Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-05 / 53. szám
t/ •0 i i s k égvilág proletárjai, egyesüljetek? rA MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XSX.o évfolyam, S3* tusáén Ara: 50 fillér 196$. március 3, kedd Gyorslista az I. Békekölcsön sorsolásáról (2. oldal) Tűnődés egy szülői értekezleten (3. oldal) írok és a kurdok (4. oldal) "\ .J Pehinfgbe utasait a luossi király Vacsora Moszkvában a laoszi király tiszteletére Hétfő délelőtt Varsóból Moszkván keresztül Pekingbe indult Savang Vatthana laoszi király, Souvanna Phouma miniszterelnök és a laoszi küldöttség többi tagja. A laoszi államférfiak lengyelországi látogatásuk második napján — szombaton — tárgyalásokat folytattak a Za- wadzki államelnök vezette lengyel küldöttséggel, vasárnap pedig Krakkóba látogattak és megtekintették az auschwitzi egykori náci 'koncentrációs tábort. Grohíiko Nopvégiábast Bergen (TASZSZ) Gromiko szovjet külügyminiszter norvégjai látogatásának hatodik napján Norvégia második legnagyobb városával, Bergen kikötővárossal ismerkedett. Hétfőn reggel Gromiko és kíséretének tagjai felkeresték a laksevagi temetőt, s ott megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét. Városnézés után Mikelsen, Bergen polgármestere villásreggelit adott a szovjet külügyminiszter tiszteletére. A villásreggeiin Mikelsen és Gromiko mondott pohárköszöntőt. Délután Gromiko repülőgépen Stavanger városba utazott. ElSZ-árfekezte! iécsEien Hétfőn a bécsi Hofburg kongresszusi szárnyában Scharf osztrák köztársasági elnök üdvözölte az ENSZ által összehívott nemzetközi. konferenciát, amelyen a kereken száz ország — köztük a Magyar Népköztársaság — küldöttei az államok közötti konzulátusi kapcsolatok új kódexét dolgozzák lei. A Magyar Népköztársaságot dr. Ustor Endre kiilügyminisz- tériumi főosztályvezetővel az élen kormányküldöttség képviseli a bécsi értekezleten. Kínas-pakisztáni közös közlemény — Az indiai kormány tiltakozása A Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának jegyzéke India pekingi nagykövetségéhez Hétfőn Pekingben a Kínai Népköztársaság és a Pakisztáni Köztársaság kormánya közös közleményt adott ki a kínai—pakisztáni határszerződés ’ aláírásáról. Mint a közlemény hangoztatja, a két fél kormánya reméli, hogy Kína és India közvetlen tanácskozások útján igazságosan és a józan észnek megfelelően rendezi a kínai— indiai határvitát. A kínai kormány ismételten kinyilvánítja azt a készségét, hogy tárgyalások útján, békésen rendezze a kínai—indiai határkérdést. Az indiai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy kormánya tiltakozást jelenteit be a kínai—pakisztáni határ egyezmény aláírásával kapcsolatban. A Kínai Népköztársaság külügyminisztériuma jegyzéket nyújtott át India pekingi nagykövetségének és ebben közli, hogy a kínai határőrcsapatok a Kínai Népköztársaság kormánya nyilatkozatának megfelelően, az egész határvoSzerdán Budapest—Miskolc közöst h megindul a menetrendszerű Ságijára! o Hétfőn Budapest és Debrecen között megindult a légiközlekedés. A MALÉV tájékoztatása szerint március 6-tól. szerdától kezdve Budapest és Miskolc között is járnak már menetrendszerint a MALEV- ' gépek, minden munkanapon, hapjában kétszer. A járat Bu- flapestről 7 óra 20 perckor, íiíctve 15 óra 55 perckor, Miskolcról pedig 8 óra 20 perckor, Illetve 16 óra 55 perckor indul. nalon teljesítették visszavonulási