Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-02 / 27. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek? 4 MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 27. szám Ára: 50 fillér 1963. február 2. szombat & pufi leszerelési ésíelíezleíeii folytatják az afamkisérlelek betiltásért széli szevjet — amerikai-angol tárgyalásokat Washington (MTI) William C. Foster, az amerikai leszerelési, hivatal vezetője közölte, hogy végeiért a Hruscsov—Kennedy levélváltás nyomán kezdődött szovjet— amerikai—angol eszmecsere az atomkísérletek betiltásáról. E’oster közölte, hogy a megbeszélések a Szovjetunió javaslatára a genfi tizennyolchatalmi leszerelési bizottság keretében folytatódnak. A bizottság február 12-én ül ismét össze. Foster hangsúlyozta: az Egyesült Államok véleménye az, hogy az alomkísérletek betiltásáról folytatni kell a tárgyalásokat és az amerikai küldöttség ennek a kérdésnek megkülönböztetett figyelmet fog szentelni a leszerelési bizottság ülésein. Utasszállító gép zuhant Ankara üzleti negyedére A Közép-keleti Légitársaság ÍMEA) egyik utasszállító repülőgépe, fedélzetén 15 utasával Ankara felett összeütközött a török légierők egyik C-repülő- gépével. Az utasszállító gép lángoló roncsai lezuhantak Ankara belvárosában, az üzleti negyedben lévő térre, A katonai repülőgép a piactérre zuhant. A gép darabjai perceken belül lángba borítottak két banképületet és 3R üzletet. A városban óriási pánik tört ki. A kettős légi katasztrófának száznál több halálos áldozata van, mert a szerencsétlenség pillanatában az üzleti negyed utcáin igen sok volt a járókelő, s a pénzintézetekben, a boltokban hemzsegtek az ügyfelek. A Hazafias Népfront képviselőjelöltjei UJohh gajdok a késlekedésben a havazások miatt Borsodban sok út járhatatlan — A városi közlekedésben nincs fennakadás — Az élelmiszerszállítás zavartalan — A vonatok csak késve közlekednek Franciaország félrevezette Angliát — mondotta Home angol külügyminiszter — Macmillan angol miniszterelnök Deliteken Heath lord présekor kíséretében hivatalos látogatásra az olasz fővárosba érkezett. London csütörtökön lázas, diplomáciai tevékenység színhelye volt. Az AF tudósítása Anglia diplomáciai kezdőményezésoit sorolja fel: Macmillan üzenettel for,London (MTI) . Köves Tibor,, az MTI londoni tudósítója írja.; Végétért az angol alsóház kétnapos védelmi vitája. A konzervatív kormánytöbbség — nyíltan kifejezett elégedetlensége ellenére — végül is elvetette az ellenzék bizalmatlansági indítványát és jóváhagyta a nassaui egyezményt. Több képviselő hangoztatta, hogy ‘végső soron az angol kormány nassaui kapitulációja váltotta ki a közös piaci tagság ellen emelt francia vétót. A kormány a következő érveket hozta fel a nassaui egyezmény védelmére: í. Az angol nukleáris eró elsőrendű feladata, hogy hozzájáruljon az atlanti blokk védelméhez: 2. ezért egyezett bele a kormány abba, hogy a brit nukleáris fegyverzetet bél eolvasszák a létrehozandó multilaterális NATO „atomközösségbe”; 3. Anglia kikötötte, hogy 1,életbevágó nemzeti érdekei ■Védelmében” igénybe veheti a NATO rendelkezésére bocsátott nukleáris erejét: 4. ez az elrendezés lehetővé feszi Nagy-Britannia számára, hogy „értékesen hozzájáruljon a. nemzetközi problémák