Észak-Magyarország, 1962. december (18. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-28 / 302. szám
Mnfdk, 1962, december US. ESZAKMAGTAKORSKAG 3 Zárszámadásra készülnek a putnoki tsz-ben KÖZELEDIK az év vége. A termelőszövetkezetekben megkezdődtek a leltározások a zárszámadáshoz. Felmérik eredményeiket, értékelik munkájukat. Sok helyen örömöt, megelégedést hoz a zárszámadás, de néhány termelőszövetkezet bizony nem dicsekedhetik jó munkájával. így van ez a putnoki Győzelem Tsz-nél is. Azelőtt 50—60 forintot fizettek munkaegységenként — most csak körülbelül 32—33 forintot. 1961 előtt csak 26 tsz- tag volt a faluban, és 200 holdon gazdálkodtak. Most 142 a tagok száma, és ezer hold területet kell megművelniük. De nem is a munkával van itt baj Mert az elnök véleménye az, hogy jól dolgoztak az emberek a gyengébb eredmény ellenére is. A problémát a nem kielégí lő munkafegyelem okozza. Az új tagok még nem szokták meg a közös munkát, nem csinálják odaadóan. Nem találták még meg a nekik legjobban megfelelő üzemágat. Az idén virágkertészettel foglalkoztak, s elég szépen jövedelmezett. Szívesen kertészkednének zöldségfélékkel, de nincs szakemberük. Jelenleg tizennyolcán vesznek részt az ezüstkalászos tanfolyamon, de ez kevés.. Pedig lehetőségük volna rá, ott van helyben a mezőgazdasági technikum. De nem hallottam egyetlen emberről sem, aki ott tanulna. Az állattenyésztéssel ugyanez a helyzet, Itt is a szakmunkáshiány okozza a problémát. Sertéstenyésztéssel foglalkoznak, s ju- hászattal. A jövő évben ezt akarják továbbfejleszteni. Gondot okoz az is, hogy az emberek nem szívesen vállalják az állatgondozói munkát, mert az egész napos lekötöttséget jelent Eddig nem helyeztek nagy súlyt a gépesítésre. Közel volt a gépállomás, és sok volt a fogatuk. Jövőre már vesznek egy Zetort, később pedig a többi szükséges gépi felszerelést. Az idén inkább építkeztek. Építettek egy 220 férőhelyes juhhodályt, amelyet a következő évben még bővítenék. Bővítésre vár a magtár is. Továbbá tervbe van véve egy szénaszárító vásárlása. MOST ÖK MAGUK sincsenek megelégedve eredményeikkel. De a tervek, a kezdeményezések nem rosszak. Jövőre bizonyára több olyan dolog lesz a putnoki termelőszövetkezetben is, amivel dicsekedhetnek, és amivel .mindannyi, an elégedettek lesznek. (fe) Megyénk nehézvegyipari beruházásainak helyzete és a feladatok Új intézkedésekkel csökkentik a raktári készletet az ózdi «•» Kohászati Üzemekben Fjodor Poletajev, h Ssüovjctumió Hőse A Szovjetunió Legfelsőbb Takácsának elnöksége szerdán kiüti all rendeletében halála után a Szovjetunió Hőse címével tüntette ki Fjodor Po- lctajcvet. Poletajev a második világháború idején olasz partizánokkal harcolt együtt a néniét fasiszták ellen. Olaszország szovjet hőse 1945 februárjában halt hősi halált Genova közelében. Az olasz partizánok között Fjodor Pojetau néven volt ismeretes. Bátorságáért és hősiességéért az olasz kormány az ellenállás aranyérmét. a legmagasabb olasz katonai kitüntetést adományozta Poletajevnck. Poletajev, akinek eredeti 'levét csak néhány hónapja sikerült kideríteni, három gyermeket hagyott hátra. Felesége » rjazanyi terület egyik fal- Vában él. kisebbik fia a szovjet hadsereg katonája. Elét és félezer holdas ömözöíelepet építenek Borsodban Borsod megyében évek óla sok gondot okoz az egyre növekvő városok és ipartelepek friss zöldségfélékkel való ellátása. Ezért számos termelőszövetkezet foglalkozik