Észak-Magyarország, 1962. október (18. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-25 / 250. szám

©sratSrtBJf, 1963. október 25. ■BBMaMaaaBMBMMBM ESZAKMAGYARORSZAG © mír FAI SÁ R NAí9 Sportot kedvelő ember számára — ilyenkor, amikor teljes üzem van a kü­lönféle bajnokságokban — nem sok idő marad a hétvégi pihenésre. Sűrített a program, mert a napok rövidülnek — az események pedig torlódnak. /I sport­telepek környéke már a kora- délelőtti órákban benépesedik és valóságos inga­járat van egyik esemény színhelyétől a másikhoz. Az emberek manapság nem­csak a labdarúgás, vagy nemcsak a kézi­labda iránt érdeklődnek, hanem több­ségük egyformán kedveli a labdajátéko­kat, az atlétikát, vagy az ökölvívást. És aki ennyire megnövekedett igényeit hét­ről hétre ki akarja elégíteni, annak bi­zony vasárnaponként, gyakran ott kell hagynia az ízletes ebédet, mert. ellen­kező esetben lemarad valamelyik érde­kes, izgalmas, látványos sportesemény­ről, Az igazi sportember inkább az utóbbit választja, s lemond a táplálko­zás gyönyöreiről.- , , , Egy héten ke­rt DUCSU. resztül íolyt a találgatás a DVTK NB I-es férfi kézilabda csapata körül: Voltaic, akik azt mondták, bennmarad az együttes, mert a Vasas nem szerezi) st pontot a FTC ellen. Mások viszont úgy érezték, hogy a két csapat könnyen kiegyezhet — mond­juk egy döntetlen eredmény­ben. Mindenesetre a DVTK- nak feltétlenül győznie kellett. Ennek szellemében léptek pá­lyára vasárnap délelőtt Diós­győrött a kézilabda csapat tag­jai. Határtalan lelkesedéssel küzdöttek. Az eredmény nem maradt el, hiszen az első fél­idő elteltével ragyogó játék után 11 pontos előnyhöz jutot­tak a hazaiak. A második fél­időben továbbra is a DVTK játszott jobban és egy pilla­natra sem volt kétséges az együttes, győzelme. A remé­nyek egyik része tehát betel­jesült A másik része viszont, a Vasas veresége elmaradt. Á két budapesti együttes talál­kozója ugyanis döntetlen ered­ménnyel •végződött, s ez elég volt ahhoz, hogy a Vasas benn­maradjon, a DVTK pedig el­búcsúzzon az NB I-től. Vigasz­talásul talán annyit: a mostani együttesnek egy szezon remél-: hetőleg 'elég lesz ahhoz, hogy bebizonyítsa, helye van az NB 1-ben. * A z, Hamarosan l:0-ra 80E- vezetett az MVSC Budapesten, a Láng Gépgyár elleni találkozón. S talán éppen ez volt a baj. A vasutas játé­kosokat szinte megzavarta a vezetés és beálltak védekezni, feladva a mérkőzés előtt ka­pott taktikai utasításokat. így, a kezdeményezést a hazaiaki vették át, s egy elég gyanús] leshelyzet után még egy ka-i pushiba is következett, s ez] elég volt a mérkőzés eldönté­séhez. A tapasztalat szerint többnyire a kapott gól zavarja meg az együttesek játékát. Ez­úttal kivétel történt, mert éppen az adott gól keltett zavart.— ] * < Ismét a pályán. kedvelői hónapok óta érdeklő-j déssel figyelték a Sándor visz-' szavonulása körüli vitákat.: Szaksajtók és humoristák egy-; aránt tollvégre tűzték a való-; gatott játékos terveit és az; MTK jövőjét. A vitára vasár-< nap véget jelző pont került,< mert a népszerű „Csikar’’ is-] mét pályára lépett. Méghozzá] nagyszerű teljesítményt nyújt-: va — valósággal magával ra-] gadta a hullámvölgyben lévő! MTK-t — és valljuk be őszm-j tén, kinek kellemes, kinek kell; lemetlen meglepetést szerezve] kiváló jobbszélső jútélcot pro-] dukált. Azzal tehát, hogy Sán-i dór Károly ismét pályára lé-\ pc