Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-02 / 205. szám
2 ffiSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1962. szeptember 2. Brezsnyev szeptember régén hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezik Az NDK főáliamügyésze leérte a bíróság elé állított terroristák szigoré megbüntetését Ezért a gyilkosságért is bűnhődni fog valaki Belgrádban hivatalosan bejelentették, hogy Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Tito jugoszláv elnök meghívására hivatalos látogatást tesz Jugoszláviában. Brezsnyev látogatásával viszonozza Tito marsallnak a Szovjetunióban 1956-ban tett látogatását. Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke elfogadta Tito jugoszláv elnök meghívását, hogy hivatalos látogatást tegyen a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaságban — mint a TASZSZ közli. Brezsnyev szeptember 24-től október 4-ig tartózkodik majd J ugoszlá viában. Berlin (ADN). A Német Demokratikus Köztársaság legfelsőbb' bíróságán a nyugati szervezeteknek dolgozó terroristák perében ismertették a szakértői jelentéseket. A jelentésekből kitűnik, hogy 1961. augusztus 13-álól 1962. július végéig nyugat-berlini terroristák 459 ízben tájai szabadon mozoghatnak Algírban és az egész katonai körzet területén. A közlemény határozottan cáfolja azokat a híreszteléseket, hogy a vilaja vezetői a politikai bizottság tagjainak letartóztatására készülnek. Egyébként Ben Bella és a bizottság legtöbb tagja amúgy sem tartózkodik a fővárosban. Az Algírt ellenőrzés alatt tartó katonai parancsnokság szóvivője kifejezte azt a reményét, hogy „a politikai bizottság hajlandó lesz a békés megegyezésre.” Az algériai tömegek belefáradtak a válságba és mint az elmúlt napok sorozatos tüntetései is bizonyítják, a gyors megoldást, a gazdasági és adminisztratív zűrzavar rendezését követelik. Az algériai vezetőket nyilvánvalóan meggondolásra készteti az a tény is, hogy a francia katonaság „ugrásra” — beavatkozásra — készen áll. TRINIDAD és Tobago függetlenségének kikiáltásával egyidejűleg megnyílt az új állam parlamentje. AZ INDONÉZ parlament szombaton jóváhagyta az Indonézia és Hollandia között létrejött és augusztus 15-én aláírt madták meg az NDK határbiztonsági berendezéseit, 236- szor emeltek jegyvert vagy lőttek az NDK. határőreire és 493 esetben könnyfakasztó gázbombákkal dobálták meg a határőrséget. A frontvárosból 200-szor törtek be erőszakosan az NDK területére, és a Német Demokratikus Köztársaság kezelésében lévő magasvasút vonalakon és országutakon 2746 diverziós és szabotázscselekményt hajtottak végre. A szakértők rámutattak, a per során nyilvánvalóvá vált, hogy politikai, személyi, szervezeti és pénzbeli összefüggés van az NDK államhatárai ellen elkövetett támadások és a nyugatnémet kormány, valamint a nyugat-berlini szenátus politikája között. E rendellenes helyzet fő oka, hogy Nyu- gat-Berlint megszállták a NATO-ban tömörült hatalmak. A szakértői jelentések ismertetése után Josef Streit, az NDK főállamügyésze szólalt fel. Kérte, hogy a bíróság kémes terrorcselekmények elkövetése miatt életfogytiglanig tarló börtönbüntetéssel sújtsa Heinz Fink és Horst Sterzik vádlottakat. Ezenkívül kérte, hogy terrorcselekmények és emberkereskedelem elkövetéséért Dieter Gengelbachot 12 évi, Wolfdieter Sternheimet 8 évi és Hartmut Stachowitzot 6 évi börtönbüntetéssel sújtsák. A vád képviselőjének beszéde után a védelem képviselői szólaltak fel. A bíróság előreláthatóan szeptember 3-án hoz ítéletet a perben. U THANT, az ENSZ ügyvezető főtitkára, aki jelenleg hivatalos látogatáson Csehszlovákiában tartózkodik, szombaton délelőtt ellátogatott a prágai várba, ahol Antonin Novotny köztársasági ,elnök fogadta. (Tudósítónktól.) Megint