Észak-Magyarország, 1963. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-05 / 3. szám
eszakmactarorszag Ssomfiaf, 1963. fajin ár 5, HIRDETÉSEK ALLAS __ Gépírót m unlcaköny vvel keresünk hét-három hónapi helyettesítési időtartamra kollektiv szerinti bérezéssel napi 8 órai elfoglaltságra, esetleges korábbi munkahely megjelölésével, ,,Egészségügyig • jeligére 'Hirdetőbe, Széchenyi ti. 83. ___ __81875 C sak idősebb nőt keresek gyermek mellé. Ady Endre u. 14/a, V/33. Jelentkezés 16 órától. 0481 Gyermekszeretö idősebb nőt egyéves gyermek mellé nappali gondozásra keresek. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 23., I. cm. 2. a. Szombaton délután 4 órától, vasárnap egesz nap.______ , 81689 K özgazda.sági technikummal* többéves irodai gyakorlattal rendelkező admmiszlrátornő . állást változtatna. ,,Gyakorlott’' jeligébe a miskolci Hirdetőbe. 81601 Két gyermek gondozásához magános, idős .asszonyt családtagként keresek. Nagymama” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 81703 Vegyésztechnikus gyógyfű rdöi Vagy skánatórlunü laboratóriumban elhelyezkedne. Levelét „Universal 1963” jeligére Kelet-magyar- ország Lapkiadóba, Nyíregyházára kér. ___ K ét gyermekem mellé gyermek- szerető nőt keresek, azonnalra. Czővek', Széchenyi u. 38. 81672 fiatal gcpésztccb nlk üst telveszti nk. K fi vi cs- bánya, • Nyékládháza. 81692 EgyédüláJJó nyugdíjas vagy dolgozó nőnek otthont adok kis házimunkáért. Tóth, Diósgyőr, Ságvári- t.elep,. Csóka u. 36. 81638 Gycrmekszerclo lányt keresek hároméves kislányomhoz. /Kun Béla u. 8-, tű. 3. 81684 Viz* és fűtésszerelő cszakm u nk ásóka t íeI vesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. sz. 81716 Külkereskedelmi vállalat bosszú műszaki gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt,. vagy gépésztechnikust miskolci kirendeltségének Vezetésére, felvételre keres. Részletes Önéletrajzot ,,3 963” jeligére a Hirdetőbe kérjük._____ 24990 B orsod megyei Húsipari Vállalat ózdi telepére keres villanyszerelőt. Jelentkezni lehet mindennap 8— 16 óráig. ADAS—vétel,_______ * Pianínó3 kifogástalan, angolnißr chanikás, bérbeadó, vág:/ eladó, részletre is. Zongoraszék. zongora- térítő eladó. Vörösmarty u. 46. jobbra. ________________________ . Jókarban lévő zöld Pannónia, fizetési kedvezménnyel eladó. Miskolc, Kapos u. 30. 9416 Ácetiléngázfejles'ztö, Lakos és .Székely gyártmányú, kétaknas, nagyteljesítményű készülék. 1500 forintért. oxigén és dissousgáz feszmérók, keverŐszái*ak, hegesztő- pisztolyok, megegyezéssel eladók. Baross Gábor u.' 10/a. 9490 Tangőliarmóuikák, mindennemű hangszerek javítása, eladása, garanciával. Vétel, csere, hangszerkészítő mesternél. Elek Sándor, Széchenyi ti, 52.____________9455 M odem külföldi hálószobabútor sodronnyal, matraccal, csipkederítővel eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 21.. 1/2.______________________________ B ar okik háiószobabütor, ágybetéttel eladó, M.-Tapolca. Fenyő u. 51. SZ.______________•_____________9407 F Laliin öt, márkást, jókarban lévőt, megvételre keresek, Telefon: 34-704, hétköznap. __ 9423 A lig használt, barna Kalor-kály- ha eladó, TJjgyőr, Káróly u._29. Eladó 125-Ös és 250-es le mez vili a, 425-ös lengőülés, kis Parázs asztal- tűzhely, 330-as .fakarnis. Kun Béla u. 70., harmadik ajtó. (Malinov' fezki j.)__________ 9435 H ázalaphoz való törmelék, ingyen kapható. Palóezy u. 2.___ E ladó kis Berva motorkerékpár és rádtó. Gubás u. 1. 941.1 Szép új dió tele háló szobabútor, jután yosan eladó. Jóka in. 4L Hálószoba-, konyhabútor, tv-aszr fal eladó. Kobza asztalos, Béke tér 17, SZ.______ 9439 J ó kar ban lévő, üzemképes Vélve tta. 350-es oldal kocsis motorke-- rékpár, 5000 forintért dia dó. Özv. Anga Bálin tóé, Özd, 10. kér., Munkácsy u. 24. _ 9462 Fehér KaJor-kályha, olcsón eladó. V á s ár csarnoki k ézim unka üzl etben. Japán tranzisztoros zsebrádió, valamint japán nagyfrekvenciás tranzisztorok, bontott alkatrészek eladók. Baross G. li. 1-* H. lépcsőház. J uli ász. ___ 041.4 G ya korló zongora, kisfilmes fényképezőgép, e lámpás Orion rá- dió eladó. Szepesi u. 43. Gyapjú kötött kulik. blúzok, szoknyák nagy választékban. Gedeon Trón. Színház sarok. Emeleten. Déryné u. 2. _______ 9462 11 0—220 Volt 250 Wattos transzíor- mátort veszek. Telefon: 15-955. TangóharniónikAk minden nagyságban, hegedű, gitár, jazzfclsze- relés, mandolin. B-tenor, alt-szaxofon, klarinét, piszton eladók. Javítás, csere, vétel. Csabai-kapu 28. Menyasszonyi ruha, nagyon szép, olcsón eladó. MAV-lelcp 5/3. Két hete vásárolt ..Balassa” kom- bináJtszekrény, családi okok miatt, áron alul t eladó. Ujdiósgyőr, Nemzetőr u. 39. Balogh. Haboskőris hálógarnitura és két bőrfotel eladó. Szlaboczky, Se1,vérárét, A/3., 4, lépcső, ITT, e.__ 2 00 kg-os hízott sertés eladó. Érdeklődni : Szegfű u. 7,____________ K étszemélyes rekamic. 2 oldalt kárpitozott fotel, 4. szék, bordó epinglé huzattal, igényesnek eladó. Kun Béla u. 58., hátul az udvarban._____________________________81676 K árpitozott garnitúra, sezlon, szék, antik ka napé váz eladó. Győri-kapu 31.. kárpitosnál. ___ E ladó 0 clb-ból álló, színes szobabútor, és egy modern előszobafal. Megtekinthető vasárnapi napokon egésznap. Miskolc, Selyemrét. v. 4., P/4.__________________, 81633 E ladó kb. 140 kg-os mangalica sertés. Cím: Tetemvár. Alsósor 15. Uj férfi irhabunda, középtermetre és irodai írógép eladó. Érdeklődni este 5 után, 34-052-es telefonon.___________' ___81709 P iros Pannónia,, oldalkocsival, vagy anélkül, üzembiztos, áron alul eladó. Akác u. 56._______ 81679 170 kg-os sertés, felesben is, el- adó. Temesvárin. 4. Ho defray-telep. Jó állapotban kombinált szoba- bútor,’ esetleg darabonként, asztalok. virágállvány, olcsón eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap egésznap. Beloiannisz u,12. Kint. Női háromnegyedes szil-bunda,» divatos szabású, eladó. Zrínyi, u. 17. Nagyobbméretö gyermekágy eladó. Cím: Petneházi u. 14., XT. cm. 2- ajtó.___________________________83633 Zongora, rövid, páncéltőkés, bérbeadó, Diosgyőrvasgyar, Sztaba- nov u. 7. Tóth. 9409 Dohányzóasztalok, br.rna és világos politúros, eladók. Szűcs Sámuel^ u. li. (Béke térnél.) «Tókarban lévő. llOJ-es. 4 ajtós Skoda ’ eladó. Martint elep, Latorca U. 42.___________________________J51642 Sözóteknő eladó, Mélyvölgy u.' 6. sz.. 1- ajtó.______________________61643 M oszkvics, teljesen új, eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt, Miskolc, főposta- • clotty Almády._ M oszkvics, 83 000 km-el, kitűnő állapotban ' eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt tízkor főpostánál. Sárkány. ________ 83410 K ét Kalor-kályha eladó. Botond U. 21.____________________________81622 « Tókarban lévő Pannónia, motor- kerékpár, jutányos áron eladó. Érdeklődni hétköznap délután 3 órától, ünnepnap egésznap. Tetemvár, Felsősor 181.____________________24991 S ötét halószob^bútor, matrac, asztal, szék eladó. Csabai-kapu 20., 11/11.