ft, nemcsak a kék-fehére!c,i hanem a magyar válogatott] gondjai is enyhültek. i ♦ Nehéz VO!t. Kohász lab­darúgó csapata az elmúlt va­^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOC .sárnap csaknem 90 percen át támadott. Mégis, ha nincs az a 11-es, talán gólnélküli dön­tetlennel *ér véget a találkozó. A szolnokiak ugyanis szerve­zett védekezésre rendezkedtek be és a körülményesen játszó ózdi csatárok sehogysem talál­ták meg ennek ellenszerét. A játék képe alapján a hazaiak feltétlenül rászolgállak a győ­zelemre, mégis azt kell mon­dani: nehéz SO perc volt ez a játékosoknak és a nézőknek egyaránt * Nem szívesen r 1 11 K a. avatkozunk iá_ tékvezetök ténykedésébe, hi­szen ezek többnyire afféle eső után köpönyegnek tűnnek. Hogy mégis ezt tesszük, annak oka: a kritika alkalmazásával szeretnénk hozzájárulni a kü­lönféle sporttalálkozók sport­szerű légköréhez — amely függvénye a játékvezetők jó vagy rossz tevékenységének. Erre egyetlen példa. Vasárnap Székesfehérvárott játszott a DVTK női és férfi kosárlabda csapata. A lányok találkozóján a DVTK biztosan nyert. A fér­fiaknál viszont kellemetlen légkör alakult ki Cseresnyés játékvezető szembetűnő részre­hajlásai miatt. Szinte teljesen indokolatlanul kipontozta előbb Judtot, majd Leteket, s ezzel hátrányos helyzetbe hoz­ta a DVTK-t. Korábbi tévedé­seit még egy ritka .esettel te­tézte. Talán arra számított, hogy a cserejátékosok kispad- ján több érdekes dolgot lát, mint az általa vezetett mérkő­zésen. A kiállított letek egyik mozdulatát példátlanul fél re­magyarázva, elvette a diós- nnoeomrvinnnnnnnnnenní' győri játékos igazolását. Arra már volt példa, hogy játékve­zetők a „szimpatikusabb” csa­pat tagjainak többet megen­gedtek, mint amit a szabályok előírnak, de ilyen esetekkel ritkán lehet találkozni. Ezért jogosnak tartjuk a kritikát, sőt szeretnénk, ha Cseresnyés já­tékvezető ténykedésével maga­sabb fórumokon is foglalkoz­nának. • Csetezgetés. vasárnap nagyon sokat bosz- szankodtak Nyíri és Szarnék lehetetlen játékfelfogásán, eredményleien cselezgetésein. Ha első eset volna ez a két já­tékosnál, aligha említenénk meg, de mivel helytelen játék­felfogásukkal hétről hétre hát­rányos helyzetbe hozzák az egész csapatot, feltétlenül szó­vá kell tenni. Jó lenne vala­hogy megértetni ezzel a két diósgyőri játékossal a labdarú­gás kollektív jellegét. Hiszen bosszantó, hogy például olyan jól képzett játékos, mint Nyíri inkább kárára, mint hasznára van egyesületének. Talán a Nyíregyháza elleni találkozón is kór volt azért a cselért, ott a 16-os környékén, éppen az utolsó pillanatban..; * Vasárnap történt;Igen, ezek az apróságnak tűnő dol­gok sporteseményeken történ­tek — az elmúlt vasárnap. Volt köztük kellemetlen és akadtak kellemes epizódok is. Hony a mérlen melyik serpe­nyője a súlyosabb — azt döntse el az olvasó. Paulovfts Ágoston JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC Fclsfl Icöp: Kiss Pál, a DVTK M. váló ökölvívója nagyszerű teljesít­ményt nyújtva, biztosan győzött az egri Pogonyi ellen, az elmúlt vasár, nap. Képünkön: támad a diósgyőri ökölvívó. Alsó kép: A vasárnap lejátszott DVTK—Elektromos férfi NB l-cs kézilabda találkozón Darnyl a csa­pat egyik legjobbjának bizonyult, A felvételen is bátható, amint elő- rcvetödvc, védbetctleníu a hálóba bombáz ■— bárom védő mellett. Pető: szabó Írttá* USF. ESETÉSEK ÁLLÁS