tervüket. Mint az Uj-Kína hírügynökség jelenti, a jegyzékben ' ugyanakkor közük, hogy a kínai helyi hatóságok ellenőrző pontokat létesítettek egyes helyeken kínai területen, 20 kilométernyi távolságra az 1959. november 7-i tényleges ellenőrzési vonaltól. Hétfőn délelőtt, került sor Varsóban a lengyel—laoszi közös közlemény aláírására. A közleményt, lengyel részről A. Zawadzki, az Államtanács elnöke, laoszi részről Savang Vattlumd király írta alá. A két kormány azonos nézeteket vall a békés egymás mellett élés, az általános és teljes leszerelés, a nukleáris kísérletek beszüntetése és az atomfegyvermentes övezetek létesítése kérdésében. Kiemelték a Jvét kormány egyöntetű véleményét, hogy minden erővel biztosítani kell a Laoszra vonatkozó genfi megállapodások betartását valamennyi érdekelt ország részéről. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége s a Minisztertanács hétfőn vacsorát adott Savang Vatthana laoszi király tiszteletére. A vacsorán a királlyal együtt résztvett Souvanna Phouma herceg, a koalíciós kormány miniszterelnöke és több más laoszi államférfi. Szovjet részről Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Nyikita Hruscsov miniszterelnök, Alekszej Koszigin, a miniszterelnök első helyettese, Tarabaj Kulatov, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese és más hivatalos személyiségek voltak jelen. A vacsora szívélyes, baráti légkörben zajlott le. A borsodi asszonyok Jó munkával készülnek a Nemzetközi Nőnapra Borsod megyében a nőtaná-* csők jó munkája nyomán lelkes készülődés folyik a Nemzetközi Nőnap megünneplésére. A városokban és a községekben 49 nők akadémiáján, 134 gazdasszonykörben és több mint 300 különböző tanfolyamon ismertetik a nőmozgalom történetét, s az idén megrendezésre kerülő moszkvai és bukaresti nemzetközi nőkonferencia jelentőségét. Ezeken az előadásokon érdekes kezdeményezés született. Az asszonyok elhatározták, hogy a júniusi moszkvai nemzetközi nő- konferencia küldötteit Borsod megye legszebb tájait és történelmi értékeit ábrázoló, színes levelezőlapokon köszöntik. Ezenkívül a megye termelő- szövetkezeteiben — március 8-a tiszteletére — 124 női munkacsapat több mint 1200 tagja versenyt indított a tavaszi mezőgazdasági munkák minél jobb elvégzésére, s vállalták, hogy szabad idejükben mind a szövetkezetekben, mind a háztáji gazdaságokban baromfit nevelnek. A tiszaszederkényi termelőszövetkezet asszonyai például úgy döntöttek, hogy minden család egy-egy tyúkalja csirkét nevel fel és ad át felvásárlásra. Bükkábrányban Keksz Istvánná javaslatára a szövetkezeti asszonyok az, idén már 18 ezer csirkével javítják a közellátást és új mozgalmat indítottak. Ennek célja, hogy két-három asszony összeáll és közösen köt szerződést, a felvásárlóval 300—400 tojás átadására. Ezenkívül március fián a megye legkisebb községeiben is méltó keretek között emlékednek meg a Nemzetközi Nőnapról. Ebből az alkalomból az általános iskolák kézimunka óráin a lányok virágos mintákkal díszített kis térítőkét. á fiúk pedig papírból kivágott sziveket készítettek és ezzel lepik meg édesanyjukat. Ugyanakkor az asszonyok gyűléseket tartanak, találkozókat rendeznek. Megnyílt a lipcsei vásár (Tudósítónktól.) Az újságíró, aki ismét részt vesz a népek és áruk lipcsei nagy találkozóján, jól ismeri Magyarországot. Nem egyszer járt a Duna— Tisza vidékén és talán éppen