azzal a Son dől ríttál, hogy a szántóföldi termelés mellett nagy jövedelmet biztosító kertészetet is létesít. így például a körömi, gi- rincsi és kesznyéteni termelő- szövetkezetek az idén közös társulást alakítottak. Elhatározták, hogy a körömi határban feltöri 96 fokos melegvíz hasznosítására nagyteljesítményű hajtatóházakat létesítenek. Ezekben saját' részükre ás értékesítésre palántákat nevelnek majd. A hajtatóházak építését jövőre kezdik meg, S "Zzel lehetővé válik, hogy a környéken nagyid terjedésű kertészeteket és öntözőtelepeket alakítsanak ki. Az öntözéses gazdálkodás mielőbbi meg- valósítására az Északmagyar- °rszági Vízügyi Igazgatóság *- Nötervet dolgozott ki, amelyet^; ismertettek az érdekelt községek lakóival. Eszerint a Hervad vizének felhasználásával 8 község határában 7 és félezer holdas összefüggő öntözőmű építhető. A nagy munkát azonban csak az érdekelt — így a fkesinyéteni, bocsi, körömi, ber- 2éki. sajóhídvégi, girincsi, kis- csécsi és tiszalúci — termelő- szövetkezetek segítségével tudják elvégezni. A vízügyi igazgatóság a területen állami be- x-uházással három nagynyomású szivattyútelepet és az azokhoz csatlakozó csatornát építi meg. A körvezeték kialakításáról és az öntözéshez szükséges hordozható csőhálózat beszerzéséről pedig a tszr-ek gondoskodnak. Ennek biztosítására a nyolc község termelőszövetkezeteinek tagjai az elmúlt napokban megalakították a kesznyéteni vízgazdálkodási társulatot. A munkákat már a jövő évben megkezdik és az öntözőmű első szakasza — amellyel 2600 hold öntözhető — 1965-re, a másik szakasza pedig 19G7-re készül el. Az előzetes számítások szerint a hét és félezer hold öntözése évente mintegy 25 millió forint értékű többlet- hozamot. jelent majd a társulásba tömörült tsz-eknek. igyekeztek felkutatni azokat, a vállalatokat, amelyek jól és célszerűen felhasználhatják még ezeket az anyagokat. Külön nyilvántartást vezettek be a hibás, illetve túlgyártásból származó árukról, s azoknak az üzemeknek a termelését, ahol ezeket a termékeket készítették, megfelelően csökkentik, s csak akkor és olyan arányban írják javukra, ahogyan azokat értékesítik. Az eddigi intézkedéseknek máris van eredményük: az utóbbi egy hónap alatt, kereken 800 tonna, mintegy 4 millió forint értékű áruval sikerült a raktári készletet csökkenteni. A készletgazdál kodás további javítására újabb intézkedések bevezetését határozták el. A többi között például szigorítják a gyártás ellenőrzését, megvizsgálják az alkalmazott technológiákat, s csak az előírt jelzéssel ellátott anyagokat használják fel további megmunkálásra.------o----E gymillió forintos újítás Diósgyőrött A Lenin Kohászati Müvek 2-es számú kohójánál a leghevítő rácsszcrkczct eltötnődes miatt jóidéig rossz hatásfokkal működött, s így kevés hőmennyiséget juttathattak be az olvasztóba. A régi módszer szerint ilyen esetben a lcg- hevítő egy részét lebontották, ami viszont jelentős termeléskiesést és tetemes költséget okozott. Az tizem egy műszaki csoportjának javaslatára a hibát úgynevezett csőrendszer beépítésével oldották meg, mégpedig sikeresen. Az egy éve alkalmazott újítással több mint egymillió forintot takarítottak meg. Nagy célt tűztünk iparunk elé: tartson lépést a műszaki haladással, a technikai világ- színvonallal. E valóban nagy cél elérése lehetetlen a vegyipar, a műanyagipar gyors fejlesztése nélkül. Ezért jön létre Borsodban az ország legnagyobb nehézvegyipari bázisa, amely műtrágyatermelésével segíti a mezőgazdasági terméshozamok növelését, és a műanyagok gyártásával az ipar korszerű alapokon való munkáját. A vegyipar-műanyagipar fejlesztés fontosságát ma már nem kell. bizonyítanunk. Köztudomássá vált, hogy egyetlen iparág sem termelhet korszerűen és gazdaságosan a műanyagipar segítése nélkül. Különféle lemezeket, olcsó és tetszetős tetőfedő anyagokat, ütésálló csempét, nagyméretű PVC-nyomócsöveket, szigetelőanyagokat és ipari vezetékeket, kábeleket készítenek ma már műanyagból. Nem beszélve az élelmiszeriparról és a háztartásokról, ahol a legnagyobb a lehetőség a műanyagok használatára. Korszerű gépipar sem képzelhető el a műanyag alkatrészek használata nélkül, polietilénből már öntvényszivattyú alkatrészeket és poli- amidtömbből gépalkatrészeket, nagy teherbírású fogaskerekeket készítenek. Ennyi talán elég is annak bizonyítására, hogy miért kell nehézvegyipari beruházásokat végeznünk. Megyénkben három nagy nehézvegyipari beruházás valósul meg a második ötéves terv' során. Ebben az évben mindhárom beruházás jelentősen előrehaladt, nem mondható el azonban, hogy minden rendben van e nagyjelentőségű építkezéseken. Nézzük meg sorjában, milyen fejlődést értünk el megyénk vegyipari beruházásain. A Tiszai Vegyik ombin át, amely hazánk legnagyobb vegyipari beruházása, szovjet tervek alapján készül. E rendkívül fontos objektumnak, amelynek építési költsége 2.7 milliárd forint, már 1964-ben meg kell kezdenie a termelést. Ezen a beruházáson korszerű építési technológiákat valósítottak meg. elő- és utófeszített elemekből építették fel az üzemeket, üzemcsarnokokat. Az építési munka példás ezen a nagykiterjedésű beruházáson. A belföldi gépek szállítása is tervszerű, csupán az importgépek és berendezések szállítása és beépítése maradt el kissé ebben az évben. Ez a hiányosság azonban a jövő évben megszüntethető. Érdemes is dolgozni ezért, hiszen ha csak 1 hónappal korábban készül el a Tiszai Vegyikombinát, úgy ez 23 millió 548 ezer forint nyereséget, jelent a népgazdaságnak. De a jelenlegi előrehaladott munka, s az eddigi hibák megszüntetése azt is lehetővé teheti, hogy egy teljes negyedévvel korábban kezdje meg termelését a gyár. Ez pedig már 70 millió 644 ezer forint hasznot jelentene. 1964-ig jobb. szervezettebb munkával, a gépek időben történő szállításával és szerelésével elérhető ez a célkitűzés, különösen akkor, ha az egyes szakipari vállalatok nagy.obb gonddal és megfelelő létszámú szakemberrel folytatják a munkát 1963- ban. E cél elérése azt is biztosítaná. hogy a harmadik ötéves terv' során további bővítésre kerülő vegyi műben sikeresen valósuljon meg a műtrá- evagyártás nagyarányú növelése. /I Borsodi I egyi- komhinát, amely az első ötéves terv nagy vegyipari létesítménye, már segíti a mezőgazdaságot. Igaz- ebben az évben nem teljesíti tervét a gyár. de munkája mégis eredményesnek mondható. Az üzem száz százalékos bővítése és a kokszról a földgázbázisra való áttérése befejezőben van. A száz százalékos bővítés után már 215 ezer tonnára nő a gyár termelése. Ezt a munkát még különféle objektiv okok hátráltatják, ezért a gyár és az illetékes hatóságok vezetőinek még aktívabban kell dolgozniok. hogy a gyár megszüntesse lemaradását. A BVK termelését 200 százalékos bővítéssel a kétszeresére kell növelni 1965-ig. Ez csak úgy érhető el, ha a lehetőségeket jobban kihasználva végzik a gyár fejlesztését, a földgázbázisra való átállás meggyorsítását, s ha a magyar gépipar is jobban kooperál ezzel a fontos gyárral, amelynek termékét, a jóminőségű, szemcsézett és folyékony műtrágyát tavasszal ismét igen nagy mennyiségben varja a mezőgazdaság. A belföldi és a külföldi gépszállítás ütemét is gyorsítani kell, igen sok a teendő, hogy minden tekintetben megjavuljon a gyár tevékenysége, hogy a BVK területére tervezett új üzemek építése is időben megkezdődjék. A Borsodi Vegyikombinát fejlesztése, termelésének megjavítása ma súlyponti feladat, a felsőbb hatóságoknak is hathatósabb segítséget: kell adni- ok a gyár kollektívájának. Berentei V egyiművek építése, a gépek szerelése különösen az első félévben volt eredményes. Ennek az új üzemnek, amelynek területén épül fel az ország legnagyobb PVC- gyára, a műanyagalapanyaggyártásban lesz felmérhetetlen jelentősége. Ebben az évben már több létesítményt kísérletképpen üzembehelyeztek, illetA moszkvai rádió ünnepi műsora Szabó Ferenc tiszteletére A moszkvai rádió 45 .perces 'hűsorban ismertette a hatvan éves Szabó Ferenc zeneszerző, " Magyar Népköztársaság ki- vülö művésze életét, és alkotásit. A műsor elején Jurij Sis- Monyin műfordító beszélt; ■ Szabó Ferenc műveinek a rao- > flern magyar zene fejlődésében > °lfoglalt helyéről, majd kiváló \ Moszkvai előadóművészek ősz- 1 beállítást mutattak he Szabó ’ Ferenc műveiből, elsősorban aj *-údas Matyi szvitből. Az adásit szovjet rádió sok közvetítői állomása is sugározta. i ve a szolgáltató üzemeknél a próbákat is elvégezték. Decemberben több fontos üzemben kezdik meg a próbaüzemeltetést. Egyes területeken azonban lemaradás jelentkezik. Mi ennek az oka? Az 1962. évre az indokoltnál nagyobb volumenű építési munka maradt, így az építéssel párhuzamosan kellett megkezdeni a technológiai és villamosszerelést. Az időjárási viszonyok sem kedveztek az építőknek, s az ebből fakadó lemaradást már nem tudták megszüntetni. A \ . oZEát sem készült fel kellőképpen a szerelésre, nem biztosított műszaki szakembereket a szerelés irányításához és a szerelői létszám is alacsony volt egy ideig. E hiányosságok ellenére a legfontosabb üzemrészekben a próbákat megkezdik. Van tehát javulás megyénk 3 nagy vegyipari beruházásán. A Berentei Vegyiművek rövidesen megkezdi a próbaüzemeltetést, a Borsodi Vegyikombinát is hamarosan megduplázza termelését és teljesen átáll a íöldgázbázisra. A Tiszai Vegyikombinát építése pedig az ország legsikeresebb beruházásai közé tartozik. Az eredmények ellenére azonban feltétlenül szükséges, hogy minden tekintetben tovább emeljük beruházásaink színvonalát. A beruházás ma a legfontosabb gazdasági kérdés, hiszen döntő szerepe van a nemzeti jövedelem kedvező alakulásában, a legkisebb ráfordítással, a legkorszerűbben, s a legmagasabb műszaki-technikai színvonalon kell megvalósítanunk beruházásainkat. Ha gyorsabban végezzük a beruházásokat, a költségek is gyorsabban térülnek meg. Ebben a vonatkozásban pedig még igen sok a kívánnivaló. Csakis úgy haladhatnak tovább előre és eredményesen, ha a terveket időben kapják meg a kivitelezők, ha tökéletes kooperáció jön létre a beruházó, a tervező és a gépi berendezéseket szállító vállalatok között. Ugyanígy fontos az építési határidők betartása, a kivitelezés jó műszaki megoldása, a gépi szerelések jó előkészítése is és a rendszeres, szigorú műszaki ellenőrzés. Vagyis: csak az a beruházás lehet eredményes, amelyen mindvégig jó az építési, a szerelési, a szakipari munka összhangja. A borsodi új vegyipari gyárak üzembehelyezésével nem ér véget a vegyipari beruházás. Tovább épülnek az új vegyigyárak, közöttük müanyag- és műszálgyártó üzemek. Ezért is fontos, hogy a távlatok ismeretében már most felkészüljünk az 1963—64—65-ös kapacitások megteremtésére, a beruházások, tervezések előkészítésére. Már most meg kell tenni azokat a fontos műszaki intézkedéseket, amelyek elősegítik, hogy a második ötéves terv hátralévő időszakában és a harmadik ötéves tervben Borsod nehézvegyipara még tovább fejlődjék. Szegedi László Az Akadémiai Kiadó új könyvei Az Akadémiai Kiadó magyar klasszikus sorozatai két értékes könyvvel gazdagodtak o legutóbbi napokban. Jókai ösz- szes müveinek kritikai kiadásában ezúttal a Szegény gazdagok. a nagy író egyik legkedveltebb alkotása jelent meg. A Mikszáth kritikai sorozat új kötete a több mint száz novellát magában foglaló elbeszélések első csoportját nyújtja át a közönségnek. A pályáját kezdő fiatal Mikszáth jórészt ismeretlen novellái gazdag jegyzel- és képanyaggal kiegészítve látnak ezzel napvilágot. A magyar nyelv értelmező szótárának befejeztével Országit László professzornak, a nagy munka egyik vezetőjének, szerkesztésében megjelent könyv: a szótárírás elmélete é3 gyakorlata a magyar nyelv ér- tetmer" : ’árábrv összegezi a 12 évig tartó szótárkészítés gazdag elméleti és gyakorlati tapasztalatait. Az Özdi Kohászati Üzemekben — mint általában az alap- anyaggyártó üzemekben — csaknem elkerülhetetlen, hogy a sokféle és jelentős részben kis tételű rendelés miatt bizonyos mennyiségű felesleges árukészlet ne keletkezzék. De jelentős mennyiségben növelik a raktári készletet az olyan termékek is, amelyek minőségileg ugyan kifogásolhatók, eredeti rendeltetésüknek nem felelnek meg, de más célra még használhatók. Az ilyen féle áruk tekintélyes értékű forgóeszközét kötik le az ózdi gyárnak is. Októberben például több mint 15 millió forint értékű elfekvő árut tartottak nyilván. A célszerűbb készlet- gazdálkodás megvalósítására, elfekvő raktári készletek csökkentésére az utóbbi időkben több intézkedést vezettek be. így például szorosabb kapcsolatot létesítettek az értékesítő szervekkel, különböző módon Tető alatt van már a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem mOhelvcsarnoka A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyelem fejlesztésére az idén több mint húszmillió forintot költötlek. Ennek az ösz- szegnek nagyobb részét a már korábban megkezdett műhely- csarnok építésének folytatására használták fel. A hatalmas, nyolcezer négyzetméter alap- területű műhelyépület már tető alatt van s megkezdték a belső szerelési munkákat is. Az öthajós, üvegtetővel ellátott műhelycsarnokot, a tervek szerint a jövő év első felében adják át s azt a következő tanévben már használatba veszik. Az új létesítményben rendezik majd be a különböző tanszékek megfelelő gépekkel, kísérleti laboratóriumokkal ellátott oktató tanműhelyeit. így az jelentős segítséget nyújt majd az iskolában tanuló mintegy' kétezer egyetemi hallgató gyakorlati képzéséhez. Ez év augusztusában hozzáláttak áz egyetem főépületének az építéséhez is. Ennek az alapozását már befejezték és megkezdték a falak felhúzását. Az 1965-re elkészülő ötemeletes, hetven méter hosszú és 25 méter széles épületben helyezik el a jelenleg diákotthonokban működő tanszékekei. és a különböző hivatalokat Uj présmű