A szerencsi járási tanács vb. mezőgazdasá.ei osztálya pályázatot hirdet oktatási előadói (agropro­pagandista) állás betöltésére. Pá­lyázhatnak több éves mezőgazdá­szi gyakorlattal. agráregyetemi végzettséggel rendelkező szemé­lyek. A pályázatot — önéletrajzzal — a szerencsi járási tanács vb. mezőgazdasági osztályához kell benyújtani, vagy személyesen is lehet jelentkezni. Bérezés a 116/1960. Mü. M. rendelet szerint. Lakást biztosítani nem tudunk, útiköltsé­gét nem_lérítünk. __________ 24865 Ú tépítéshez kubikosokat alkal­maz a Miskolci Mélyépítő Válla­lat. Jelentkezés Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, 8—12 óra között. M\ i nkásszá 1.1 ás _Jb 1 zto&itva.________ F őzni tudó háztartási alkalmazott azonnalra állást keres. Miskolc, Felszabadítók útja 2.____________7843 S ajószentpcteri Uj Elet Termelő­szövetkezet azonnali belépésre megbízható raktárost keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a könyvelésen. 24902 Eladó nagyméretű fehér, zomán- cos fürdőkád, vörösréz fürdőkály­hával és nagyméretű ajtószárnyak. Ugyanitt veszek 175-ös Zetka-Jówa keveset futott motorkerékpárt. Szemere u. 10. sz,. szerelőműhely. Skoda Ociavia Super gépkocsi, 42 000 kilométerrel, igényesnek el­adó. Hcmádnémeti, dr. Fésűs. Alig használt, összecsukható vas­ágy eladó. Lelsz, Széchenyi u. 15., 11/3. ______________________________7345 T eljesen új Moszkvics 407-es, 2000 kin-t futott, sürgősen eladó. Ózd, Vöröshadsereg u. 13.______7624 V emhes tehén eladó. Miskolc, III.. Tokaji Ferenc u. 37._____24907 S ötét teleháló, sodronnyal, mat­raccal. Maros u, 8. sz. alatt eladó. (Ujdiósgyőr.) __________ 24910 Z ongoraszék, olajfestmény eladó. Táskaírógép bérbeadó. Vörösmarty u. 46., jobbra. 7922 A Miskolci Nemzeti Színház értesíti kedves közönségét, hogy az ok­tóber 26-i „AZ ARANYEMBER" előadás este fél 8 órakor kezdődik, 24941 VEGYES LAK AS—INGATLAN Tánctanfolyam kezdődik diákok részére október 30-án. kedden 6 órakor, felnőttek részére 7 órakor a Tánctanítók Tánciskolájában, Debreczenyi u. 29. Beiratkozások a helyszínem. Minden szombaton és vasárnap este össztánc. Lauberg er és Gross gyártmányú; angolmechanikás zongora bérel­hető. Toronyalja 17. 7848 Lakatosolcat; autogén és villnnyhegesztőket, csősze­relőket, fűtőket felvess a Gyár- és Gépszerelő Válla­lat változó munkahelyre. Felvételre jelentkezés a Le­nin Kohászati Müvek főpor­táján. október 25-én, csü­törtökön reggel 7 órakor. Munkásszálló van. Keresünk azonnali be­lépésre fűszerkereskedői segédlevéllel rendelkező raktárost Hámor ét­termünkbe. Bérezés a 16/960. Bk. M. utasítás szerint. Jelentkezés az Üzemi Vendéglátó Válla­lat munkaügyi osztályán. 24088 Lakást adok rendes férfinek, no- vember l-re. Laborfalvy Róza u. 22. Két rendes lánynak szállást adolc. Szőnyi Márton u. 28. __________7340 K ülönbcjáratú bútorozott szoba, szellemi dolgozónak, november 1- tól kiadó. Lszterhózy utca 23. sz. Bútorozott szoba, 3 személy ré- széro kiadó. Acs u. 16. szám. Bútorozott szoba, mosdófülke használattal, gyermektelen házas­párnak kiadó. Feszty Árpád u. ::8. Dózsa u. végén. _______________ 7849 K ülönbcjáratú bútorozott szoba, fiatal házaspárnak, vagy két lány­nak, fürdőszoba használattal kiadó. Tapolca, Zilahi ». 5. 7854 Gyermektelen házaspárnak, üres albérleti kis szoba kiadó. Miskolc, Martintelep, Dózsa u. 13. 24901 Különbcjáratú, kisebb bútorozott szoba, egy személy részére kiadó. Hejőcsaba, Antal János u 4.. 4/A. végállomás. _________ * 24903 G yermektelen dolgozó házaspár­nak szoba kiadó, november 1-tól. érdeklődni Diósgyőr, Ibolya u. 27. Üj és használt TOLLFELESEGEKET hivatalos ártérítés mel­lett felvásárol a MÉH (Miskolc, Béke tér 13.) Benzinkúllal szemben,­24686 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazotaialc jébarátok- nnk És ismerősöknek, akik drága emlékű édesanyám* anyósom, illetve nagyma­mánk, özv. Dcöchey Pálné temetésén megjelentek és vi­rágot hoztak. köszönetét mondunk. Külön köszönetét mondunk kedves szomszé­dainknak és utcabelieknek megjelenésükért és virágaik­ért. A gyászold család A Felsőzsolcai Gépállo­más diesel- és mező- gazdasági gépszerelőket gyakorlattal, . azonnali belépéssel alkalmaz. 24873 A Mezőcsáti Gépállomás felvételre keres autó- villamosságban jártas szakembert. Fizetés meg­egyezés szerint. Munkás- szállást biztosítunk. Kubikosokat felveszünk miskolci, ka­zincbarcikai, berentei és budapesti munkahelye­inkre. Szállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés: É, M. Csatorna- és Víz­vezetéképítő V, Miskolc, Bolyai J. u. 4. sz. alatt és Budapest, VTI., Wesselé­nyi u, 4, sz, alatt, 24822 A szokásostól eltérően pénteken este... AZ AVAS SZÁLLODA fehertermében zenés műsoios-est Fellépnek: SZABÓ ROZSA és SZABADI JÓZSEF, a Miskolci Nemzeti Színház művészei, MÁTYÁS JENŐ táncdalénekes. Zongoránál: BODI ZOLTÁN zongoraművész, kísér a VARADI tánczenekar, (Több vendégünk kérésére a televíziós adások miatt a jövőben minden pénteken rendezzük műsoros estjeinket!) Bejárat a mozifolyosón keresztül! Belépés díjtalan! 25018 avas Szálloda vezetősége ADÄS—VÉTEL Újszerű, körpáncélos, kereszthú- ros pianino eladó. Csortos Gyula u. 7. sz., I. em, 1. ajtó. Kilián-telep. Skoda Octavia Super, ßürgösen eladó. Megtekinthető mindennap délután. Dobos András, Rudabá- nya, Petőfi telep tfl. _________24894 N agyméretű kombin áltszekrény, igényesnek eladó. Béke tér 13., asztalosműhely. 53445 eladó. 7838 Jókarban lévő sezlon Ara iy János utca 21. Gyermek m*hroporózns talpú cipő. Fogy, ár; 71,50—92,70 Ft-lg Kapható: a® állami áruházakban, szövetkezeti áruházak­ban és a s?aküzletekben. 111 ---------------------------------------­Figyelem! Felhívjuk kedves vevőink figyelmét, hogy vállalatunk áruraktárai az évvégi leltározá­sokat az alábbi időpontban tartják: Mgi, Gépalkatrész, műszaki és csapágyára (leltározás és költözés miatt) október 29—december 6-ig Len-, kender, ruházat és lószerszám november 15—november 20-ig Mezőgazdasági gép november 20—november 30-ig A fellapozások ideje alatt az árukiadás szünetel Bejelentjük, hogy mg.-i gépalkatrész, műszaki, és csapágyraktárank k^kedelmi tevékenységét december 7-től kezdődően — a központi telepen — Miskolc, Besenyői uf 14. sz. alatt végzi. ,. .. Megrendelőink a gépalkatrész raktár zárvatartási ideje alatt a szomszéd'»me®«“*: helyeken — Nyíregyháza, Eger. Debrecen — mukodo Agroker vállalatok alkatrész rak­tárit az üzemeltetéshez szükséges alkatrészek vásárlása céljából felkereshetik.­B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági Ellátó Valiidat 2493S (AGROKER) Miskolc, Besenyői u. 14. sz. .......................... ................................................ ........TI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents