Észak-Magyarország, 1962. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-10 / 186. szám
6 ESZAKMAGYAROKSZÄG Péntek, 1963. augusztus 5®. mm Szeged a virágok városa — hallani itt-ott. A napfény nem különösebb érdem, még az sem, hogy a szabadtéri előadásoknál eddig kitűnő volt a „zivatar-elhárítás” is, de abban, „r.ostabusz” járja Szeged utcáit, tereit, a vendégek jobb kielégítése végett. Képünkön a mozgó postahivatal a Széchenyi tér árnyas sétányán várja az érdeklődőket. Valóban híres a város, sok benne a' látnivaló, az idegen- forgalmi érdekesség és a város vezetői igyekeztek is kedvélje járni a vendégeknek. A szabadtéri játékok műsorán túl olyan programot állítottak ösz- sze a játékok idejére, hogy szegény látogató nem tud választani és olyan érzéssel jön el. Szegedről, mint aki valamit elmulasztott, ‘mert nem lehetett részese mindennek, amit a város szórakozásban, látványosságban kínált. Gyönyörködhetett a Dóm 96 méter magas tornyából a nagyszerű kilátásban, igen szép orgona- koncerteket hallgathatott a Dómban, térzenét hallgathatott rendszeresen, emlékezetébe véshette a csodás zenélőórát, részt vehetett a városnéző autóbuszunkon, sétahajózásokon, a város környékét ismertető kirándulásokon. Szabadtéri filmvetítésen ismerkedhetett a várossal, strandolhatott a Tisza partján, akár a homokos strandon, akár az úszóházakban. képzőművészeti, fotóművészeti, iparművészeti és egyéb kiállításokat szemlélhe- ■tt, sőt, még őszibarack-kiállí- ist is láthatott egy ideig, de nnak kiállítási anyagát, a szó szoros értelmében, elég hamar megették. Bábszínház szórakoztatta a kicsinyéket és nagyokat. divatbemutatók, sportversenyek sora, a Szegedi Nemzeti Színházban tartott több előadás várta az idegeneket, illetve a vendégeket ebben a szép városban. És még mindig nem soroltunk fel mindent, amit a látogató a szabadtéri játékokon kívül látni szeretett volna. Szeged minden alkalommal jobban tetszik, mindig megfog varázsával, mindig nyújt valami újat, szépet, elgondolkozanyagból készült, pompás elárusító pavilonok, amelyek emléktárgyakat, virágot, gyümölcsöt, könyvet, újságot és ezernyi más kultúrcikket kínálnak. Hangulatossá teszik a városképét és kereskedelmileg is hasznosak. Nagyon tetszett a Boszorkánykonyha. nevű önkiszolgáló étterem, ahol minden megkapható, ami szem-szájnak ingere és a nap minden szakában két-három perc alatt mindenki megkapja a megállított étket, a pénztárnál fizet, utána ülve elfogyaszthatja, majd távozhat anélkül, bogy fizetőpincérre kellene várnia. Jó lenne itthon is egy ilyen intézmény és azt se bánnám, ha történetesen nem Boszorkánykonyhának hívnák. Tetszett a térzene a Széchenyi téren, de nem tetszett, hogy a térzene alatt is bömbölt a Kárász utcai méterárubolt és a bábszínház reklámkocsijának hangszórója. A három hangforrás nem volt távolabb egymástól ötven méternél. A Szegedi Ünnepi Játékok rekordforgalmához rekordmeleg is csatlakozott; Szombaton délben árnyékban 40 fokot A műit és a jelen táTállcozSsn Szeneden; a Dőm mSpőttl eklektikus paloták szomszédságában modern épületkomplexumok emelkednek a magasba a Korányi Sándor rakparton. parkot, annyi fásított útvonalat, virágot, mint Szegeden. És a szép parkokban, utcákon, Ez is szegedi érdekesség; úszó szórakozóhely a Tiszán. Egy öreg hajóból alakították át a liangujatos vendéglőt, mellette pedig „mozgatható” strandot létesítettek. mértek. Fogytak a jeges üdítőitalok és a helyi kereskedelem dicséretére szolgáljon: mintaszerűen készültek fel. Ragyogó volt az ellátás a Dóm tér ízléses büfé-soraiban és otthonosan, kitűnően éreztük magunkat egy régi szegedi nevezetesség, a patinás Virág cukrászda újonnan létesített, kellemes teraszán, az ottani „Rori”-ban, ahol már törzsvendégként fogadtak és külön kérés nélkül hozták a jeges limonádét; A városképhez tartozott még a sok külföldi és a sok ismert fővárosi színész, akik az éjszakai próbáktól fáradtan, a délelőtti