Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-25 / 146. szám
Készülni kell a téli szénkészlet tárolására . • • Gyorslista a II. Békekölcsön sorsolásáról Vasárnapi sporteredmények Világ proletárjai, egyesüljetek! nsmemmiáe Száz méter magasban A Tiszai Vegyikombinát te- j rületén csúszózsaluzással 80 ■ méter magas vasbeton ké- ! ményt építettek. A saválló, | acéllemezzel kibélelt kémény ] tetejére 200 mázsa súlyú,- 1 hagymaalakú acélszerkezetet ! építenek, amely kiszűri majd [ a füstből az egészségre ártalmas gázokat. A súlyos szűrő- rendszer szereléséhez a kémény tetejére 20 méteres állványzatot építenek, s így az ÉM Budapesti 31. sz. Építőipari Vállalat szocialista brigádja mintegy 100 méter magasban dolgozik. \ MAGYAR SZOCIALISTA MONK ASP ART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA' XIX. évfolyam, 146. szám Ara: 50 fillér 1963. június 25. kedd Megkezdődött Kők Világkongresszusa Hruscsov üzenete a kongresszushoz — Tyereskova és Bikovszkij az elnökségben MOSZKVÁBAN, a Krimi kongresszusi palotájában, hétfőn magyar idő szerint reggel nyolc órakor 105 ország 1381 küldötte és több mint 4000 vendég jelenlétében megkezdődött a Nők Világkongresszusa. Már több mint egy órával a kongresszus megnyitása előtt gyülekezni kezdtek a 6000 főt befogadó nagyteremben a világ nőküldöttei, a szovjet asszonyok képviselői. Festői látványt nyújtott a hatalmas terem: színpompás nemzeti viseletek, tarka kendők kaleidoszkópja tarkállott a hatalmas terem piros széksorai között. Az emelvény fölött egyetlen embléma: egy kendő alatt három női fej: egy feliér, egy fekete és egy sárga asszony. Pontosan negyed órával a kongresszus megnyitása előtt a terembe lépett Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszkij. A teremben minden rend felbomlott. Több mint 100 fotóriporter és filmoperatör vette körül az űrhajósokat, hozzájuk siettek a legkülönbözőbb országok nőküldöttei, kendőkkel, sálakkal, virágcsokrokkal és különböző ajándékokkal árasztották el a világ első női űrhajósát, aki a Vörös téri ünnepségről jól ismert sötét kiskosztümjében, az Arany Csillag érdeméremmel és Lenin-renddel a mellén, barátságosan köszöntötte a vendégeket. A teremben 26 nyelvre — köztük magyarra is — fordítják az elhangzó beszédeket. A magyar küldöttség a terem jobb oldalán, az első sorokban foglal helyet. MAGYAR IDŐ SZERINT reggel nyolc órakor Eugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Noszovetseg elnöke és Nyiha Popova, a szövetség alelnöke elfoglalta helyet az elnökségben. Popova rövid megnyitó beszédében kijelentette, hogy a kongresszus következő napjaiban meg igen sok küldöttség fog magérkezni, s a végleges létszám körülbelül \ 2000 fő lesz. 119 ország képviselteti magát a világ asszonyai-< nak eddigi legnagyobb tanácskozásán. Popova üdvözölte Valentyina Tyereskovát és ki jelentette: ] a szovjet emberek a béke érdekében dolgoznak a világűr; meghódításán. E szavak után többszáz asszony tódult Tycres- kovához. Az űrhajóslány fellépett az elnökségi emelvényre, i majd fogadta a feléje özönlő virág- és ajándék-áradatot. A \ lelkesedés egy percre sem hagyott alább. Már körülbelül 10 perce folyt az ünneplés, amikor az első! sorokban ülő mexikói nők dalra zenditettek. Indiai nőküldöt-) ' tek virágfüzért akasztottak Tyereslcova nyakába. Amikor a lelkesedés vihara elült, Popova folytatta beszédét. Utána az argentin nőküldöttség egyik tagja javaslatot} tett az elnökségre. A több mint 100 tagú elnökség tagjai kö- : zöit ott van Eugenia Cotton asszony, Valentyina Tyereslcova, ] Nyina Popova, a szovjet nők képviselője, Vilma Espin de Castro, a kubai nők küldötte. Dolores Ibárruri, a Spanyol ] Kommunista Párt elnöke. Erdői Lászióné, a Magyar Nők * Országos Tanácsának elnöke, Lotte Ulbricht, az NDK asszo-] nyainak képviselője és sokan mások. Ezt követően Renu Csakravarti asszony, az indiai parlament tagja nagy derültség közepette javasolta, hogy Valerij Bikovszkijt is hívják meg az elnökségbe, mert — úgymond — nincs semmi erkölcsi alapunk arra, hogy a férfialcat hátra-* nyos megkülönböztetésben részesítsük. Bikovszkij lelkes taps! közepette foglalta cl helyét az elnökségben. A TOVÁBBIAKBAN jóváhagyták a kongresszus napi-j rendjét. A napirend szerint a kongresszus munkája június! 