meggyilkolták egyik elvtársunkat. Mialatt ezeket a sorokat írom, az erfurti központi temetőben katonai pompával helyezik örök nyugalomra Rudi Arnstadt elvtársunkat, határőrségünk hadnagyát, akit a bonni ultrák bérence gyilkolt meg államhatárunk védelme közben. Augusztus 14-én, az úgynevezett nyugatnémet „határőrség” néhány felhecceit tagja betört az NDK területére, és golyószóróYal lőttek a mi határőrségünkre. Amikor elvtársaink levegőbe lőve figyelmeztették őket, hogy álljanak meg, a behatoló nyugatnémet tiszt és két kísérője rájuklőtt. Az egyik lövés sebezte halálra Rudi Arnstadt hadnagyot. Ezen a bizonyos augusztus 14-én már kora reggel megkezdődött a provokáció, egyen- és civilruhás felbérelt nyugatnémet ügynökök szidalmazták a mi határőreinket. Elvtársaink megfigyelték, hogy alkoholt osztottak ki közöttük, valamint azt is, hogy az egyik civilruhás rábeszélte a nyugatnémet határőrség tisztjét, és a rábeszélés eredményeképpen ez a tiszt golyószórót véve magához, két másik katonával átlépte az NDK határát. Rudi Arnstadt elvtársunk eléjük ment, hogy visszatérésre szólítsa fel őket. Ezek a banditák azonban tüzet nyitottak, és agyonlőtték elvtársunkat. Fiatal felesége és két gyermeke maradt utána. Velük együtt gyászolja az NDK egész lakossága. * A gyilkosok a nyugatnémet határőrség tagjai. Milyen alakulat is ez? Adenauer kancellári palotája előtt ezek állnak őrséget, nem a nyugatnémet reguláris katonák. Emlékezzünk csak: Hitler felállította az SS-őrsé- get. Éppenúgy, ahogy az SS- ben „érdemes” férfiak szolgáltak, a nyugatnémet határőrségben is úgynevezett „érdemes” emberek. Negyvennégy magasrangú katonatiszt a Waffen-SS-ből jött, a többit egykori náci rendőrségi emberekből és tisztekből verbuválták. Egyik közülük a deli határőrség parancsnoka, névszerint: dr. Otto Dippelhofer brigádtábomok. Az ő parancsnoksága alatt lévő határsávnál törtek be azok a gyilkosok, akik meggyilkolták Rudi Arnstadtot. Dippel- hofer önként jelentkezett annakidején Hitler hadseregébe. A második világháború alatt közeli munkatársa volt Himmlernek. Dippelhofer csak egyik ezek közül. A határőrség másik vezetője Kurt Andersen, azelőtt Hitler hadseregében vezérőrnagyi tisztet viselt. Háborús cselekedeteiért lovagkeresztet kapott Hitlertől, és ma gondja van arra Aden- auernál, hogy a nyugatnémet határőrség vezetőinek, tisztjeinek 90 százaléka az ő „tapasztalatait” hasznosítsa a gyilkosságok során. A gyilkosságnak tizenhat különféle módját sulykolják bele ezekbe a fiatal katonákba, nem hiányzik közülük a terror és diverzáns cselekményeidre való oktatás sem. Ilyen hát az „elit” csoport, amelynek egy tagja a mi elvtársunkat meggyilkolta. A nemrégiben hozzánk átszökött egykori nyugatnémet határvadász, névszerint Hubert Ledwon elmondta, hogy kiképzésük során rendszeresen oktatták őket terrorcselekmények elkövetésére. Azt is gyakorolták, hogyan lépjenek fel a sztrájkoló nyugatnémet munkások ellen. Valamint azt, hogyan kell semmi zajt se csapva megölni keletnémet határőröket. „Lelkiismeretemmel nem tudtam tovább összeegyeztetni, hogy ehhez a testülethez tartozzam, amely nem más, mint eszköz háborús provokációk és a lakosság terrorizálása céljára” — „indokolta meg Hubert Ledwon hozzánk érkezését: „Nekem magamnak is részt kellett vennem a civil lakosság ellen végrehajtandó terrorakció előkészítésében. Kiképeztek bennünket, hogyan járjunk el a Ruhr-vidék sztrájkoló munkásai ellen”. Erich-Peter Trog Az algériai nép rendet és békességet akar (Folytatás az 1. oldalról.) ponti hatalom sem tud kialakulni, az algériai állam illúzióvá válnék, s mi elárulnánk mártírjainkat, akik életüket áldozták azért, hogy legyen algériai állam. — Tisztek egy maroknyi csoportja a hatalom megkaparin- tásának őrült vágyától hajtva az országot polgárháborúba akarja sodorni, s úgy beszélnek körzetük területéről, mintha az nem lenne az ország területének része. A népnek elege van diktatúrájukból és túlkapásaikból, elege van a zűrzavarból és az anarchiából” — hangzik a politikai bizottság közleménye. Algírban péntek este az utcák üresek és elhagyottak voltak, miután a 4-es számú viMégis enyhülés ? Szombaton ismét előtérbe került az a napok óta felkapott hír, hogy a fegyveres ösz- szetűzés elkerülése érdekében egyezkedési kísérletekre került sor a szembenálló felek: A politikai bizottság és a 4., valamint a 3. számú vilaja vezetői között, A színfalak mögött folyó tárgyalásokról részleteket nem hoztak nyilvánosságra, biztató azonban az a tény, hogy mindkét fél derűlátóan nyilatkozik a válság megoldásával kapcsolatban. laja felszólította a lakosságot, hogy zárkózzék be a lakásokba és üzletekbe. Szombaton korán reggel a vilaja főhadiszállásának egy tisztje hozzáintézett kérdésre válaszolva kijelentette, hogy Bumedien ezredes csapatai, amelyek a 4-es számú vilaja körzetének határán sorakoztak fel, még nem indultak meg Algír felé. A 4-es számú vilaja parancsnoksága bejelentette, hogy Szaut El Arab ezredes, a kettes számú kelet-algériai vilaja vezetője csatlakozott hozzájuk. Az AP magyarázata szerint a 2-es számú vilaja tízezer főnyi katonasága két részre szakadt, fele Szaut El Arab parancsnoksága alatt van. a többi Szi Larbi ezredes mellett áll, aki Ben Bellát támogatja. Az algíri feszültség jelentős mértékben csökkent. Ügy tűnik, bizonyos „hallgatólagos fegyverszünet” következett be abban a harcban, amely egyelőre lélektani hadviselésre: sajtóértekezletekre és sorozatos közleményekre korlátozódott. A katonai erők megtartották ugyan állásaikat, de egyik fél sem mutatott túlságosan nagy hajlandóságot a cselekvésre. Békülési kísérletnek tekinthető a 4. számú vilaja legújabb bejelentése, amely szerint a politikai bizottság tagEgy mondatban... ......""""....»■•iiiiiiiii>iiiiimiiiniiiiiiiiimiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiililUlllllll||illl|||||||||ll|||||||||||||||illlllllllIIII|||||||ll|l>’ L ondoni diplomáciai körökben számolnak egy „kis nyugati csúcs“ lehetőségével London (MTI) Gavshon, az AP londoni tudósítója diplomáciai körökből szerzett értesüléseire hivatkozva lehetségesnek tartja, hogy az ősszel „kis nyugati csúcs” ül össze Macmillan, De Gaulle és Adenauer részvételével. nyugat-iriáni egyezményt. A NYUGATNÉMET Szociáldemokrata Párt közlönye, a Parlamentarisch Politischer Pressedienst bonni kormánykörökre hivatkozva közli, hogy Adenauer kancellár 1964-ben jelöltetni akarja magát a köz- társasági elnöki tisztre. Soltész Istvánt, a Borsodi Szénbányászati Tröszt frontmesterét kitüntették a bányásznap alkalmából Népköztársaság Elnöki Tanácsa díszes ünnepségen tüntette ki az iparágazat kiváló dolgozóit. Két elnök más véleményen A vita tüzében megizmosodnak az eszmék, határozott formát ölthet egy-egy elképzelés. Az alkotó vita mindig a jövő útját egyengeti. Kőszegi András görömbölyi, Ádám Jánosné hejőcsabai tsz-elnök vitája azonban nem a göröngyös íjtat segíti járhatóvá tenni, hanem inkább azt eredményezi, hogy két köztiszteletben álló ember mindinkább szembekerül egymással. Az okkal, de főként ok nélkül egymás személyére tett megjegyzések haraghoz vezettek, s ma már ha hivatalos h*é- lyen találkoznak, elfordítják 3 fejüket-... A két, területileg szomszédos tsz-nek pedig sokkal inkább másra — kölcsönös együttműködésre, segítségnyújtásra — lenne szüksége. Miért állja útját akkor ennek a személyeskedés. Hiúság, kritika A Nők Lapjának egy cikke támasztja és éleszti a vitát. Adám elvtársnöröl riportot közölt a lap. A cikk jószemű írója helyesen látja meg Ádámné erényeit, akinek az irányitása alatt rend bejön egy tsz. Képet kapunk arról az asszonyról, aki nehéz posztot vállalt, de mert van vezetői készsége, ú?*rá tud lenni az 1S56 utáni zilált gazdasági állapotokon a tsz-ben. Mindezelőtt még Kőszegi András is megemeli a kalapot. így beszél a szomszédos elnökasz- Ezonyról: — Tudom becsülni Ádámnét, mert merte vállalni a tsz vezetését. Elismerem, hogy bátor nő volt. Tud szervezni, irányítani. De mielőtt az újságban nyilatkozott volna rólunk, kellett volna velem is beszélnie. Ezzel aztán ki is bújik a szög a zsákból. A cikkben ugyanis Ádám elvtársnő ugyancsak oda-odamondogat a görömbölyi tsz-nek, de magának az elnöknek is. Szóváteszi, hogy a két tsz egyesítéséről azért nem akar hallani a hejőcsabai tagság, mert félti a gazdasági egyensúlyt. Tíz forintot osztottak tavaly, s az elnök hat holddal toldotta meg a háztájiját. A továbbiakban azt kifogásolja, hogy nem vetettek 200 lioldnyi lucernát, mert ebből lehetett volna előleget fizetni. Ez a kritika ragadta ki nyugalmából Kőszegi Andrást S, hogy ne maradjon alól a tanácsülésen, meg másutt is, „ellentámadásba” lendült. 1 — Ádámné nem érdemelte meg a kormánykitüntetést... így és úgy... A tanácsszefvek irányítóinak füle-hallatára is elhangzottak megjegyzések, de csak ennyi volt a vélemény. — Kár veszekedni, aludni kell rá egyet. Hiába telt el azonban sok éjszaka, sok nappal, a vita lángja nincs szűnőben. S, hogy nem a megbékülést keresik, hanem másik szemében a szálkát, abban közrejátszik egy kis hiúság is. Kőszegi András tapasztalt gazdának vallja magát Ádámné pedig elbizakodott egy kicsit Máskülönben hogy is tudna úgy nyilatkozni a görömbölyi elnökről, hogy annál még a pokolbajptás is jobb. Van igazsága is Az igazsághoz természetesen az is hozzátartozik, hogy vannak jogos megállapításai Ádámnénak. Nincs ugyan a görömbölyi elnöknek a háztájija 6 holddal megtoldva, de többet használ, mint amit az alapszabály előír. Még a fiának is van háztájija, aki az ország egyik távolabbi tsz-ében agronómus. Az indok 'az volt, hogy. az ifj. Kőszegi pártolótag. S azt is meg kell mondani, hogy Gö- römbölyön igen sokan használnak a törvényesen megengedettnél nagyobb háztáji földet, akkor az abban is leli magyarázatát, hogy a tsz-elnök sem ragaszkodik szigorúan a rendhez. Szóval, ha ebben a kérdésben a kritika túl is lőtt a célon, tartalmaz igazságot is. Fennáll az az állítás is, hogy alacsony volt a munkaegység. Figyelembe kell azonban venni azt, hogy a görömbölyiek tavaly kezdtek. Csupán a földdel rendelkeztek, s azzal a kevés felszereléssel, ami a kisparaszti gazdaságokból kikerült. A lucernát pedig, 200 holdat nem tudott volna vetni a tsz. Ehhez előkészített talaj nem volt és nem voltak meg a feltételei (állatállomány, férőhelyek) annak, hogy a takarmányt gazdaságosan használják fel. 700 hold szántó mellett túlzás 200 kh. lucernavetés. Ennek alapján természetesen nem lehet olyan következtetést levonni, hogy Ádámné fölöslegesen mondott másról véleményt. A kritika éltető eleme szocialista közéletünknek. Vigyázni kellett volna azonban arra, hogy ne feledkezzen meg a tárgyilagosságról, s valóban nem ártott volna, ha erről a cikk előtt is beszélgetnek. Nem vezette rossz szándék Ádámné elvtársat, de azok a túlzások, amelyek belecsúsztak a véleményébe, alapvető dolgokra hívják fel a figyelmet. A kritika alaposságot követel. A városi tanács mezőgazdasági osztályának vezetői is elmondják: — Ádám néni sokszor túllő a célon. — Hiba azonban, hogy az iránta joggal táplált tisztelet visszatartja őket attól, hogy erről beszéljenek vele. Ezt lehet, hogy ő sem vette volna rossz néven adandó alkalmakkor. A tárgyilagosság- -hoz még az is hozzátartozott volna a kritika elmondásakor, hogy a görömbölyiek kezdők voltak, hogy Kőszegi András idős fejjel vállalta a kezdet kezdetén a legnehezebb posztot. ü másik fél Ha meg is állapítjuk azt, hogy hiányzott a tárgyilagosság, amikor Ádámné elvtárs észrevételeket tett, nem mondhatjuk azt sem, hogy Kőszegi András makulátlanul áll előttünk. Az állítások nagyrészével egyet kell érteni, s mint kritikát, el kell fogadni. Ez az egyik oldala a dolognak. A másik az, hogy Kőszegi András sértve érezvén magát, sértésekkel válaszol. Kétségbevonja illetékes szervek komolyságát, amikor Ádámné valóban áldozatos munkáját kitüntetéssel elismeri. Hibát vét akkor, amikor kompromittáló megjegyzéseket tesz mások előtt. Ha elhangzott is a kritika, s azt Görömbölyön úgymond szívre vették, nem lehet a kölcsönös vádaskodásokhoz, leszólások- hoz folyamodni. Ez idegen ma már a mi világunktól, . Egyik elnöknek sem válik dicsőségére az, ha tovább játsszák a haragosdit. Világosan látni kell, hogy az elnökök nem csupán a saját személyüket képviselik, hanem egy kisebb közösséget is, tehát több embernek a véleményét.. Ez viszont azt követeli a két elnöklő], hogy kapcsolataikban az elvtársi segítség, a baráti segítő szándék jusson kifejezésre. Mert a két tsz kapcsolatában csakis ez jöhet számításba, csakis ennek van értelme. S a jó kapcsolatoknak különösen, megvolna a szükségessége a két’ tsz esetében. A görömbölyiek már tovább jutottak. Erőgépet vásároltak, építkeztek, vettek tenyészállatokat. Természetesen, a hejőcsabai tsz ma is erősebb, gazdaságilag rendezettebb, úgymond stabilabb. Ennélfogva sok lehetőség nyílik az együttműködésre. A csabaiak elmondhatják tapasztalataikat az üzemszervezésről. Mint eddig is, segíthetnek a jószágállomány fejlesztésében. A görömbölyiek viszont adandó alkalommal erőgépet tudnának kölcsönözni. Mindezt elvetni, a kezeink közül kiengedni sértődés és helytelen vita miatt, kár lenne. Van tehát helye az együttműködésnek, s a két elnök gyümölcsözőbb vitatémát is találhat. Ez szolgálná igazán mindkét tsz, s mindkét elnök érdekét. Garami Ernő Az ünnepség elnökségében Marosán György, az MSZMP Politikai bizottságának tagja, az Elnöki Tanács helyettes el- ,iöke, Czottner Sándor nehézipari miniszter. Blaha Béla. a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Szurdi 1st. ván, az MSZMP ipari és közlekedési osztályának vezetője, Havrán István, az Országos Bányaműszaki Felügyelőség elnöke, Lévárdi Ferenc, a nehézipari miniszter első helyettese, Haracska Imre és Szekér Gyula nehézipari miniszterhelyettesek foglaltait helyet Marosán György méltatta az ünnepnap jelentőségét és a bányák dolgozóinak érdemeit. A szén, érc, ásvány, kőolaj és bauxitbányászok jó munkája épp úgy, mint a szocializmus építésének előző időszakaiban, az idén is jelentősen hozzájárul a népgazdaság fejlődéséhez — mondotta. — A párt nagyjelentőségű, VIII. kongresszusa tiszteletére indított munka verseny különösen lelkes munkára serkentette most az aknák népét. Bizonyítéka ez annak, hogy a bányászok megértik pártunk politikáját és végrehajtásán becsülettel munkálkodnaK. Ezután átnyújtotta a kitüntetéseket. A kitüntetettek között foglalt helyet Soltész István, a Borsodi Szénbányászati Tröszt frontmestere, aki Munka Érdemrendet kapott. Az ünnepség után az Elnöki Tanács a parlament vadász- termében fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. — „MAGYAR FESTÉSZET és éremművészet a XX. századba n” címmel a sárospataki Rákóczi Múzeumban szeptember 1-én kiállítás nyílt a Rákóczi Múzeum és a Nemzeti Galéria rendezésében. A kiállításon Szij Béla művészet- történész mondott megnyitó beszédet. Szombaton délben bányászokkal népesedett be az Or- szágház kupolacsarnoka. A 12. Bányásznap alkalmából a