ezért, elsőnek a magyar pavilonokat látogatta meg. Már az úton kíváncsian gondolt arra, amit látni fog, mert tudta, hogy mintegy 200 üzem gyártmányaival találkozik, köztük 36 technikai újdonsággal. Az újságíró, minthogy már a kiállítás megnyitása előtt Lipcsébe érkezett, hogy ismét jelen legyen a népek békés találkozóján abban a városban, amelynek környékén valaha a népek csatáját vívták, — szeretne beszámolni arról a hideggel, nehézségekkel dacoló áldozatkész munkáról is, amellyel az NDK dolgozói a hagyományos tavaszi vásárra készüllek. A vásár érdekessége, hogy a hagyóBeszédes számok Sztrájkoló francia bányászok M a Liévain-i szvnbánya négyes atoáJániU. hogy március 4-re az ország betétállománya elérte a 10 milliárd forintot Ez igen jelentős fejlődés, mert azt bizonyítja, hogy az emberek egyre jobban takarékoskodnak. Borsod megyében is ez tapasztalható. Megyénkben 458 millió forintra nőtt a betétállomány, illetve 132 ezer ember rendelkezik betétkönyvvel. Ez azt jelenti, hogy Borsodban jelentősen megnőtt a kamatozó, a nyereménybetét, vagy a gépkocsi- nyereménybetélkönyvvel rendelkezők száma. Ugyanakkor 248 KST-csoport működik megyénk üzemeiben, vállalatainál, intézményeinél, összesen 40 000 taggal. Ezeknek tagjai az idén előreláthatólag 50—52 millió forintot gyűjtenek össze. Ez is fejlődést jelent, mert például 1954-ben még csak 1150 KST-tagot számláltak a megyében. Egyedül Diósgyőrben tízezer dolgozó tagja a KST-nek, és iskolai bélyegekben is 6 millió 396 ezer forintot gyűjtöttek össze a tanulók a megye iskoláiban. Elmondotta az OTP megyei vezetője, hogy igen megnőtt az érdeklődés a gépkocsi nyereménybdtétkönyvek iránt, jelenleg 6715 ilyen betétkönyv-tulajdonos, kereken 50 millió forintot helyezett el az OTP-nél. A gépkocsi nyere- meny betétkönyvvel rendelkezők 50 százaléka üzemi, vagy vállalati dolgozó. Tájékoztatójában megemlítette, hogy Miskolc és Sátoraljaújhely takarékos város lett: Miskolcon 43 231 betétkönyvtulajdonos 145 millió forintot helyezett el az OTP-nél. Ez igen figyelemre méltó emelkedés a korábbi évekhez viszonyítva. Sátoraljaújhely dolgozói 15 millió forintot tettek betétállományba. Ahhoz, hogy Borsod megye elnyerje a takarékos megye cí~ mányos kiállítókon kívül elsőnek jelenik meg az új államok között Algéria, és a kapitalista nagyhatalmak között jelentős helyet foglal el Anglia, rengeteg kiállító cégével. Nem véletlen, hogy a nyugatnémet Welt című hamburgi újság meg is jegyezte: a brüsszeli tárgyalások kudarca után Anglia egyre nagyobb érdeklődést tanúsít a szocialista államokkal való kereskedelmi kapcsolatok iránt. Vasárnap reggel a kiállító hatvan ország kilencezer kiállítójának termeit már az első órákban érdeklődők nagy tömege lepte el. Vasárnap reggel Manfred Gerlach, az NDK Államtanácsának elnökhelyettese, Abusch miniszterelnökhelyettes, Georg Stibi külügyminiszterhelyettes és Ervin Kerber külkereskedelmi miniszterhelyettes, Apró Antal jelenlétében megtekintették a magyar kiállítást. Az NDK államférfiait a Magyar Kereskedelmi Kamara Lipcsében tartózkodó munkatársai fogadták. A múlt hét végén Budapesten aláírt magyar—NDK áruforgalmi megállapodás alapján vasárnap délelőtt már jelentős üzletkötésre került sor. A Technoimpex szerződést írt alá a Dia W. M. W. NDK-beli vállalattal körülbelül 60 000 rubel értékű különféle szerszámgép szállítására. Óriási az érdeklődés. Csupán