Észak-Magyarország, 1963. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-16 / 12. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 12. szám Ära: 50 filier 1963. január 16> szerda Walter Ulbricht elvtárs nagy beszéde az NSZEP VI. kongresszusán Uétfón megkezdődtek a tanácskozások — Hetven testvérpárt küédiiite a kongresszuson — A kongresszus viiágvissxhangja Üj utakon a szendroi Szabad Fold Termelőszövetkezet a Tiszán elmúlt a pillanatnyi árvízveszély Berlin (MTI) BERLIN arculata a. VI. kongresszus meg- myitását tükrözi. Az utcákat lobogók teszik ünnepélyessé. A lapok pirosbetűs szalag címek- ben köszöntik a kongresszust. A Neues Deutschland címoldalán ad hírt N. Sz. Hruscsov érkezéséről és pályaudvari üdvözlő beszédéről. Vezércikkében a pártkongresszusnak az mgész nép számára szóló jelentőségét taglalja és köszönti a különböző országok testvéri pártjainak küldöttségeit. Az ünnepi álladómból a lap értékes munkásmozgalmi dokumentumokat hozott nyilvánosságra. A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának marxizmus—leninizfnus intézete az utóbbi hetekben Marx négy olyan saját kézzel írt leveléhez jutott hozzá, amelyek eddig ismeretlenek voltak. A levelek, bár rövidek ugyan, mégis értékes adalékot jelentenek Marx éleiének és munkásságának tanulmányozásához. A NEUES DEUTSCHLAND mellett, a főváros többi lapjait, is megtöltik a. kongresszusi üdvözlő cikkek és a munkafelajánlások sikereiről szóló jelentések. A TÖBB MINT száz esztendős német forradalmi. munkásmozgalom nagy eseménye, a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusa kedden reggel a berlini Werner-Séelenbinder- haUeba.n megkezdődött. A hatalmas termál zsúfolásig megtöltötte az 1,6 milliós párttagságot képviselő 2300 küldött, valamint a kongresszus külföldi és hazai vendégei és « világ minden tájáról egybegyült újságírók. PONTBAN 9 ÖRAKOR felcsattant a taps: beléptek a. terembe a testvérpártok küldöttsé-' geinek tagjai, élükön N. Sz. Hruscsovval, az SZKP Központi Bizottságának első titkárával, majd a. Német Szocialista Egységpárt. Politikai Bizottságának tagjai, élükön Walter Ulbrichttal, az NSZEP Központi Bizottságának első titkárával. A kongresszusi küldöttek nagy tapssal fogadták a régóta betegeskedő Otto Grote- wohlt, az NDK miniszterelnökét. AMIKOR Walter Ulbricht a késő délutáni órákban befejezte referátumát, a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusának résztvevői helyükről felemelkedve lelkes ünneplésben részesítették a szónokot. Még csak fokozta, a lelkesedést, amikor előbb Nyikita Hruscsov és Walter Ulbricht, majd Ulbricht és Grotewohl a jelenlévők élénk tetszésnyilvánítása mellett testvériesen, megölelte egymást. Közvetlenül a kongresszus megnyitása után a világ összes nagyobb hírügynökségei gyorshírekben, majd. később részletes tudósításokban számoltak be az eseményről. A TASZSZ, r Reuter, az AFP, az AP, a UPI és a DP A jelentései, összefoglalói és kommentárjai kiemelték., hogy Walter Ulbricht újból leszögezte: a Német Szocialista Egységpárt hitei tesz a békés együttélés politikája mellett A „TELSTAR” ,amerikai mesterséges hold közbeiktatásával az amerikai televízió kedden negyedórás közvetítési adott a Német Szocialista Egység-párt VI. kongresszusának megnyitásáról. Walter Wlíi8ielit az emelvényen Nagy érdeklődés kíséri a jelöiőgyűlésekefi megyénkben MiiMtHiHwimm