Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-29 / 74. szám
HÍREK Dísznövény bemutató 1 már dolpzúk az idén térítés nélküli ' 311 liter wír! adtak a kórházaknak Borsod megye kórházaiban, elsősorban a csecsemő-, gyermek- és a szülészeti osztályokon, valamint a baleseti sebészeteken, a gyógyító munkához évente 5—6 ezer liter vér szükséges. Ezt a nagy mennyiségű vért a vöröskereszt szervezetek felvilágosító munkájának hatására az üzemi és termelőszövetkezeti dolgozók térítés nélkül adják beteg embertársaik megmentésére. A megye egészségügyi intézményeiben tavaly például 16 ezer vérátömlesztés történt. Az ózdi városi kórházban például naponta átlag három beteg kapott vért. A vöröskereszt szervezetek aktivái az idén is folytatják nemes tevékenységüket. Az üzemekben, falvakban filmvetítéses előadásokon ismertetik a mozgalom jelentőségét. A jó előkészítő munka után pedig a miskolci alközpont, az ózdi, a sátoraljaújhelyi és a kazincbarcikai véradóállomások orvosai, asszisztensei a helyszínen végzik el a vérvételeket. A hideg napokban januártól március közepéig 15 községet és üzemet kerestek fel. Ezeken a helyeken mintegy ezer dolgozó, Orosz—magyar fordítóvá „képeznek ki“ egy elektronikus számológépet — TAVASZI divatbemutatót tartottak az elmúlt héten a putnoki művelődési otthonban. Az ózdi Állami Áruház és a művelődési otthon által rendezett divatbemutatón Szabó Rózsa, Szabadi József és Kalmár Péter, a Miskolci Nemzeti Színház művészei adtak mű sort A TIT filmklub műsora Érdekes kísérletet kezdett a Magyar Tudományos Akadémia Számítástechnikai^ Központjának néhány munkatársa. Az intézet M— 3. típusú szovjet számológépét orosz—magyar fordításra szeretnék „megtanítani”. Képünkön: Abel Eászlóné, Varga Dénes és Kiefel Ferenc, az intézet munkatársai a fordítási művelet egyik szakaszát próbálják ki a gépen. térítés nélkül, csaknem 300 liter vért adott. így például az Ózdi Kohászati Üzemekben és a Lenin Kohászati Művekben kereken 150 liter vért gyűjtöttek. Farkaslyukon az elsők között adott vért a bánya igazgatója, főmérnöke és párttitkára. Ez a példamutatás azt eredményezte, hogy az üzemben 200-an jelentkeztek állandó véradásra. A megyében az elmúlt hónapokban mintegy 30 olyan ember is adott vért, akinek életét évekkel ezelőtt mások vérével mentették meg. A megyei vöröskereszt a második negyedévben további száz helyen rendez véradó napot és céljuk, hogy decemberig több mint G ezer liter vért gyűjtsenek a borsodi kórházak részére^ Djabb Peti-flImek készülnek a Pannónia-studióban A Pannónia Filmstúdióban Macskássy Gyula és Várnai György a múlt évben kedves hőssel, Petivel ajándékozta meg a mozilátogatók ifjabb korosztályát. A következő hónapokban a kisfiú újabb kalandjairól láthatunk filmeket. Az egyik készülő újdonság, amelynek címe: „Peti és az űrhajózás” egy űrhajózásra kíséri el Petit és elválaszthatatlan barátait, Katit és Félix kutyát. A másik rajzfilm arról szól, hogy hősei hogyan jönnek rá: bár szépek és érdekesek a mesék, a technika modern eszközei nagyszerűbbek a mesebeli csodáknál. A film címe: „Peti és a mesekönyv.” A Budapesti Állat- ós Növénykor pálmaháziban egzotikus szoba- növényekből kiállítást rendeznek. Egyes példányokból vásárolhatnak is a növénygyűjtök. Képünkön: az üvegház egy része. ******************************************** Nem fontos, de talán érdekes A ma soron következő Molnár-történet már Amerikában játszódott le. A fasizmus 1938-ban elérte Bécset is és Molnár volt olyan jó üzletember, hogy nem Magyar- országra költözött haza, ahol a nyilas-veszély ekkor már elég akut volt, hanem Svájcon át az Egyesült Államokba távozott. Bródy Pál, a Magyar Színház volt. igazgatója találkozott vele talán utoljára Géniben. Molnár ott búcsúzott el végleg európai barátaitól, aztán már csak New Yorkban állt meg. Könnyű volt neki, hiszen ott is ismerték mindert színdarabját. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az az angol nyelvű Molnár-kiadás, David Belasco-nak, az Ismert amerikai színpadi szerzőnek előszavával, amely itt található a miskolci városi könyvtárban. Nos, Molnár Amerikában vészelte át a háborút, éa ekkoriban juttatta el' hozzá egyik ottani színház egy jc mérsékelten jobboldali és mérsékelten tehetséges ma. X gyár írónak egyik darabját véleményezés végett. * Az angol—búr háborúból maradt fenn a híres katona- •* dal: It’s a long way to Tipperary (Hosszú az út a Tippelt rary folyóig). Molnár ezt a dalt variálta, amikor a kö- I vetkező véleményét írta rá a színdarab hátsó oldalára; It’s a long way to litterary (Hosszú az út az irodalo- í mig), *1 Máté Iván ;******************************************* Szezon kezdetén a Miskolci Festő Kísz-nél új mintákat használnak.' Legújabban vonalazással, abszt- rakt-szerűen is díszítik a falakat. Az ilyen díszítéseknél sokat számít a festők szépérzéke, ötletessége, vagy mint a ktsz vezetője kifejtette, „a dolgozók szakmai fejlettsége”. — A minta nélküli, sima falakat még nagyobb gonddal kell festeni. Tudni kell még azt is. hogy ha egy szobában például minden fal más színű, akkor vagy mindegyik különféle árnyalatú pasztell, vagy mindegyik erős tónusú. A sima falak festésére legnépszerűbb a Wallkyd festék. Az idén azonban már az ilyen falakat is tudjuk mintázni, ugyancsak Wallkyddal. Ez a mintázás is újdonság, s reméljük, sokan igénylik majd, hiszen a műanyagfesték nem kopik, köny- nyen tisztán tartható, lemosható. R. A. —o----P énteken Kalocsán sorsolják a lottót A lottó 13. játékheti nyerőszámait március 29-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Kalocsán sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Egyúttal — ugyancsak sorsolással — eldönti! azt is. hogy a következő tórgynyeremény- húzáson m> lyik játékhét szelvényei vesznek részt. ESZAKMAGYARGRSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsot! meayel bizottságának lapra Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház fér 2. Telefonszőmok: ntkárság: 16-880 kuitdiTOvatl 16-067. ipari rovat: 16-035. pártrovat: 33-687. sportrovat: 16-049. mezőgazdasági rovat: 18-078. belpolitikai rovat. onnas7()cyok: 16-040. Kindla: AZ Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kladöhlvatali Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: I6-21S. Teriesztl a posta. Kapható minden Borsod megye! oostahlvat-’hnr a9 kézbesítőnél. , Indexszám: 25:055 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Kárpáti György AZ AVAS beépítésének tervét ismerteti április 3-án 16 órai kezdettel a MTESZ klubban (Miskolc, Széchenyi u. 105.) Németh István, a terv szerzője. — HANGVERSENY a miskolci Zalka Máté Gépipari Technikumban. Az iskola KISZ-szervezetének ének- és zenekara, valamint irodalmi szakköre 30-án, szombaton 16 órai kezdettel hangversenyt rendez az iskola kultúrtermében. — A KRASZNOJ ARSZKI Vízierőmű vasbeton gátjába havonta ötvenötezer köbméter betont építenek be. Az idén ősz- szesen 850 000, jövőre kétmil- lió, 1965-ben pedig egymilliói háromszázezer köbméter betont j használnak majd fel a száz mé-i tér magas vasbetongát építésé-; néL — PUTNOK múltja és jelene címmel műsoros szellemi vetélkedőt tartottak hétfőn a putnoki művelődési otthonban. A jól sikerült vetélkedőn sok érdeklődő vett részt. Művészi műsorral Komlóssy Te- rí, Némethy Ferenc és Kalmár Péter, a Miskolci Nemzeti Színház művészei szóralcoztal- ták a megjelenteket. — A MISKOLCI Herman Ot- J tó Múzeum fiatal régésze, Ke-! menczei Tibor „Északmagyar- j ország későbronzkori története” < e. doktori disszertációját a bu-■ dapesli Eötvös Lóránd Tudományegyetemen summa cum iaude fokozattal elfogadták. A j disszertáció az Akadémia ide-í gén nyelvű folyóiratában, az i Acta Archeologicában jelenik | meg. | — BORSODI FONÖ címmel j a Borsod megyei Múzeumok { Baráti Körének rendezvénye- jj ként Lajos Árpád tart elő- < adást április 1-én, délután fél 6 órai kezdettel, a miskolci Herman Ottó Múzeumban. i Á tavasz, a melegebb idő beköszöntésével sokasodnak a bejelentések a Miskolci Festő Kisipari Termelőszövetkezetnél. — Szeretném, ha kifestenék szoba-konyhás lakásomat... — Két szoba festését jegyezzék elő . . . — Ugye soron kívül eljönnek hozzánk?. . . — Vállalatunk helyiségeiben festő és mázoló munkákra lenne szükség . . . Egyre több ilyen bejelentéssel. kéréssel fordulnak a ktsz- hez. Megkezdődött tehát a festési szezon. — Milyen meglepetésekkel, újdonságokkal készült a ktsz az idei szezonra? Schenker Alfréd elvtárstól, a miskolci íestőszövetkezet vezetőjétől kértünk választ erre a kérdésre. 15 százalékkal olcsóbban — Az idén a magánlakások falfestését 15 százalékkal olcsóbban végezzük el, mint a közületek helyiségeinek festését — hallottuk Schenker elvtárstól. — Sőt soron kívül festjük a magánlakásokat. A ktsz azonban nemcsak falfestést, hanem ajtók, ablakok újrafestését, úgynevezett mázolómunkát is vállal. Olcsóbb lesz-e az idén a mázolómunka? — Igen. Jelentősen olcsóbb lesz, mert az olaj- és zománc- festékek, s a mázoláshoz szükséges más anyagok ára csökkent. így tehát érthető, hogy bár olcsóbb lesz a festés, a ktsz dolgozóinak ezután sem lesz kevesebb a fizetése. Uj hengerminták A meglepetések közé tartozik még, hogy új hengermin- tók között válogathatnak a megrendelők. — Különösen sok új kony- hafal-mintánk van. — Schenker elvtárs elmondotta, hogy ezekkel akarják kiszorítani a már elcsépelt, únott, ízléstelen díszítéseket. — Az élénkszínű v törpék, gombák, kávéscsészék, kiflik, szőlőfürtök helyett elegáns pasztell-árnyalatokkal festjük most már a konyhákat is. A modern lakásokban ugyanis a konyhák nem csupán étkező- helyiségek. hanem szobák is egyben. Ezeket az úgynevezett lakókonyhákat pedig ízléses falfestéssel kellemes tartózkodási hellyé tehetjük. Hódít a Wallkyd Nemcsak a konyhák, hanem a szobák festését is „modernizálják”. Szép, finom színekkel dolgoznak, s kellemes rajzó, Tavaszi halászat a szegedi tógazdaságban A szegedi tógazdaságban megkezdődött a tavaszi halászat. A kemény fagyok ellenére kitűnően teleit át a tavak állománya, s most már szállítják a pontyokat országszerte és exportra. Az elkövetkező két hét alatt mintegy 300 mázsa szegedi tűkörponty „utazik” a Német Demokratikus Köztár- aaságba éa az NSZK-ba. Képünkön: a vízből kiemelik a zsákmányt. Észak-amerikai utazási szakemberek látogatása Magyarországon Az IBUSZ és a MALÉV meghívására a BOAC — az angol tengerentúli légiforgalmi társaság — szervezésében az Egyesült Államok-beli nagy idegenforgalmi irodák vezetőinek 10 főnyi csoportja érkezett szerdán Magyarországra, kilencnapos tartózkodásra. Az amerikai szakemberek tanulmányozzák a fővárosban az idegenforgalmi létesítményeket — de az eddigi szó-, késtől eltérően — a nagyobb súlyt a vidék megismerésére fektetik, és ellátogatnak a Dunakanyarba, Kecskemétre, Kalocsára és a Balaton mellé. Az Egyesült Államokban ugyanis rendkívül nagy az érdeklődés a magyar vidék és annak népművészete iránt, s ezért a tanulmányi csoport kifejezetten ilyen program ösz- szeállítását kérte. Az amerikai vendégei' magyarországi tartózkodásuk alatt tárgyalásokat folytatnak az idegenforgalmi és légügyi szakemberekkel. Ebben az évben egyébként ez már a második amerikai idegenforgalmi szakéiul erekből álló csoport, amely hazánkat szakmai tanulmányozás céljából felkereste. Március 31-én, vasárnap 14 órai ( kezdettel a Béke filmszínházban a i Hatosfogat című amerikai • film ke- j rül bemutatásra. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, többfelé eső, mérsékelt északkeleti szél. Várható, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok között. A Miskolci Rádió műsora: . (A 1M méteres hullámhosszon lí—19 őrálg) Borsodi Hangos Újság. Ellesett pillanatok. Káiné: A mesélő trombita. Érdemes megnézni, elolvasni, ■feghallgatni. — Kulturális jegyzet. Ifjúsági stúdiónk Jelentkezik! . . . Legújabb lemezeink. • A hétvége megyei sportműsora. Egy év alatt 090 millió forint ériéi „felesleges* gép talált gazdát A modern gépek üzembehe- | iyezésével, a gyártás szakosí- 1 fásával a népgazdaságban folyamatosan számos berendezés szabadul fel. A legutóbbi felmérés alkalmával a különböző üzemekben több mint három milliárd fórint értékű i olyan gépi berendezést talál- ! tak. amelyeket azon a helyen belátható időn belül mar nem tudnak felhasználni. E gépeknek egy része selejt, nagyobbrészt azonban más vállalatokhoz áttelepítve még igen j( használhatók. 19G0-ban 570 millió, 1961 ben 950 millió, tavaly pedi 890 millió forint értékű ilye „felesleges” gép talált új ga; dát. A használhatatlan gépror csókát mint ócskavasat, a mai tin üzemek fogadják igen sz: vesen. Tavaly 44 ezer, az el múlt három év alatt összese mintegy 150 ezer tonna súly kiselejtezett gépet, alkatrész adtak át’a kohászatnak,