megvitatásához, így a nukleáris kísérletek megszüntetéséről fo- äyö tárgyalásokhoz”; 5. a nukleáris elrettentő erő nélkül Anglia nem töltheti be az őt; megillető hatalmi helyét a. világban. Mindezt Macmillan végül ebben.az egy mondatban foglalta össze: — a nassaui egyezmény rendkívül tisztességes és nagylelkű megállapodás. A kormány ellentmondásos magyarázatává! szemben a' munkáspárti ellenzék képviselői-rámutattak arra, hogy 1. Értelmetlenség „nagylelkű” egyezményről beszélni, hiszen a kbrmányt teljesen váratlanul, 73 óra. leforgása alatt rákényszeritétték egy olyan egyoldalú amerikai döntés elfogadására, amely romhadön- |őtto hosszá évek erőfeszítéseit; dult a brit nemzetközösség miniszterelnökeihez, — a kormány tagjai sürgős megbeszélésre kérték fel Hertert, Kennedy amerikai elnök tanácsadóját, — a *Macmillan-nel folytatott tárgyalás alapján Krag dán miniszterelnök kijelentette, hazája Anglia nélkül -nem csatlakozik az Európai Gazdasági Közösséghez, — Macmillan előkészítette pénteki 2. hamis az angol nemzeti érdekek nukleáris védelméről szóló érvelés, hiszen az amerikai kormány képviselői nyíltan megmondják, irreális arra gondolni, hogy Anglia valaha is egyedül vállalja a nukleáris konfliktus kockázatát; 3. ha Anglia „nukleáris függetlensége” már eleve egy amerikai ígérettől — a Skybolt-ra- kélától — függött, felesleges újabb óriási terheket róni az országra a látszat megőrzése végett; 4. semmiféle biztosítéka nincsen a kormánynak — egy újabb amerikai Ígéreten kívül — arra, hogy a Polaris-rakétá- kat valóban leszállítják; 5. ha végűi meg is kapja Anglia a Polárist, ez legoptimistább számítások szerint is csak 8—10 év múlva lesz had- műveletilcg felhasználható. És ha Anglia ez alatt az idő alatt fenn tud maradni a kormány által hangoztatott „szovjet fenyegetéssel” szemben anélkül, hogy független nukleáris elrettentő ereje lenne, akkor mi szüksége vau erre a hetvenes években? A Munkáspárt tehát mérlegre tette a nassaui egyezményt, a kormány egész védelmi politikáját, alternatív javaslata azonban csupán az volt, hogy az atlanti tábor hatalmi realitásait elfogadva, Angliának le kell mondania önálló atomhatalmi elképzeléseiről és a. hagyományos fegyveres erejét kell továbbépítenie. A munkáspárti bírálat egyetlen konstruktív vonása az, hogy felhívta a figyelmet a nyugatnémet részvétellel tervezett NATO '„atomközösség” veszélyeire. Harold Wilson, a munkáspárt külügyi szóvivője nyomatékosan hangsúlyozta, hogy Bonn atomfelfegyverzését a Szovjetunió joggal a legsúlyosabb provokációnak tekintené. A hosszúlejáratú katonai tervezésről folytatott kétnapos vitában azonban fel sem vetődött, hogy a leszerelés kivezethetné a fegyverkezési hajszában kifulladt Angliát a zsákutcából. Macmillan Rómában utazását Rómába, ahol Fanfa- nival találkozik. Az AP végül tudni véli, az angol kormány felajánlotta, hogy két feltétellel a NATO rendelkezésére bocsátja Anglia teljes — a hidrogénbombák bevetésére is alkalmas — bombázó erejét. A két feltétel; a bombázók a NATO-nál is angol parancsnokság alatt maradnak és az Angliát fenyegető veszély esetén az angol kormány rendelkezik. velük. Az angol televízió képernyőjén csütörtökön este Home külügyminiszter beszélgetett a műsor .vezetőjével, aki