____________ 9486 Z öld, női irhaburida eladó. Négyess?/, Katalin u. 9., emelet, 350-es generálódott, » oldalkocsls motorkerékpár, 3500 forintért éléi do. Hejöcsaba, Koboz u. 45. Kisméretű íróasztal, ródli, sítalp eladó. Széchenyi u, 305,, I. LAK AS-r-lN G AT L AN Építészm criiököí azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Építőipart Szövetkezet, Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Címünk: Miskolc, Szeles u. 8, sz. 31678 Kct*bároui hetid Korálihaii jelennek meg a magyar primőrök a külföldi piacokon Bútorozott szoba kiadó. Attila utca 5 .szám. 9550 Két rendes dolgozó nőnek szállást adok, azonnalira vágy 15-re. Közdomb 53, szám. 9464 Különálló bútorozott szoba kiadó. László Jenő utca 57. sz. 9366 Üres szoba kiadó házaspárnak. Kőporos utca 1.6. szám, - 9472 A József Attila utca 28. sz. alatt OTP-kölcsönnel épülő 1—2 szobás öröklakáshoz építőtársát még elfogadunk. Telefon: 36-531. Költségmegtérüléssel egy főbérleti szobát keresek, esetleg fürdőszobával. Cím: OttörŐboU. Telefon : 15-607. 9435 Különbejáratú üres szoba~fürdő- szobahasználattal gye rmok te I on házaspárnak kiadó. Hl. kerület. Aknász utca 3. 9483 Égy lánynak szállást adok. Cím: Kossuth utca 17. szám. 9443 Jó állapotban .lévő családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Sa.ió- ccseg, Rákóczi u. 34. 24992 Beköltözéssel jókarban lévő ház részben is eladó, vízvezeték bent van. Érdeklődni Martin telep, Gutenberg u. 3. Telefon: .16-318. 81669 Egy üres egrenyüó szoba kiadó január 15-től. Kun Béla u. 29. Tímár. 81697 Marx Károly u. 13, szám alatt ház eladó. Érdeklődni lehet: Tátra u. 26. szám alatt. 81700 Szoba-konyha, speizos, mellék- épületes ház eladó. Pereces, Kis- erenyő, Csajkovszkij u. 1. RÍ396 BLüJttnbfljáratú bútorozott szoba egy nőnék azonnal kiadó. II. kér., Ernyebán u. 33. 81671 Gyermektelen házaspárnak albérleti szoba-konyha kiadó. .Diósgyőr, János u. 56. sz. 81698 Uülönbejáratú bútorozott szoba két férfi részére kiadó. .Szentpéterl- kapu 26. 83680 Gyermektelen házaspárnak üres kis szoba kiadó. Dózsa-teiep 3. Különbé járatú szobába szobatársat keresek. II. kér., Nemzetőr u. 81 sz.__________________ 81705 A lbérleti bútorozott szoba Vörösmarty u. 134. szám alatt két dolgozó nőnek vagy két férfinek, kiadó, 81639 KüJönbejáratú bútorozott szoba azonnalira kiadó, Fcszty Árpád u. 19. sz. 31667 Eladó márciusi beköltözéssel három helyiségből álló házrész, el-, különített udvarral. Ara 30 000 Ft. Érdeklődni lehet: Kiss József, HL kér., Diósgyőr, -Bükk u. 8. szám. Kökért. 81530 Elcserélnem kazincbarcikai eg.y- szoba Takókonyhás, összkomfortos lakásomat hasonló miskolciért. Kazincbarcika, Május 1. u. 36. I. cm. 5. ajtó. Kissné. egész nap. Egy szoba, konyha, speízös, fürdőszobás lakásomat, elcserélném két szoba vagy egy szoba hallos összkomfortosra ráfizetéssel. Megtekinthető délután 4-1 Öl, vasárnap egész nap. Vörösmarty u. 34., félemelet. 24969 Egy férfinek szállást adok. Gi- • ze.Ua u. 13., balra 1. ajtó. Úrps szoba kiadó. IV. kér., Szput- nyik u. 10. ______ 81633 E lcserélném Kistábornok utca 44. szám alatti' házfelügyelői .1 szoba komfortos lakásomat a Kilián környékén 1 szoba hálófülkés vagy 2 szobásra, lehet udvaros is. Hejőcsabán, tapolcai elágazás közelében nyolcszáz négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 83., J. emeld. ___________________912^ B eköltözhető központi fekvésű kettőszobás összkomfortos villa eladó. IVE.-Tapolca, Fenyő utca 01. Bútorozott szoba kiadó. Major u. 90. szóm. 9433 Különb e.jára tu buto rozoü szoba 1—2 lány részére kiadó, azonnalra is. Fészty Adóm utca 86. 9440 Szoba-konyh&s lakást keresek költségmegtérítéssel. Ugyanott hízott sertés eladó. Major utca 92. Utcai kétszobás és udvari egyszobás beköltözhető, jókarban lévő ház eladó. Gsabavezér ü. 56. 81619 Keresek megyéiéire teakonyha« szövetkezett lakást IT. emeletig. .17. kér.. Vas u. .4. (Glószban.) 81663 Beköltözbe tőséggel családi ház eladó. Érdeklődni: Lehel u. 5. 1. e. Orosz. 81637 Bútorozott szoba kiadó egy vagy két személy részére. Érdeklődni szombat délután fél 2 órától. Cím: Tótfú. 52. Szabó Józseféknál.___ B eköltözhető családi, ház eladó, Héjőcsaba, Telepi u. 13. Tóth. 81843 Tapolcán 3 hold föld felébe kiadó. Bakonyi u, 5. Horváth, 81643 Eladó háromszobás összkomfortos öröklakás 75 000. Ft-ért, beköltözhető kettőszobás összkomfortosért. Miskolc, Huszár íj. 24. sz. alatt. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 2. szám, fsz. 1. ajtó. 81637 Beköltözhető összkomfortos, kétszobás házat vagy öröklakást vennék. Ajánlatokat: Kerekes, Tokaj, Bajcsy-Z«. u. 11.__________ 8163C B útorozott szobába lakótársat keresek. Szemere u. 31., 3. ajtó. Intelligens férfi részére bútorozott szoba január 3 5-re kiadó. Érdeklődni 3—5-ig. Széchenyi u. 92., II. ern. 2. 81633 Elcserélném egri. két. szoba, összkomfortos, belvárosi, OTP emelet- ráépítéses, fő béri éli lakásomat miskolci hasönlóért. Cím: Komjáthy Lajosné, Eger, Széchenyi u. 33. sz. ____________81659 __________VEGYES__________ TV Tagáuon, bfirnu. 4‘J éves, ftlváJt dolgozó aüszony, J'óbérlpli garzonnal rendelkező, Uirsasác hiányában, megtsmerleedne korban Hozzáillő. boeríulGtcR, egyedülálló íszak- munkéaüal, házasbag céljából. ,,Tiossz egyedül fit661 ’* jeligére leveleket a miskolci IMrdclőbe. 27 éves, 185 ern magas, komoly fiatalember ezúton keresi S0—25 éves leány, vagy elvált asszony ismeretségét,, házasság céljából. ..Vn- lakJ kelt nekem is 81655'’ jeligén; a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u. 83. Csak fényképes levelekre válaszolok. A fényképet, visszaküldőnk ____________._______________ G yermekgondozási, idősebb r.6 vállal. „Megbízható” jeligére, a miskolci_Hirdetőbe.___________61686 1 3 éves, független, e.lvált férfi, egyszerű dolgozó ntí Ismeretségét keresi házasság céljából. Kgy lánygyermek nem akadály, t eveid;' t . Őszinte szeretet 8” Jeligére, a KJadoba kér, __________________________* I dősebb férfi, vagy nö eltarlu- sat, gondozását, lakásért vállalom. ..Gondviselő” jeligére, a miskolci Hirdetőbe._______________________81670 Z ongor* bérbeadó, cbédiebútor eladó. TizftMionvfcd u, 7.. H. emelet, Baba-, mackójavitás. elörajzolás, plisszlrozás, nylonkabat javítás, szemszedés, gumizás. Büdlnc kezimunkaiízletében. Vásáres&mok.____ P arketta ' fektetés, mű padló és. mindennemű fapadosat] munkákat végez vidéken k>, asztalos mester. Megrendeléseket. Miskolc, Kun Béla u. 3. (Malinovszkij.) HázfelOgyelőncl. 31673 fontos! Kézírásból megbízható jellemrajzot. lélektani analizisl, ad. levélilcg is Szabó Sándor Írásszakértő. Budapest, Vilii., Népszínház ti. 17. 3 Ablakrcdőny javítások, hozott faanyagból ű.1 redőny készítését vállalja Demeter, Munkácsy M. u. 7.7. Telefon: 16-331. 81635 Ak 1962. évi mcaőgaj^aságS kiállításon aranyéremmel tüntették kj azokat, a budapesti tennelöszö vetkezeti kertészeket, akik a szénsavtrágyázás eredményeként dúsabb terméssel uz átlagosnál —i héttel korábban érlelték be a melcg- hazi paradicsomot és paprikát. Az 1062. év elején a rákos- csabai Micsurinban, a rákos- keresztúri Kossuthban és a sasadi termelőszövetkezetben megkezdett szénsavlrágyá zásí kísérletek sikerét jelentette ez a kitüntetés. A kísérletek igazolták, hogy a melegházak levegőjének a növények fotoszintéziséhez szükséges szénsavtac- talmát az átlagos 0.03 százalékról szénsavgáz szetperínete- zésével 1 százalékra dúsítják, a Burgonya, a saláta, a paradicsom. a paprika, az uborka, a kara lábé kéig zeres - hároms zo- ros termést: ad. Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt, valamint a Budapesti Kertészeti és Szőlészeti Főiskola kezdeményezésére indított kísérletekre felfigyelt a Termelőszövetkezeti Tanács és szükségesnek látta, hogy a főiskolán, valamint a bárom fővárosi tsz-ben továbbfolytatódó kísérletekkel párhuzamosan, a legjobb szakemberek bevonásával, szélesebbként nagyüzemi kísérletek rnduljaé nak. A tanács az elmúlt na- j pókban szerződést kötött a»| Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszttel, illetve a Répceiakí Szcnsavl.crmelő Vállalattal a kísérletek kiszélesítésére. A szerződés értelmében a tröszt szénsavat bocsát, díjmentesen a tanács rendelkezésére, az pedig újabb Isz-kcrtészeteket j kapcsol be a kísérletsorozatba. Többek között bevonják a Ideértél be íj szegedi Haladás, a cibakház! Vörös Csillag, a hatvani Lettin Tsz-t, s ezenkívül még vagy hét-nyolc nagyüzemi kertészetet. A kijelölt szövetkezetek 1963 eleién melegházaikban megkezdik a szénsav- trágyázást, hogy két-három héttel korábban vihessenek: piacra primőröket. Szénsavai! virághajtatást is kezdenek a. .(éli hónapokban. A szénsavúagyázásto) azt; várják, hogy a tsz-kerl.észeiek; gyorsan beérlclt terriiénycik- kel a külföldi piacokon mc”- előzzék a többi exportáló országot. Más országokban is ismerik és alkalmazzák ugyan a szénsav trágyázást, ez az úgynevezett. ÓeO-labjettáVal végrehajtott gáztrágyázás azéttban nem olyan eredményes. A szénsavpermeieiüéseS eljárás sokkal hatékonyabb és olcsóbb. Á Hold és a Pentagon „Az íir hadicélokra, való felhasználásának részletes amerikai programjában mind na gi/obb jelentőseget kap a Hold ' — írja ZselUkov asredas a. Krasr.naja Zvezda. pénteki, számában. Az Egyesült Államok politikai, és katonai személyiségei — írja. —, különösen a Pentagon szakemberei rendkívül szeretnék globális hírközlésre, felderítésre felhasználni a,. Holdat,, valamiféle kozmikus támaszponttá tenni a.z.t. hemnitser tábornok bejelenteíie, hogy a:; amerikai hadsereg térképésze,ü szolgálata, a közeljövőben, kiadja a Hold részletes térképéi. Az adatok megszerzéséihez mestersége.-, bolygókat kaa&nälftaki fel A cikk szerzője ismerteit, a konkrét amerikai terveket,, többek közölt, azt, hogy &~10 éven beiül hoditáma szpöntoi, építsenek a. Hold iát só ölddfán, s rámutat, hogy ez kozmikus atom- és rákétahábúrú előkészítését jelenti,, „Idáig jutottak a Pentagon stratégák — írja Zséltikero ezredes. — Csak az gátöljs, Skeí kalandos tervük véghezvitelé- ban, hogy megfelelő rakéta- eszközök hiányában egyelőre nem- tudják lábukat megvetni a Holdon’1, KOSZOMETNTILV ANITAS Mindazoknak, akik a szeretett. férj, édesapa, gj’cr- rack, Kolcszar János temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét,. • A gyászoló család N agy a i®áii y sí k i vá 11 d ©r! ág Nyugát^Németo.rszághóI Külőnbcjáratö szoba konyha- használattal kiadó. Széchenyi u. 88. I. cm. H. 81624 KÖSZÖNETNYILVA NI rAS Felejthetetlen. drága ,io férjem, Nagy Sándor elhunyta alkalmából kifejezett jóleső róazvétnyilváni- tásókért, hálás szívvel ezúton mondok köszönetét. Ugyanitt köszönöm meg a MÁV Igazgatóság pénzügyi osztály dolgozóinak az irántunk tanúsított őszinte együttérzést és segítséget. Nagy Sándorné Az 1945-161 1062-ig terjedő években 8U0 000 nemet hagyta el hazáját — írja a Berliner Morgenpost című lap a rtyugat- nérnetországi emigrációval lög- lalliozó cikkében. A nyugatnémet emigránsók többsége — 305 000 ember — az Egyesült Államokban 1 ülepedett le, 234 000 Kanadában, 00 000 Ausztráliában, több mint 22 000 Brazil iában, 12 000 Argentinéban és 20 000 Dél- Aírlkábun. A nyugatnémet kivándorlók száma különösen felszökött 1952-ben, amikor 90 000 ember hagyta cl a Német .Szövetségi Köztársaságot. A lap megjegyzi, hogy most; sem csökken a kivándorlás Nyugat-Némelországból. Több mint egymillió amerikai katona külföldön A Springer köaszem nyugat- berlini lapjainak értesülése; szerint jelenleg a világ 41 országában több mint egymillió! amerikai katona állomásozik" Közülük mintegy félmillió Nyügat-Európa népeit „szerencsélteti”, A 450 amerikai; hadihajónak több mint a fele állandóan az Egyesült Államok vizein kívül manőverez. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keres a „December- 4” Drótművek, Jelentkezés hétfőn 8—10 óra között a személyzeti osztályon. Miskolc, Besenyői u. 18, S89I8 ■Vállalatok, köziíletek, magánosok figyelem! Mindennemű szólj a festő-mázó ló, butor mázoló valamint üvegező munkákra, vonatkozó megrendelést azonnali elvégzésre elvállal a Miskolci Festőipari Vállalat. Miskolc, Arany János u, 2. sz* Telefon: 36-130. 81681 Most vásároljon leszállított áron férfi és női műselyem fehérneműt és női harisnyákaTl A Miskolci Ruházati Bolt szakiizietei nagy választékkal várják a vásárló közönséget! Mély fájdalommal tudeil- 1uk. ‘hogy a 'czeretcti. Jó ődeHapa. nagyapa ca apöa íd. PASZ'lOn ISTVÁN nyugit, hnov. llaztkelyeUcs él etettek 77-lk eveben. bosz- azau iU.envedéH után nlhuhyt. •remet éne januér 8-«tt l órakor, a Mindszenll temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNKTNYCLV ANITAS Mlndazoknalc. akik szeretett haloitunlf. FŐUlváH Sándor l.ciiletóKÖfi megjelentek, tár- iára virágot hozlak, ezzel ré.ldslnnmkul cilvliiténl igyekeztek, ezúton mondunk liáláa köszönetét. A g.v;iazol<5 család KOSjiüNEif'VU.V Mindazoknak a rokonoknak, Szomszédoknak, ismerősöknek és' jóbsratóknak. akik. drága jó ádeSanyénkt1alC’ vida .TOzBC/nenek temetésén megjelentek, tJr- jára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászold család uaia ii m m i m rnimr-rtti Fájdalommal tudatjuk, hogy a szerétéit férj, éder,- spa. nagyapa, apón id. 8 Z PB MIN kBVI.V 83 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 8-én du. 3 órakor, a Mindszenti tenielüben, A gyászolő esalád Mély féjdáioitttttfll tudat- luk, hogy szeretett jó édesanyánk, anyós, nagymama cs dédnagymama özv, NAGV-RSWI andrAsNe Január 3-án, 83 eves korában elhunyt. Temetésé január 5-én fiel! 1 órakor, a Törkö- Ij'ösi rét. temető ravatalozó jáböl. A gyászold család BfJSZONETNVitVANlTAS . Mindazoknak. dP drága halott,unk, Ztiiga I’álU fi temetésén megjelentek, sírjára virágot Hozták, ezzel mély fájdalmunkat nnyhtfe- ttí igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Káig* PAI fis családja.