tekin­tetében öttel húzott el ellen­lábasaitól. * Sajnálatos sportszerütlenség­A Hajtómű és felvonógyár 4. sz. gyáregysége (Eger, líistályai u. 2. sz.) esztergályos szakmunkásokat es köszörűs szakmunkásokat, vagy Hbetanított munkásokat vesz fel. röl számolt be Ivánszki Árpád,&Munü.tísszállást biztosítunk, jelent­ózdi tudósítónk. A vasárnapi^*??1** 14 ur“s a szemeLol zdi Kohász — Bp. Vasas noi'f----------------------------------------- ­J ő! kezdett, de abbahagyta.;; A megyei tlzpróba bajnokság első napján Jlailh f jobban, de vasárnap nem jelent meg a második napi ldizdcl ken. Kár, mert jó eredményt ti. betett l^esm megnyugtató a válogatott keret összetétele Á rbagyár labdarúgó válogatott a hét végén négy fron­ton találkozik a szovjet labdarúgókkal. Természete­sen a legnagyobb érdeklődés a moszkvai „A”-csapatok mér­kőzése iránt nyilvánul meg. Amikor nyilvánosságra került a válogatott keret összetétele, sokan bosszús megjegyzéseket tettek, úgy vélték; mindegy, milyen csapattal megyünk Moszkvába, úgysem terem számunkra babér a kiváló szovjet csapattal szemben, ismét mások azt bizonygatták, hogy meg­felelő összetételű csapattal tatán megállnánk helyünket Milyen ellenvetéseket hallottunk? Többen elsősorban azt vetették fel: miért ad a rossz formában levő és a bajnoki táb­lázat 13. helyén tanyázó Vasas négy játékost a válogatottba? Amikor Szentmihályi, Mészöly, Sáros! és Machos neve szóba került, és igyekeztünk megmagyarázni; a szövetségi kapitány nem óhajt változtatni a tavasszal játszott csapaton, többen kezünkbe nyomták a keddi Népsportot. Ennek harmadik ol­dalán a szaksajtó munkatársainak véleményét olvashattuk a válogatott jelöltjeink formájáról. Elolvasva a véleményeket, igazat kellett adnunk a két­kedőknek, hiszen a bírálatban többek között a következők vannak: ’.Szentmihályit nem tették különösképpen próbára a komlói csatárok... volt néhány szép védése... amiből sejteti (??), hogy jó formában készül Moszkvába...” Mészöly: j,nagyon sokat, bizonytalankodott... egyszer-kétszer becsap­ták ... — bántó hibák...” Sárosi: „A jelek szerint továbbra is hullámvölgyben van. Nehézkesen fordul, a szokottnál las­súbb a rajtja. Ha a labda átvételében nem tudja szerelni az ellenfelet, ideges lesz, és gyakran szabálytalankodik.” Ma­chos: A mérkőzés elején rúgást kapott... adott társainak néhány „forintos” labdát... Es a többiek? Ahogy olvassuk a bírálatokat, alig egy-két jelölt játszott megnyugtató formában. Nos, kérdezzük: az erélyesen és jól játszó szovjet csa­tárokkal szemben megnyugtató megoldás lesz egy olyan vé­delem játéka, amelyikben az említettek helyt kapnak? Nincs más választása a szövetségi kapitánynak? Miért nem nyúl azokhoz a tehetséges fiatalokhoz, akiknek nincs még „nevük”? Véleményünk szerint igen helyes lenne, ha néhány tehet­séges vidéki és fővárosi játékossal frissítenék fel a váloga­tottat. Itt elsősorban Kürtösire, Dunai II-re, Puskásra, Jó- zsára, Menczelre és a többiekre gondolunk. A magyar sportkedvelők nagyon szeretnék, ha végre jó eredményt érnénk el a szovjet csapattal szemben. Utoljára 1950 szeptemberében győztünk ellenük. Nagyon el­kelne már a tisztes eredmény, hogy a megtépázott magyar labdarúgás törlesszen abból a sok adósságból, amellyel nem­csak a magyar sportkedvelőknek, hanem a nemzetközi sport­közvéleménynek is tartozik. Ehhez pedig arra van szükség, hogy a válogatottban, nemzetünk képviseletében, mindenkor a legjobb formában lévő játékosok kapjanak helyet! Lcsltó Pál ről. Szombaton sportpálya nézői a népkerti sokat. B­ADAS—VÉTEL mérkőzés végeredmé- ä Kossuth u. n tx volt a nyérc?; Vasárnap Soós G: játék­vezetőnek nem értettünk egyet több ítéletével. alá. km: 3. Orosz (MVSC) *.; 5.2U,~. ­3539 Várad. (Borsodi Bűnvádi fi ~ Ket diáklány, vagy dolgozó lány ' , , 1 ,TnyasZ), «-Slakäst kaphat. Diószeghl u. 5. Pe­Pulszki (MMTE); Vaskerokes,fltoii utcából nyílik. __________3534 f elnőtt: 1. Galambos (DVTK),g két tanulóijának, vágj’ két ianv­il. Pintér (MVSC), 3. Szol egén mnak szállást adok. I. kér., Geró u. 8. sz. 3533 Eladó jutányosán Martintelep, (Özdi Kohász), 5; Sándor* (MMTE). Vaskerekes, ifjúsá*i:»G™yi3ütoS3 ». alatti ház. Er­ii. Somogyi (MVSC), 6. Zentai^dekiődni 20 —21 óra között. Vörös- (MVSC), 7. Erdei (Borsodi Bó-»™arty u. 47., udvarban második nyász). Vaskerekes, serdülők:®0^0* 3o2a 3.' Budai (DVTK), 6. G. Kovács»«."^^-V«®’ A (MVSC). Fakerekes, ifjúsági: 1. Géra (DVTK), 3. Herczeg (Ózdi Kohász). Szenior: 1. Ma-j musich (MMTE). Közhasznú-, kosárlabda öltözhető lakóház, gyümöl­csössel eladó. Érdeklődni fenti cí­men. Özy. Bődnárnéná 1._________ Külön bé,inratú szoba üresen, vagy részben bútorozva. 2 személy ré- . . , „ __ _ ,.«-szére kiadó. Hunyadi utca 29., ötö­Jatu gepek: 2. Eros (Borsodi gdik ajtó.___________________3571 B ányász). E9 Üres albérleti szoba kiadó. in. Biker., Bertalan utca 27. Berényi. S3 Kéf fiatalember szállást kaphat Hjnzonnalrá. vagy elsejétől. Szemere Megyei A o., férfi: MVSC—-utca 3. Juhászné._______________ M EAFC 61:44 (30:23). A rang-® KülönbejAratú kis szoba, fürdő­adón a vasutas csapat jobb®szoba használattal, üresen, vagy 1 . - u a bútorozva kiadó. Kilian-dél. Gaca­csapaljateklval megérdemeltenarin utca 1. szám. földszint 4 ajtó. győzött. A legjobb dobók: Ro® man (-4),. Nógrádi (14), Bä r“w*f elveszek. Dr Darab, Széchenyi u. docz (8), illetve Wallacher (13), gjio.. m. 7._________________3r:i la káscserével egyszoba. különálló fél ház, 40 000 a belvárosban. Vörös­marty u. 50. 75385 Kersch (8), Szabó (8). További eredmények: MMTEjj ! Eladó _;konyliás. —Tiszaszederkényi MTK 62:44B1,or,1?tért’ (31:17), DVTK II,—Ózdi Ivó-®' hász 37:70 (42:38). MMTE—M.9! Kettöszobás. összkomfortos és Sportiskola 52:44 (20:18), DVXrÄÄÄÄ^ TK II.—101; SZ. ITSK 64:39“Hernádnémetiben, Vörösmarty u. (31:21). B3. sz._______________________________7551S Megyei A o.. női: Özdi IÍO-5 231 négyszögül házhely eladó, húsz—DVTK'II. 53:46 (20:21) 2»úísr.vöi-, Majláth utcában. Érdek- c, r . . . m ... a 'í. •. r ^lödni Miskolc, II. kér., Örs u. Sárospataki Tanítóképző——iixx/13. Tóth. 75848 5S Számviteli képzettséggel férfi ‘^munkaerőt keresünk. Írásbeli je­kézilabdamérkőzés után a fő városi csapat 11-es mezt. viselőfientkezést’ OnSlVlraTraal^pirus'I játékosa a vesztes méricŐ2ésSGépgyár hörzeti kirendeltsége. Ti­után dühében szódavízzel lc-n ~ *-—-------------------------------—­^ ,7,. _ .. -A Megyei Semmelweis Kórház spriccelte az egyik ózdi szur-r kel tételek: középiskolai végzett­ség, államháztartási könyvelői ké­Mcgyei (Csabai-kapu 9.) belső revizori kólót. Kétségtelen, hogy a ba j-Bmunkakür ellátására — főelőadói noki mérkőzések légköre fe!-übcfiorolással — pályázatot hirdet. hevíti a; játékosokat, próbára teszi idegeiket, nem beszélve^pesítés és kórházi számviteli, esei- róla, hogy a veresén sem az ;imás költségvetési íntézmény- ua ®»él gyakorlat. Pályázatokat lona­kimondolt idcgcsillapitó. M<.p-„lJon műül a kórliázigazgatóságon, is el kell ítélni ezt a sportszc-^ ehetőleg személyesen kell benvűj- rüllenséget. Remélhetőleg aa“’: Bp. Vasas vezetői levonják as Gyakorlott gépiróno. négyórás tanulságot, és a jövőben gyobb sportszerűségre nevettk9t6*Ttva kőrig'IIÍnaS •játékosaikat. »elfoglaltságra keresünk, azonnal ra. * HÍMiskólc, Szilágyi u. 28. 3548 Néhány szót a játékvezetés-®...... 1 "" . lgeil sunaijj Twlst pulóverek, minden szín­hosszankodlcik Devenjn jaték-gben. Gedeon Irénnél. Színház sa­vezető ténykedésén. Különösen sarok. Emeleten. Déryné u. 2.__ a z első félidőben tévedett so-® " db uao literes jó boroshordo el- kat ’ Az első gól nyilvánvalőgü?0- Huszár u. 29._________?®355 l esből esett és ez IrttintöscnlSí Széntartó ládát vennénk. Aján- Jtsuot esett, es ez Kiliata.ssali«la(okat n KJadúhlvatalba kérünk, Uj, diófa teleágyak, jutányosán jeladók. Bútorjavítást, fényezést vállalok. Kazinczy u. 30., asztalos. A Honvéd sói ét ”'5-8s> elsőtéleszkópos jáwa, .. , g? ' —1800 forintért eladó. Miskolc, Ma­ja előtt partjelzője kirugastBtyás király utca ec.________3523 i ntett (Kotászról pattant álap-H Nagyon szép. DKW Sport sze- vonalon túlra a labda), ő vi-Shnélyautó eladó. Miskolc, Hunyadi szont szögletet adott. ’Ebből®--—---------------------------------?— I lia ? ,tölí n-SÄSiiÄi leien ítélettel rontott teljesít-^. „S.8s> fekete zetka-Jáwa motor- menyen. ^kerékpár, kifogástalan állapotban Más helyekről is hallottunkjjekidú. Diósgyőr, Köztársaság u. 83. panaszokat a játékvezetőkre.® Gyermek sportkocsi. 4 m barna Ismét csak azt tudjuk njúnln-^^^Gsuny eladó, MAV-tclep 42/2,___ n i: a legjobb formában levőket 3526 foglalkoztassálr, akkor a mér-Sciadó. Telefon: 23-644. kőzések levezetésénél nem lesz3-Eladó-4-dürab nyárfarönk. Sajó­majd hiba. Példa: Srei játék-^szentpéter. Tisztitelep Í6.________ vezető igen jól bíráskodott a® Kiadó igényesnek. Jó állapotban vasárnapi diósgyőri zesen, Kreisz és Kiss part-^fszt. 75351 jelzők nagyszerűen segítették.^-—...........■■■■—■■« ........ •___________(Lcskó) g LAK AS—INGATLAN K ERÉKPÁR E Orvosi rendelő, központban, igé­«T 1 r r , , e. ^nyesnek kiadó. Telefon: 36-338. Nyíregyházán rendeztek mega.—•----------------------------------------­o lArfilofi Ról-rN_l-nT-*44 irrvt.Au Férfi szobatársat keresek. Uj­a terület! Beke-kupa kerek-a őr> Zalka Máté u. ». 3469 paros-bajnoksag kilencedika-^ltiizi6—ketl-iobSSTTimy: iutamat. A tx>rsoaiak ereajné-SShás. speizos ház eladó, víz bent. nyel! a Pallos u. 13. Dózsa György utca I. o. 120 km: 1. Zeleni (Bor-HÖ;'Sén------------1---------------------S5S0­s odi Bányász). II. o. 120 km:® Belvárosban, különbejáratú. csi­li Váradi I. (MMTE) !;;3 Karnóczi (DVTK). III iiiosan bútorozott szobába, rendes, 2(léhetőleg szellemi) dolgozó társ- 100 JJnöt keresek, október 1-től. Horváth SZINHÁZNYITÁS! Szép t. 19 csütörtök este 7 óra KAMARA DUNAI: , ANADRAG Bohózat Szept. 20 péatek este 7 óra NEMZETI CSIKY: MÁKVIRÁGÖK Színmű JEGYVÁLTÁS: Á Miskolci Nemzeti Színház jegyirodájában és az üzemi közönségszervezőknél Fontos gyógynövény a KIM ILLA A kamillavirág teája gyakran használt háziszerünk. gyógyászatba^, belsőleg és külsőleg egyaránt használatos. Forrázatát gyomor- és hátbántalmaknál, valamint csecse­mők gyomorgörcse esetén használják. Folyékony kivona­tok, kenőcsök, szappanok készítésénél is használják. A kamilla — kísérleti eredmények alapján — kuitú- rában is termeszthető. Attelelő, egyéves növény. A közép­kötött, és kötöttebb talajokat kedveli, jól termelhető a szikes talajokon is. Frissen trágyázott talajba ne vessük. Jó előveteménye a korán lekerülő kapások, de még a ga­bonafélék is. Gyommentes, tiszta talajba (jól megszántott, tárcsá­zott, fogasolt és vetés előtt is simára hengerezett) szep­tember hóban, de legkésőbb október hó első felében vet­jük gabonasortávolságra (12 cm-re) beállított vetőgéppel. 15—20 százalék csírázóképes vetőmagtartalmú ka- millalisztböl kh-ként 15—20 kg vetőmag szükséges. A ka- mlUallsztet csak sekélyes, 0,5—1 cm mélyen szabad vetni, miután a mag fényen csírázik. Ajánlatos a talajt vetés után hengereznl. A sekély vetést úgy biztosítjuk, hogy a beállított vetőgép csoroszlyáit terhelés nélkül kell lé­én ged ni., Szórt vetés is alkalmazható, úgy hogy a terhelés nél­kül leengedett csoroszlyókból a magvezetőcsöveket ki kell emelni, hogy azok szabadon lebegjenek. Lehetőség szerint a magvezetőcsöveket annyira meg kell hosszabbítani, hogy azok végei a talajtól 5—10 cm távolságra legyenek. A magvezetőcsöveken keresztül hulló mag rázitódás foly­tán szétszóródik. Az elvetett kamillaliszt (mag) az időjárástól (csapa­dék) függően 10—20 nap múlva kel ki és még a fagyok beállta előtt 3—5 lomblevélből álló tőrózsát fejleszt. Ahhoz, hogy még a fagyok beállta előtt, a növények meg­felelően kifejlődjenek, illetőleg biztosabban átteleljenek, igen fontos a kora őszi vetés. Eső hiányában az esőztető öntözés nagyon hasznos, mert a magvak csírázását elő­segíti. A gyors csírázás csak akkor biztosítható, ha a talaj­felszín legalább 4—5 napon keresztül egyenletesen és állandóan nedves. A kamillatermesztés idei tapasztalata! azt igazolják, hogy termesztése a termelő gazdaságok részére is kifize­tődő. Számolni lehet kh-ként 12—15 q nyers kamillával, ami 300 Ft-os termelői ár mellett 3600—4500 Ft közötti bevételt jelent. Termesztését érdemes lenne kiszélesíteni Borsod me­gyében, ahol a tiszapalkonyai Petőfi Tsz kielégítő ered­ményt ért el az idén. Azok a gazdaságok, amelyek termesztése iránt; érdek­lődnek, forduljanak közvetlenül a helyi földművesszövet­kezethez. vagy azok megyei központjához, a MESZÖV- hez, esetleg közvetlenül a HERBÁRIÁ-hoz (Budapest, V., Arany János m 29.) további felvilágosításért, illetve a termelési szerződés megkötése végett. 692 Értesítés Értesítjük az alábbi utcákkal liafárolt területen lakó fogyasztóinkat, hogy 1963. szeptember 20-án 7—16 óráig munkálatok végzése miatt az ARAMSZOLGäLTATÄST szüneteltetni fogjuk: Zrínyi u., Melinda u.. Borsvezér Szinva patak, Szemere u.. Zöldfa u„ Dankó Pista u., Bihari u. ^ EMÄSZ 75496 L kcr. kirend­Sárospataki Gimnázium 30:11™, _ , . /t 4 r~\ /S T rr i ' O'á 1 Zl BCIVárOSb«n PCKOIt (14./), Ózdi Kohász- v3atojalja-8Lzobás, összkomfortos beköltözhető, kóf- hás eladó. 75372 újhelyi Gimnázium 58:13 (23:4).Miiona u. 7. sz. Megye! B O., feiíi. Sátor-® Albérleti szoba. butorozA'a, aljaújhelyi Gimnázium—Sá-®üresen kiadó. Miskolc, ív. kér. toraljaújhelyi Kinizsi BR fl^ksdobos u. 17. _____________ (31:3 2), Sárospataki Tanító-® Külöpbejárafú, üres. albérleti képző—Sárospataki um 53:31 (20:21). B Két szellemi dolgozó barátnő, ez­úton keresi komoly, j óm égjél ené- sü férfi ismeretségét, 25—30-ig. Le­veleket ,.Szőke, vagy barna 3584” vagy jeligére a Kiadóhivatalba, Kossuth u. 11. sz. kér. 3584 Giinnázi~sz0bát licresek. Sürgősen. Lakatos Hu. 3. 694 ÉRTESÍTÉS VEGYES S 2S éves. intelligens, minden káros DVTK—Ózdi Kohász NB TI-\ szenvedélytől mentes fiatalember es kézilabda-mérkőzés lesz ma ? megismerkedne középtermetű, k-o- .. . , . j „moly, csinos lánnyal, házasság cél­délutan 4 órakor a D^ TK-sta-Sj^b^ csak fényképes levélre vá­dion melletti kézi labdapályán. Älnszol. Lakása nincs. ..Boldogság- ^ ffira vágyom 75357” jéligóre a Hirde­jjlóbc. 75357 * , Szovjetualő-Magyar-a ország válogatott labdanigö-gvánal Lengyelné. Miskolc, Széchc­mérközés tv-közvetitésére va-anyl u, V1, _____________75148 l ó tekintettel az MVSC—Dtmá-SÜ Szeptember 14-én. elveszett kék- újváros NB I. B-s mérkőzést?tarka, , félsremű. magyarházi fta­vasámap de. 10.15-kor rendc-*’a™‘,oni- „Be“ület«RJ< megtalálója _ x «.jutalom ellenében adja at Csaló­juk meg az MVSC-palyan, ®Eány u. «. sz. aia. A B.-A.-Z. megyei Mezőgaz­dasági Gépjavító Vállalat 4. sz. ineasso bélyegzője elve­szett. Anyagátvétel ’ céljára nem fogadható el. Ezúton érvénytelenítjük. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen feleségem és édes­anyánk, Szegedi Sándomé temetésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek, ez­úton mondunk hálás köszö­netét. A gyászoló család Fájdalomtól elszorult szívvel közöljük, hogy a munka végzése közben tragikusan elhunyt B. LUKACS ERNŐ művezető temetése ma du. 16 órakor lesz a sátoraljaújhelyi temetőben. Az elhunytat vállalatunk saját hatottjának tekinti. B.-A.-Z. megyei Kéményseprő Vállalat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents