Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-23 / 145. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évjalyam, fi45, wám Ára: 80 fillér Í963. június 2if, vasárnap e----------------------------------fiz SZKP Központi Bizottsága piénumának határozatai . • A miskolci járás életéből ® \ A Nők Világkongresszusa elé ^ Százezrek fogadták Moszkvában a kozmosz hőseit Meglaato liiaiaeples a pepii lőtéren — Lenyűgöző nagygyűlés a Vörös téren — Fogadás a Kremlben — Bikovszkij és Tyereskova magas kitüntetései Sugár András, az MTI tudósítója írja: Borús, esős, hűvös napra ébredt Moszkva szombaton, amikor az 5. és 6. űrhajós, Bi- kovszkij és Tyereskova ünneA vnukovói repülőtéren magyar idő szerin pontosan fél egy órakor jelentek meg Hrus- csovval és Brezsnyevvel az élükön az SZKP és a szovjet kormány vezetői. Hruscsov és vei a repülőgép simán földet ért, majd lassan a fogadó térség elé manőverezett. 12.55 órakor felpattant a gép ajtaja, s a lépcsőn a repülőinduló hangjainak ütemére frissen, kormány által kapott feladatot sikerrel teljesítettem. Az ötnapos űrrepülést sikerrel befejeztem, az űrhajó minden berendezése kifogástalanul működött. Közérzetem kitűnő, kész vagyok újabb földkörüli és bolygóközi repülésekre. Hasonló jelentést tett. Válja Tyereskova is, aki a megható- dottságtól kétszer meg is akadt a jelentéstételben. Hruscsov válaszul háromszor megölelte és megcsókolta mindkettőjüket. Közben elhangzott a Szovjetunió himnusza és a repülőtéren felállított ágyúk 37 díszlövéssel köszöntötték az űrhajósokat. Ezután sorban üdvözölték Bi- kovszkijt és Tvereskovát a szülők és a rokonok, akik a felbocsátás óta most látják őket először, csókkal, öleléssel köszöntötte őket az eddigi négy szovjet űrhajós — Gagarin. Tyitov, Nyikálajev és Po- povics. Űttörők virágcsokrokkal kedveskedtek Tyeresková- nak és Bikovszkijnak. Valentyinát sok-sok gladiolus-cso- korral halmozták el. A megjelentek rövid baráti beszélgetésbe merültek a kozmosz két hősével, majd Hruscsov, Tyereskova és Bikovszkij sorra járta az üdvözlő csoportokat, fogadták a lelkes köszöntéseket. Ezután gépkocsiba szálltak és elindultak a Vörös tér felé. Az első ZIL—111-es nyitott gépkocsiban Hruscsov, Bikovszkij és Tyereskova foglalt helyet. Felejthetetlen diadalmenet következett ezután. A repülőtérről a városba vezető több mint 28 kilométeres úton ünneplő, ujjongó, virágokkal, zászlókkal integető tömeg sorfala között haladt az autókaraván az államfőnek kijáró motorkerékpáros csoport díszkíséretében. A kocsikaraván a Borovickij- kapunál gördült a Kreml udvarára, majd a Szpasszldj-to- rony közelében lévő kijáratnál állt meg. Innen az űrhajósok és a párt vezetői gyalog mentek a Vörös térre és felléptek a mauzóleum mellvédjére. Hurrá! Válja, Valerij! Tyereskova és Bikovszkij, Hruscsov elvtárs társaságában üdvözli a moszkvaiakat a repülőtéren. pélyes fogadására készült a város. apraja-nagyja. Magyar idő szerint déli 12 órára azonban a sűrű felhőtakarö lassan felszakadozott, az eső elállt és a Lenin-sugárút csillogó, párás aszfaltján, a Vörös tér tribünjein, a repülőtérre vezető úton gyülekezni kezdtek a szombati munkából hazatért moszkvaiak százezrei. Az ünnepélyesen feldíszített Vörös téren megjelentek több mint száz ország nőküldöttci. köztük az Erdei LÁszlóné vezette magyar nőküldöttség tagjai, ott vannak az SZKP Központi Bizottsága ülésének résztvevői. felesége élénken beszélgetett Bugyonnij marsallal, a szovjet hadsereg veterán hadvezérével, kezetrázott az űrhajósok hozzátartozóival. A repülőtéren ott voltak a diplomáciai testület tagjai, közöttük Szipka József, a Magyar Népköz- társaság moszkvai nagykövete is. A vnukovói repülőtér vadonatúj, korszerű épülete előtt álló többezres tömeg 12.45 órakor éljenzésbe tört ki, amikor az égen hét sugárhajtású vadászgép kíséretében feltűnt az űrhajósokat szállító IL—18-as óriásgép. Néhány perc elteltégyors léptekkel az emelvény felé indult Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszkij. Az 5. számú űrhajós alezredesi egyenruhában, Tyereskova elegáns, sötét kiskosztümben, fehér tűsarkú cipőben indult az emelvény f<^é. Egymás mellett, — mint tavaly ősszel Nyi- kolajev és Popovics — végigmentek az űrhajósok immár világhírűvé vált piros szőnyegén és jelentést tettek Hrus- csovnak. Elsőnek Bikovszkij jelentette; — Első titkár és miniszterelnök elvtárs, örömmel jelentem, hogy a párt és a Á Vörös tér ünnepi díszbe öltözve várta a két űrhajóst. A történelmi múzeum homlokzatát Válja és Valerij képe díszítette, a Gum Nagyáruház falán piros transzparenseken arany jelszavak éltették a Szovjetunió Kommunista Pártját, a szovjet tudományt, az űrhajózás ismert és ma még névtelen hőseit. A Kreml vörös falát a 15 szovjet köztársaság címerével ékesítették. A bevonuló fiatalok Bikovszkij és Tyereskova nagyméretű arcképeivel, rögtönzött jelszavakkal, zászlókkal érkeztek a szovjet főváros történelmi hagyományoktól megszentelt fórumára, a Lenin Mauzóleum elé Magyar idő szerint pontosan 14.09 órakor jelent meg a mauzóleumon Hruscsov. Tyereskova, Bikovszkij, a párt és a kormány vezetőinek kíséretében. A márványépület mindkét szögletéről karjukat lengetve köszöntötték a sokezres ujjongó tömeget. Hruscsov felemelte jobbról Valentyina, balról Valerij kezét és percekig együtt integettek az éljenző sokaságnak. „Hurrá!” „Válja, Valerij” „Szláva” (dicsőség) kiáltották a nagygyűlés résztvevői, amikor pirosnyak- kendős úttörők hatalmas virágcsokrokat adtak át V alenlyinának. Közben az új űrhajósokhoz csatlakoztak kollégáik, az űrkutatás úttörői, élükön Jurij Gagarin alezredessel. Az öt férfi űrhajós nagy derültség közepette közrefogta Valentyina Tyereskovát és mind a hatan barátságosan összeölelkeztek. Jegoricsev, a moszkvai városi pártbizottság első titkára nyitotta meg a nagygyűlést. Ismét felcsendült a Szovjetunió himnusza, majd Valerij Bikovszkij emelkedett szólásra. Bikovsahij beszéde Valerij Bikovszkij beszédében kijelentette, hogy az állandó figyelem és a szeretetteljes gondoskodás volt az a csodálatos erő, amely fenntartotta őt és Valentyina Tycreskovát, amikor a világűr végtelen térségein repültek, lelkesedést öntött beléjük, fokozta meggyőződésüket, hogy sikeresen elvégzik a hosszútávú űrrepülést. — A Vosztok 5. és a Vosztok 6. űrrepülése ismét ékesen bizonyította a szovjet tudomány és technika szakadatlan és gyors fejlődését, a Szovjetunió hatalmas fölényét és elsőbbségét a világűr meghódításában — jelentette ki az űrhajós, majd így folytatta: — Különösen jólesik megállapítanom, hogy elég hosszantartó űrbéli egyedüllétemet olyan elragadó útitárs megjelenése jutalmazta, mint Valentyina Tyereskova. Az űrrandevíf a pontosan kitűzött időpontban és a pontosan kijelölt helyen folyt le. Bikovszkij kijelentette, nem érezte, hogy elszakadt hazájától, a hírközlő eszközök a világűrben kitűnően működtek. — Minden , olyan kísérlet, amely szánt-szándékkal szeny- nyezi a kozmikus térséget — magaslégköri atombombarobbantások, sokmillió, tű szétszórása — megnehezíti a világűr meghódítását. Ezért a világ népei határozottan elítélik e (Folytatás a 2. oldalon.) Tyereskova Popoviccsal, az előző páros űrrepülés egyik hősével. Jelentem, hogy a feladatot végrehajtottam.