hőségben tartott próbáktól félig ájultan keresték fel a cukrászdát, hogy belülről és a zsúfolt strandokat, hogy kívülről hűtsék magukat. Szólnom kellene még a nagyszerű evezős és vízisí versenyről. t! az írással is úgy vagyok, mint a látnivalókkal: mident nem lehet. Az idő. a hely, tj az olvasó türelme véges. Benedek Miklós Százötven millió forint szociális beruházásokra a kohó- és 't 'porban A kohó- és gépiparban az idén mintegy 150 millió forintot költenek a vállalatok elavult szociális létesítményeinek felújítására, s ennél még nagyobb összegeket fordítanak munkásjóléti célokra az újonnan létesülő üzemekben. A szociális beruházások nagyobbik része a második félévben fejeződik be, heteken belül újabb üzemekből számúnk a füstöt, a gázt és a pert. Nagyteljesítményű szellőző berendezéseket szerelnek fel a Fémszerelvényárugyár ki; - várdai telepén. A pápai Elek- thermaxban, a bajai Villamos- sági Gyárban, a Fémlemezipari Művek soproni telepén és egész sor más tízemben. Az idei télre sok üzemünkben korszerűsítik a fűtőberendezé-; seket, más gyárakban az étke- j zést és a tisztálkodást teszik j kulturáltabbá. Az esztergomi; Szerszámgépgyárban például j ötmillió forintos költséggel * még az idén elkészül az - szociális épület korszerű étteremmel, konyhával, öltözőkkel és .mosdókkal; Nagyjelentőségű kezdeményezés történt a kohó- és gépipar betegeinek gyorsabb és kulturáltabb ellátására is. A U ;ielm Pieck Vagon- és Gépim, a Kábel- és Sodronyig : :"ár szegedi gyáregységében ? a Benin Kohászati Művekben rövidesen korszerű orvosi rsndeiőt adnak át. új Ma nyílik meg Varsóban a DÍVSZ VI. közgylűése Pénteken Varsóban megnyílik a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség VI. közgyűlése. Több mint száz ország — köztük hazánk — küldöttsége már a lengyel fővárosban tartózkodik. Csütörtökön a lengyel fővárosban befejezte munkáját a DÍVSZ végrehajtó bizottsága, amely megvitatta a világszervezet háromesztendős munkáját. A végrehajtó bizottság kétnapos vita után elfogadta a közgyűlés elé kerülő dokumentumokat. Mi keni! a prágai Sztálin-emlékmíí helyére? Az a politikai különbizottság, amelyet a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága hatalmazott fel a prágai Sztálin-emlékmű helyének felhasználására vonatkozó javaslatok kidolgozására, úgy határozott, hogy ezen a helyen egy kisebb épületet emelnek, amely Prága társadalmi és kulturális életének szolgálatában áll majd, s berendezésében és kivitelezésében egyaránt az örök csehszlovák—szovjet barátság gondolatát fejezi ki. A VEP szépségklrálynffSec Berta Jero kubai kűMött. ALLÄ3 A Mezőkövesd! Községgazdálkodási Vállalat építőipari technikust keres azonnali belépéssel, műszaki vezetőnek. Lakást biztosítunk. FESTÖ-MAZOLÓ, BÁDOGOS, ÜVEGES,! ÉS BURKOLÓ szakmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezés: É; Általános Szakipari Vállalat tiszaszederkényi, kazincbarcikai és fedi építésvezetőségén« 6X22 A Bükkábrány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet keretén működő sályi vegyesiparcikk boltunkba képesítéssel rendelkező boltvezetőt keresünk. A bolt havi forgalma 110 000 forint. 1,Z személy plusz tanuló. Jelentkezni lehet a központi irodában. Bükkábrányiban, önéletrajzzal. ADAS-VETEfi Idősebb asszonynak kevés házimunkáért üres lakást adok. n. kér., Zalka Máté n. 2/a. __________ D iósgyőr, János u. 71. számú ház, azonnali beköltözéssel, 50 ezerért sürgősen eladó._____________________ K íilönbejáratú szoba, két fiatalembernek kiadó. László J. ti. 50. Garázs személygépkocsi részére kiadó. Szemere u. 27., 4. ajtó. ______________VEGYES_________E lhagytam augusztus 0-án délután a Hámori tó partján 56096312 számú Zorkij fényképezőgépemet. Megtalálója magas jutalom ellenében juttassa el II.; Szegedi u. 23. Mészár osnéhoz.______________________ H armadik osztályos fiamat elhelyezném olyan pedagógus családnál, csak belvárosban, ahol más- napi leckére is előkészítenék.' Vár- konyiné. Kazinczy u. U Tizenötkettős zázhét^ ______ . M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább testvér és jó rokon RUTTKAY KORNÉLIA életének 67. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 10-én délután 2 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló testvér és rokonai Boldog családi életre vágyó; érettségizett miskolci lány társaság hiányában,- ezúton megismerkedne házasság céljából nőtlen pedagógussal, vagy tisztviselővel 30—38 évig. Leveleket „Kékmadár 6409*3 jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi U. 83. Mély fájdalommal jelentem úgy a magam, mint a rokonság nevében; hogy szeretett feleségem LUX GUSZTAVNE Bartholomaeides?: Margit ny. tanárnő augusztus 2-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 11-én, szombaton du. fél 3 órakor; a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. Lux Gusztáv Mély fájdalommal tudatjuk. hogy GRALLERT FRIGYES mérnök augusztus 7-én, rövid szenvedés után, 58 éves korában:; váratlanul elhunyt. Temetése 10-én du. fél 4 órakor; a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család 125-ös Jáwa-Csepel; üzemképes motoromat eladom, áron alul. Tengerit, árpát méhekért cserélek. László István; Göncruszka. Mádi bor, 25 literen felül, 18 forinttól kapható. Érdeklődni 5-től 8 óráig. Blazin. Bonsvezér u. 56. Kifogástalan Ford személygépkocsi (Warszawa nagyságú), áron alul eladó. Vöröshadsereg u. 6. 402-es Moszkvics, jó állapotbim eladó. Jókai' u. 43. Műhely. _______ 30 új, középboconádi kaptár; méhekkel telepítve, mérleg ván- dorbódéval, teljes felszereléssel eladó. Koskócki János, Vámosújfalu, Kossuth u. 73. ______________ K isipari gyermekágy, matraccal, kiliúzhatós asztal, 4 székkel, diner tükörrel eladó. Széchenyi u. 22.; II/3., női szabó._____________ ' Tisztelettel meghívjuk az újjáépített könyvesboltunk (Miskolc, Széchenyi u, 33.) augusztus 11-én 11 órakor tartandó ünnepélyes megnyitására Ablami KÖNYVTERJESZTŐ VÄLLadat 180. KÖNYVESBOLT 5799 Nagyméretű konyhaszekrény, ágyrekamié eladó. Ujdiósgyőr* Bíró ll. 6.______________________________ 2 5 q széna, eladó. Madarász Viktor ‘u. 18. Sarokrekamié nagyon jó állapotban és bőrkabát, 12—14 évesre eladó. Tót u. 1., I. emelet, balra. Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyha, speiz, nyárikonyha, pincével, melléképületekkel, 300 öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni in. kerület, Hegyaljai u. 81. különbcjáratú bútorozott szoba. 2—3 férfi részére kiadó. Dankó Pista u. 54. sz. Telefon: 36-G00. A bélietek kiadását augusztus 14-én, kedden du. 4 órakor megkezdjük a jegyiroda új helyiségében (Széchenyi h. 33. sz., a színház mellett.) de. 10—12-ig és du. 4>—7-ig ft Miskolci Nemzeti Színház Most vásároljon! Sz£JZŰI/Lúí(J,L Itiárusltás augusztus 18-ig a MISKOLCI RUHÁZATI BOLT kijelölt szaküzleteiben 20—40 százalékos árengedmény Nylon anyag m. 120,-/' 84,— Női gyapjú kuli sfco,—» 224,— Nylon anyag m. 60,50 Fiú habselyem ing a3,-/ 23,10 Karton 33/ 0 16,45 Lányka habselyem pijama 42,— 52,80 Női ballonkabát 42W— 294,— Nylonsál Női nylonruha Női műszálas szövetruha i 43*— 1 í/j\— 258,— 77,— Női szatén fürdőruha Tisztaselyem nyakkendő 19 á/117,— Férfi ballonöltöny Férfiöltöny fésűs 5(70,L 350,— kereszt csíkos Férfiszandál 57J_ 84,20 gyapjúszövetből 1V40,—A 798,— Női szandál HM100,80 Férfi ballon' kulikabát 350,—A 280 — Nőj körömcipő 2tá-156.— Férfi pamut pullover 60,— \ 42,— Gyermekszandál 70,20 és se tk más áruféleség! í \ 6474 Szeged híres város... így mondja a nóta, ezt harsogják a fanfárok, amikor a Dóm téren esténként elsötétül a nézőtér és a hétezerötszáz néző feszülten figyel a Cf'm előtti óriási színpadra. hogy Szeged a virágok varosa, sok az igazság. Még sehol nem láttam annyi szépen gondozott tereken ember-aTkotta derűs színfoltok egészítik ki a virágok láncolatát: ízléses, műtatót. Csupán néhány apróságot említek. Szeged a napfény városa,