a szocialista államokból 13 hosszú különvonat hozta és hozza az érdeklődőket, továbbá 370, külön erre a célra beállított távolsági busz bonyolítja le a forgalmat. Elmondhatjuk hát, hogy az idei vásár méltó nagy hagyományaihoz. E. Peter Trog Sokba kerülne... Goldwater amerikai szená- ; tor nevéhez már sok hírhedt \ kezdeményezés kapcsolódik. } A szélsőjobboldali szenátort | azonban mindez nem elégi- j tette ki. Eddigi „bolond- } gomba” gyűjteményét most \ újjal gyarapította. A repub- f likánusok egyik összejőve- : telén azt javasolta, hogy „ne : csak Kuba fölött, hanem a : Szovjetunió légiterében is s folytassanak kémkedést’. E j kockázatos feladatra a jól : ismert és hírhedt V—2-es re- : pülőgépeket ajánlotta. Igaz. egy közönséges szená- i tor még nem túl sok „vizet : zavar”, de Goldwater nem j szeretne ennyire ,,közönsé- : ges” maradni: ő ugyanis : egyenesen az Egyesült Álla- S mok elnöki tisztségére pályá- i zik. Két év múlva az elnöki \ székből szeretné hallani az j újabb V—2-es bonyodalma- : kai. , ; Ügy látszik, Eisenhower : kínos kudarca és a Kínai j Népköztársaság, és Kuba fe- j lett lelőtt U—2-es gépek j pusztulása kevés volt arra, ! hogy belőle Goldwater is ! megtanulja a történelmi léc- ; két. Az ismétlés pedig túl I sokba kerülne Goldwater úr- ! nak is, de az USA-nak ist í ........................................„„Ml,...,,,.,,? \ * Tegnap délelőtt az OTP igazgatóságán Endrédi József eivtárs, az OTP megyei vezetője értékes sajtótájékoztatót tartott az ország és Borsod megye betétállományának növekedéséről. Bevezetőben elmondotta, a parasztság nagy számban keresi fel az Országos Takarékpénztár fiókjait, különösen Győr* megyében, ahol a termelőszövetkezeti mozgalom megszilárdult. Bejelentette Endrédi elvtárs, Sajtótájékoztató az OFP-ben met, az szükséges, hogy az egy betétkönyvre jutó ösz- szeg meghaladja a 2500 forintot, vagyis a családok 80 százalékának legyen betétkönyve. Ez pedig ez évben elérhető, hiszen egyre több a különféle betétkönyvekkel rendelkezők száma. Például az edelényi és a sátoraljaújhelyi járásban rendkívül nő azoknak a családoknak a száma, amelyek az OTP-nél helyezik el megtakarított pénzüket. Borsod megyében már 27 takarékos községet tartanak nyilván. Ezeken a helyeken igen magas összegeket helyeztek el a vidéki dol-j gozók a postahivataloknál és: OTP-fiókoknál. Ezek az adatok azt mutat-: ják; az emberek jobban élnek, j jobban tudnak takarékoskod-{ ni, és félretenni nagyobb vá-: sárlásokra. De mást is tük-j roznek ezek az adatok. Min-j denekelött azt, hogy nő a bi-j zalom á párt és a kormány 1 politikája iránt, az emberekj nem tartják otthon felesleges! pénzüket, a nemzetközi ese-j mények sem befolyásolják aj betétállományok összegének j alakulását. Az emberek bíz-j nak a népgazdaság erejében,: bíznak a jövőben, bíznak aj takarékbetétben, amely az j országban sok tízezer ember-j nek szerez örömet. A sajtótájékoztató nem-! csak a betétállományok ősz-! szegére világított rá, hanem! arra is, hogy az Országos! Takarékpénztár megyei igaz- j gatóságnak dolgozói : igen pontosan, szakszerűen j és mindenkor lelkiismerete- j sen, bürokráciamentesen ban-j nak az emberekkel, az ügy-! felekkel, az ügyiratokkal,} egyszóval: jól töltik be vhiva-j tásukat, ez pedig azt eredmé- nyezi, hogy az emberek is bizalommal fordulnak a jól működő pénzügyi intézmény dolgozóihoz.' (szegedi).