29-én zárul, Ezután Eugenie Cotton asszony kezdte meg \ beszámolóját. A nők szent kötelessége küzdeni az általános és teljes leszerelésért Éugenie Cotton asszony, a Nemzetközi Demokratikus Nö- SzŐVetség elnöke a „Nőszövetség a békéért, a nemzeti függetlenségért, a nők jogaiért és a gyermekek boldogságáért folytatott harcban” című kongresszusi beszámolója bevezetőjében köszönetét mondott a szovjet nőknek a kongresszus kiváló megszervezéséért Cotton asszony méltatta _ a világ első űrhajósnőjének hőstettét és lei jelen tette: a nők erejükhöz mérten akarnak hozzájárulni az emberiség haladásához. A szónok ezután a nukleáris háború veszélyéről beszélt. El kell érni a leszerelést — mondotta a terem tapsa közepette. — A nőszövetség elnöknoje arra utalt, hogy Nyikita Hruscsov volt az, aki az ENSZ-közgyűléscn mondott beszédében felvetette az általános és teljes leszerelés nagyszerű eszméjét. Cotton asszony hangoztatta, hogy a leszerelés követelése világszerte élénk visszhangra talált. Nagyszerű tényként említette többek között a megboldogult XXIII. János pápa eneiklikájáí, amely a „béke híveinek nyelvén” szólt. Az előadó megelégedéssel állapította -meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok megegyezett abban, hogy kísérletet tesznek a nukleáris kísérletezések teljes betiltását célzó szerződés megkötésére. Szólt a washingtoni egyetemen elhangzott jvennedy- beszéd pozitív szerepéről, abban a vonatkozásban, hogy az Egyesült Államok elnöke elismeri a békés együttélés szükségességét. A Nők Világkongresszusának tiszteletére Naponta »ok m&n levél, képeslap é* nJftndéktSrRy érkezik a vlbSK minden részéről a moszkvai no-"'* bizottsághoz. A képen: (balról-j óbbra) E. L Szilina é* K. M. Szlrizskova az ajándéktárgyakat-vizs<Srr Faragé József állványozó. Fekete Ágoston és Pokomy József lakatos szédítő magasságban dolgozik a kémény tetején. Öagusztin József állványozó a repülők figyelmeztetésére lámpát szerel fel az állvány tetejére. Cotton asszony ezután han-k goztatta, hogy a nőszö-! ] vétség fontos feladatának]' tartja a nők támogatását]] a nemzeti felszabadulásukért' ] harcoló ázsiai, afrikai és IS- ] ] tin-amerikai • országokhan. ]i A Nemzetközi Dómokra ti- ] ] kus Nőszövetség elnöke ki- ]] jelentette: a nők szent kötelessége ![ küzdeni az általános és *]' teljes leszerelésért. ]! A nők egyenjogúsági har-i] cáról szólva Col ton asszony ]] hangoztatta: szükséges, hogy ]! a társadalom megadja a lehe- ]! tőséget a nőknek ahhoz, hogy ]] élhessenek anyai és állaim- ]] polgári jogaikkal. !] Eugenie Cotton, Tyereskova]' hőstettét hozva fel példának, ] ] kijelentette: !] a nő eredményesen vehet ! részt bármely feladat meg- ]! valósításában. ' ] A szónok felszólalása végén reményét fejezte ki, hogy ez a!] jelenlegi nőtalálkozó döntő' ] szakasz lesz az egész nemzet-' 1 közi nőmozgalom további egységesítésében. A kongresszus délutáni ülése 1! Giulia Tedesco „Harc a nők jo. !] gaiért a társadalomban és a ]1 családban” című beszámoló-]! javai vette kezdetét G iulia Tedesco, az Olasz ] ] Nószövetség elnökségének tag- ]! ja foglalkozott a nőkkel szem.]] ben alkalmazott megkülön-! ] böztc-tésekkel. ] i A szocialista országok- ' ] ban — jegyezte meg — \ ! ] nők nagy szerepet tölte- ]■ nck be a gazdasági, társa- ]l dalmi cs kulturális élet ! ] minden területén. Fuki Kuszida, a Japán Nő-]' szövetség elnöke felszólalását ]! a békéért, a leszerelésért és a ' ] népek barátságáért vívott! ] harcnak szentelte. ]! Aua Keita, mali páriámén-!] ti képviselő .a gyarmati népek! ] felszabadító harcának szén- í telte felszólalását. % A Nők Világkongresszusa £ kedden folytatja munkáját. S ■j (SoiUtaiás -« Z oldatna* *