Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-15 / 62. szám
il Kiosztották az 1963. évi Kossuth-díjakat Csütörtökön az Országház kupolacsarnokában ünnepélyesen átadták az 19(13. évi Kos- suth-díjaka4’. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt korlháhy elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a . Minisztertanács elnökhelyettese, Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, Ilku Pál művelődésügyi miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter, Nagy Já- ssefné könnyűipari miniszter, dr. Trautmann Rezíő építésügyi miniszter, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, dr. Rusznyák István, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Résztvett az ünnepségen a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. A Kossuth-díj- jal korábban kitüntetett személyek közül is többen megjelentek. ■ Az ünnepségen Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke beszédét mondott: elöljáróban köszöntötte a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottság gának és a forradalmi munkás —paraszt kormánynak megjelent tágjait,' minden vendéget: — Hazánknak a felszabadulás utáni gyökeres átalakulása, •—mondotta a továbbiakban —: társadalmi, gazdasági életünk gyors fejlődése bizonyítja, hogy népünk történelmében a nemzet felemelkedését, a társadalmi haladást szolgáló termelő- munka, alkotó tudományos tevékenység és a. szellemi élet kibontakozása soha nem állt olyan távlatok előtt, mint korunkban, a megvalósuló szocializmus világában. Egyben a mi épülő, új társadalmi rendünk az, amely eddig soha nem tapasztalt' megbecsülést, tiszteletet és. elismerést ad a nép igaz szolgálatának. Ennek a társadalmi elismerésnek és a nép hálájának jelképe a Kossuth-díj. Uj Kossuth-díjasaink személyében népünk kiemelkedő tehetségeit köszönti, akik a maguk hivatásának felelősségét mélyen átérezve, munkájukkal különösen sokat és értékeset adnak hozzá mindannyiunk közös céljának megvalósulásához; hazánk, népünk további felemelkedéséhez, gazdagodásához. Dobi István végezetül az Elnöki Tanács és a forradalmi munkás—paraszt kormány köszönetét és elismerését: fejezte ki az új Kossuth-díjasoknak kiemelkedő munkásságukért, s jövőbeni alkotó munkájukhoz jó egészséget és sok sikert kívánt. Maid átnyújtotta a kitüntetéseket. A forradalmi munkás—paraszt kormány határozatát dr. Gál Tivadar, a kormány titkárságának vezetője ismertette. A kormány a tudományok, találmányok, újítások, a termelő munka módszerének alapvető tökéletesítése terén elért eredményeiért » a Kossuth-díj első fokozatával tünteti ki Dr. MOLNÁR ERIK Kos- suth-díjas akadémikust, egyetemi tanárt, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete igazgatóját, az elmúlt évtizedben a társadalom- és történelemtudomány terén kifejtett munkásságáért. KORBULY JÁNOST, a Ganz-MÁVAG gyártásvezető főmérnökét, és RIIORER EMILT, a Vörös Csillag Traktorgyár főkonstruktőrét, a négykerék meghajtású, világ- színvonalat elérő traktortipu- sok kialakításáért. (A díj egyenlő arányban megosztva.) 0 Kossuth-díj második fokozatával tünteti ki Dr. JENEY ENDRÉT, az orvostudományok doktorát, a Debreceni Orvostüdomáttyr Egyetem közegészségtani intézete egyetemi tanárát a köz- egészségügy terén: kifejtett munkásságáért. . .... Dr. BALOGH JÁNOST, a biológiai tudományok doktorát, az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem állatrendszertani intéTizcnöt éyes a Kossuth-díj zete keretében. működő. MTA talaj zoológiái kutatócsoport tudományos osztályvezetőjét,'« talajban élő állati szervezetek kutatásában elért eredményeiért;- • ... Dr. SZENDY KÁROLYT, a műszaki tudományok doktorát, az Erőmű Tervező ' Iroda főszakértőjét, villamosenergia- hálózatók nemzetközi kooperációs rendszerének kialakításúit ért és az országos cnergiarend- ♦szer erőmüveivel és alállomá- ♦saival kapcsolatos tudományos ♦feladatok megoldásáért, í PUSZTAY FERENCET, a J Magyar Optikai Művek veze- ♦tő tervezőjét,- a geodéziai műszerek kifejlesztése terén kifej- ♦tett munkásságáért, különösen Ja pörgettyüs teodolit megszer- Jkesztéséért. ♦ Dr. SZENDRÖI JENÖT. az Í * Ipari és Mezőgazdasági Tervező Vállalat főmérnökét, ipari ♦építészetünk nemzetközileg is Jelismert eredményéinek eléré- ♦sében, továbbá a többcélú ipari ^-épületek korszerű építésszere- ♦ lését szolgáló szerkezeti mé- Jretégységesítés és tipizálás tejárén kifejtett irányító munkásságáért. . . ' ’ 'V Vr; . J Dr. WIX GYÖRGYÖT, az orjyostudoniányok kandidátusát, a jGyógy szeri pari Kutató Intézet ♦tudományos főmunkatársát, ^egves hormonok mikrobiológiai ♦átalakítása terén kifejtett kutatótevékenységéért, ezen hor- Jmonok és rokonvegyületéik ♦nagyüzemi gyárt ástechnológiá- ♦jának kidolgozásáért. ♦ £S Kossuíh-díi harmadik ♦ fokozatával tünteti ki ♦ ♦ Tizenöt évvel ezelőtt, * 1948. március 15-én, március idusának centenáris évfordulóján adták ki először hazánkban népi államunk legmagasabb kitüntetését: a magyar nemzeti függetlenségért, a feudális kiváltságok felszámolásáért, s a polgári szabadságjogok biztosításáért vívott XIX. századi küzdelem legnagyobb alakjáról elnevezett Kossuth-díj at. A Kossuth- díj az alkotó munka jutalmazására alapított kormány- kitüntetés, amellyel azokat a személyeket, vagy alkotó csoportokat lehet jutalmazni, akik az ejtőző három évben tudományos munkásságukkal, találmányaikkal és újításaikkal, a termelő munka módszereinek alapvető tökéletesítésével. irodalmi és művészi munkásságukkal a legjelentősebb eredményeket mutatták fel. 1948-tól 1,982-lg ezernél többen kapták meg ezt a magas kitüntetést, és a kitüntetettek száma most újabb erre érdemesekkel szaporodott. A Kossuth-díj büszkeségre jogosító kitüntetés. A kabáthajtókán viselhető emailirozott babérkoszorú ennek csak külső jele, de abban a tényben, bőgj' a Kossüth-díjjal kitüntetettek neve mellett rendszeresen feltüntetjük ezt a címei, rangot jelentő megjelölést: — Kossuth-díjas —, már a megkülönböztetett tisztelet jelentkezik. Rangot ad ez a cím, de nem a monarchikus államok feudális árisztokrá- Dí*ának érdem nélkül örökölt, - vagy a pénz-arisztokráciának egyszerűen megvásárolt rangját, hanem a dolgozó nép államának, a népnek tisztelő elismerését. A mi megyénk sok Iíossuth-díjassal büszkélkedhet. A Nehézipari Műszaki Egyetem számos professzora birtokosa ennek a kitüntetésnek. Több nagyszerű bányászunk munka- hőstetteit honorálta ezzel a népi állam. Mérnökök, mezőgazdászok, pedagógusok, kohászok, ipari munkások, megyénk társadalma legszélesebb rétegeinek képviselői viselik büszkén ezt a címet, és munkálkodnak úgy, hogy utólagosan is méltóak legyenek erre a bizalomra. A Kossuth-díjasok tudn „iák, hogy Kossuth neve kötelez; ahogyan Kossuth Lajos a magyar nemzeti függetlenségért, a feudális kiváltságok felszámolásáért, s a polgári szabadságjogokért harcolt a múlt században, úgy kell nekik a maguk munkaterületén — és a közéletben is! — a maguk sajátos termelési, szellemi, művészi, tudományos eszközeikkel kivívott szabadságunk megóvásáért, t békénk biztosításáért, a szocialista építésért, a mind jobb gazdasági, termelési eredményekért, tudományos értékelvért, mind értékesebb művészeti alkotásokért küzdeniük. Kossuth-díjasaink népünk kiválasztottéi: — nem a bibliai értelmezésben, hanem úgy, hogy a legjobbak legjobbjai, akiket — munkásságuk elismeréseként — a dolgozó nép választott ki sorai közül, javasolt kitüntetésre és a vele járó címre, köztiszteletre, megbecsülésre. (bm) Dr. CSÁSZÁR ÁKOST, a ^.matematikai tudományok doktorát. az Eötvös Loránd Tudo- ^mányegyetem természettudo- ♦mányi kar tanszékvezető egyeltem i tanárát, a matematika fej*-' ♦lödésében nagy szerepet játszó Jtopológia tudományában eljárt. eredményeiért. ♦ Dr. It ADÓ SÁNDORT, a ♦ földrajzi, tudományok dokto- Jrát, a Marx Károly Közgazda- ♦ságtudományi Egyetem égyetéÍ mi tanárát, az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal Jos’ztályvezetőjét, a magyar pol- ♦gári földrajzi térképészét meg- Jszervezésében és tudományos ♦színvonalának emelésében eiéi‘t ’eredményeiért. Dr. GAGYI PÄLFFY ANDRÁST, a műszaki tudományok kandidátusát, a Nehézipari Minisztérium érc- és ásványbányászati főosztálya helyettes vezetőjét, az érc- és ásvá’nyélő- készités műszaki fejlesztéséért, valamint az ólomcinkércek du- r sitási .eljárásának kidolgozású- ♦ ért." . ■ . . ‘ J GAR AI 5. JÓZSEFÉT, a Pé- í esi Szénbányászati Tröszt Sza- J bölcs bányaüzeme vájárát tér- * melésí teljesítményéiért; a fia- ♦ talok neveléséért és a bánya♦ ♦ ♦ í í ♦ . ♦ (Folytatás a 2. oldalon.) ♦ Dubicsány alatt a Hosszúrév-pusztai Sajö-gátat az egri honvédség ♦ alakulatai vcdtclc.' Nagymennyiségű homokzsákkal magasították ♦ a töltést. ♦ ír* ★**★***★*★*★**★****** ★******★★ *★ ***★★*★*'*: Küzdelem az árral Csütörtökre virradóra és csütörtökön megycszert.e továbbra is hősies küzdelem folyt a megáradt patakokkal és folyókkal. Megyénkben Sátoraljaújhelyen alakult ki a legsúlyosabb helyzet, ahol a medréből kilépett. Ronyva-patak a lakat, hogy a Sajó-parti üzemeket és az ide épült különböző vállalatok telepeit megvédjék a víztől. A Miskolcot fenyegető árvízveszély helytállást, a védelmi és az esetleges kiürítési munkáknál áldozatvállalást követel a város laA Sajóval párhuzamos úton ömlik át a víz a Csorba-telep felé. város jelentős részét elöntötte. Egész utcasorok kerültek viz alá. s mintegy 350 épületét kellett kiüríteni. Néhány gyenge alapozású ház össze is dőlt. Víz alá került a sátoraljaújhelyi lemezgyár is. Csütörtökön a Runyva visszahúzódott medrébe, de a város mélyebben fekvő részei továbbra is vízben állnak. Mindent elkövetnek a víz gyors levezetésére és kiszivattyúzására. A Sajón érkező hatalmas árhullám csütörtökön éjjel a folyó felső szakaszán . tetőzött. Hétnél, SajónémcUnél, Sajö- püspökinól és Dubicsány közeié bon a hosszúrévpusztai gátszakaszon nehéz küzdelmet vívtak a folyó minden eddigi árhullámát meghaladó víztömeggel. Sajó püspökinél 12 cen- 1,{méterrel volt magasabb a víz, mint az 1037-es árvízkor mért eddigi, maximum. A vízügyi szervek a helyi lakosság és a kora hajnali órákban segítségül érkező honvédség segítségével megvédtek a gátakat az árhullámtól, amely némely helyen már átcsapott a gátak koronáján. Csütörtökön hajnaltól a folyó veszélyeztetett felső szakaszán már apadás volt észlelhető. de estére Csehszlovákiából ismét kisebb áradást jeleztek. Sa jószent péteren , és Duzsnok-pusztán több házat, ki kellett üríteni. Csütörtökön, a délutáni órákban már Miskolc felé közeledett a Sajó hatalmas árhulláma, amelyet a Boldvá- ból érkező rendkívül nagy víztömeg is növel. .Miskolcon egész nap folytak az árvédelmi munkálatok:' A Sajó közelében lévő mélyebben fekvő telepekről több családot ki kellett költöztetni. Az egyre áradó folyó már" a déli órákban zavarokat okozott az új gázgyárban. A veszélyeztetett folyószakaszokon megszakítás nál- kiU építették a védelmi vonstkosságától. Az árvádéiérti vezetőinek utasításait mindenütt meg kell tartani. A Sajó árhullámát erősen növelő Boldva folyócska ,is jelentős károkat okozott. Iiid- végarhónál és Szendrőben mintegy 40—40 családot kellett kiköltöztetni. Szendröládon is több épületei veszélyeztetett a Boldva kiáradt víztömege. Sa- jókazán 14 veszélyeztetett épületből költöztették ki a lakókat. Edelényben az úgyneveHafaimas árhullám vonul végig a Sajón • Árvédelmi munkák folynak Miskolcon Több községben kiáradt a Boldva Apadnak r latakok Árvédelmi készenié! a Tiszán és a Bodrogon ban okozott az elmúlt napokban helyi ándriiárokatrUgyan- akkor a. dél-bórsodi és a bodrogközi belvizes öblözetekb <? most. ért le á patakokon érkező hatalmas víztömeg. A belvíz- levezető főcsatornák telítve vannak, s a belvízátemelő szivattyútelepek mind működnek. Különösen a tiszavalki főcsatorna és a Sulymos szállít hatalmas víztömeget. A Takta- .csatorna a Szerencs-patak apadása következtében szintén jelentősen megapadt. A Tiszán végigvonuló árhullám elérte megyénket és a Bodrogközt védő tiszai gátak mentén, valamint a folyó Tokaj alatti szakaszán elrendelték az elsőfokú árvédelmi készültségét. A Bodrogon is m egérkeA Miskolci Pamutfönö dolgozói sem várták tegnap tétlenül a Sá- ; S jóról jelzett árhullámot. Ezer zsákot töltöttek meg homokkal, ,H: hogy szükség esetén' gátakkal vegyék körül az üzemet. zeit Malomszög és a -Móricz Zsigmond’ utca házai kerültek viz alá. Az épülő új. ginináziuvn alpjai is vízben'állnak: Csütörtökön délután már apadást jeleztek a■ Boldváról, ■ csupán a torkolatnál duzzaszt vissza a megáradt Sajó. A kissé hidegebbre fordult időjárás következtében a kisebb borsodi patakok csütörtökön jelentősen megapadtak. A Tolcsva-patak is visszatért medrébe, amely Erdőhorvátiba®, Tolcsvun és Vámosújialuprolefáriai, egyesülietekl í ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * .♦ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA XIX. évfolyam, 62. s»ám í96íí. március IS, péntek Segítenek a honvédek I i s zeit a Csehszlovákiából jelzett 11 erősebb árhullám. Az Észak- J magyarországi Vízügyi lgaz-\:,-j gatóság megtette a szükséges - j védelmi intézkedéseket és a • folyó borsodi szakaszán .elten- h delta a másodfokú árvédelmi,ji készültséget: i | Az Országos Vízügyi Főigaz- 1 gatóság közli: Elsőfokú- készültség lépett jl életire a Hcrnád alsó. részén, fj harmadfokú a Takta alsé fs- j lyasán.