Észak-Magyarország, 1962. szeptember (18. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-07 / 209. szám
„Jól akarok élni. ennyi az egész“ (3. oldal) A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XVIII. évfolyam, 209- *»dm J962. szeptember 7, péntek Három darabot próbálnak a színházban (4; oldal) r ,, í A szowjet itermcinw jegw^©ice gyorsítsuk meg *m m * , _ , n az őszi talaj munkát! C3 Í£©!rCÍ©SS€»i ÍC® |$CS®áC9ÍÍB5CS SÍ Az időben végzett jó talajmunkával alapozzuk meg az eredményes gabonatermesztést. Több helyen még zúgnak a cséplőgépek, sok munkával jár még, amíg a gabona eljut a végleges helyére, de figyelmünket nem kerülheti el az, hogy mindinkább sürget az őszi magágy-készi- tés. Megyénkben is már csaknem befejeztük a hordást. A földek megmunkálásra várnak. Ebben az esztendőben lényegesen „beleszólt” a késői kitavaszodás, s ezért a munkálatok nagy része eltolódott. Most mindent el kell követnünk azért, hogy a szántógépek — különösen a nehéz traktorok — talajmunkát végezzenek, legtöbb feladat most a gépállomásokra hárul. Szélesebb körben kell megszervezni a kettős műszakot. Sajnos ez nem a legjobban halad. Csupán a sátoraljaújhelyi járásban tértek át jelentősebb mértékben a kettős műszakra. A cséplésből, a hordásból felszabaduló erőgépeket elsősorban földmunkára kell felhasználni. A nehéz gépek, lánctalpasok végezzék a szántást, a gyengébb, uni- verzál traktorok pedig a könnyebb talajmunkát. \ termelőszövetkezetekben most már véglegesen ki kell jelölni azokat a táblákat, ahová az őszi kalászosokat vetik. Különösen nagy felelősség hárul termelő- szövetkezeteinkre az intenzív búzák termő helyeinek kijelölésekor. Lehetőleg a községmenti, talajerőben t gazdagabb földeket kell az j intenzív búzák helyéül meg- f választani, Arra kell törekedni, hogy | a kijelöléseknél számba ve- gyek a jó előveteménynek j tartott len, borsó, mák föld- J jeit, s ezeket kell elsősorban - búza alá előkészíteni. Mivel várhatóan később I érnek be a kukoricák, úgy kell szervezni a munkát, hogy a törés, a letakarítás mielőbb el legyen végezve. Számos termelőszövetkeze- I tünkben bevált premizálási | rendszert alkalmaznak. Az p anyagi ösztönzésnek nagy p szerepe lesz a gyors betaka- látásban. Azok a kukorica- P táblák számítanak a kenyér- | gabona jó előveteményének, | ahol az elmúlt évben, vagy | korábban is mélyebb talaj- 5 munkát végeztek, ahol nem í feledkeztek meg a gazoló | kapálásról sem. Ilyen helye- § ken nem szükséges feltétle- 1 nül az újabb mélyszántás. | Diszktillerrel és tárcsával is \ elő tudjuk készíteni a mag- f, ágyat. Ez olcsóbb is, s a követelményeknek teljes mértékben megfelel. Számos helyen gabona után gabonát kell vetni. Van ahol a gabona már több éve következik egymás után. Az ilyen táblákon nem szabad megfeledkezni a növény- védelmi előírások végrehajtásáról. Ahol a jó gazda gondosságával a gabona- tarlókat időben felhántották és túl vannak a vetőszántáson is, ott kellő mennyiségű műtrágya adagolása esetén jó termésre lehet számítani. A legfontosabb tehát az, hogy minél több gép dolgozzon, a jó elővetemények után kenyérgabona kerüljön , a földbe, s jól alkalmazzuk az agrotechnika megannyi j lehetőségét! g iE_ Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió kormánya jegyzéket intézett az Egyesült | Államok, Nagy-Britannia és ! Franciaország kormányához és j ismételten hangoztatja, hogy ikész a német békeszerződés j megkötése alapján „bármikor i megállapodni az Egyesült ÄI- I hunok, Nagy-Britannia és | Franciaország kormányával a nyugat-berlini helyzet rendezésében. Az amerikai kormány 1962. augusztus 24-i és 27-i jegyzékével kapcsolatban a szovjet kormány megállapítja, hogy az Egyesült Államok kormánya éppúgy, lhint Anglia és Franciaország kormánya, „szóban elismeri a jelenlegi nyugatberlini helyzet veszélyességét, De Gaulle és Adenauer folytatta tanácskozásait Adenauer „gyors cselekvést“ sürget De Gaulle elnök csütörtökön délben Düsseldorfban tett látogatást. Kölnből hajón utazott Düsseldorfba és a folyami gőzös fedélzetén folytatta politikai tanácskozásait Adenauer kancellárral. Adenauer a hajó Düsseldorfba érkezésekor azonnal visszautazott Bonnba. De Gaulle a düsseldorfi városháza előtt zuhogó esőben rövid németnyelvű beszédben üdvözölte a város lakosait. Adenauer szerdán este, a De Gaulle tiszteletére adott fogadáson kijelentette, hogy „az európai kérdésekben elérkezett a cselekvés ideje”, majd hozzátette: „meggyőződésem, hogy ha gyorsan cselekszünk, a. többiek is csatlakoznak májd hozzánk”. A kancellár ezzel a Id jelentésével arra célzott, hogy az eredetileg tervezett „Európai Unió” ügye az utóbbi időben kátyúba jutott, azért van tehát szükség sürgős cselekvésre, hogy Bonn és Párizs ráerőszakolhassa akaratát a francia—nyugatnémet hegemónia ellen tiltakozó kis nyugat-európai országokra és kész tények elé állíthassa Angliát is. A kancellár szavaiból az is kitűnt, hogy a bonni vezetők elsősorban hidegháborús célokra akarják felhasználni a Bonn—Párizs tengely aktivizálását. Adenauer szerint ugyanis a francia—nyugatnémet együttműködés egyik fő célja az, hogy „gátat alkossanak Európa szívében a keleti veszély ellen”. A Frankfurter Rundschau De Gaulle látogatásával kapcsolatban azt írja, hogy a nyugatnémet—francia uniónak az a terve, amelyet De Gaulle kedd esti beszédében felvetett, kellemetlen érzéseket és nyugtalanságot keltett angolszász körökben. A Dis Welt vezércikkében jellemzőnek találja, hogy a francia elnök eddigi megnyilatkozásaiban egyetlen szóval sem emlékezett meg Angliáról. A Westdeutsche Allgemeine Zeitung kommentárja pedig rámutat: a De Gaulle által sürgetett francia—nyugatnémet unió végeredményben nem szolgálná a nyugat-európai egység ügyét, hanem inkább kísérlet lenne arra, hogy „bojkottálja” ezt a fejlődést. de igyekszik elhárítani magáról a felelősséget az utóbbi időben ott lejátszódott eseményekért”. „A szovjet kormány — hangsúlyozza a jegyzék — az Egyesült Államoknak ezt a magatartását úgy tekinti, hogy az nyiiían és közvetlenül újabb bűnös cselekedetekre ösztönzi a nyugatnémet és a nyugatberlini fasiszta elemeket és figyelmeztet arra, hogy hasonló provokációk esetén sor kerül olyan intézkedések meg. tételére, amelyek szükségesek a szovjet megbízottak és katonai személyek biztonságának megvédéséhez.” Az első visszhang Az Egyesült Államok, Nagy- Britannia és Franciaország kormányaihoz eljuttatott szovjet jegyzékkel kapcsolatos első nyugati megnyilvánulásokból arra lehet következtetni, hogy a nyugati hatalmak továbbra is merev magatartást tanúsítanak a Szovjetunió javaslataival szemben. Londoni hírügynökségi jelentések szerint az angol kül. ügyminisztérium szóvivője közölte, a jegyzéket jelenleg tanulmányozzák, de nem tudja, vajon a szövetséges hatalmak szándékoznak-e válaszolni rá. Az Egyesült Államok ugyanolyan . elutasítóan fogadta a nyugat-berlini helyzet gyökeres rendezéséről szóló legutóbbi szovjet jegyzéket, mint szövetségesei. Reap közölte, hogy kormánya tanulmányozza a jegyzéket, és konzultálni fog róla nyugati szövetségeseivel. A konzultáció a nyugati szövetségek képviselőinek és a külügyminisztérium képviselőinek csütörtöki vagy pénteki találkozójával fog kezdődni. Kormányhatározat a termelőszövetkezetek termelési versenyéről Tizenkétezer mázsa siló A mczGnagymUiSIyl Aranykalász Tsz tagsága gondoskodik az állatok téli zöldtakarmányáról. Négy siiógödürbcn összesen több mint 12 ezer mázsa knkoricasUöt tárolnák a tsz tagjai, ßz. Gx, A kormány Tájékoztatási ‘Hivatala közli; A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Földművelésügyi Minisztérium előterjesztésére a kormány határozatot hozott arról, hogy 1963-ban milyen alapelvek figyelembe vételével támogatja az állam a termelőszövetkezetek termelésének további fejlesztését. A Termelőszövetkezeti Tanács elnöke és a földművelésügyi miniszter közös előteriesztése alapján a Minisztertanács határozatot hozott a termelőszövetkezetek termelési versenyéről és a legjobb eredményeket elért közös gazdaságok kitüntetéséről. A kormány ezután meghallgatta és tudomásul vette a Földművelésügyi Minisztérium jelentését a mezőgazdasági munkák menetéről és az Élelmezésügyi Minisztérium jelentését a felvásárlás helyzetéről. Az Országos Tervhivatal elnöke jelentést tett a vegyipar fejlesztéséről szóló határozat végrehajtásáról, majd a belkereskedelmi miniszterrel közös beszámolót terjesztett elő az 1961; december 10-i árintézkedés eredményességéről és a forgalomra gyakorolt hatásáról. A Minisztertanács a jelentéseket tudomásul vette. A kormány az országos erdészeti főigazgatóság vezetőjének előterjesztése alapján elfogadta az erdőkről cs a vadgazdálkodásról szóló törvény végreh atási rendeletét. A Minisztertanács jóváhagyta az állami Földmérési és Tér- képészeti Hivatal elnökének beszámoló jelentését a földnyilvántartással kapcsolatos munkáról. A kormány a belügyminszter és a közlekedés- és postaügyi miniszter közös előterjesztése alapján — a módosított KRESZ 1963. január 1-ével történő életbelépésével kapcsolatban rendeletét hozott a közúti közlekedési szabálysértésekről. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. / * A termelőszövetkezetek mun- kaversenyéröl szóló határozat megállapítja, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezése széles társadalmi alapot nyújt a munkaverseny kibontakozásához a mezőgazdaságban. Ez szükségessé tette a verseny értékelési módjának és a kitüntetések feltételeinek továbbfejlesztését. A kormány szükségesnek tartja, hogy a szövetkezetek tagjai az éves termelési tervek teljesítése és túlteljesítése érdekében minél nagyobb számban vegyenek részt a termelőszövetkezetek országos versenyében. Ezért a korábbi három helyett öt kategóriába sorolták a szövetkezeteket területnagyságuk, illetve speciális adottságaik szerint. Az első kategóriába a 4500 szántóegységnél (szántóra átszámított kataszt- rális holdnál) nagyobb területű, a másodikba a 5000—4500 szántóegység, a harmadikba az 1500—3000 szántóegység közötti, a negyedikbe az 1500 szántóegységnél kisebb területű szövetkezetek, az ötödik kategóriába pedig a városi, város- környéki, túlnyomóan Itertész- kedéssel foglalkozó termelőszövetkezeti gazdaságok tartoznak. Az országos termelési verseny eredményeit évente értékelik. A kormány a területi kategóriákba sorolt szövet- kezetek első 5—5 helyezettjén valamint a speciális szövetkezetek első három helyezettjét „Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság" címmel, valamint a Minisztertanács vándorzászlajával tünteti ki és pénzjutalomban részesíti. Ezenkívül kategóriánként további 10—10, illetve 5—5 termelőszövetkezetnek adományoz elismerő oklevelet. A termelőszövetkezetek fcő» rében egyéb címeken szervezett országos és helyi termelési versenyeket 1963. január hó 1. napjától kezdődően az egységes irányítás érdekében az országos termelési verseny keretei közé kell illeszteni. A jutalmazásukra szánt összegeket az országos termelési verseny járási és megyei helyezettjeinek a jutalmazására kell fordítani. A termelési versenyek eredményességének biztosítása érdekében elő kell segíteni, hogy a termelőszövetkezetekben az egyes munkacsapatok és brigádok között, valamint a tagok körében szocialista munkaverseny induljon. Az eredményeket első fokon a járási, majd a megyei termelőszövetkezeti versenybizottság értékeli. Az országos verseny győztesei a megyei versenybizottságok által legjobbnak minősített szövetkezetek közül kerülnek ki. A kormány határozata első alkalommal ad lehetőséget arra, hogy a megerősítésre szoruló szövetkezetek is jutalomban részesüljenek, ha gazdaságilag számottevő fejlődést értek el. Azok a szövetkezetek, amelyek az országos versenyben egymást követő három alkalommal részesülnek kitüntetésben, véglegesen megtarthatják a Minisztertanács vándor- zászlaját. Közös megegyezés Algírban A lassan konszolidálódó helyzet ellenére itt-ott még fellángoltak a harcok Algériában a szembenálló felek között. A fegyverszünetet ugyan már megkötötték, a fővárostól délkeletre azonban heves összecsapások voltak a nemzeti néphadsereg és a 4, számú vilaja katonái között. A politikai bizottság csütörtökön délelőtt munkaülést tartott a 3. és 4. vilaja vezetőivel. Az ülésen részt vett Ben Bella, Khider, a politikai bizottság főtitkára, Rabah Bitat, a politikai bizottságnak a párt szervezési kérdéseivel megbízott tagja, továbbá a 3. és 4. vilaja parancsnoka; Ben Bella az ülésről távozóban kitért az újságírók hozzáintézett kérdései elől, arra hivatkozva, hogy sürgős út áll előtte. Még a délelőtti órákban Szí Hasszán ezredes társaságában Orleansville-be utazott; Egyes hírek szerint a hajnali órákban a nyugati fronton a fővárostól mintegy 120 mérföldre újabb lövöldözés tört ki a szembenálló erők között. A sajtót Khider, a politikai bizottság főtitkára tájékoztatta (folytatás a 2. gidaion}---------------------------------------- 1 A potsdami kastélytól a rheimsi székesegyházig (2. oldal) Világ proletárjai, egyesüljetek!
