Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-01 / 50. szám
Téli napsütésben mmemmie Ghánái vendégek Sátoraljaújhelyen hírek Leugrott a mozgó villamosra! Február 27-én, a délutáni érákban a Marx Károly utcai, kispiaci villamosmegálló előtt Kiss Ernő ittas állapotban leugrott a mozgó villamosról és aláesett. A villamos vezetője már nem tudta lefékezni a szerelvényt és Kiss Ernő élet- veszélyesen megsérült. — NÉPDALOK, népballadák címmel rendez irodalmi estet március másodikén a tiszafád József Attila irodalmi színpad, a községi művelődési otthonban. — KAFFKA Margit miskolci tevékenységéről tart előadást Zircz Péter március negyedikén fél hat órai kezdettel a miskolci Herman Ottó Múzeumban. A napokban kedves vendégek jártak Sátoraljaújhelyen. A Hazafias Népfront és a művelődési ház meghívására a ghanai nagykövetség munkatársai látogattak ide, hogy találkozzanak a város dolgozóival. A vendégeket érkezésükkor a járás és a város vezetői üdvözölték, majd délután városnézésre mentek, többek között a Lemesárugyárat is meglátogatták. Este a művelődési ház szépen feldíszített termében, nagyszámú közönség előtt hangzott fel a ghanai és a magyar himnusz., majd előadás következett Ghánáról, a ghanai nép életéről, felemelkedéséért vívott harcáról. Ezután az iskolások KlSZ-szervezetei- nek küldöttei köszöntötték a vendégeket, s átnyújtották ajándékaikat. A vacsoránál Szűcs István, a járási pártbizottság titkára, majd K. A. Howard követségi titkár mondott pohárköszöntőt a ghanai és a magyar nép barátságára. Fiilop László i’.i. ——o--------mO.lAltAS A rendkívüli hideg idő tovább tart. Várható időjárás má estig: derült, száraz, erősen hideg idő, mérsékelt keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 5—10 tok között. Uilipöíó 0«iílini3!F8CO!l — Megéltük a gumikajak és a licross'íCáónak gyáríásüt A budapesti Pálma Gyár Európa legnagyobb camping- cikk üzemévé fejlődött. A legkeresettebb termékének, a gumimatracnak mennyiségében és exportjában ma már megelőzi az NSZK és Csehszlovákia legnagyobb vállalatait, valamint az osztrák Semperit és az olasz Pirelli-céget. Az idén 400 ezerre növelik a matrac- gyártást. A matracok választékát új típusokkal gyarapították. Az idén Popular elnevezéssel 190x6ö cm méretű, kisebb alakú típusokat is előállítanak. Ezek 280 forintos áron kerülnek forgalomba. Az idén kezdi meg a gyár a •felfújható gumikajak és gumi horgászcsónak, a Sirály és a Delfin előállítását, kis sorozatban, Tovább fejlesztették a kedvelt PVC gyermekjátékok választékát is. Tavaly százféle ilyen játékfigurát gyártottak, az idén körülbelül 150 félét. Pmíezüi its órai«állíts anyagát Soproniban A soproni Fabricius-ház ódon dísztermében hamarosan óraí/'ir- ícneti kiállítás nyílik. A több száz órából álló értékes gyűjtemény egyes példányai iparművészeti remekek. A mintegy 300 év anyagából összeállított kiállítás a szerkezeti fejlődés szempontjából is bemutatja a különböző korok óráit. ßz sdéíi már korszert!, nap teherbírás« kompok kéziekéinek megyénk folvőfn Borsod megye négy nagy folyóján: a Tiszán, a Bodrogon, a Hernádon és a Sajón 25 he lyen közlekedik komp. Ezek a járatok csaknem 20 ezer holdon könnyítik meg a. folyóparti termelőszövetkezetek munkáját. A szocialista mezöga daság' nagyarányú gépesítése azonban szükségessé tette, hogy a korszerűtlen fakompokat nagy teherbírású vízijárművekkel cseréljék fel. A korszerűsítési munkákat 1961 tavaszán kezdte meg a megyei Az öreg kéményseprő A negyvenötödik tavaszt éli a. város feletti tetőkön az idős kéményseprőmester: Tern János bácsi. Negyvenöt év óta minden reggel magára ölti munlcazubbonyát, s elindul, hogy hosszú seprőjével tisztítsa a kéményeket. Augusztusban nyugdíjba vonul a ma is fiatalos mozgású, hatvan éves mester. Miskolcon, a 65-ösök utcájában, az egyik négyemeletes bérház tetején szemléltük a munkáját. Seprője nyomán vastag korom- és pernyefelhő csapott ki a kürtőből. Pillanatok alatt heves köhögés ingerelt mindannyiunkat, de Tem bácsi egyet sem köhintett. Az isiász, a reuma — mondta — nálunk foglalkozási betegség. Ilyenkor az ízületeinkben erősen érezzük a fájdalmat. A tél meggyötör, megvia tetőjárda, vagy nem törött-e a tetők gerincén a cserép. A tűzfalak mentén nem. Iá tjük a téglákat, először lábunkkal kell kitapogatnunk, hogy biztos-e a „talaj”, mert egy rossz lépés végzetes balesettel járhat. Nem mondom, az új házaknál már könnyebb a munkánk. Lapos tetővel épültek, és több kémény van elhelyezve egymás mellett. Igaz, a kis- kémények még hagyján. Azzal könnyen elbánik az ember. De a kazánok füstvezető csatornái, kéményei sokszor próbára teszik az embert. Belül, a kémény belsejében vaskampón hágunk fel a kémény legtetejébe. Ott kezdjük a tisztítást, A gyakran 20—30 centiméteres koromréteg leseprése több embernek is egy-egy műszakot jelent. Egyre több a gyárké- mény, egyre több a kazán. Ne hezebb lesz a munkánk. De látjuk a város fejlődését is. Mindennap találunk valami szé pet, valami vonzót ebben a városban. A gyorsan növekvő házfalakat is mi vesszük észre először. Szinte számszerint meg tudom mondani, hogy egyik hónapról a másikra, egyik vagy másik bérházban hány televíziót vásároltak. Lassan-lassan már televízió antennaerdők között kell keresnünk a kéményeket. — Nem lesz szolcatlan csak a földön járni, Tern bácsi? Megbarátkozott már a nyug- díjbavonulás gondolatával? Hogyan fog tudomást szerezni arról, hogy mi újság a körzetében? — Majd a fiam elmondja. Ő is kéményseprő. Már idestova tíz éve, hogy felszabadult a kezem alatt. Ö is megszerette a szakmát. Mert úgy van az, hogy aki egyszer megkóstolja a „magaslati levegőt”, többé nem tud lemondani róla. Hallottak már biztosan arról, hogy Miskolcon is egész kéményseprő „dinasztiák” vannak. Itt van a művezetőnk, Szálkái István. Már a szépapjának a nagyapja is kéményseprő volt. Szép a mi munkánk, de még szebb lenne, ha nem lenne az a sok adminisztráció, meg a sok vesződséggel járó; díjbeszedés. Ez keseríti meg a kéményseprő életét, kérem. Ezen kellene segíteni, mert akkor havonta nemcsak 2300 kéményt tudnánk kitisztítani, hanem sokkal többet. Lassan letelik a munkaidő. János bácsi ismét közelebb kerül ahhoz a naphoz, am.ilcor leteszi a kormos zubbonyt és derűs, nyugdíjas-életből szemléli a város fejlődését. tanács. Azóta erre a célra mintegy 3,5 millió forintot költött. Ebből az összesből a felújítási munkákon kívül a balesetveszélyes. fából készült vízi jármüveket fokozatosan, nagy teherbírású és biztonságos vaskompokkal cserélik fel. Ez a munka befejezéshez közeledik. A. Tolcaji Vegyesipari Ktsz dolgozói most hat újabb — 15 és 3 tonna teherbírású — vaskompot készítenek, amelyeket többek között Bodrog- olasziban, Hernádcécén, Tisza- karádon és Alsúzsolcán állítanak munkába. Ezzel Borsod megye négy nagy folyóján az idei nyáron már csak vaskompokkal bonyolítják le az átkeléseket. A tavasz közeledtével megkezdték munkájulcat a révészek is. Csinosítják és javítják a kompokat, hogy a jégzajlás elvonulása után valamennyi átkelőhelyen közlekedhessenek a járatok. Foto: Szabados Györsv fi km hegyekből a napsiüü íetiprmeüékre szállítják a borsodi pecsonyebárányokat A Borsod megye északi, hegyes részén fekvő állami gazdaságoknak igen jelentős bevételi forrást, jelent a juhtar- tás. A gagyvendégi, a szendrői, a felsőkeiecsényi és más gazdaságok a hazai szükségleten és a továbbszaporításon kívül már évek óta exportálnak húsvéti pecsenyebárányolcat is. Elsősorban Francia- és Görögországban keresik és kedvelik a hegyi legelőkön nevelt egyéves üriibárányokat, kiváló, Ízletes húsa miatt. Az idén a gazdaságokból összesen 6(k^ pecsenyebárány kerül külsBre. Ebből legtöbbet. kétaJBr darabot, a MezőRádiőamator verseny Évente 20—25 nagyobb nemzetközt versenyen vesznek részt az MHS Központi Rádiósklub kollektiv állomásának tagjai. Február 22 és 24 között az amerikai ARRL rádiós-klub által megrendezett hagyományos versenybe is bekapcsolódtak. A verseny feltétele: összeköttetést teremteni minél több USA-rádlóamatőrrel. Képünkön: Sajti Tamás és Wanczel Márton az első összeköttetést keresik. Elítélték a mádi fosztogatókat A Miskolci Járási Bíróság ítélkezett Gömöri Béla 21 éves, foglalkozás nélküli, továbbá Nyerges János 19 éves segédmunkás, mádi lakos és a fiatalkorú B. Gy. ügyében. Sorozatosan követtek el bűncselekményeket. Feltörték a Marx téri újságárus bódét, betörtek két iskola tanári szobájába és onnan különböző dolgokat loptak el. Mádon két pincébe törtek be, ahonnan bort és pálinkát loptak. Az egyik pincében rajtakapták őket a betörésen, de ők leütötték, majd megkötözve otthagyták azt,' alá felfedezte őket. A bíróság Gömöri Bélát és Nyerges Jánost egyenként két és fél évi, B. Gy. fiatalkorút pedig 1 évi szabadságvesztésre ítélte. nagyrnihályi Állami Gazdaságból exportálnak. A 30—35 kilogramm élősúlyú húsvéti bárányok első szállítmánya, ezer darab ürübárány, csütörtökön indult, útba Görögországba. a még hóval borított Fel- sőkelécsényi Állami Gazdaság legelőiről. A bárányokat a hidegre való tekintettel, megfelelően bélelt vagonokban szállítják. A pecsenyebárány-export jelentős jövedelmet jelent 9 gazdaságoknak. A tavaszi export után mintegy 4,5 millió forint bevételre számítanak. Az állami gazdaságokon kívül az idén első alkalommal kapcsolódtak az exportba a bórsodi termelőszövetkezetek juhászatai is, ahonnan több mint 2000 pecsenyebárány kerül majd külföldre. ——oo°— Ji emfcsr sggszségéért“ ismeretterjesztő mozik műsora a Borsod megyei KÖJÁL rendezés eb cu Sátoraljaújhelyen, a Kossuth Fajos Művelődési Házban, március 1-én, pénteken: 1. Ilyen n te bőröd. Színes, magyarul beszélő angol film. 2. Kettőkor találkozunk. 3. Tiszta ügy, Kezdés: 6 órakor. Belépődíj nincs! Mezőkövesden, a járási. művelődési házban, március 8-án, pénteken; 1. Mindenki iskolája. 2. Benzol. 3. Melyik úton? (Nő idegeskedj.) Az idegesség okai, következményei és megelőzésük. Kezdés: 5 órakor az ifjúságnak, 7 órakor a felnőtteknek. Belépődíj nincs! Özdon, a Liszt Ferenc Művelődési Házban, március 9-én, szombaton: 1. Különös tárgyalás. 2. Takarítás, fertőtlenítés. 3. Jó fogak, jó egészség. A fogápolás- és kezelés jelentőségéről. Kezdés: 5 órakor. Belépődíj nincs! Kazincbarcikán, a Béke Filmszínházban, március 13-án, szerdán: í. Fogadás. 2. Milliók védelme. 3. Ismeretlen ismerős. Munkavédelmi film az elektromos balesetekről. Kezdés: 6 órakor. Belépődíj nincs! ESZAKMAGVARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei uizoilságanoh lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor SzerkesztősCg: Miskolc, ranácsiiaz tör & reietonszamolt: Titkárság: 16-868 Kuitdrrovav: 16-067. ipari rovat: 16-03». pártro- vet: 33-667, sportrevat: 16-049. mezőgazdasági rovat: 16-078, belpolitikai rovat, oanaszügyelc: 16-045 Kiadja: Az Eszakmagyarorszägl Lapkiadó vállalat Felelős kiadó Blrő Páter Kiadóhivatal: Széchényi u. 15—17. Hirdetésfelvétel- 16-213. Terjeszti a posta. t/hato minden Borsod megyei óostahiralidban és kézbesítőnél. Indexszám: 85:055 Készült a Borsodi Nyomdába«. Felelős vezető: Kárpáti György Ka sei bennünket. Mindig kiska- bátban kell dolgoznunk. A havas, csúszós tetőkön hamar átnedvesedik a ruha-, s a csípős téli szél csakhamar jegessé fagyasztja a nadrágot, a kabátot. Védekezni a hideg ellen itt nem tudunk semmivel. Télen a legtöbb és a legnehezebb a munkánk. Sokszor a hó alatt nem látjuk, hogy megbízható-e