Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-11 / 187. szám

8 ESZAKMAGYARORSZÁO Vasárnap, 1963. augusztus Ui HÍREK wiiuiiuviujiuiuiuiuiumuuiuilllillKllllllilJlllíllllllllllh Hozomány... Az cdelényi fidtalök sokát beszélnék mostditábán arról a hozományról; amit áz Alkot­mány termelőszövetkezet ,,öregjei” szavaztak they a férjhezmenendő lánybk szá­mára. Már eddig is igen sok fiatal dolgozott szívestül a tér- melőszövetkezÉt kertészetében és állattenyészeíében, mert hi­szen, aki szötgalfnüs volt, csu­pán előlegként S00—1000 fo­rintot kapott hávöritá; s áz esztendő bériért is tekintélyes összegre számíthat a legalább 50 forintot érő munkaegysé­géire. Mbst már nemcsak az állandó, jó kereset, hanem ez a hozomány, a minden egyes gyűrűs mehgásszbtlyrtdk meg­szavazott 800 négyszögöl saját háztáji terület is vonzza az edélényi fiatalokat a termelő­szövetkezetbe. Hét edelényi kislány, Simon Kati és gyűrűs menyasszonytársai az elsők, akik ebben a hozományban ré­szesültek. Aki visszaküldené a gyűrűt, annak persze ezt a ho­zomány háztájit is vissza kell szolgáltatnia. — EGY VÁGÓN jühfúröt szállít hetente a budapesti és miskolci üzletekbe a sátoralja­újhelyi juhtúróüzem, amely kezdetben nyolc, ma már negy­ven juhászattaí rendelkező ter­melőszövetkezet közös vállal­kozásaként működik. — MEGÉRKEZETT Miskolc­ra az új iskolaév tankönyvéi­nek első nagyobb szállítmánya. Á Széchényi utcai műszaki könyvesbolt, dolgozói rövide­sen megkezdik a tankönyvek kiszállítását áz iskolákba. Tán- köüyvarusítás áz idén csakis az iskolákban lesz. — Az Ináncsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet 50—50 gyö­nyörű, sajátneveiésű tenyészt kocát adott ei a hérnádvécséi és a deteki termelőszövetkezet­nek. Az ináncsi sertésgondozó­kat dicséri, hogy számos vá­lasztási malacuk 8 hetes korá­ban elérte a 30 kilót. — AZ EDELÉNYI Alkot­mány Termelőszövetkezet tér­vén félül 25Ö süldőt hizlal fél az idéh. összesen 750 hízott sertést adnák a közéllátásnák. — ELKÉSZÜL a híd augusz­tus Í5-éré Diósgyőrött a Vár utcán. A híd felépítése 400 ezer forintba került. Még ebben az évben elkészítik a miskolci Katalin utcái Sziriva híd épí­tésének műszáki tervét is. — MUFLONVADÁSZATRA és szárvasbögésre hat nyugat­német vadász adta be „elő­jegyzését” a bükki vadászterü­letekre, A szeptember 15-én kézdődö szarvasbika szezonra még szánios külföldi puskás érkezését várják. — Ü.T ÜZLETHÁZAT létesít Csobaj községben a Tokaj és Vidéke Körzeti Éöldhiűvésszö- vetkezet. Az új üzletházban vegyesbolt, húsbolt, s egy ital­bolt kap helyet. — A BODROGSZÉGI Vár­hegy Hegyközség tagjai újabb tíz holdas területet készítet­tek elő szőlőtelepítés számára. Az elmúlt tavasszal, a beterve­zett 5 hold helyett 10 hold nagyüzemi művelésre alkalmas szőlőt telepítettek. — A II. RÁKÓCZI FERENC Könyvtár értesíti olvasóit, hogy a félnőtt- és gyermekkölcsön­ző, valamint az olvasóterem augusztus 12-től ismét a nagy- közönség rendelkezésére áll. — ELÜTÖTT a■ mentőautó Kazincbarcikán egy szabadon legelésző lovát. A ló elpusztult, s a mentőautóban több mint hatezer forintos kár keletke­zett. 27 négytatálatos felenként majd 130 000 