Nagy érdeklődés közepette folytatják a jelölógyülése- ket megyénkben. Január 14-ig 15 országgyűlési képviselőt, 5 pótképviselőt, 69 megyei tanácstagot, 313 járási, illetve városi tanácstagot, 1642 községi tanácstagot ■ választottak. A jelölőgyűlésekre jelle mző, hogy a választók megfontoltan adják le szavazataikat, megbeszélik, megvitatják: van-e a jelöltnél alkalmasabb ember, von-e olyan, akit szívesebben választanának meg területük országgyűlési képviselőjévé, vagy tanácstagjává, így már egy megyei, 4 járási és városi, valamint 57 községi jelölt helyett mást. választottal:, Czaga Jánosáé ísz-fcagot. Ő igen sokat tett. a községben Miskolcon Miskolcon hétfőn 32 körzetA pártkongresszust Walter Ulbricht nyitotta meg. Mégemlékezett a nemzetközi és a német munkásmozgalomnak, 'a párt 1958: nyarán tartott V. kongresszusa óta elhunyt nagyjairól és az NDK-ban működő, a Német Szocialista Egység- párttal szövetséges testvérpártok elhunyt vezetőiről. A küldöttek' egyperces néma felállás- mi hallgatták a megemlékezést. Ezután a pártkongresszus sorban köszöntötte a testvér- pártok küldöttségeit. A kongresszuson 10 kommunista és munkáspárt képviselteti magát. Az elnökségbe választották a ’testvérpártok számos küldöttét és a Német Szocialista Egységpárt 200 tagját. A pártkongresszus ezután megválasztotta a kongresszus különböző bizottságait és elfogadta a következő napirendet: 1. A pártkongresszus szervezeti kérdése. 2. A Központi Bizottság és a Központi Revíziós Bizottság jelentése a pártkongresszusnak (mindkét jelentest a küldöttek írásban megkapták). 3. „A szocializmus programja és a Német Szocialista Egység- párt iörténelmi feladatai.” Előadó: Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára. 4. Vita az Írásban előterjesztett; ,{»vasiatokról, a párt korábban nyilvánosságra hozott program-tervezetéről és Walter U lbricht íefcrátumáról. 5. „A Német Szocialista Egységpárt szervezeti szabályzata.” Előadó: Erich Honecker, a Politikai Bizottság tagja. fi. Vita a szervezeti szabályzatról, 7. Javaslatok, a kongresszusi bizottságok jelentései és a határozat megfogalmazása. /Az erőviszonyok alakulását ban nagy szerepet játszik a gyarmati rendszer ősz- szconilása. A pártunk V. kongresszusa Óta eltelt időben a volt. gyarmati területeken ismét 30 új állam szüle lett, amelyek széttör8. A vezető pártszervek megválasztása. Walter Ulbricht; 9.45 órakor kezdett ' hozzá referátumának elmondásához. Hangsúlyozta, hogy a. párt programtervezete fölött az elmúlt hetekben szenvedélyes vita folyt az NDK dolgozói között és a tervezethez számos értékes javaslat, hozzászólás hangzott el. — A pártprogram egyik leglényegesebb megállapítása — mondotta —, hogy az új korszak; a szocializmus korszaka Németországban is elkezdődött. Kizsákmányolás és szolgaság nélkül, szabad társadalomban él már a németség egy része. «Az utóbbi évek fejleményei igazolták a 81 kommunista és munkáspárt I860, évi tanácskozásán tett megállapítások helyességét” — mondotta Ulbricht, referátumában, értékelve a mai nemzetközi helyzetét. „Az imperializmus megszűnt a döntő erő lenni a világban.” Az emberi társadalom fejlődésének fő tartalmát, fő irányát és alapvető sajátosságait a jelenlegi korszakban elsősorban a Szovjetunió sikerei, a szocialista világrendszer és azok az erők határozzák meg, amelyek az imperializmus ellen, a társadalom szocialista átalakításáért harcolnak. Az SZKP XXXI. kongresszusa óta, amely meghatározta a Szovjetuniónak a kommunizmusba való átmenetre vonatkozó programját, a XX. század kommunista kiáltványát, tovább növekedett .a szocialista világrendszer vezető államának gazdasági, tudományos és katonai ereje. ték gyarmati bilincseiket, ■— ezek közül 24 csak Afrikában. ,,A mai emberiség számára, a különböző társadalmi rendszerű államok és népek számára semmiféle más lehetőség nincs, mini a békés egymás ni ellett élés” — mondotta a to- ) vattaiakban tyalter Ulh? rieht. A háború alkalmatlanná vált mindenféle vitás kérdés megoldására; Egy atomháború megakadályozása az egész emberiség számára a szó leg(Folytatás a 2. oldalon.) . ben tartottak jelölőgyűlést. Az első kerületben különösen nagy érdeklődés kísérte a 94. körzet jelölögyűlését. Itt egyhangúlag választották meg városi tanácstagnak Kiss Ferencnél, kerületi tanácstagnak Horváth Istvánnéi. A 36. számú körzetben — a -Búdéi -József utcai gyógypedagógiai iskolában — Cseszár Vilmosra (városi tanácstag) és Kovács Lászlóra (kerületi tanácstag) szavaztak. A Nagyváthy utcai iskolában megtartott jelölőgyűlésen nagy vita alakult ki, amelynek eredményeként Tóth Ferencet és Matisz Mihályt választották meg városi, illetve kerületi tanácstagnak. A II. kerületben a 19. körzet, a ITT. kerületben a 33. körzet, a IV. kerületben pedig a 6. körzet jelölőgyűlésén volt a legnagyobb érdeklődés. Hernédnénietihen Tegnap délelőtt a Dózsa György utcai választókerület polgárai is összegyűltek, hogy kijelöljék választottjukat, akire ügyes-bajos dolgaikat kívánják bízni. A közvetlen, őszinte hangú gyűlésen Farkas István termelőszövetkezeti elnök a Hazafias Népfront nevében Vajner Sándor tanácselnököt jelölte. A választók egyhangúan hitet teltek Vajner Sándor mellett, és elfogadták jelöltként. A gyűlésen többen felszólaltak. Elmondták, hogy a. tanácselnök eddigi munkájával elégedettek. Sokat tett- a falu felemeléséért, szfwel-lélekkel dolgozik a közért. Ez a munka egyben arra is biztosíték, hogy a következő években is lelkiis- merettel tesz eleget feladatának. A Dózsa György utcai tarkók rögtön elmondták azt is, hogy miben kérnek segítséget,1 Intézkedést a saját utcájuk részére. Felhívták a jelölt, figyelmét a közvilágítás rendezésének, a járda, megépítésének szükségességére. Vajner Sándor megígérte, hogy megvár lasztósa esetén erejéhez mérten továbbra is igyekszik becsülettel eleget tenni kötelességének. Sajó Iádon Á sajóládi kultúrotthon termét zsúfolásig megtöltötték hétfőn délután a választópolgárok. Akik nem fértek be, a folyosón álldogáltak. Külön örömükre szolgált a sajóládi- aknak, hogy jelölőgyűlésükön részt vett Nagy Istvánná is, akit Kesznyétenben jelöltek országgyűlési képviselőnek és a sajóládiak lelkesen csatlakoztak jelöléséhez. A választók elmondották, mit várnak az újonnan megválasztott tanácstól, s miben kérik az országgyűlési képviselőjelölt támogatását.; Elmondották, hagy időszerű lenne már a község belvízügyét rendezni, s az utak is javításra szorulnak. Ezen a gyűlésén Soltész Aladárt, a község vb-titkárát jelölték járási tanácstagnak. Soltész elvtárs tíz éve dolgozik a községi tanácsnál, mint titkár, s hogy munkájával mennyire meg vannak elégedve, az kifejezésre jutott abban is, hogy most ismét jelölték. Ugyancsak működő tsz megszilárdításáért.' Annak ellenére, hogy három kiskorú gyermeke van. az elmúlt évben maga is 169 munkaegységet szerzett. Czaga Já- nosnét ez alkalommal először jelölték a járási tanácstagok sorába. Girinesen Alig múlt el néhány perccel délben 1 óra, s a kellemesen fűtött, tiszta kis szobát múlás megtöltötték a kerület választó- polgárai, akik kedden 1 órára voltak hivatalosak a jeífüö gyűlésre. Özv. Miklós Fersnená tsz-tag házában Rajnai Rezsőn« volt a kedves háziasszony, aki az érkezőket fogadta. Nagy Bertalan, a jelölőgyűlés elnölae a Hazafias Népfront nevében javasolta a községi tanácstag jelöltjének Pintyüi Málnát. Nem Kellett különösebben bemutatni a jelöltet, hiszen Pintyüi Mária már nyolc éve vb-titkár a községi tanácsnál. A hozzászólásokból kitűnt, bőgj’ jó munkával érdemelte ki. azt, hogy ismét jelöljék, de ugyanakkor megmondták a. választók azt is, miben keli változtatnia Pintyüi elvtársnőneia eddigi munkáján. Itt volt a gyűlésen az idős Tóth házaspár is, István bácsi és Mari néni, akik már nyugdíjas tsz-tagok ugyan, de érdeklődnek a közügyek iránt s ők is elmondták véleményüket jelöltjükkel kapcsolatban. István bácsi kedves szavakkal még további jó munkára is lelkesítette a vb-ütkámöt A jelöltet egyhangú lelkesedéssel elfogadták, s a. gyűlés csatlakozott a kcsznyélcniek által jelölt országgyűlési képviselő, valamint megyei és járási tanácstagok jelöléséhez. Sárospatakon A hétfő esti órákban Sárospatakon több jelölőgyűlést tartottak. ahol megvitatták kit küldjenek' képviseletükben a községi tanácsba. A művelődési házban tartott ielölógyü- lésen került sor az országgyűlési képviselő, valamint öt járási és két megyei tanácstag jelölésére. Szabó Géza, a Hazafias Népfront helyi bizottságának titkára nyitottá meg az ülést, majd Vavrek István, a járási pártbizottság munkatársa ismertette azokat az eredményeket, amelyeket a járási és a sárospataki községi tanács az eltelt időszakban elért. Ezután Szabó Géza előterjesztette a Hazafias Népfront bizottságának javaslatát, amely szerint, országgyűlési képviselőnek Vaskó Mihályt, megyei tanácstagnak Démuth Józsefet és Kovács Kálmánnét, járási tanácstagnak pedig Kurucz Béla tanítóképző intézeti tanárt, Aradi István községi tanácselnököt, Vaskó Imre tsz- elnököt, Szabó Béla mérnököt és Mohácsi Józsefet, az állami gazdaság főagronómusát javasolta. A jelöléssel kapcsolatban több hozzászólás hangzott el, majd a gyűlés a javaslatot elMus-.,. Exportra dolgozik a MÁV Gyöngyösi Kitérőgyár Üzemi Vállalat A MÁV Gyöngyösi Kitörögyár üzemi Vállalat eddig csak a MÁV cs belföldi vállalatok., megrendelésére dolgozott. Az idén először készítenek Jugoszlávia részére harmincnyolc tartóoszlopos .drótkötélpályát, csillékké! együtt. Az első darabok szállítását már decemberben megkezdték. A korszerű vasúti közlekedés biztosítására tervszerűen baladnak a százhúsz méteres, .hézyagnélküli, vasúti sínek készítésével in. Szanyí István lMÚ?0-s a Jugoszlávia részére készített drótkötélpálya tartóoszlop méreteit ellenőrzi, szállítás előtti. járási tanácstagnak jelölték fogadta, hozzájárult as ersüí- : tett elvtársak jelöléséhez. Nincs más lehetőség, mint a békés egymás mellett élés Nem a mennyiség... javul a vízszolgáltatás Sátoraljaújhelyen? Családi kör Észrevételek a TV „Ki mit tud46 műsoráról Lottó tárgyír, eremények Borsodban Kevesekben utaznak a MÁV vonatain