theg- kérdezte az angol kormány1 képviselőjétől, félrevezette-e a francia kormány Angliát az Európai Közös Piachoz tervezett csatlakozásával összefüggésben. „Égy vélem, erre a kérdésre teljesen őszinte választ kell adnom, és ezért igen-nel felelek” — mondotta Home. Hozzáfűzte, hogy amikor megkezdődtek a tárgyalások Anglia belépéséről az Európai Gazdasági Közösségbe, Anglia képviselői biztosítékot kaptak, hogy ezt a kérdést tárgyaló- partnerei kizárólag gazdasági tényezők figyelembevételével mérlegelik majd. Mégis — mondotta —, amikor a jelek arra utaltak, hogy a tárgyalások sikerrel zárulnak, Francia- ország hirtelen megváltoztatta álláspontját. Csütörtökön délután újabb és tartósnak Ígérkező hóesés kezdődött. Péntekre virradóra a- KPM Közúti Igazgatósághoz befutott jelentések szerint mintegy 30—40 centiméteres hó esett. A hó jelentésekkel párhuzamosan a Közúti Igazgatóság szakaszmérnökei, technikusai és útőrei egymás után jelentették a hóakadályokat is. Mint a KPM hóügyeletén Tóth József elmondotta, azonnal munkába állították a tíz nagy teljesítményű hómarót és a négy, traktorra szerelt hóekét. A hóakadályok eltávolítása nem ütközik különösebb, nehézségekbe, mert a laza hólepel könnyen eltávolítható. Ha erősebb szél. nem kerekedik, az utak megtisztítása hamarosan befejeződik. Hóakadályokat jelentettek többek között Perkupa, Jósvaíő és Ragály környékéről,Szerencs, Borsodgeszt térségéből, Harsány, Vatta környékéről, Mezőnyárád, Hejőpa- pi, Hejőbába, Fügöd, Bekecs, Megyaszó, Gesztely útvonalairól. Járhatatlan a Miskolc— Harsány—Vatta útvonal, valamint a lcisgyőri bekötőút. A legnagyobb hóakadályt a bodrogközi utakról jelentették, ezért erre a részre megerősített eltakarító osztagokat küldtek ki. Éjszaka is dolgoztak a hóeltakarííó brigádok A Miskolci Közlekedési Vállalat minden szükséges intézkedést megtett, hogy a városi közlekedés zavartalanságát biztosítsa. Pénteken délben haza- küldték a vidékről bejáró dolgozókat élelemért, hogy éjszaka állandóan tisztíthassák a közlekedési utakat, a villamosvasút vonalait, a megállóhelyeket. A hócltakarító brigádot két részre osztották, és éjfélkor pihenni küldték az addig szorgosan tevékenykedő pályamun- kásokat. A vállalat hóseprőgépe állandóan járja a villamosvasút vonalait, így a villamosközlekedésben fennakadás nem mutatkozik. A városi autóbuszok néhány ajtóbefagyástól eltekintve, üzemképesek. Bár előfordulnak néhány perces késések, azonban ezek az óvatosságból erednek, mivel a lillafüredi, a pe- recesi és más külvárosi járatoknál az eddigieknél is fokozottabb óvatossággal kell közlekedni. Vasárnap is dolgoznak a szénszátiító teherautók , A 3. számú Autóközlekedési Vállalat főtelepéről és a vidéki állomáshelyekről pénteken reggel minden tehergépkocsi, munkába indult, hogy zavartalan legyen a megye élelmiszer- és áruellátása. A személyszállításnál nem voltak különösebb akadályok, közölte érdeklődésünkre Pabis József, a 3. számú Autóközlekedési Vállalat igazgatóhelyettese, de pénteken reggel jelentették, hogy Csenyéte és Megyaszó térségében zavarok mutatkoznak az autóbusz közlekedésben és ugyanez a helyzet a Bodrogközben is. A 3. számú Autóközlekedési Vállalat elrendelte a felügyeleti készenléti szolgálatot is. Ez azt jelenti, hogy a vállalat felelős vezetői, akik mindenben teljes hatáskörrel tudnak intézkedni, állandó ügyeletet, tartanak, hogy ha szükséges, segítséget nyújtsanak a személy- és teherforgalom zavartalan lebonyolításában. — Az imént kaptunk éppen értesítést — mondotta Pabis elvtárs —, hogy vasárnap a bányászok újra háromharmados műszakokat tartanak. Minden erőnkkel azon leszünk, hogy a bányász járatok ponto- ! san a munkahelyekre érjenek. Vasárnap teljes üzemmel dolgoznak a tehergépkocsik is, mert mintegy 20 vagonnyi szenet ki kell szállítani az iskolákba, hogy hétfőn reggel a tanítás zavartalanul megkezdődhessék. Helytállnak a vasutasok A MÁV Miskolci Igazgatóságánál elmondották, hogy a frissen esett, 30—40 centiméteres hó még nem okoz a közieke- j désben nagy problémákat. Ha erős szél keletkezne, akkor az eddigieknél is nagyobb erőfeszítéseket kellene tcnniök vasutasainknak a' közlekedés biztosításáért. A pályaudvari szolgálat ezekben a napokban igen veszélyes. A váltó-lefagyások megszüntetése, a kocsik rende- t zése temérdek baleseti veszélyt rejt magában. A távolsági vonatok késése a szén átmeneti hiánya és az erős hideg miatt továbbra is fennáll. Pénteken reggel hóeltakavitó brigádokát kellett küldeni a megyaszói gazdasági vasút tisztításához, mert itt a hófúvás i miatt kénytelen voltak a forgalmat leállítani. A megyaszói gazdasági vasút forgalomkiesése azonban sem a személy-, sem áruszállításban nem jelentős. Pásztory Alajos Készül a vízgyüiiő területek rendezésének országos alapterve Megkezdték a vízgyűjtő területek országos rendezési alaptervének elkészítését. A vízgyűjtő területek rendezéséhez és hasznosításához sok segítséget nyújtanak a szocialista gazdaságok is. A Koppány völgyében a tamási járás 17 termelőszövetkezete, öt állami gazdasaga- és tíz községe fogott össze, hogy megváltoztassa ennek a vidéknek arculatát. Az idén már befejezik a helyi víz- rendezési munkákat, amellyel 4200 katasztrális hold szántót és legelőt nyernek a vizenyős, iápos területek helyén A meredek domboldalakat 'ásítják, az enyhébb lejtőkön pedig talajmechanikai módszerekkel és vízmosáskötő gátakkal 14 000 katasztrális holdat védenek meg az eróziótól. A tamási járás összefogásának példájára most már az ország négy vízgyűjtő területén működik vízgazdálkodási és talajvédelmi társulat, s több helyen megkezdték újabb társulatok mef. szervezéséi. Mínusz 20 fok a kupolán A kemény hideg ugyancsak próbára tesz! a dunai palotaliomlokzpt helyreállításán dolgozó építőket, s közülük is a legnehezebb dolga az ácsoknak van. Nem könnyű a mínusz 20 fokos hidegben !í0—60 méter magasban dolgozni. Férfias helytállásuk eredményeképpen a kupola építésének terve- aett üteme nem lassult. Képünkön: Egy kis tapasztalatcsere. Serbán József ács hasznos tanácsokkal látja el a fiatal Novak Istvánt. Befejeződött az angol akóház kétnapos védelmi vitája A kormánytöbbség jóváhagyta a nassaui paktumot Így látja a tsz pártíiíkáira Ötös találat a lottón Emlékezés a történelem egyik legnagyobb csatájára Heti rádió- és televízióműsor Az olvasó fóruma Amit a tavaszi vetőmagvakról tudni kell A rajnai várkastély A hétvége sportja Évi 20 ezer látogató és 24 ezer olvasó a sárospataki nagykönyvtárban