forintot kai) A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alap­ján a 32. játékhéten öt találatos szelvény nem volt. Négy talá­latot 27 fogadó ért el, nyeremé­nyük egyenként 129 626 forint. Három találatot 2563 fogadó ért el, nyereményük egyenként 632,50 forint. Két találatot 91 024 fogadó ért el, nyeremé­nyük egyenként 19 forint 20 fillér, Korszerű kísérleti műhelycsarnok és irodaház Á Kohó- és Gépipari Minisz­térium Tüzeléstechnikai Kutató Intézetét, amely néhány éve kezdte meg működését, átme­netileg a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem egyik épüle­tében helyezték el. A szűkös elhelyezés sok tekintetben kor­látokat szab a gyárak, ipari üzérnek munkáját már eddig is nagy értékű új megoldásokkal támogató és nagyra hivatott in­tézmény működésének. Ezért az intézet végleges elhelyezésé­re korszerű kísérleti műhely­csarnok éS irodaház építését határozták el. Költségeire ti­zenhat millió forintot irányoz­tak élő. A csaknem kétezer négyzetméter alapterületű kí- séflé'ti csarnokot, amelyet a legkorszerűbb műszerekkel, kí­sérleti kemencékkel, különféle berendezésekkel látnak el, va­lamint az emeletes irodaházat is a Nehézipari Műszaki Egye­tem területén építik fel. Az országban egyedüli ily­nemű tudományos intézmény beruházásának térveit a kutató intézet munkatársai már készí­tik, és annak építéséhez a jövő évbén fognak hozzá. Az új lé­tesítménnyel, amely a terv sze­rint 1965-ben készül el, lehető­ség nyílik az intézet további je­lentős fejlesztésére, és ezáltal az eddiginél is nagyobb mér­tékben segítheti majd az üze­meket hőtechnikai vonatkozá­sú, illetve a célszerűbb, taka­rékosabb energiagazdálkodási problémák megvalósításában. VÍZSZINTES: I. A Bükk és a Gömör-Tornai karsztvidék között elterülő ter­mészetvédelmi területen van (a 9-es kockába kettősbetű!). 12. Becézett fiúnév. 13. Idegen mű­vészet. 14. Előadóművésznónk. 15. Huszonnégy órai. 18. Nem­csak ti. 19. Egynek a része. 20. Híres lengyel író. 24. Kenem egynemű betűi. 25. Járunk raj­ta. 26. Visszhangzik. 27. Régi filmkomikus. 29. Állóvíz. 30. Lehetőség. 32. Női becenév. 33. Nem valódi. 35. Kényelmes. 36. Helyretesz. 38. Állatlakás 39. Csapadék. 40. Ez a szó kérdő­íveken szerepel. 41. Csehszlo­vák író. 42. Műszerész. 43. Ki­csinyítő képző. 44. Tagadószó. 46. Régi méltóság. 47. Kimon­dott mássalhangzó. 48. Azonos betűk. 49. Régi görög törzs. 50. Oda, keverve. 51 Ellentétes kötőszó. 53. Német tagadószó. 56. Cigaretta. 58. Papírmérték. 59. Ragadozó madár. 61. Ilyen gyarmat volt Kuba majd négy évszázadon át. 6 b Izomszalag­ja. 64. Korszakok. 66. Üt szélén húzódik 67. Heves megyei köz­ség. 69. Pék. 71. Háziállat ad ilyen hangot. FÜGGŐLEGES: 1. Lent. 2. Kérdés, adnak néki? 3. Kis Elemér. 4 Római 51. 5. Időhatáfozó szó. 6. Kitün­tetés. 7. RT. S. 8. Névelő. 9. Gondviselő (első kockába ket­tősbetű). 10. A gyümölcs nyá­ron. 11 ..............Saens, francia z eneszerző. 15. A vízsz. 1. sor­ban említett vidék jellemző nö­vényei. 16. Rag, -ban párja. 17. Az ENSZ idegen rövidítése. 20. Ránc. 21. Fordított kettősbétű. 22. Régi mesefilm. 23. Zenei hármas. 26. Világhírű néger énekes. 28. Goncsarov műve. FUT í? r 31. Az elektromos kapacitás egysége. 34. Női név. 36. Rács mögött van. 37. Mázol. 39. Test­rész. 45. A falevél is ilyen. 47. Angol grófi cím. 52. Olasz férfi­név. 54. Após. 55. Kettőzve: Zola regénye. 56. Kétjegyű más­salhangzó. 57. Szélhárfa. 58. Erőművünk van itt. 60. Hábo­rús tartozás (’). 62. Vitrindísz. 63. Keleti állam. 65. Hím állat. 66. Leánykanév. 68. Betű, fone­tikusan. 69. A Ludölf-félé szám. 70. Pata fele. 71. U. Zs. Beküldendő a vízsz. 1. és függ. 15. sör megfejtése aug. 17-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorso­lunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve ö ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény meg­fejtése: Gárdonyi Géza, az Egri csillagok, A láthatatlan ember és A lámpás írója. Könyvjutalmat nyertek: Szlá- vik Edit, Miskolc, II. Alsószin- va u. 45. sz., Kiss László, Tak- taharkány, Rákóczi u. 29/a., Ambrus Gyula, Miskolc, IV. Áchim András u. 8. A könyve­két postán küldjük el. GYERMEKEKNEK Miki Mik! nem volt rossz gyerek. Réndésén tetté a dolgát. Még pápája is akt mondta néha, va­csora után: — Ebben a fiúban is lehetne egy kis vér. Áz iskolából hazafelé jövet is rbihdig kerülő nélkül jött, nézte a falakat, a fákat, ajtó­kat, hogy mindegyikre kijöjjön a lépés. Néha duplázni is kel­lett. Aztán egyszer is, egy nagyon jó tornaóra után — még a lel­ke is csillogott — ugrándozva mént az utcán. Térdét csap­kodta a táskájával, és sikerült egy lusta macskát feizavarni a fára. Hirtelen megállt... Előtte egy házkapu, piros esen gőgömb, és nincs házszám kiírva ... Néín gondolkozott, meg­nyomta jól. aztán futott ész nőikül házáig. Megnyomtam, megnyomtam — tatam — tam — tra ... Mikbr harmadnap csinálta ugyanezt., esőébe jutott, hogy mást is lehetne. Egy fadarabbal beszorította a csen sósom Vd. és a sarokból visszáí^shtt öreg, micisapkás bácsi jött ki. Kö­rülnézett, hunyorgott, égy ki­csit nekidőlt a kapunak. Aztán visszaballagott a házba. Eltar­tott égy hétig éz a boldog álla­pot, míg egyszer rajta nem kapta az öreg bácsi. Szitkozó­dott, kiabált, ő még nevetve szaladt, és harsányan szavalt egy verset hátulról előre. Aztán egyszer egyest kapott és elvesztette ceruzáját, ezért a szokottnál gondosabban számlálta áz ajtókat és fákat elgondolkozva. Egy reccsenés, felnéz — égy kereketört ta­licska . almarákómánya gurul szanaszét. És ott áll a bácsi szomorúan, homlokát törülget- ve, porosán, fáradtan. Ugyan­az a bácsi, akit annyiszor ki- esehgeteit. Miki nézte, nézte. Aztán für­gén lehaiolt, és gyorsan kezdte összeszedni, kosárba rakni az almát. Rakták ketten csend­ben. Arhikob készén lettek, azt mondta a bácsi: No, pupák, ez szép volt tőled Nem Vagy lám, te rossz gverek. Miki meg vá'asz heWett fel­csapta a borsira a táskáiét- és a házig tolta a targoncát. Ott kezet fogtak, a bácsi adott két szép almát, meg egy ba­rackot (a fejére). Miki bakkécske-módjára sza­ladt haza, és szeleburdiságá- ban még a tányért is kiverté mamáeslíája kezéből mikor megcsókolta. Susits Imre Találtain egy rézgarast, Földobtam az égre, Akár hiszed, akár nem, Csillag lett belőle. Megismerem ezerből Melyik a csillagom, Hogyha égyet góhdólók, Jó pénzért eladóm. Dehogy adom! Ragyogjon Időmúlásáig, Kati ángyom kisfia Házasodásiig! E. Kovács Kálmán Egy nagy művész, aki a borsót hajigálja Nyelvtörő Macska mondja, karmát nyújtja: „Cincogj kint, nem bent szűk lyukba!” Róka mondja, csúf ínyt nyal rftár: „Jobb több tyúknyak egy tyük- nyaknál!” Szajkó mondja, szájás, tréfás: „Bükk makk mag-tők, nem rnás, hékás!” Lovász Pál Egy kis élmésport Kórüibélül hány méterrel dob többét égy mái súlylökő világbajnok, mint az első olimpiai világbajnok dobott? . . „, . £g‘6r iucfisiá mb'nsoőpfm sa-6S6T uaug.ö 'foß'ps-siöuCvq imdwiió piaá'u ja-rn zz‘il nasj.no unq-9681) iiajjaiatu g fűim qqöj, % Hány méter hosszú á női gátfutó versenyek pályája? ■saiam 08 * Hány év az alsó korhatár a magyar spartakiád verse­nyeken? ■aa fnyuaztj, Melyik: á leghosszabb távú atlétikái versényág? (iJátptOóiín i‘Zf „y'vsó“ 'tífhpt spjnf iubinivm y) 'spißofvflß sa-tajámójp/ OS ZV * Milyen eredetű a sakkjáték? ("DSZJbd aciau yj ■p.iapju.a ivipui Furcsa idegen érkezett Buda­várba. Hosszú, hegyes süveg ült a fürtjein, sarkát verte a piros köpenyege, teli volt az a köpenyeg varrva, mindenféle ákombákommal. Megbámulták a népek, akár a maskarát, amint végighaladt a budavári piacon. Ment egye­nest a királyi palotába. Ott az udvari tiszteknek elmondta, hogy ö messzi idegenből jön a királyhoz, azt hallotta, hogy á magyarok királya kedvéli a művészeket, ö pedig, azt mond­ja, olyan nagy művész, hogy nincs a kerek földön senki, aki utolérhetné őt. a művészeiében. Bevezették Mátyás király elé, amikor ebédéit, mert Csák ebédidő álatt ért rá a király a művészetben gyönyörködni. — Hát mit tudsz, té nagy művész, halljuk. — Én. felséges királyom, egy szakajtó borsót úgy áthajigál.ok a kulcslyukon, hogy abból eg-iietlenegy szem se fog leesni a kulcslyuk előtt, se nem fog a lyukba beleszorulni. — Lássuk a csudát — azt mondta Mátyás —, hóZzatok fel egy szakajtó borsót. Behozták az inasok a borsót, a művész elkezdte a király előtt meg az urak előtt a bor­sót hajigálni, csakugyan mind egytől egyig áthajigál.ta a bor­sószemet a kulcslyukon. Mikor az egész szakajtó bor­sót elhajigáita, térdet, fejet hajtott a király előtt, azután dicső képpel nézett széjjel, Vár­ta a méltó jutalmat. — Nagy művész vagy való­ban — szólalt meg a király ke­gyesen —, az ilyen nagy mű­vésznek sok borsóra lehet szük­sége. És odafordult az ajtóban vá­rakozó inasokhoz: — Adjatok, fiúk, tizenkét zsák borsót a művésznélc, ne legyen híjával a borsónak, ha hajigálni akarja. Így fizette ki Mátyás király a bor soha. jigáló komédiást, aki oly szertelen büszke volt a ha­szontalan tudományára. BORSODI GYULA: Táborban Szép nyári réggel, fényes napsugár, víg indulóval köszönt a tábor! Fű közt felébred az alvó bogár s portyára vár minket a távol. Pajtás, gyerünk a bérei csapáson! Bokrokra kötözve itt visz a jel. Iránytű, térkép, síp lesz a társunk és hátizsákunk, fél, útra fel! Hóié! Dalunktól zengnék a lombok. A Vadvirág őrs sohase bűéül. Jó szaládastól lüktet a homlok, kendőnk kibomlott, de le nem tértünk az útról! Javítószolgálat röviíHiullÉüion autósok részére (Tudósítónktól). Vidámán szaladunk au­tónkkal valahová. Egy- szercsak elakadunk. Mit lehet tenni? Mit lehetünk, ha ném tudjuk magunk kijavítani a hibát? Engedjék meg, hogy elmeséljem, mi történik ilyen­kor itt az NDK-ban, Halle körzetének egyes részéiben. RosszZá-val, ezzel a kevéssé is­mert kis helyiséggel kell Önö­ket megismertetnem, valahol a Harz-hegység tövében, ame­lyet nem nagyon látogatnak még az NDK magyar vendé­gei. Egy jelentéktelen homlok­zatú házban elrejtve, a régi bányászvároska Sangerhausep. és a körzeti központnak szá­mító Nordhausén városka kö­zött, az úton áll ez a házikó, amelyben népi államunk autóműhelyt állított fel. Itt le­het többek között automatikus mosófelszerelés segítségével negyedóra alatt tisztára mo­satni autónkat útközben. Ne­gyedóra alatt végzik itt el azt, ami kézi munkával legalább két órát venne igénybe. Ennek a városkának minden szerelője saját ’autóemelővel rendelkezik (15 van ebből összesen). Éjjel nappal üzemben tarta­nak egy javítókocsit és az kapcsolatban áll egy rövidhul­lámú adóval. így aztán gyor­san küldhető egyik helyről a másikra. Ezt a módszert eddig nálunk még csak Rossla és Quidlinburg próbálta ki, de m.ost már számos autójavító üzem határozta el, hogy követi a példát. Ezt a rövidhullámú adót most Rossla-ban felhasznál­ják tanulóvezetők képzésére is. Mire e sorok Magyarországon megjelennek, már rövidhul­lámú adó kapcsolja össze ok­tatót a bármerre utazó tanu­lóvezetővél. aki vevőkészüléke segítségévei állandóan meg­tudja, mit kell csinálnia. Ugye érdekes újítás? E. Peter Trog Tanácstagolt Miskolc Városi tanácstagok: Augusztus 12: Kalóczkay István- tié, II. kef., Marx Károly u, 1Ó0., Ili. em. 5., 17 órakor; Kiss Pálné. MÁV-telép 36/4., 15 órakor; Szabó József, Szeles u. 79., I. érti 13., 14 órakor; Takács József, Fürst San­döl* pártszérvézet, 17 ófakor. Augusztus 13: Kundra Mihály, Görömbölv, tanácsháza, 10 órakor: Kuttör Lajos, Lyukóbánya, Uj für­dő, 16 órákor. # Válkó László, Miskolc. Itt. kerü­letének országgyűlési képviselője 1903. aügusztüs hó 15-én. csütör­tökön képviselői fogadóórát tart az Egyesített Gépgyárak igazgatói tanácstermében, az egyesített gép­gyárak dolgozói részére. A fogadás időpontja: n—19 órn között. Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszón 18—19 óráig) Vasárnap: Tábor . . . Egy nap úttörőtáborők- bnn . . . Zenés fiportmüsor a gyer­mekeknek. Hétfő: Hírek, riportok, tudósítások. Köszöntő. A1 áhdéíf muzsika. Tudomány és gyakorlat: A regio­nális tervezésről. A vasárnap megyei sporteredmé­nyei. Táriefitmusban. Nem vigyáztak a tűzre Szalmahulladékot gyűjtött össze és égetett el a napokban két tsz-tag a taktaSzadai Üj Barázda térmelőSzövetkezct alsóréti dűlőjében. Vigyázatla­nul végezték a munkát, a tűé­től hatszáz mázsa álömszalma is meggyulladt és a lángók martaléka lett. A termelőszö­vetkezet kára 14 400 forint. A két vigyázatlan termelőszövet­kezeti tag ügyében vizsgálatot indítottak. / laúfáMtiáu Várható Időjárás ma estig: az élénk északi Szél holnapra mérséklődik. Keleten is felsza­kadozó felhőzet, már csak né­hány helyen futóesővel, hűvös I éjszaka. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents